वह नब्बे के दशक का बच्चा है, पूरी तरह से युवा - लेकिन एक बहुत ही अनुभवी अभिनेत्री पहले से ही है। सर्ष रोनान ने अपने पच्चीस को सबसे प्रतिष्ठित सिनेमाई प्रीमियम के लिए पुरस्कार और नामांकन की रिकॉर्ड संख्या एकत्र की। उनमें से - "छोटी महिलाएं" तस्वीर में काफी ताजा काम के लिए ऑस्कर, उत्तरार्द्ध लेने के लिए एक पांच गुना प्रयास। क्या रोनान पोषित statuette के मालिक बनने में सक्षम हो जाएगा या नहीं, वास्तव में इतना और महत्वपूर्ण नहीं है - आखिरकार, यह पहले से ही अपने समय के सबसे सफल, प्रतिभाशाली और बहुआयामी कलाकारों के रूप में माना जाता है। मातृभूमि, चौविवीता और ईमानदारी से दोस्ती सिंघा हमारी बातचीत में बातचीत करती है।
"सिर्षा, हमने गिना और समझा: सिनेमा में आपकी पांचवीं भूमिका - और वर्तमान" बिग "फिल्म में पहला काम - आपको ऑस्कर के लिए पहला नामांकन लाया। तब आप थे ...
- मैं तेरह साल का था। अब तक, मुझे एक सुंदर, प्रेरणादायक, रोमांचक रोमांच के रूप में जो राइट के "मोचन" में हमारा काम याद है। आप जानते हैं, फिल्मांकन के पांच सप्ताह सचमुच इस समय बह गए। ऐसा तब होता है जब आप आपके लिए एक सुखद जगह में पड़ जाते हैं। बच्चों के ग्रीष्मकालीन शिविर की तरह। केवल बच्चों के बिना। (हंसते हैं।)
- मुझे बताओ, तुम क्या थे, एक और लड़की, मास्टिटिस अभिनेताओं के साथ काम?
- मुझे लगा जैसे मैं अच्छे दोस्त थे। मुझे केइरा (किरा नाइटली) याद है। लगभग। ऑटो।) और जेम्स (जेम्स मैकएवॉय - लगभग। लगभग।) हँसे, ने कहा कि मैं उनकी फीस के लिए एक प्रतियोगी था, मुझे समर्थन दिया और प्रशंसा की। और मैंने लगातार अध्ययन किया। मेरे लिए सबसे शक्तिशाली सफलता में से एक वैनेसा रेडग्रेव के साथ एक विशेष अभ्यास था। हम दोनों ने एक चरित्र खेला: मैं बचपन में हूं, वह बुढ़ापे में है। वर्ष के माध्यम से एक टुकड़ा छवि पहचानने योग्य बनाने के लिए, हम अक्सर एक दूसरे के विपरीत एक दूसरे के विपरीत बन गए और दर्पण के साथ काम किया। कॉपी किए गए चेहरे की अभिव्यक्तियों, इशारे, सामान्य को पकड़ने की कोशिश की, हमारी नायिका महसूस करें। यह एक प्रिय नृत्य की तरह लग रहा था।
- तेरह साल की लड़की के लिए बहुत अच्छा, आप जानते हैं?
- वास्तव में, लगभग हर चीज मैं कर सकता हूं, मैंने उन फिल्मों से लिया। निदेशक, जो राइट ने मुझे बहुत कुछ सिखाया। उदाहरण के लिए, मैं लगभग मॉनीटर पर सिर्फ एक फुटेज में खुद को कभी नहीं देखता हूं। मैं वापस देखने की कोशिश नहीं कर रहा हूं, मेरे अभिनय अंतर्ज्ञान पर भरोसा करता हूं।
- आपके कैरियर को कैसे फोल्ड किया जा रहा है, यह निर्णय लेना, वे सबक व्यर्थ नहीं थे। लेकिन हम स्पष्ट होंगे, सभी सलाह और सिफारिशें उपजाऊ मिट्टी में "गिर गईं"। और किसने आपको सेट पर मदद की?
