"मिला, द फिल्म" ओज़: ग्रेट एंड डियरिबल "- प्रसिद्ध परी टेल एल फ्रैंक बाउमा की प्रागैतिहासिक। और आप किस परी कथा को सबसे ज्यादा पसंद करते हैं?
"बचपन से, मैं अभी भी" एलिस इन वंडरलैंड "लुईस कैरोल की पूजा करता हूं। यह मेरे लिए लगता है, खरगोश नोरा में गिरने के लिए - बहुत दिलचस्प। हमेशा ऐसी संवेदनाओं का अनुभव करना चाहता था। (हंसते हैं।)
- क्या आपको टिम बर्टन की फिल्म पसंद आई?
- हाँ, क्योंकि मुझे जॉनी डेप पसंद है। उसका हैटर सिर्फ एक सुंदर आदमी है! लेकिन, अपने प्रश्न की भविष्यवाणी, मैं पुस्तक और फिल्म की तुलना नहीं करूंगा। क्योंकि फिल्म इस परी कथा टिम बर्टन का एक दृष्टिकोण है। वह एक निर्देशक के रूप में पूर्ण अधिकार है। और पुस्तक वास्तव में बहुत ज्यादा उदास फिल्म है। लेकिन परी कथाओं के साथ, यह आमतौर पर अक्सर हो रहा है। यहां, उदाहरण के लिए, सिंड्रेला। मूल परी कथा में, बहनों में से एक जूता में जाने के लिए अपनी उंगलियों को काट दिया। यह एक बुरा सपना है!
- तस्वीर में आपने एक जादूगर खेला। और क्या जादुई क्षमता जीवन में चाहेगी? इसके साथ क्या बदल जाएगा?
"अगर मैं एक जादूगर होता, तो मैंने कुछ भी नहीं बदला।" सब कुछ मुझे सूट करता है, मुझे अपने जीवन में सब कुछ पसंद है। हालांकि यह खुद को अदृश्य कर सकता है। कम से कम कुछ समय के लिये। क्योंकि कभी-कभी मैं वास्तव में इसे चाहता हूं। (हंसते हैं।)
मिला कुनिस, मिशेल विलियम्स और जेम्स फ्रैंको बस कुछ घंटों के लिए मास्को गए। फोटो: Gennady Avramenko।
- और पुरुषों के दिल को जीतने के लिए आप जीवन में किस जादू का उपयोग करते हैं?
- मुझे पता तक नहीं है। लेकिन अगर मुझे पता था, मैंने नहीं कहा, लेकिन यह जादू के लिए क्या होगा?
- आपकी नायिका एक दयालु और बेवकूफ जादूगर है - अनिश्चित प्रेम के कारण एक चुड़ैल में बदल जाता है। आपको क्या लगता है कि दुखी प्यार वास्तव में चुड़ैल में लड़की को बदलने में सक्षम है?
- हाँ मुझे लगता है। खासकर जब यह एक परी कथा में होता है। वह एक युवा लड़की है जो पागल से प्यार करती है। लेकिन उसने दिल को तोड़ दिया। वह चकित है, वह सिर्फ दर्द से क्लिन करती है, उसकी भावनाएं ओवरलैप होती हैं। और इस दर्द से बचने के लिए, उसे कुछ शारीरिक परिवर्तन से गुजरना पड़ता है। सामान्य जीवन में, ज़ाहिर है, सब कुछ इतना डरावना नहीं है। लेकिन एक नाराज महिला के जीवन में एक राक्षस बन सकता है, और चुड़ैल के अंदर गहरी छिपी हुई होगी। इसलिए मैं महिलाओं को अपमानित करने की सलाह नहीं देता। (हंसते हैं।)
- आप एक चुड़ैल में क्या बदल सकते हैं?
- हर एक चीज़! मैं बहुत स्वभावपूर्ण आदमी हूं। चिड़चिड़ा, जल्दी से टेम्पर्ड। कभी-कभी कुछ trifle बस मुझे खुद से बाहर ले जा सकते हैं। लेकिन मैं वापस पकड़ने की कोशिश करता हूं, हमेशा मेरी भावनाओं को देने के लिए नहीं। आखिरकार, लोगों को दोष नहीं देना है कि मैं कुछ चीजों को दिल के करीब ले जाता हूं। लेकिन मेरे सभी शांत के साथ, मैं खुद को चुड़ैल नहीं कहूंगा।
- आपने तुरंत यह भूमिका निभाई है? अच्छी जादूगर की पेशकश नहीं की जाती है?
- नहीं, नहीं, तुम क्या हो! मैं गोरा नहीं हूं, मैं एक अच्छा जादूगर नहीं खेल सकता। (हंसते हैं।)
मिला कुनिस और जेम्स फ्रैंको। फिल्म "ओज़: महान और भयानक" से फ्रेम।
- फिल्म की साजिश एक जादुई देश में सामने आती है। क्या सबसे जादुई जगह है जिसमें आपने कभी दौरा किया है?
