नेटली पोर्टमैन लगभग अपने प्रशंसकों के सामने बढ़ी। बांझपन में प्रसिद्ध विशेषज्ञ की बेटी, प्रोफेसर अवनाश शेरशलाग और एक अनुकरणीय गृहिणी शेली स्टीवंस बचपन से नाच रहे हैं (इन कौशल ने फिल्म "ब्लैक हंस" की तैयारी के समय पोर्टमैन की मदद की)। लेकिन सभी शौक और शौक महत्वाकांक्षी स्कूली छात्राओं के लिए शिक्षा के रूप में महत्वपूर्ण नहीं थे। सुंदर लड़की को एक मॉडल को एक साथ काम करने के लिए कई बार कहा जाता था, और सभी निमंत्रणों पर नेटली ने इनकार का जवाब दिया था। पोर्टमैन ने एक बहुत ही गंभीर और शांत बच्चे को अध्ययन पर ध्यान केंद्रित किया, जिसने उन्हें फिल्म ल्यूक "लियोन" में शुरुआत करने के लिए अर्जित तेरह साल पहले से ही नहीं रोका। फिर अल पचिनो और रॉबर्ट डी नीरो के साथ चित्रों में भूमिकाएं थीं, जो वुडी एलन के साथ काम कर रही थीं और पौराणिक "स्टार वार्स" में शूटिंग करती थीं। तो नेटली ने ऋण और कॉलिंग के एक लंबे संघर्ष को शुरू किया: स्टार ने हार्वर्ड में छात्रवृत्ति के लिए सबकुछ फेंक दिया, फिर जीत के साथ वह फिल्म कैमरों के लेंस लौट आया। अब, एक द्विवार्षिक ब्रेक के बाद, विवाह से जुड़ा हुआ और ज्येष्ठ पुत्र के जन्म, एलेफ के पुत्र, पोर्टमैन ने फिर से हॉलीवुड के सेलर्स की नींद में प्रवेश किया। हाल ही में उत्कृष्ट उपलब्धि ब्लैक हंस में नीना की बॉलरीना की भूमिका के लिए पोषित स्वर्णचित्र "ऑस्कर" थी। अब क्षितिज पर - पश्चिमी "जेन एक बंदूक लेता है" के लिए भविष्य के पुरस्कार, जिनमें से प्रीमियर को तीन बार स्थानांतरित कर दिया गया है। प्रशंसकों अभिनेत्री इस साल के सितंबर में फिल्म देखने में सक्षम होंगे, लेकिन जबकि उनकी मूर्ति अगली तस्वीर "हेक्स" पर काम करती है। फिल्म 2015 में भी शुरू होती है।
नेटली, हर कोई जानता है कि आपका कैरियर कैसे शुरू हुआ। मुझे बताओ, क्या आपके माता-पिता चिंतित थे, अध्ययन के बजाय, क्या आप शूटिंग साइटों पर गायब हो गए थे?
नेटली पोर्टमैन: "मेरे पास एक अद्भुत मां और पिता हैं। वे ऐसे प्यार करते हैं, जो मेरे जीवन में शामिल हैं। माता-पिता ने मुझे वह करने की अनुमति दी जो मैं चाहता था, बचाव और मुझे संरक्षित किया। वैसे, वे कभी भी अनावश्यक रूप से सख्त नहीं हुए हैं, लेकिन कुछ अविश्वसनीय तरीके से अहंकार, स्टार रोग के खिलाफ सुरक्षा के लिए "सांसारिक" सोब्रीटी को संरक्षित करने में कामयाब रहे। मैं अपने परिवार में एकमात्र बच्चा हूं, और इसलिए माँ ने लगातार मुझे सेट पर भाग लिया, और हर सप्ताहांत ने हमें दौरा किया। मैं कल्पना नहीं कर सकता कि मेरा करियर कैसे हुआ होगा यदि मेरे भाई या बहन थे। "
एक विराम पर करियर लगाने के लिए डरावना नहीं था, जब शीर्षक के बाद "स्टार वार्स" के बाद "आप बंद नहीं हुए, और हार्वर्ड गए?