- हर जगह और हर जगह मेरी माँ मेरी मदद करती है। वह मेरी अपनी आत्मा है।
"इस तथ्य के आधार पर कि आपने पर्याप्तता, प्रतिभा, स्वास्थ्य और बोझ बनाए रखा है, इस तथ्य के बावजूद कि आपका करियर शुरू हुआ जब आप दस साल के थे, आपकी मां के पास किसी तरह का बच्चा रहस्य है। अपने बचपन को बताओ!
- मैं सबसे सरल परिवार में ब्रोंक्स में पैदा हुआ था। मेरी माँ नानी, और पिता अभिनेता है। फिर हम आयरलैंड चले गए, हफ़ के एक छोटे से शहर में जीना शुरू कर दिया। मुझे बताया गया कि हम खराब रहते थे। लेकिन आप जानते हैं, मुझे बिल्कुल नहीं लगा, मुझे नहीं लगता था कि हम भीख मांग रहे थे, कि हम कुछ याद कर रहे थे। और यह सब मेरी माँ को कितना धन्यवाद। और जब मेरा करियर शुरू हुआ, तो उसने मेरी रक्षा करना और मदद करना शुरू कर दिया। एक पागल रक्षक के रूप में नहीं, जो जीवन को महसूस करने की अनुमति नहीं देता है, हर चीज से कट्टरता से बाड़ लगाना, नहीं। और उसने कभी मेरी इच्छाओं को समझने की कोशिश नहीं की, क्या आप समझते हैं? वह बस चारों ओर थी, और मुझे पता था कि मैं हमेशा उसे गले लगा सकता था कि वह हमेशा मेरी तरफ थी। आम तौर पर, यह पीछे की एक आश्चर्यजनक भावना है। समर्थन करता है। आप बस जानते हैं कि आपका व्यक्ति आपके साथ है। बस, लेकिन अविश्वसनीय!
सर्ष रोनान ने दस साल पहले खुद को घोषित करने में कामयाब रहे, जब नाटक "प्रायश्चित" में खेला गया
फोटो: फिल्म से फ्रेम
- माँ ने आपको सबसे मूल्यवान सलाह क्या दी है?
- उसने मुझे अपने आस-पास के लोगों का सम्मान सिखाया। एक बड़ी संख्या में वयस्कों को सेट पर बच्चे के चारों ओर कताई कर रहा है। हर कोई चिंतित है, फ़ीड, सहायता, भेजने की कोशिश करें। और हमेशा जोखिम होता है कि आपको इस विशेषाधिकार की स्थिति में उपयोग किया जाएगा। आपको लगता है कि यह जारी रहेगा। "आप हाइव्स की रानी नहीं हैं, सिरश!" "माँ हर समय दोहराया।" और सच्चाई, मैं हाइव की रानी नहीं हूं। (हंसते हैं।)
- महिमा के आगमन के साथ आपका जीवन कैसे बदल गया है?
- अक्सर मैं घर में हमारे साथ एक साक्षात्कार देता हूं। तो, पत्रकार यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि हम एक ही साधारण घर में सबकुछ जीते हैं, कोई फ्रिल्स नहीं। हमारे पास कई तस्वीरें हैं, सभी प्रकार के आरामदायक टेबलक्लोथ हैं। माँ सेंकना। ओह, वह कैसे सेंकना है! .. इसलिए हमने कुछ भी नहीं बदला। हम पहले से भी करीब हो गए हैं। नहीं, शब्द "बंद" शब्द नहीं है। यह पर्याप्त नहीं है। माँ मेरे हिस्से के रूप में, आप जानते हैं? वह मेरा है, और मैं उसका हूं। और फिर भी हमारे पास एक तरह का था ... किशोर अवधि, जब इसे अलग होने का समय था। आम तौर पर, युवा पुरुष इस समय कॉलेज जा रहे हैं, वे एक स्वतंत्र जीवन शुरू करते हैं। मैंने शूटिंग पर एक सवारी करना शुरू कर दिया।
- और आप क्या तस्वीर हैं, इसलिए बोलने के लिए, पहली बार अकेले बात की?
