इस परियोजना की घटनाओं के विकास का प्रारंभिक बिंदु इवांगोरोड और नार्वा को जोड़ने वाला एक नियमित पुल है। रूस और एस्टोनिया के बीच की सीमा यहां गुजरती है। और यहां एक बार एक ऐसी महिला की लाश ढूंढें जो बिल्कुल बीच में स्थित है। इसलिए, हत्या की जांच करने के लिए, सीधे दो पक्षों से विशेषज्ञ: रूस मैक्सिम Kazantseva (मिखाइल Porechenkov (इस भूमिका निभाई) और एस्टोनियाई इंस्पेक्टर Ingu Vetermaa (Ingeborg Dapkunayte) के जांचकर्ता। मानसिकता और पेशेवर कौशल में अंतर के बावजूद नायकों को साइड से काम करना होगा।
रूसी उत्पादकों ने मूल स्रोत की मूल नाटकीय चाल छोड़ने का फैसला किया, जिसमें पोरकेनकोवा के नायकों और चलो एक दूसरे के विपरीत हैं। एकत्रित और सख्त इंगा वर्मा निर्देशित है और नियमों के अनुसार स्पष्ट रूप से कार्य करता है, पूरी तरह से इसकी तार्किक सोच और ध्यान की अधिकतम एकाग्रता के कारण जांच में बहुत कुछ मांगता है। इसके विपरीत मैक्सिम Kazantsev मुख्य रूप से परिस्थितियों के अनुसार आता है, लगभग किसी के लिए एक दृष्टिकोण खोजने में सक्षम है। लेकिन वे एक-दूसरे के पूरक हैं और वांछित परिणाम प्राप्त करते हैं, अच्छी तरह से विचार-विमर्श और तैयार अपराधों की एक श्रृंखला की जांच करते हैं।
श्रृंखला श्रृंखला में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। मूल संस्करण में, मुख्य नायिका विंटेज पोर्श को चलाया। रूसी में - लैंड रोवर डिफेंडर एसयूवी को चुना
बेशक, रूसी संस्करण और मूल के बीच कई अंतर हैं। लेकिन अनुकूलन के लेखकों ने स्वीडिश-डेनिश श्रृंखला से कई सामाजिक समस्याओं का फैसला किया, आधुनिक रूसी-एस्टोनियाई वास्तविकताओं में स्थानांतरित किया।
"इस श्रृंखला में सोचने के लिए कुछ है, - मिखाइल Porechenkov अपने नए काम में बांटा गया है। - हम पीड़ित लोगों की कहानी बताते हैं जो मुश्किल रोजमर्रा की स्थितियों से बाहर निकलने की कोशिश कर रहे हैं। और, ज़ाहिर है, मैं ingeborgi dappen के साथ काम करने के लिए खुश था। यह एक अद्भुत, प्रतिभाशाली और बहुत ही एकत्रित व्यक्ति है। पहले सत्र की शुरुआत में, हमने श्रृंखला में हमारे नायकों की तरह, पूरी तरह से मानवीय रूप से यात्रा की। अंत में, ऐसा हुआ ताकि हमने असली में दोस्त बना सकें। मुझे उम्मीद नहीं थी, क्योंकि हम बिल्कुल अलग लोग हैं! "
सबसे अलग उपकरणों का उपयोग करके सेट पर बहुत मुश्किल दृश्य थे।
लेकिन शूटिंग की शुरुआत से पहले, इंजेबोर्ग डेक्यून की उम्मीदों को उचित ठहराया गया था। अभिनेत्री को यकीन था कि वह इन कुछ महीनों के लिए बहुत सी रोचक नौकरियों की प्रतीक्षा कर रही थीं। तो यह हुआ। Ingeborg स्वीकार किया, "मैं Misha Porechenkov के साथ फिर से काम करने के लिए खुश हूँ।" "वह एक महान साथी है, एक प्रतिभाशाली अभिनेता, और मैं इस श्रृंखला में हमें एक साथ लाने के लिए परियोजना के रचनाकारों का आभारी हूं।"