नेटली: "आप जानते हैं, ज्ञात से शिक्षित होना बेहतर है। हमेशा एक मूर्खतापूर्ण फिल्म स्टार बनने से डरते हैं, इसलिए अभिनय करियर का अध्ययन और जारी रखने के लिए मेरे लिए भी बदतर होगा, न कि विपरीत। हार्वर्ड में चार साल मैंने मनोविज्ञान का अध्ययन किया, और छात्र समय अमूल्य अनुभव बन गया, एक उत्कृष्ट समय जिसने मुझे एक बड़ी संख्या में दिलचस्प दोस्त दिए। विश्वविद्यालय की अवधि ने मुझे बताया कि स्वतंत्र रूप से कैसे विकसित करें, स्वयं का अध्ययन करें। यहां मैंने सीखा कि इस तरह का असली काम निकास करना है, इस तरह के काम क्या परेशान नहीं है। हार्वर्ड के लिए धन्यवाद, मैं संयुक्त राष्ट्र राजदूतों में से एक बन सकता था (नेटली - छोटे समुदायों को अंतर्राष्ट्रीय सहायता के लिए माइक्रोक्रेडिट फंड में एक विशेषज्ञ। - लगभग। AUTH।)। मैं समझता हूं कि यह गतिविधि केवल समुद्र में एक बूंद है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि आपको वापस बैठने की जरूरत है। आप गरीबी के साथ खत्म कर सकते हैं, भले ही आप एक छोटे पैमाने पर भी हो। "
धर्मार्थ गतिविधियां, शाकाहरण, सख्त सिद्धांत ... हॉलीवुड में, वे आपके बारे में विशेष रूप से एक पाई-लड़की के रूप में बात कर रहे हैं, एक उत्कृष्ट देख रहे हैं। हमें अपनी कमियों के बारे में बताएं।
नेटली: "ओह! (हंसते हैं।) मैं नाखूनों को जीते। मुझे नहीं पता, यह नहीं कि मेरे पास कोई दोष नहीं है, लेकिन मुझे ऐसा कुछ याद नहीं है जिसे आप सुनना चाहते हैं। वास्तव में, मैं इस बात पर ध्यान नहीं देने की कोशिश करता हूं कि वे किस बारे में बात कर रहे हैं। और शाकाधारण के बारे में - हाँ, सब कुछ ऐसा है। मैं आठ साल में एक शाकाहारी बन गया, बीस सात फैसला किया और पूरी तरह से पशु मूल के सभी उत्पादों को अपने आहार से बाहर कर दिया। किसी कारण से, हर कोई मानता है: यदि आप शाकाहारी हैं - तो आप भोजन से उदासीन हैं। यह सच नहीं है! मैं एक असली गोरमेट हूं, मुझे खाना बनाना पसंद है, मुझे बहुत खाना पसंद है, मैं विभिन्न पाक ब्लॉग पढ़ता हूं। मेरा पसंदीदा एक दोस्त, शेफ ईएमआई चैपलिन की ओर जाता है। पसंदीदा आश्चर्यजनक muesli, सोया हलवा और बेक्ड टोफू हैं। सद्भाव! "
लंबे समय से प्रतीक्षित "ऑस्कर" पोर्टमैन प्राप्त हुआ, पहले से ही अपने ज्येष्ठ अलफे के साथ गर्भवती हो रही है। फोटो: रेक्स विशेषताएं / fotodom.ru।
आपके पति, बेंजामिन मिली, आपकी मान्यताओं को साझा करते हैं?
नेटली: "हम विश्वास में करीब हैं (मिल्पीयर - फ्रेंच यहूदी। - लगभग। ऑथ।)। आम तौर पर, मेरा मानना है कि यह वह महिला है जिसे आदमी के विचार साझा करने का प्रयास करना चाहिए। तो, मैं खुशी से पेरिस में अपने पति को घर जीने के लिए चले गए। जब बिन्यामीन ने पूछा कि क्या मैं इसे चाहता हूं, तुरंत सहमत हो गया। मैं बहुत भाग्यशाली था, क्योंकि हर कोई पेरिस में रहने के लिए सपने देखता है! साथ ही, सैमॉन के "लियोन" पर काम भी इस शहर में हुआ। जब मैं यहां लौटा, तो सुखद यादें मुझ पर smeared। "
क्या आप फ्रेंच में बात कर रहे हैं? क्या किसी और के देश में रहना आसान है?
