श्रृंखला की कार्रवाई 1820 के दशक में तुर्की में होती है। भूखंड में, रूसी राजदूत की बेटी ओटोमन सुल्तान को पूरा करती है, जो यूरोपीय जीवन के जीवन के जुनून के लिए जाने जाते हैं। वह उसे बच्चों को सिखाने के लिए एक लड़की प्रदान करता है। यहां और जासूस शुरू होता है। लड़की को अपने जीवन को अपने पिता को बचाने के लिए मजबूर होना पड़ता है, हरम सुल्तान उसे नहीं समझता है, बच्चे नहीं सुनते हैं, महल में दिन असहनीय लगते हैं। लेकिन हर कोई सच्चा प्यार बचाता है।
कार्यकारी अधिकारी को विशेष आवश्यकताएं प्रस्तुत की गईं - क्योंकि इसे लगभग पूरी तस्वीर को सार्वजनिक रूप से ध्यान देना चाहिए। इसलिए, कास्टिंग बहुत मुश्किल थी और कई महीनों तक देरी हुई। सबसे मुश्किल बात यह थी कि मुख्य चरित्र को तुर्की फ्रेम में बात करना था। और यह एक शर्त थी। यह काफी स्वाभाविक है कि आवेदकों की बड़ी संख्या ऐसी कठिनाइयों के लिए तैयार नहीं थी। नतीजतन, अन्ना की भूमिका अभिनेत्री अलेक्जेंडर निकिफोरोवा को मिला। नहीं, वह तुर्की पर पूरी तरह से नहीं बोलती थी। हालांकि, भूमिका के लिए थोड़ा काम किया और जितनी जल्दी हो सके भाषा को सीखा।
टीवी श्रृंखला "मोलोडेका" के स्टार अलेक्जेंडर Sokolovsky ने पिछली सदी के एक सूट पर हॉकी प्लेयर के गोला बारूद को आसानी से बदल दिया
अलेक्जेंडर को याद करते हैं, "दो महीने के लिए मेरे पास कई घंटों तक कई घंटों तक है, यहां तक कि फिल्मांकन के दिनों में, मैं तुर्की में संलग्न होने के लिए चला गया, और हम एक सप्ताह के लिए सभी दृश्यों को अलग करने के लिए गए," अलेक्जेंडर को याद करते हैं। - यह प्रत्येक शूटिंग दिवस के लिए एक बहुत ही गंभीर तैयारी प्रणाली थी। मुझे समझने की जरूरत थी कि बुद्धिमानी से शब्द का अर्थ क्या है। वैसे, फिल्म में हम आधुनिक तुर्की भाषा पर बात नहीं कर रहे हैं, लेकिन स्टारोस्मान्स्की पर, XIX शताब्दी की शुरुआत के लिए उपयुक्त है। अली (अली इर्सन ड्यूरा, महमूद द्वितीय की प्रमुख भूमिका के निष्पादक। - एड।) अक्सर मुझे आवश्यक शब्दों और उच्चारण के साथ याद रखने में मदद की। यह एक बहुत ही रोचक अनुभव था, क्योंकि फिल्मांकन से एक महीने पहले, भाषा के अध्ययन के समानांतर में, हमने संयुक्त अभिनय प्रशिक्षण शुरू किया, जो निश्चित रूप से एक आम भाषा खोजने में मदद करता था। हमने अंग्रेजी में कक्षाएं शुरू कीं, और फिर धीरे-धीरे तुर्की में स्विच किया। जीवन का ऐसा अनुभव दूसरे देश में आधा साल है, एक और संस्कृति और धर्म - दुनिया और पेशे पर मेरे विचारों का विस्तार किया, मैं कुछ और अधिक मुक्त हो गया। "
सभी अंदरूनी जो सर्वेक्षण किए गए थे उन्हें विशेष रूप से परियोजना के लिए बनाया गया था। लेकिन दृश्यों को बहुत विश्वसनीय रूप से दिखता है