"मैं बीस हो गया, और मैं" होटल 'ग्रैंड बुडापेस्ट तस्वीर में काम करने गया। " और तुरंत सुपर-लोगों की कंपनी को हिट करें - तिल्डा सुइंटन, रायफ फेन्स ... यह इन प्रतिभाओं के साथ नई शूटिंग - संचार में सबसे रोमांचक है।
- आप उनमें से कौन हैं, क्या आप अभी भी बात करते हैं?
- उदाहरण के लिए, रयान गोस्लिंग। वह सिर्फ एक कट, प्यारा लड़का है! मुझे पता है कि जहां भी हुआ, वहां हम उससे मिल सकते थे, ऐसा लगता है कि वह "प्यारा हड्डियों" में अपने पिता को खेल सकता है। लेकिन फिर वह अविश्वसनीय रूप से लोकप्रिय हो गया, और काम नहीं किया। हमारा परिचित तब हुआ जब मैं अपने माता-पिता से आगे बढ़ने और अलग से रहने के लिए सोच रहा था। और इसलिए मैंने अपनी मां को बुलाया, उसे रयान के बारे में बताया, और उसने सोचा कि मेरे पास एक रोमांटिक लगाव था।
- और ऐसा नहीं हुआ?
- क्या आपने रयान गोस्लिंग को देखा है? बेशक, वह सिर्फ सुपर है। लेकिन नहीं। (मुस्कान।)
- आप व्यक्तिगत जीवन के बारे में लगभग कुछ भी नहीं हैं। क्या यह एक सचेत स्थिति है - या, प्रत्यक्षता के लिए खेद है, कुछ भी बताने के लिए नहीं है? आप सभी काम में, सामाजिक गतिविधियों में, दान में हैं।
- ठीक है, मैं, ज़ाहिर है, मैं और अविभाजित प्यार, और आपसी संलग्नक था। लेकिन मैं वास्तव में अपनी भावनाओं का विज्ञापन नहीं करने की कोशिश करता हूं।
- जोखिम और पूछें: मुझे बताएं, टिमोथी शालामा के साथ उपन्यास के बारे में अफवाहें - क्या यह है? ...
- यह टिमोथी चुटकुले के साथ हमारे लिए एक अच्छा कारण है। (मुस्कान।)
पांचवें बार के लिए "छोटी महिला" चित्र में काम के लिए ऑस्कर के लिए नामांकित किया गया था
- गंभीरता से: क्या आप पहले से ही एक साथ शूटिंग कर रहे हैं कि तीसरा क्या है? - एक बार। आपके पास एक बहुत ही पेशेवर नियति है, सफलता का मार्ग। आप पापराज़ी के कुर्सियों के सामने लगातार एक साथ चमक गए। तीमुथियुस आपके बारे में बहुत गर्मजोशी से प्रतिक्रिया करता है।
- और हम दृढ़ता से चैंबर के सामने प्यार और पीड़ा खेलते हैं। ठीक है, वास्तव में, हम उसके साथ बहुत करीबी दोस्तों के साथ हैं। और वास्तव में एक-दूसरे से प्यार करते हैं, देखभाल करते हैं, हम रक्षा करते हैं। मैं समझता हूं कि हमारे क्षेत्र में हर कोई हर किसी के साथ हर किसी से शादी करना चाहता है, यह अभिनेता के पर्यावरण की सुंदर विशेषताओं में से एक है। और फिर भी नहीं, हमारे बीच कोई रोमांस नहीं है। तीमुथियुस मेरे लिए एक करीबी, देशी मित्र के रूप में महत्वपूर्ण है। आप देखते हैं, मैंने बहुत जल्दी शूट करना शुरू कर दिया, और मेरे युग के दोस्तों को शुरू करना आसान नहीं था। जबकि मेरे साथियों ने एक स्कूल की बेंच पर कनेक्शन हासिल किया, मैंने यात्रा की। शुरुआती बचपन के मेरे करीबी दोस्त बहुत दूर थे। और तीमुथियुस दिखाई दिया। तो वह किसी भी प्रेमी से अधिक है, क्या आप समझते हैं?
