הנקודה הראשונית של התפתחות האירועים של פרויקט זה היא גשר רגיל המחבר Ivangorod ונארווה. הגבול בין רוסיה לאסטוניה עובר כאן. וכאן מצא את הגופה של אישה השוכנת בדיוק באמצע. לכן, לחקור את הרצח, מומחים ישירות משני צדדים: החוקר מרוסיה מקסים קאצנצ'ה (Mikhail Porechenkov) תפקיד זה מילא תפקיד זה) ואת מפקח אסטונית Ingu Vetermaa (ingeborg dapkunayte). עכשיו הגיבורים יצטרכו לעבוד זה לצד זה, למרות ההבדל במנטליות ומיומנויות מקצועיות.
המפיקים הרוסיים החליטו להשאיר את המהלכים הדרמטיים הבסיסיים של המקור המקורי, שבו גיבורי פורצ'נקובה והושל לחלוטין זה לזה. האינגלים הנאספים וקפדניים מונחים ומעשים בבירור לפי הכללים, מחפשים הרבה בחקירה אך ורק בשל החשיבה ההגיונית וריכוז המקסימום של תשומת הלב. מקסים Kazantsev, נהפוך הוא, מגיע בעיקר על פי הנסיבות, מסוגל למצוא גישה כמעט כל אחד. אבל הם משלימים זה בזה ולקבל יחד את התוצאה הרצויה, לחקור סדרה של פשעים מחושב היטב מוכנים.
מכוניות ממלאות תפקיד חשוב בסדרה. בגרסה המקורית, הגיבורה העיקרית נסעה וינטג פורמה. ברוסית - בחר את מגרש רובר Defender SUV
כמובן, ישנם מספר הבדלים בין הגרסה הרוסית לבין המקור. אבל מחברי ההתאמה החליטו מספר בעיות חברתיות שננקטו מהסדרה השוודית-דנית, מעבירה למציאות המודרנית-אסטונית.
"בסדרה הזאת יש משהו לחשוב, - מיכאיל פורצ'נקוב מחולק לעבודה החדשה שלו. - אנו מספרים את הסיפור של אנשים מנותנים שמנסים למצוא דרך מתוך מצבים יומיומיים קשים. וכמובן, שמחתי לעבוד עם אינגבורגי דפן. זהו אדם נפלא, מוכשר מאוד שנאסף. בתחילת העונה הראשונה נסענו זה לזה בצורה אנושית בלבד, כמו הגיבורים שלנו בסדרה. בסופו של דבר, זה קרה, כך שעשינו חברים אמיתיים. לא ציפיתי לזה, כי אנחנו אנשים שונים בהחלט! "
היו הרבה סצינות מסובכות על הסט באמצעות הציוד השונים ביותר.
אבל התקוות של אינגבורגה Dakune, שהיו לפני תחילת הירי, היו מוצדקים. השחקנית היתה בטוחה שהיא מחכה הרבה עבודות מעניינות במשך כמה חודשים אלה. אז זה קרה. "אני שמח לעבוד עם מישה porechenkov שוב," הודה ingeborg. "הוא שותף גדול, שחקן מוכשר, ואני אסיר תודה על יוצרי הפרויקט להביא אותנו בסדרה הזאת".
לביצוע תפקידו של הממונה הבכיר של המשטרה הפלילית המרכזית של אסטוניה ליטובקה, תן לי ללמד אסטונית, לשלוט בהגייה ובביטוי. אחרי הכל, בסרט, הגיבורה שלה יש הרבה סצנות על אסטונית. לשם זה, שני יועצים נצפו ברציפות על הסט: מורה ומתרגם. המורה עקב אחר ההגייה של השחקנית, מתח נכון ודקדוק. היועץ השני היה אחראי על נכונותו של האסטוניה הכתובה כאשר המסמכים יופיעו במסגרת. גם עזר לעמיתים בסדנה, למשל, השחקן האסטוני המפורסם Guido Congur הציע באתר, כמו ללא מבטא, הם היו לבטא מילים ומטרות מורכבות.
אינגבורג דפקין ומיק'איל פורצ'נקוב, למרות ההבדל של המנטליות, בילה לחלוטין על הסט והפך לחברים אמיתיים
בגרסה השוודית-דנית של הסדרה, הדמות הראשית נע על גרסה יקרה של המכונית וינטאג פורשה 70s. לצילומים של "גשר" הרוסי, הצבא סו-רובר רובר המגן היה הצבא של גל הים. מכונית זו תשמש כאמונת גבורה dappen ואמת. אבל אמצעי תנועה אחרים ב"גשר "להרוס ללא רחם: המכונות מתפוצצות, נופלות לתוך התאונה וממריאים לאוויר. באופן כללי, יהיו פרקים מעניינים רבים עבור אוהדי פעולה. בנוסף, לא רק pyrotechnics ו facaders עסוקים בסרט, אלא גם לוחמי המשחק של כוחות מיוחדים, אשר נמשכו לסצנות של התקפים ופעולות מיוחדות.
תחילת ההיסטוריה וסופה מתרחשות על הגשר. גשר זה הוא הגבול בפועל בין אסטוניה לרוסיה. לכן לא ניתן יהיה לחפוף אותו במהלך הצילומים. נכון, הקבוצה, למרות קשיים אלה, הצליחה להסיר את כל היישומים ואת התוכניות הכלליות. והשלטונות ובכללו הלכו לפגוש את הסרטים: בפעם הראשונה בהיסטוריה של הגשר, הוא הוציא במיוחד את החשמל. אבל הייתי צריך לעשות בלי סצנות עם גווייה של אישה: פרק זה נורה בסוצ'י, שם הם מצאו גשר דומה.
הסדרה מתחילה ומסתיים על הגשר. חלק מהסצנות הללו הוסרו על הגשר, שהוא הגבול הרוסי-אסטוני. גשר בקרבת סוצ'י שיחק את תפקידו בסדרה
באופן כללי, הגיאוגרפיה של "הגשר" היתה נרחבת - טאלין, נארווה, אייבנגורוד, סוצ'י וסנט פטרבורג. זה היה בבירה הצפונית והפרברים שלה, כמעט כל העונה השנייה של הפרויקט נורה. כאן, הפשע העיקרי מתרחש על גשר בורג דרך ערוץ Petrovsky בין Vasilyevsky האי לבין שדרת הפקדמנטית.