"बुरानोवस्की दादी": "बिलन केक नहीं होगा"

- यूरोविजन पाने की आपकी लगातार इच्छा की व्याख्या करें? मैंने "दादी" और टीम के अनौपचारिक वक्ता के सबसे छोटे ओल्गा टचरेव से पूछा।

"मुझे यह भी नहीं पता कि कैसे कहना है ... हम इस" यूरोविजन "पर भागने के लिए नहीं हैं।" हमें बुरानोवो गांव में, खुद में चर्च बनाने की जरूरत है। यह आवश्यक है कि लोग हमें देखें और चुपचाप हमें मदद की। लेकिन यह पर्याप्त नहीं है। यहां, नींव पहले से ही मई में भर रही है, और निर्माण जारी रखना आवश्यक है। इस उद्देश्य और speake के लिए ... और फिर महान जब udmurt गीत ऐसे स्थानों में लगता है! छोटे लोग हमेशा उनके बारे में अधिक जानना चाहते हैं। हमने इस गीत में हमारे उदमर्ट ग्रंथों और अंग्रेजी में केवल कोरस बनाने की भी कोशिश की।

- ऐसा लगता है कि पहली बार - अंग्रेजी में?

- हाँ, पहली बार, और बहुत डरावना! क्योंकि भाषा पूरी तरह से अपरिचित है, मूल नहीं। मुझे अपनी सभी दादी को समझाना पड़ा कि उनका क्या अर्थ है। लेकिन, आप जानते हैं, यह इतना अजीब हो गया कि जिस पाठ को हम अंग्रेजी में पेश किए गए थे, आश्चर्यजनक रूप से हम उदमर्ट में एक गीत में गाते थे, हालांकि वे पहले से सहमत नहीं थे।

- आप किस बारे में गाते हैं?

"हम स्टोव, कूद गए पाई पिघलते हैं और हमारे बच्चों के घर इंतजार करते हैं।" और यहां वे आए, टेबल पर बैठे, हम मजाक कर रहे हैं और गा रहे हैं। और अंग्रेजी कोरस में यह "चलो हमारे साथ नृत्य" की तरह निकला!

- ठीक है, हाँ - "काम वह और डेंस"!

- तो यह एक से एक हो गया। हमारे साथ, सब कुछ हो रहा है, किसी भी तरह से संयोग से नहीं! हमारे पास पहली बार (2010 में क्वालीफाइंग राउंड) के बाद अप्रत्याशित कितने दोस्त दिखाई दिए! और हमारे जैसे युवा लोग! हमारे गीत Udmurt, कल्पना, अब उनसे फोन पर ध्वनि!

- जब आप पहली बार यूरोविजन नहीं गए तो आप परेशान हैं?

इसके विपरीत, यहां तक ​​कि प्रसन्नता भी! और अब डर है! क्योंकि, शायद, यूरोविजन, उड़ानों, चलती से जुड़े कई यात्राएं और दौरे हैं। हमारी उम्र में यह कठिन है। लेकिन, देखें कि यह कैसे हुआ! हमने अपने सिर को इस कुरमा में कूद दिया, और अब इसे योग्य बनाना आवश्यक है। मैं, एक प्रबंधक के रूप में, पता है, बहुत मुश्किल है। मैं लगातार डरता हूं कि हम किसी तरह के लानत पर कदम उठाएंगे और हम मजाकिया होंगे। और मैं नहीं चाहता कि हम हास्यास्पद दिखें। मैं चाहता हूं कि हम "बुरानोव्स्की दादी" रहें, जो युवा लोग इतना प्यार करते हैं। हम अपनी आत्मा को गर्म करते हैं! मुझे नहीं पता कि वे अपने बारे में क्या सोचते हैं, लेकिन जब वे उपयुक्त होते हैं, तो हमेशा बहुत स्नेही रूप से कहें: ओह, दादी, आप बहुत अच्छी तरह से कर रहे हैं, हम आपके लिए बीमार हैं, क्या आपको रॉड, छींक, छींकने की ज़रूरत नहीं है, दादी ... और यह रवैया मेरे आत्मविश्वास में नहीं है कि हम सही रास्ते पर हैं, जबकि अभी भी।

- बाकू में जीवन की छुट्टी शायद आप में और भी आत्मविश्वास पैदा कर रही है!

- मुझे नहीं पता, किसी कारण से हमारी दादी इसे जीवन की छुट्टी नहीं मानती हैं। हमारे पास थोड़ी प्राथमिकताएं हैं। यह सिर्फ अपने नेशनल वेशभूषा को दिखाने का अवसर है। हमारी गर्दन पर, हमारी दहेज सभी लटक रही है - ये सिक्के के ये हार हैं।

- क्या यह तुम्हारा दहेज है?!

- हाँ! जिनमें कुछ सिक्के हैं, जैसे और हैंग। मेरे पास एक सोवियत लटका है, क्योंकि युद्ध में बेचे गए सभी चांदी, मेरी दादी ने बेचा। और अन्य में चांदी के शाही, और विंटेज सिक्के दोनों हैं, हम हार में हैं और पहन रहे हैं।

- जैसा कि आप युवाओं को पसंद करते हैं, जो प्रतिस्पर्धा में आपके साथ प्रतिस्पर्धा करते हैं - और दीमा बिलन, और जूलिया वोल्कोवा, और तिमाती, और अन्य प्रतिभागियों, - उन्होंने आपको बहुत बधाई दी, आपके लिए प्रसन्न ...

- आप जानते हैं, वे सभी प्रतिभाशाली बच्चे हैं! ऐसी सक्षम बढ़ती, ऐसी अच्छी आवाज! ऐसा लगता है कि वहाँ थोड़ा सा है।

- वहाँ नहीं?

"ऐसा लगता है कि आपको जड़ों से सबकुछ लेने की जरूरत है। इस चट्टान को "दादी" की तरह फिर से अपने तरीके से। क्या आपने सुना है कि हम कैसे चट्टान हैं?

- Tsoi सुना!

- और शेवचुक की तरह, आपने अभी तक नहीं सुना है! और हम "पानी के माध्यम से चलना", Butusov भी प्यार करते हैं। तो ईमानदारी से हमारी "दादी" इसे गाओ! मेरे पास पहले से ही एक goosebump है!

- क्या डिमा बिलान जा रहा है? "यू गौ के नेवर" कुछ ... भी एक मानसिक बात है।

- वह अद्भुत गाता है! लेकिन हमारे लिए उनके गीत जटिल हैं। नहीं, हमें याद नहीं होगा। और फिर वह प्यार के बारे में, जैसा कि मैं इसे समझता हूं, और अधिक गाता है। और हमारे पास पहले से ही प्यार के बारे में प्यार करने की कोई उम्र नहीं है। इसलिए, हम और अधिक गाते हैं - कैसे कहें? - जीवन के बारे में, शायद ...

- दार्शनिक?

- आप बोलने के लिए और इतने जा सकते हैं। यह हमारे लिए दिलचस्प है। और आप जानते हैं, "दादी", ऐसा लगता है, फिर भी इस कॉर्पोरेट को सजाने ... वह है, पीएएच, यह प्रतियोगिता! अब मैं देखता हूं और सोचता हूं कि अगर हम भाग नहीं लेते हैं, तो यह थोड़ा उबाऊ होगा।

- ओह, यह निश्चित है! यूरोविजन पर आपको शुभकामनाएँ!

याद रखें कि इस साल अंतरराष्ट्रीय प्रतिस्पर्धा 22 मई से 26 तक बाकू (अज़रबैजान) में आयोजित की जाएगी।