नेटली: "बहुत अच्छा नहीं है, लेकिन संवाद करने के लिए पर्याप्त है। मुझे उम्मीद है कि थोड़ा और - और मैं अपना ज्ञान पकड़ लूंगा। और हाल ही में, मैं फ्रांस में कम और कम हूँ। मेरी पहली फिल्म की शूटिंग (अमोस ओज़ के लेखक की "कहानी की कहानी और अंधेरे की कहानी" की पुस्तक के अनुसार, निर्देशक पदार्पण पोर्टमैन। - लगभग। ऑटो।) इज़राइल में, मेरे ऐतिहासिक मातृभूमि में। मेरे परिवार ने तेल अवीव में एक घर किराए पर लिया है। यह बिल्कुल रोमांचक था! इज़राइल ऐसा देश है जहां आप बस विंडोइल पर बैठ सकते हैं, लोगों द्वारा पारित लोगों को देख सकते हैं और बड़ी संख्या में कहानियां और नियति सीख सकते हैं। इस संस्कृति का हिस्सा बनें, इसका अध्ययन करें, उसका आनंद लें - अविश्वसनीय खुशी! "
आपके पास दोहरी नागरिकता है - यूएसए और इज़राइल ...
नेटली: "मैं अमेरिका बहुत प्यार करता हूं। लेकिन मेरा दिल यरूशलेम से संबंधित है - वहां मैं घर पर महसूस करता हूं। और, फिर भी, लोग मुझे इजरायल के रूप में नहीं मानते हैं, भले ही मैं यहां पैदा हुआ था। शिक्षा, विश्वव्यापी - सब मेरे पहले से ही अमेरिकी। इस संबंध में, संयुक्त राज्य अमेरिका एक अद्वितीय देश है। अन्य स्थानों पर, मेरे विश्वास में उदासीनता से संबंधित है, अगर शत्रुतापूर्ण नहीं है। और न्यूयॉर्क या लॉस एंजिल्स में, उदाहरण के लिए, मेरे कैथोलिक मित्र आसानी से मुझे हनुक्काह या हिब्रू पर नए साल के साथ बधाई दे सकते हैं। और हमारे बेटे, अलेआट, हम यहूदी परंपरा में शिक्षित करने की योजना बना रहे हैं। "
वैसे, अलेफू जल्द ही चार साल होगा। मुझे बताओ कि आप मातृत्व के अनुभव में कैसे शामिल हो गए।
नेटली: "मैं अपनी मां होने के लिए पूजा करता हूं - यही वह है जो मैं इस समय के दौरान बिल्कुल समझ गया था। मातृत्व ने मुझे दुनिया के लिए अधिक खुला और अतिसंवेदनशील बना दिया। मैंने लोगों को कम आंकना शुरू किया, यह उनके लिए कम सख्त हो गया। मुझे याद है जब मैं एक पूरी तरह से बच्चा था, स्थिति अलग थी। (मुस्कुराता है।) और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि मैंने सीखा: बच्चों की परवरिश हर व्यक्ति के लिए एक पूरी तरह से अद्वितीय अनुभव है। यहां कोई कानून और नियम नहीं हैं, ये सभी किताबें और प्रतिष्ठान दूर हैं। सब कुछ बहुत व्यक्तिगत है, आपको किसी के बराबर नहीं होना चाहिए। कोई अपने बच्चों के अपने स्तनों को पांच साल तक खिलाता है, कोई स्तनपान कराने से इनकार करता है, कुछ कैरियर से इनकार करते हैं, और अन्य डिलीवरी के लगभग एक महीने बाद सिस्टम में लौटते हैं - और क्या यह कहना संभव है कि यह एक अच्छी मां है, और यह वास्तव में नहीं है ? "
नीना के बॉलरीना खेलने के लिए, पोर्टमैन ने अपने बैले कक्षाओं को याद किया। फिल्म "ब्लैक हंस" से फ्रेम।
खैर, क्या आप, नेटली? आपने एक बार फिर से जोखिम उठाया और शांत रूप से सहन करने और बच्चे को जन्म देने के लिए पर्याप्त महत्वपूर्ण ब्रेक बनाया ... मुझे डर नहीं था कि वापस लौटना संभव नहीं होगा?