अगर अलेक्जेंड्रा निकिफोरोवा को कड़ी मेहनत करनी पड़ी, तो उसके लिए तुर्की भाषा को महारत हासिल करें, अन्य रूसी अभिनेत्री, जिन्होंने परियोजना में भाग लिया, ओलेशिया फैट्ट्योव एक सुखद और आरामदायक देश की सवारी के रूप में शूटिंग याद करता है। ओलेसिया फैटिलोव कहते हैं, "तुर्क आमतौर पर अच्छी तरह से किया जाता है।" - वे बेहद मेहमाननवाज हैं। कलाकारों को आरामदायक होने के लिए हर कोई किया गया था। सीधे शूटिंग के लिए, मैं एक बहुत बड़ा भार नहीं था और तुर्की में कोई दृश्य नहीं था! लेकिन स्क्रिप्ट स्वयं, नोटिस, रूसी, तुर्की और अंग्रेजी में थी। जब मैं चीन में फिल्माया गया था, उदाहरण के लिए, स्क्रिप्ट केवल चीनी में थी! (हंसते हैं।) और तुर्कों के साथ, मैं आगे काम करना जारी रखना चाहता हूं। देश गर्म है, लोग रूस की तुलना में धीमे हैं। सभी आराम से, कोई भी कहीं भी जल्दी नहीं करता है। "
कई दृश्यों में, श्रृंखला ने कई अतिरिक्त भाग लिया। कुल मिलाकर, परियोजना के लिए लगभग आठ हजार ऐतिहासिक वेशभूषा तैयार किए गए
इसके अलावा, ओले एक अविश्वसनीय रूप से अनुकूल वातावरण से प्रभावित था, जो फिल्म निर्माण के रूप में इतनी घबराहट प्रक्रिया में शासन करता था। "तुर्की में, यह ऊंचे रंगों पर संवाद करने के लिए परंपरागत नहीं है। यह ख़तरनाक है। लोग गर्म हैं, कोई भी फ्लैश एक बड़ी आग का कारण बन सकता है, - अभिनेत्री इंप्रेशन साझा करता है। - तुर्क के साथ बढ़ने वाले सभी प्रश्नों को बिल्कुल अनुकूल स्वर और रूप में व्यक्त किया जाना चाहिए। यदि वे नाराज हैं, तो वे हमेशा के लिए नाराज हैं, और मेरा मानना है कि सबकुछ प्यार, खुशी, सद्भाव, हास्य में होना चाहिए - और यह जीवन के सभी क्षेत्रों पर लागू होता है, और भी काम करता है! "
आंद्रेई रुडेन्स्की ने मुख्य नायिका के पिता अर्कडी वासिलवा में खेला
फिल्मांकन का स्तर उन लोगों को भी प्रभावित कर सकता है जो जटिल टेलीपोस्टास द्वारा खराब हो गए हैं। देश के सबसे बड़े फिल्म स्टूडियो में से एक पर कई महीनों के लिए तुर्की विशेषज्ञों ने बीस हेक्टेयर के क्षेत्र में एक पूरा शहर बनाया, जहां एक बहु-सिले फिल्म होती है। तुर्की सुल्तान का महल पुनर्निर्मित किया गया था, कोबल्ड सड़कों को रखा गया था, शोर ओरिएंटल बाजार और उज्ज्वल विंटेज हाउस रखे गए थे। सभी तुर्की डिजाइनर और आर्किटेक्ट्स ने बेहद पैडेंटिक रूप से संपर्क किया। सभी प्रोप ऐतिहासिक चित्रों और चित्रों द्वारा पूरी तरह से एकत्र और विकसित किए गए थे। यह आठ हजार महिला, पुरुष और बच्चों के युग की वेशभूषा से अधिक सिलना था।
वैसे, तुर्की और रूसी दर्शक श्रृंखला के विभिन्न संस्करण देखेंगे। फिल्माए गए सामग्री की स्थापना द्वारा, रूसी और तुर्की निदेशकों को प्रत्येक देश के दर्शकों की विशेषताओं को देखते हुए अलग-अलग लगे हुए थे।