- मुझे लगता है कि मेरा घर एक बहुत ही जादुई जगह है। मुझे उत्तरी कैलिफ़ोर्निया पसंद है: सैन फ्रांसिस्को, सोनोमा, सैक्रामेंटो। एक और सांता बारबरा। और लॉस एंजिल्स के आसपास के इलाके: मुझे वहां जाना पसंद है, मैं हमेशा अपने लिए कुछ नया खोलता हूं। अमेरिका के बाहर, मैं सिडनी की पूजा करता हूं। मैं यह नहीं कह सकता कि वह जादुई है, लेकिन मुझे वास्तव में ऑस्ट्रेलिया पसंद है। लेकिन मेरे पास वास्तव में एक जादुई प्रभाव है तुस्कनी। इटली के लिए मेरे पास कुछ विशेष अनुग्रह है। भोजन, शराब, लोग, प्रकृति - सब कुछ ठीक है।
- और आप कहाँ जाना चाहेंगे?
- अफ्रीका में। मैं नहीं कह सकता कि वास्तव में, लेकिन यह मेरा बड़ा सपना है। शायद पेरू में माचू पिचू में। मुझे पता है कि यह कुछ आश्चर्यजनक है, और मैं खुद को देखना पसंद करूंगा। और मैं कभी मोरक्को नहीं हुआ।
- डेढ़ साल पहले मास्को की अपनी पिछली यात्रा में, आपने कहा कि आप चेर्नित्सि शहर में अपनी मातृभूमि यात्रा करना चाहते हैं। सफल हुए?
- (रूसी में जाता है। - एड।) कब? मेरे पास कोई समय नहीं है! मुझे भी वीजा की जरूरत है। और विमान चेर्नित्सि के लिए नहीं उड़ता है। मुझे कीव में आने की जरूरत है, फिर ट्रेन से, फिर बस से। (फिर से अंग्रेजी में। - एड।) मैं इस पर कभी फैसला नहीं करूंगा। हाँ, और मास्टर के लिए नहीं। केवल पूरे परिवार के साथ: पिताजी, माँ, भाई के साथ। और किसी दिन हम निश्चित रूप से जाएंगे। हालांकि यह एक बहुत मुश्किल यात्रा होगी। आखिरकार, वास्तव में, यह कहीं भी एक यात्रा है।
- पिछली बार जब आप मास्को में थोड़ा सा चलने में कामयाब रहे। और अब? मेरे लिए कुछ नया खोला गया?
- नहीं, सभी समान। मैं पिछली बार के रूप में एक ही कमरे में भी रहता हूं। और मेरे पास मास्को को देखने का कोई समय नहीं है। तब हम भी क्रेमलिन गए, और आज मैं सुबह में सात बजे उठ गया और पत्रकारों को दो मंजिलों पर नीचे जाने के लिए। अब मैं सभी साक्षात्कार खत्म कर दूंगा और प्रीमियर में लाल कालीन के लिए तैयार हो जाऊंगा। और फिर तुरंत हवाई अड्डे और एक और शहर में।
- आप अपने काम से थक नहीं जाते हैं?
- (श्वास। - एड।) मुझे वह पसंद है जो मैं कर रहा हूं। और मुझे लोगों के साथ संवाद करना भी पसंद है। लेकिन ऐसा होता है कि आप बैठते हैं, चारों ओर सभी लोगों को देखते हैं और सोचते हैं: "भगवान, मैं यहाँ क्या कर रहा हूँ?" विशेष रूप से जब बेवकूफ प्रश्न पूछना शुरू करते हैं। लेकिन ऐसी परिस्थितियों में, मैं सब छोड़ रहा हूं, मैं शांत होने और फिर से बाहर जाने की कोशिश करता हूं। आखिरकार, ये पूरी तरह से मेरी समस्याएं हैं, और वे किसी से भी चिंता नहीं करते हैं। और सामान्य रूप से, मुझे लगता है कि मैं काम के साथ बहुत भाग्यशाली था। तो शिकायत मत करो।
- और आपके द्वारा पूछे जाने वाले सबसे बेवकूफ प्रश्न क्या हैं?
- ठीक है, मूर्ख नहीं, ठीक है। मुझे गुस्सा। लेकिन ऐसा होता है: यह आपके सामने एक पत्रकार बैठता है, वह कुछ भी पूछ सकता है। और वह अचानक: "क्या आपके पास एक सपना है?" खैर, मुझे इसका क्या जवाब देना चाहिए? मैं दिखावा करता हूं कि मैं सोच रहा हूं: "ओह, एक सपना ..." और मैं बाहर देता हूं: "हाँ, आप जानते हैं, मेरे पास एक सपना है!" और वह खुश है। तो मुझे समझ में नहीं आता कि ऐसे प्रश्न क्यों पूछते हैं। यह बेवकूफी है। (हंसते हैं।)
- फिर आप एक बेवकूफ सवाल कर सकते हैं: आपको क्या लगता है कि जीवन में कहानी संभव है?
- ज़रूर। क्यों नहीं? मुझे लगता है कि मेरा जीवन एक परी कथा की तरह दिखता है। (मुस्कान।)