Budući da je Stefan bilo dopušteno plivati u moru, vožnji na plaži postali su obvezni dnevni ritual (barem za sljedećih nekoliko mjeseci, sve dok kišne sezone počele). Međutim, ubrzo sam morao izrezati nekoliko sati tjedno za tečajeve jezika: morate "raditi" studentsku vizu. Nakon što sam se upoznao s mojom grupom, bio sam iznenađen kad sam pronašao: neki od studenata (posebno za francuske i polove) posebno su stigli u Tajland kako bi poboljšali svoj engleski.
Ali sami Thais nedavno su predavali ruski. Na primjer, ovaj "ruski policajac" nazvan grafikon je prilično uravnotežen od strane "velikih i moćnih". On nema peni iz ruskih turista!
... mnogi su uvjereni da učenje engleskog jezika u Tajlandu je kao da pokušavate svladati planinsko skijanje u UAE. I vrlo pogrešaka. Već u Ujedinjenim Arapskim Emiratima, izgradili su svoje skijaške staze, a ljudi koji znaju, kako se ispostavilo, bio je u zemlji osmijeha za nova lingvistička znanja. "Da, Thais razgovara na engleskom samo uz pomoć kalkulatora, što mogu podučavati?" - Moja djevojka je bila iznenađena, više nego jednom odmarala na Phuketu kad sam joj rekao o jezičnoj školi. Dakle, već na tečajevima sam saznao: strani jezik ovdje je podučavan od strane izvornih govornika - Britanci, Amerikanci, Australci. Stoga, ovi tečajevi ne moraju izoštriti praznu gramatiku, iz nekog razloga, pokušavajući se sjetiti što je "uporni depozit" ili "gerundium" (kao što je uobičajeno u ruskim jezicima). Jezici se podučavaju engleski - koji možete komunicirati s drugima ili provoditi poslovnu korespondenciju. Štoviše, to je jeftinije barem tri puta, na primjer, u Moskvi, Londonu ili New Yorku. Dakle, godišnja stopa od 120 sati koštala me 25 tisuća bahta (ili rubalja - tečaj je gotovo jedan na jedan). Istina, nastava među nastavnicima je prilično vidljivo. Samo za nekoliko mjeseci promijenili smo tri učitelja. U početku je bio američki, a zatim Australac, pa čak i kasnije - Englez. Ali postoji i njegov začinski trenutak. Na primjer, kad sam rekao riječ "Trusers" na učitelju-American), praktički je jahao pola od smijeha: kažu, čak i njegova prabaka, koja je već prošla stotinu godina, neće se sjetiti ove zastarjele riječi. I kako sam se iznenadio kad nekoliko mjeseci kasnije, Englez, govorio o svom putovanju u kupovinu, spomenuo je nove trupers. I kao odgovor na moju priču o trgovac-American, samo se nasmiješio: Da ti Yankees ne poznaju engleski općenito!
Ali tajlandski jezik, suprotno savjetima svih naših poznanika, odlučili smo da ne učimo. Istina, kako se ispostavilo, bez nekih Azov razumjeti lokalne ljude jednostavno nestvarno ...
Nastavak ...
Pročitajte prethodnu povijest Olge ovdje, i gdje sve počinje - ovdje.