एस्टोनिया लिटोव्का के केंद्रीय आपराधिक पुलिस के वरिष्ठ आयुक्त की भूमिका को निष्पादित करने के लिए, मुझे एस्टोनियन सिखाएं, उच्चारण और अभिव्यक्ति को मास्टर करें। आखिरकार, फिल्म में, उसकी नायिका के पास एस्टोनियाई पर बहुत सारे दृश्य हैं। इसके लिए, सेट पर दो सलाहकार लगातार देखे गए: शिक्षक और अनुवादक। शिक्षक ने अभिनेत्री, सही तनाव और व्याकरण का उच्चारण किया। फ्रेम में दस्तावेजों को प्रकट होने पर दूसरा परामर्शदाता लिखित एस्टोनियन की शुद्धता के लिए ज़िम्मेदार था। कार्यशाला पर सहयोगियों ने भी मदद की, उदाहरण के लिए, प्रसिद्ध एस्टोनियाई अभिनेता गिडो कांगुर ने साइट पर सुझाव दिया, बिना किसी उच्चारण के, वे जटिल शब्दों और वाक्यांशों का उच्चारण करेंगे।
मानसिकता के अंतर के बावजूद, इंजेबर्ग डैपकिन और मिखाइल Porechenkov, पूरी तरह से सेट पर समय बिताया और असली दोस्त बन गए
श्रृंखला के स्वीडिश-डेनिश संस्करण में, मुख्य पात्र विंटेज कार पोर्श 70 के एक महंगे संस्करण पर चलता है। रूसी "पुल" की फिल्मांकन के लिए, सेना एसयूवी लैंड रोवर डिफेंडर समुद्र की लहर की सेना एसयूवी थी। यह कार नायिका डप्पन विश्वास और सत्य के रूप में कार्य करेगी। लेकिन "पुल" में आंदोलन के अन्य साधन निर्दयतापूर्वक नष्ट हो जाते हैं: मशीनें विस्फोट, दुर्घटना में गिरती हैं और हवा में ले जाती हैं। आम तौर पर, कार्रवाई के प्रशंसकों के लिए कई रोचक एपिसोड होंगे। इसके अलावा, न केवल पायरोटेक्निक और कैस्केडर्स फिल्म में व्यस्त हैं, बल्कि विशेष बलों के अभिनय सेनानियों को भी, जो जब्त और विशेष संचालन के दृश्यों के प्रति आकर्षित हुए थे।
इतिहास की शुरुआत और इसका अंत पुल पर होता है। यह पुल एस्टोनिया और रूस के बीच अभिनय सीमा है। यही कारण है कि फिल्मांकन के दौरान इसे ओवरलैप करना संभव नहीं था। सच है, समूह, इन कठिनाइयों के बावजूद, सभी अनुप्रयोगों और सामान्य योजनाओं को हटाने में सक्षम था। और अधिकारियों और बिल्कुल फिल्म निर्माता से मिलने गए थे: ब्रिज के इतिहास में पहली बार, यह विशेष रूप से बिजली बंद कर दिया गया था। लेकिन मुझे एक महिला की लाश के साथ दृश्यों के बिना करना पड़ा: इस एपिसोड को सोची में गोली मार दी गई थी, जहां उन्हें एक समान पुल मिला।
श्रृंखला शुरू होती है और पुल पर समाप्त होती है। इन दृश्यों में से कुछ को पुल पर हटा दिया गया था, जो रूसी-एस्टोनियाई सीमा है। सोची के आसपास के एक पुल ने श्रृंखला में अपनी भूमिका निभाई
आम तौर पर, "पुल" की भूगोल व्यापक थी - ताल्लिन, नार्वा, इवांगोरोड, सोची और सेंट पीटर्सबर्ग। यह उत्तरी राजधानी और उसके उपनगरों में था, परियोजना के लगभग दूसरे सत्र को गोली मार दी गई थी। यहां, मुख्य अपराध वसीलीवस्की द्वीप और कमांडेन्टिक एवेन्यू के बीच पेट्रोव्स्की चैनल के माध्यम से स्क्रू ब्रिज पर होता है।