"रानी खेलों" की साजिश को स्पेनिश या ब्राजीलियाई टेलीविजन के लिए विशिष्ट कहा जा सकता है - प्यार साजिश, आपराधिक व्यापार, अपराध और नायकों का बदला। हालांकि, श्रृंखला का मूल प्रारूप कोरियाई है। हालांकि, रोमन यारोस्लावत्सेव, कॉन्स्टेंटिन तारन और पटकथा लेखक नॉन अगजानोवा के निदेशकों के लिए धन्यवाद, "खेल की रानी" में कोरियाई थोड़ा सा बनी रही। यहां तक कि श्रृंखला के अंतिम रचनाकारों को मूल परियोजना में भी पसंद नहीं आया।
साजिश के अनुसार, पौलुस और निकोलाई के बीच मजबूत दोस्ती उनकी पत्नी के अंतिम और राजद्रोह की लालच के कारण गिर जाती है। निकोले दांत (मिखाइल पोलोसुखिन खेलना) एक करीबी दोस्त से व्यवसाय लेता है। पॉल ऐसे परीक्षणों का सामना नहीं करता है, खुद को और अपने परिवार को नष्ट करने का फैसला करता है, नदी में कार डूब गया। विश्वास की पत्नी (यानीना सोकोलोवस्काया) और सेरेज़ का बेटा चमत्कारी रूप से एक भयानक दुर्घटना में जीवित रहता है। जैसे-जैसे यह बाद में निकलता है, अब वे निविदा पर उनकी नष्ट खुशी के लिए बदला लेने के लिए रहते हैं।
खेल की रानी न केवल एक सुंदर रूपक है। साजिश के अनुसार, ऐसी रानी सर्गेई वेरा की मां है, जो बच्चे को पिता के पीछे बदला लेने के लिए बस गई। "योना सोकोलोव्स्काया ने एक कठिन भूमिका निभाई, वह विवाद का सबसे ऐप्पल है, वह खेल की रानी है, एक भयानक आंकड़ा," नोना अगजानोवा कहते हैं।
ट्रांसकार्पाथिया में फिल्मांकन के दौरान, अभिनेता ने प्रकृति में प्रबंधित और आराम किया
वयस्क सर्गेई ने अभिनेता और टीवी प्रस्तुतकर्ता वाख्तंग बेरिडेज़ खेला। स्वभावपूर्ण और गैलेंट जॉर्जियाई आदर्श रूप से एक आकर्षक और सफल व्यवसायी सर्गेई निशिंस्की की भूमिका में आए। वह अपने पिता के दुश्मन पर बदला लेने के लिए लगभग बीस साल इंतजार कर रहा था। सर्गेई जुड्डा अन्ना की बेटी के माध्यम से अपनी योजना को सोचता है। वह लड़की को seduces और जब वह अन्ना को चुनौती दे सकता है। लेकिन यह ध्यान नहीं देता कि वह प्यार में कैसे गिर गया। नायक से पहले, बेरिडेज़ एक कठिन विकल्प है। घृणा को देने के लिए, जो बचपन से चिपक जाता है, या ज्ञान दिखाने के लिए - निकोलस को क्षमा करें और अन्ना से खुश रहें।
सर्गेई नीची की आत्मा में लगातार विरोधाभासी भावनाओं से लड़ रही है। और वाख्तंग बेरिडेज़ ने पूरी तरह से नायक की भावनाओं के पूरे स्पेक्ट्रम को दिखाया। शायद इस तथ्य के कारण कि निकान्स्की की छवि अभिनेता के करीब है। Beridze स्वीकार करता है कि वह अक्सर नायक के साथ खुद को जोड़ता है, कुछ स्थितियों में सर्गेई के रूप में होगा।
यान सोकोलोव्स्काया को एक चालाक महिला की भूमिका मिली, जिसने पूरे नाटकीय साज़िश को मोड़ दिया
Vakhtang Beridze की भूमिका के लिए खुद के लिए सबसे खराब परीक्षण overcame। अभिनेता यह नहीं छिपाता है कि वह एरोफोब है और किसी भी विमान से डरता है। हालांकि, अपने नायक के एपिसोड में से एक में, यह शब्द की शाब्दिक अर्थ में ऊंचाई है। "मैं अपने जीवन में पहली बार हेलीकॉप्टर पर उड़ गया, मुझे स्की पर गुलाब करने के लिए व्यावहारिक रूप से एक शानदार चाल करना पड़ा, लगभग पूरी तरह से हेलिकॉप्टर से बंदूक के साथ झुकाव करना पड़ा। एक हेलीकॉप्टर में एक फिल्म चालक दल था, और दूसरे में - मैं और पायलट। यह शायद सबसे भयानक चरम परीक्षण था, "वह सर्गेई को याद करता है और मानता है कि" स्टॉप, हटाए गए "टीम ने हेलीकॉप्टर को बहुत पीला छोड़ दिया।
एक और एपिसोड में, वाख्तंग के नायक ने लगभग एक कार को खारिज कर दिया - अभिनेता पिछले दूसरे के रूप में अलग हो गया। Wahtaga की फिल्मिंग पर पहली बार मुझे घोड़े पर बैठना पड़ा। "वाख्तंग बेरिडेज़ मेरी खोज है, मेरा मानना है कि इस भूमिका के बाद दर्शकों से प्यार होगा," श्रृंखला नोना अगजानोवा के निर्माता और पटकथा लेखक निश्चित हैं।