नेटली: "मेरे सामने कोई विकास नहीं था, मैंने नहीं चुना: काम या बच्चा? मैं संरेखण की कल्पना नहीं कर सकता। हटा दिया गया और एक ही समय में जन्म दें - निश्चित रूप से मेरे लिए नहीं (हंसी), परिवार और बच्चे - सब से ऊपर। यह एक जादुई समय था, इसने मुझे ऊर्जा के साथ चार्ज किया, और मैं उत्तेजना और प्रतीक्षा के साथ शूट करने के लिए वापस जाता हूं। इस तरह का रिबूट निकला।
बेशक, मैं अपने दर्शकों को पसंद करना पसंद करता हूं, जैसे पसंदीदा, लोकप्रिय होना। मैं मुझे नहीं भूलना चाहता, लेकिन यह जीवन में सबसे महत्वपूर्ण बात नहीं है। आखिरकार, आप खुद को जानते हैं - एक दिन में, लोग आपको सराहना करते हैं, दूसरे दिन वे आपको भूल जाते हैं। प्रसिद्धि और सफलता पर बहुत निर्भर होना असंभव है। "
मातृत्व स्पष्ट है, और इस्कर ने आपको कैसे बदल दिया?
नेटली: "ठीक है, चलो इस तथ्य से शुरू करते हैं कि यह statuette से पहले था - और यह मेरे भविष्य के पति बेन के साथ मशीन में दो साल का जिद्दी काम है (जोड़े" ब्लैक हंस "के सेट पर मिले। - अनुमोदित ऑथ। )। और इनाम ही एक बड़ा, बड़ा सम्मान है! लेकिन मैं सभी प्रीमियम बहुत शांति से व्यवहार करता हूं। मैं कैसे कह सकता हूं कि कला का एक काम दूसरे से बेहतर है? सभी सशर्त। यह एक खेल नहीं है, दौड़ नहीं। "
क्या आप बैले करना जारी रखते हैं?
नेटली: "ठीक है, नहीं! दोस्तों के साथ, मस्ती के लिए, मैं खुश नृत्य हूं, लेकिन केवल बैले नहीं। (मुस्कुराहट।) मैं वास्तव में बॉलरिन की कला को देखना पसंद करता हूं, इसलिए मैं अक्सर सिनेमाघरों पर जाता हूं। लेकिन सभी गंभीर वर्ग अतीत में बने रहे। "
"ब्लैक हंस" के बाद आपकी तस्वीर का सबसे सफल "टोरस" और इसकी निरंतरता बन गई। कॉमिक्स से सुपरहीरो की प्रेमिका की तरह क्या महसूस करना था?