- ठीक है, ठीक है, एड शिरान के साथ आपकी दोस्ती के बारे में क्या? वे कहते हैं कि आपने उसके लिए एक टैटू भी बनाया है!
- फिर से यह शिरान। (हंसते हैं।) मुझे ईजे की क्लिप में फिल्माया गया था, और परिदृश्य पर मुझे अपने हाथ शिलालेख को उसके हाथ पर बनाना पड़ा। नतीजतन, उन्होंने मेरे वक्र लेआउट पर एक टैटू लड़ा। वह कहता है कि यह एक विशेष संकेत है।
- आपके पसंदीदा निदेशक आपको सभी युवा अभिनेताओं के बीच आवंटित करते हैं। और यह भी कहें कि आप विशेष हैं ...
- ओह, हम सिर्फ दोस्त हैं! (हंसते हैं।) वास्तव में, मैं सिर्फ पात्रों को पढ़ने में कोई जीवन शक्ति नहीं देता हूं। यह फिल्म निर्देशक का दिमागी है, और मेरा काम यह करना है कि पेंटिंग के निदेशक की आवश्यकता क्या है। मैं बहुत कार्यकारी हूं, आप जानते हैं। यह मेरी सुविधा का पूरा रहस्य है। (मुस्कान।)
- आप केवल विशेष नहीं हैं - और कार्यकारी, हां, - अभिनेत्री। मुझे पता है कि आप सार्वजनिक पहल में लगे हुए हैं। इसके बारे में बताओ?
- हर कोई आपके देश के लिए अपने प्यार के बारे में जानता है। आयरलैंड एक अद्भुत और गर्वाद है, प्रतिभाशाली, मजबूत, बोल्ड लोगों के किनारे, और मैं बहुत भाग्यशाली था कि मैं यहां पैदा हुआ था। हालांकि, हर साक्षात्कार में इसके बारे में बात करने के लिए तैयार है। और मैं हर मामले के लिए लेता हूं कि कम से कम किसी भी तरह से मेरे साथी की मदद करें। जब मैं वयस्क बन गया, तो बच्चों के दुरुपयोग की रोकथाम के लिए समाज में शामिल हो गए। मुझे पता है कि एक परिवार कैसे मदद कर सकता है - और मुझे पता है कि वह कैसे नष्ट कर सकती है। वैसे, यही कारण है कि मैं "प्यारा हड्डियों" में स्टार के लिए बेहद महत्वपूर्ण था, हालांकि मेरी मां बहुत चिंतित थी कि मैं हिंसा का शिकार होगा। लेकिन यह आवश्यक था।
- आपको पता था कि आपको "प्यारी हड्डियों" में एक भूमिका मिलेगी। और आप "छोटी महिलाओं" के बारे में क्या कहेंगे? क्या आप समझ गए हैं कि आपका काम ऑस्कर पर लागू किया जाएगा? क्या यह अंतर्ज्ञान था?
- मैं समझ गया कि यह एक आश्चर्यजनक अनुभव और एक पूर्ण विसर्जन होगा। और मैं अपनी "बहनों" की पूजा करता हूं - ऑन-स्क्रीन बहनों, अभिनेत्री जिनके साथ हमारे पास ऐसी पारस्परिक समझ, इस तरह के आत्मविश्वास और ऐसे जादू हैं! एक शब्द में, मुझे लगता है, अंतर्ज्ञान और सामान्य ज्ञान काम किया। वैसे, वैसे, जो एक परियोजना को अस्वीकार करेगा जिसमें मेरिल स्ट्रिप शामिल है!