मिखाइल पोलोसुखिन एक अशुद्ध व्यापारी के हाथ के रूप में बहुत आश्वस्त थे
इस तथ्य के बावजूद कि शेक्सपियर के जुनून श्रृंखला में उग्र हो रहे हैं, कुछ एपिसोड की शूटिंग ने न केवल अभिनय कौशल की मांग की, बल्कि गंभीर तकनीकी प्रशिक्षण भी मांग की। हेलीकॉप्टर पर पहले से उल्लिखित चाल के लिए, आपको पानी में गिरने वाली मशीन के दृश्य की शूटिंग जोड़ना होगा। परिदृश्य के अनुसार, सर्गेई के पिता इस प्रकरण में मर जाते हैं, और लड़का स्वयं और उसकी मां बचाता है। सेंट पीटर्सबर्ग के चैनलों में से एक घर फिल्मांकन के लिए चुना गया था। दस दिन, कैस्केडर्स और फिल्म चालक दल ने इस चाल को विकसित किया है, सभी संभावित विकल्पों की गणना की है। आठ कैमरों के साथ हटा दिया गया, जिसमें से एक पानी के नीचे था। लेकिन फिर भी उन्हें पूल में आने की जरूरत थी, जहां अभिनेता और कैस्केडर्स ने अधिक विस्तृत योजनाओं पर काम किया।
श्रृंखला को मॉस्को, ल्वीव, सेंट पीटर्सबर्ग और ट्रांसकार्पाथिया में फिल्माया गया था। गैर अगाडज़ानोवा के अनुसार, "खेल की रानी" लगभग दृश्यों के बिना बनाया गया था। पटकथा लेखक यथार्थवादी अंदरूनी और परिदृश्य के साथ काम करना पसंद करते हैं। खासकर जब दो राजधानियों या सुंदर पहाड़ के दृश्यों के वास्तुकला के आसपास। स्थान सबसे विविध थे: होटल, क्लीनिक, जेल, बिना नियमों के लड़ाइयों के लिए जगह और यहां तक कि पागल घर। और नादेज़दा बख्तिना, अन्ना जुड्डी की भूमिका के कलाकार, याद करते हैं कि यद्यपि भूखंड में गर्मियों में, फ्रेम में मौसम और दृश्यों के लिए, जैसा कि अक्सर सिनेमा के लिए होता है, हमेशा वही नहीं होता था। तो, सेंट पीटर्सबर्ग में फिल्मांकन के दौरान, नादेज़दा एक हल्की पोशाक में तटबंधों पर भाग गया, हालांकि पहली बर्फ शहर में झूठ बोल रही थी।
मुख्य मादा की भूमिका निडेज़दा बख्तिन द्वारा खेला गया था, जिसे "कारमेलिता" श्रृंखला के लिए जाना जाता है
लेकिन कार्पैथियन पहाड़ों ने एक सुखद छाप छोड़ी। अभिनेता पर्यटक घरों में रहते थे, प्राकृतिक उत्पादों के लिए गांव गए, घोड़ों की सवारी। और नादेज़दा बख्तिन ने एक बार असामान्य स्थानीय मेहमानों को अपनाया। बकरियां उसके घर में प्रवेश करती हैं। फर्नीचर को बदल दिया और छोड़ने से इनकार कर दिया।
दर्शकों को अच्छी तरह से लोकप्रिय टीवी श्रृंखला "कारमेलिता" में जिप्सी ल्यूसाइट्स की आशा याद है। यह कहा जा सकता है कि कलाकार इस छवि पर लंबे समय तक चला गया। एक बच्चे के रूप में, नादेज़दा बख्तिना ने जिप्सी गाने की बात सुनी और फिल्म को संशोधित किया "ताबोर आकाश में जाता है।" यहां तक कि मैटिनी में भी खुद को तैयार किया गया: उसने एक उज्ज्वल ब्लाउज लिया, एक रंगीन स्कर्ट, उसके बालों में एक फूल डाला और एक जिप्सी में बदल गया। "खेलों की रानी" में, आशा को भी एक उज्ज्वल छवि मिली। "मेरी नायिका के साथ सभी प्रकार के पेरिपेटिया के साथ हो रहा है, इसलिए अनुभवों, पीड़ा और विभिन्न भावनाओं के अपने हिस्से पर बहुत अधिक गिरता है - खुदाई खुशी से पूर्ण पतन तक। यह उसे बदलता है, वह बलिदान, कांप और कमजोर हो जाती है, प्यार और उसकी भावना और एक प्रियजन के लिए बहुत कुछ तैयार होती है। " अभिनेत्री अन्ना के साथ चिंतित थीं और मानती थी कि काम ने बहुत सारी मानसिक और शारीरिक बलों को लिया। बख्तिना को लगता था कि उसने शूटिंग के अंत तक भी उठाया।
तस्वीर में एक महत्वपूर्ण भूमिका संगीत खेल रही है। साउंड ट्रैक "रानी गेम्स" पर, प्रसिद्ध इगोर निकोलायव ने काम किया, और, श्रृंखला के रचनाकारों के अनुसार, मेस्ट्रो ने एक बार फिर खुद को एक रचनात्मक और तलाश करने वाले व्यक्ति के रूप में दिखाया। इगोर ने संगीत लिखा जो फिल्म का एक अभिन्न हिस्सा बन गया, और उसका गीत फाइनल में लगता है।