नेटली: "ओह, अद्भुत! मेरे साथी क्रिस हेम्सवर्थ के लिए धन्यवाद। वह इतना करिश्माई अभिनेता है कि, यह मुझे लगता है, मुझे इससे थक जाना है, घर आ रहा है, - इसमें बहुत आकर्षण। मुझे याद है, हमने अपने समाज टोरा क्रिस के साथ दृश्य को गोली मार दी: यह केवल आठवें डब से बाहर निकला, क्योंकि मैं वास्तव में साथी को मारने से डरता था! मैंने चिल्लाया: "उसे ले जाएं! यह मुश्किल करो! ", चाहते हैं कि फ्रेम में सबकुछ प्राकृतिक लग रहा था। खैर, और अंत में मैं बाहर आया। (हंसते हैं।) ईमानदारी से, किसी को भी भुगतना पड़ा! मेरी नायिका में कोई सुपरकंडक्टर्स नहीं है, लेकिन एस्ट्रोफिजिक्स की एक प्रतिभा है। और शांत जो मैं दिखा सकता हूं - दुनिया को बदलने के लिए एक सुपरहीरो होना जरूरी नहीं है। शायद कुछ लड़की जेन को देखेगी और एक बड़ा वैज्ञानिक बनने का फैसला करेगी। इसलिए, तोराह से जेन फोस्टर की भूमिका में मुख्य हाइलाइट एक मजबूत, बुद्धिमान महिला खेलने का अवसर था। नारीवादी नहीं, नहीं! किसी कारण से, हर कोई लड़की को लड़के, नारीवादियों को पीढ़ी बनाने में सक्षम मानता है। ऐसी नायिका नारीवादी नहीं हैं, और माचो! "
ऑस्कर -1 ब्लैक हंस के समय के बाद से फिल्म "टोर" सबसे नकद परियोजना नेटली है। फिल्म "टोर" से फ्रेम।
वैसे, आप नारीवाद के बारे में कैसा महसूस करते हैं?
नेटली: "मेरे लिए, यह महिला बिरादरी की ऐसी अवधारणा है, जहां हम एक दूसरे को स्वीकार करते हैं, एक दूसरे को रखो। ऐसा लगता है कि नारीवाद की समस्या यह है कि बहुत से लोग उसके बारे में बात कर रहे हैं, रूढ़िवादी, हानिकारक, खतरनाक रूढ़िवादी रूप से लगाया जाता है। वे महिलाओं और महिला करियर के खिलाड़ियों का विरोध करते हैं। यह भयानक है! नारीवादी गर्लफ्रेंड हैं, जो लोग एक कठिन पल में बचाव में आते हैं जो आपको समर्थन देंगे। कम से कम, मैं इस आंदोलन को देखना चाहूंगा। "
"जेन एक बंदूक" चित्र में आपकी हाल की भूमिकाओं में से एक भी एक बहुत मजबूत महिला है ...
नेटली: "नायिका की स्क्रीन पर कितना बन गया है! असली सुपरहीरोइड, शब्द की शाब्दिक और आलंकारिक भावना में। "एवेंजर्स" में एक स्कारलेट जोहानसन के लायक क्या है! मेरी राय में, यह बहुत अच्छा है कि लड़कियां ऐसे उदाहरण देखते हैं, यह चरित्र और इच्छाशक्ति लाती है। "
क्या आपके पास स्टाइल आइकन है? किसने स्त्रीत्व का गठन किया?
नेटली: "मेरे सामने हमेशा दो उदाहरण थे: प्राकृतिक सौंदर्य का एक नमूना, मेरी माँ, और लालित्य और अच्छी तरह से कीपर, दादी का एक नमूना। अगर हम स्टार लैंडमार्क्स के बारे में बात करते हैं, तो शायद यह सोफिया कोपोला द्वारा निर्देशित किया जाता है - वह हमेशा इतनी सुंदर और आराम से तैयार होती है! यहां, वैसे, आखिरी पेंटिंग से मेरी नायिका जेन एक शर्ट, जूते, एक काउबॉय स्कर्ट पहनती है। फिल्मांकन के बाद, मैंने उसकी तरह ड्रेसिंग शुरू कर दी। "
आपको कैनोनिकल ब्यूटी कहा जाता है। क्या आप अपनी उपस्थिति के साथ प्रयोगों से ग्रस्त हैं?
नेटली: "अब अब नहीं है। लेकिन एक समय था जब मैं बिना किसी हिचकिचाहट के, प्लैटिनम गोरा में पेंट कर सकता था, फिर बालों को नीयन गुलाबी में टोन किया, सोने के लिए चला गया - यह था, और एक से अधिक बार। केवल पिछले कुछ वर्षों में मैं समझ गया कि खुद को खुद को होने की अनुमति देने के लिए क्या खुशी है, प्लास्टिक के बिना सभी "मूल" के साथ चलना, और साथ ही मैं खुद को पसंद करता हूं। "
Agnia Lisitsyn