फिल्म "लेडी बर्ड" में तीमुथियुस शालामा के साथ
फोटो: फिल्म से फ्रेम
- वैसे! मुझे बताओ, मेरिल स्ट्रिप के साथ स्थायी तुलना आपके लिए चपटा हो - या गुस्से में?
- वे मुझे सुखद आश्चर्यचकित कर रहे हैं। कौन इसे आश्चर्यचकित नहीं करेगा? लेकिन मुझे नहीं लगता कि यह प्रतिभा या क्षमताओं के बारे में है। इसके बजाय, मैं निर्देशकीय दृश्य के लिए तैयारी और वफादारी की प्रशंसा करता हूं। हालांकि मुझे यह कहना अच्छा लगता है कि मैं भगवान के रूप में खेलता हूं, लेकिन वास्तव में स्क्रिप्ट पढ़ने और पढ़ने के लिए बहुत गंभीरता से आते हैं। ऐसा लगता है कि सबसे अच्छा सुधार एक पूरी तरह से तैयारी है। (हंसते हैं।)
- आप हमेशा जानते थे कि आप वास्तव में जो मार्च खेलना चाहते हैं? दूसरी बहन नहीं, अर्थात् उसे?
"हाँ, यहां तक कि एक युवा, जब मैंने उपन्यास पढ़ा, तो मैंने आत्मा में इस हास्यास्पद और अनाड़ी लड़की को गंध किया, जिसने कहानियों को चलाने और लिखने के लिए तैयार किया। यह इस छवि, आकर्षण और एक सौ प्रतिशत हिट में तत्काल प्यार था। मेरे साथ हमेशा। तो मेरी दोस्ती, मेरे उपन्यास, मेरे करियर को मोड़ो - मैं खुद को विश्वास करता हूं और महसूस करता हूं कि जब आपको एक कदम उठाने की आवश्यकता होती है। मुझे याद है, हमने किसी भी तरह से चर्चा की कि किसने पहल को दिखाया जाना चाहिए - एक पुरुष या महिला। मैं इन वार्तालापों से थोड़ा चौंक गया था। अंतर क्या है? यदि आप ताकत, इच्छा, जरूरत महसूस करते हैं तो क्या आप नहीं जाते हैं और करते हैं? मुझे लगता है कि मेरे पति / पत्नी मैं शादी करने की पेशकश करूंगा। (हंसते हैं।)
- वैसे, इसके बारे में। आपने परिवार के बारे में नहीं सोचा था, बच्चों के बारे में?
- मैं बस अपने घर के घर से बीस वर्ष की उम्र में गया, और पांच साल के स्वतंत्र जीवन में गया, मैं स्पष्ट रूप से अभी तक नहीं। जबकि मैं अपने और मौजूदा रिश्तेदारों के लिए जीना और बनाना चाहता हूं। मैं उस समय के प्रति आभारी हूं, जब आप चुन सकते हैं, जब आप चुन सकते हैं, जन्म दें या नहीं, कब और कैसे, किसके साथ। और अगर मैं केवल बीस वर्षों में तैयार हूं - ठीक है, तो हो!
- आप कहां रहना पसंद करेंगे? और आप बच्चों को कहाँ उठाना चाहेंगे? न्यूयॉर्क या डबलिन?
- अपने अंतहीन और वफादार प्रेम, यहां तक कि जुनून, भी अपने मूल आयरलैंड के बावजूद (मैं ईमानदारी से इस देश को पृथ्वी पर सबसे सुंदर और लानतपूर्ण आकर्षक जगह मानता हूं), मैं खुद एक बड़े सेब में पैदा हुआ था, और यह शहर, सचमुच शहर-राज्य , मुझे बहुत कुछ दिया। मैं बड़ा हुआ, मैं वास्तव में वहाँ हूँ। मेरे पास अब दो नागरिकता हैं, और मुझे पसंद है कि दुनिया में दो घर हैं, दो स्थान, जहां मैं उसी हद तक वापस आना चाहता हूं। बच्चों के लिए ... सबकुछ इस बात पर निर्भर करेगा कि मैं इस समय क्या होगा जब वे प्रकट होते हैं कि यह मेरे करियर के साथ हो जाएगा। आम तौर पर, ज़ाहिर है, अपने पादरी परिदृश्य के साथ छोटे आयरिश गांव, शुद्ध हवा, आकाश में प्रवेश, बच्चों के लिए एकदम सही वातावरण है। मुझे इन क्षेत्रों में सवारी करने के लिए बहुत पसंद आया, खतरनाक रूप से चट्टानों पर चलाना, जंगली फूल इकट्ठा ...
- आयरिश क्रिया विशेषण के लिए भी आपका नाम काफी दुर्लभ है। इसका क्या मतलब है?
- सिर्ष स्वतंत्रता है।
- क्या आप अपने आप को एक नाजुक और स्वतंत्रता-प्रेमपूर्ण व्यक्ति कह सकते हैं?
- एक सच्ची बेटी और अपने देश के देशभक्त के रूप में, मैं निश्चित रूप से स्वतंत्रता-प्रेमपूर्ण हूं। लेकिन मेरे लिए समय शुल्क, शायद बहुत कम - अगर मैं इस शब्द के अर्थ को सही ढंग से समझता हूं। मैं एक कठिन और असंगत हो सकता हूं, लेकिन संचार में संयम, मुलायम और सुखद रूप से अधिक बार। (मुस्कुराते हुए) यह माता-पिता और बचपन के दोस्तों के लिए धन्यवाद है जो मेरे लिए एक उदाहरण बन गए हैं।
- चलो सपनों के बारे में बात करते हैं। उदाहरण के लिए, क्या कोई अवास्तविक करियर कहानियां हैं?
- मैं खुद को एक कॉमेडी शैली में कोशिश करना चाहता हूं। मेरे आराध्य वेस्ज़ एंडरसन के साथ काम करते हुए, मुझे एहसास हुआ कि मैं एक असली कॉमेडी में डुबकी लगाने में सक्षम होता। लेकिन कोई भी कुछ भी प्रदान करता है। लेकिन मैं चमकना चाहता हूं और क्रिस्टन विग या टाइन फे के लिए अपने पसंदीदा के करीब आना चाहता हूं। मुझे उम्मीद है कि निदेशक से कोई इसे पढ़ेगा और मुझे परियोजना में बुलाएगा।
- आप इस बारे में क्या सपने देख रहे हैं कि एक महिला अभिनेत्री कैसे नहीं है?
- मैं भौहें रखना चाहता हूं। (हंसते हैं।) यदि आपके पास भौहें नहीं हैं, तो आपके पास कोई चेहरा नहीं है। और क्योंकि मुझे इन अद्भुत दैनिक प्रक्रियाओं को पारित करने के लिए मजबूर किया गया था - ड्राइंग, ड्राइंग, यदि आप समझते हैं कि मेरा क्या मतलब है। अब मैं इस तरह की सद्भाव और मन की शांति में हूं कि मैं महत्वाकांक्षी और दिल की आकांक्षाओं के साथ नहीं आ सकता जो मेरे दिमाग को पकड़ लेगा।
- और अंत में। वे कहते हैं कि आप भूतों में विश्वास करते हैं?
- पूर्ण रूप से। कोई मौत नहीं है। अलग-अलग हैं, लेकिन समान रूप से अद्भुत जीवन। मुझे यह पता है।