- נטליה, חזרת מטיול להונגריה לפני כמה ימים. למה החלטת ללכת לארץ הזאת?
- כשהייתי בן שנתיים, הורי ברחו, לא באו יחד עם אופי. סבי עבד בברית המועצות למונין ונשלח לבודפשט על ההפצה. ועד חמש שנים חייתי שם עם סבא וסבתא שלי ואף האמינו שהם אמא ואבא שלי. כמובן, נשארתי תמונות של אותה תקופה, אבל אני לא יכול להתפאר זיכרון. לכן, תמיד היה לי חלום ללכת יום אחד בבודפשט. חברים ומנהל ליון קואיש ידע על כך. ועל יום השנה הישן שלי, הם עשו לי מתנה כזאת. ואני ניתקתי ומצאתי אנשים שיכולים להסיר את הסרט עלי.
- ואיך היו הצילומים של הסרט?
- בצורה מושלמת! שילבנו אותם עם טיולים. הלכו לאורך אטרקציות שונות, הביטו בכל הגשרים, היו בבזארים ההונגריים, שם יש כל כך הרבה יופי בעבודת יד - מפות, מכוסות וכן הלאה. אהבתי את הפרלמנט בטירוף. זה נעשה על פי הדמות של לונדון, ומאז ליד הנהר, מתברר כי הבניין הוא כמעט לצוף. הדבר היחיד שאני מצטער היה שזה לא היה לבקר בגן החיות. יש לי הרבה תמונות של ילדים משם. סבתא אמרה שכשהייתי קטנה, אז במשך שעתיים הייתי סרק עם וולר עם עופות מים. אבל בתקופת החורף יש כמה חיות, אז לא הלכנו. ובקיץ בהחלט נחזור, כבר עם ילדים. באופן כללי, ההופעות של המסה, אני מקווה שהסרט התברר נהדר. אגב, לא הגבלתי אותו. כאשר טסנו, אמרתי למפעילים: "בחורים, סרט סרטים, אבל אנחנו גם ניקח קליפ".
בבודפשט נטליה גולקין, הסיר לא רק סרט על עצמו, אלא גם קליפ חדש. צילום: ארכיון אישי של זמרים.
- כלומר, השיר החדש כבר היה?
- זה נקרא "ב Gomon של העיר" וגם מעולם לא נשמע בכל מקום. שלחתי אותו לאירוויזיון, אבל משם לא באתי תגובה או מביאים. ומאז המקרה הזה, החלטתי שאני יכול להשתמש בהרכב הזה ולהסיר את הקליפ על זה. וכך ריחנו על הדנובה על קיטו של הגג השקוף. ובראשונה היה מרפסת כזאת שבה לא הורשתה לטפס, אבל עדיין קפצו החוצה עם המפעיל, והגמר התברר שהוא נפלא. באחת הטיולים ראינו חברה רוסית. כמה מהם למדו אותי. וזה התחיל: ביקש לצלם, מבוים הפגישה, המפעיל החל לירות בכל זה. וכאן היה לי רעיון, כך שהבנים והבנות האלה היו משחקים נגדנו בקליפ. שאלנו, החבר'ה הסכימו מיד. אני בטוח שזה יתברר קליפ יפה.
- זמן לקנות מזכרות עזבו?
- כן, היה לנו רק יום אחד למתנות לחברים, רקדנים, קרובי משפחה. הגעתי עם שתי מזוודות, ועזבתי שישה. שוקולד הונגרי ארנבות, שקיות, חגורות, וכל מיני צמידים בנות. לכל החברים שלי על התוכנית "צליל חי" - על ידי Keychain. לא יכול לעצור: בילה ומזומן וכל מה שהיה על הכרטיס. תודה לאל, שילם על היתרון, היה לי מספיק כסף.
- יום השנה שלך כבר עבר, אבל הופעות, כנראה מספיק זמן ...
- לא עשיתי משהו שאפתני. בנוסף, אני אוהב לחגוג עם שלי, והם לא כל כך הרבה עסקים להראות. אלה הם מוזיקאים, מבקרים, עיתונאים, צלמים, אותיות. עם זאת, במסעדה שהוסרתי, עדיין התאספו כארבעים אדם. יתר על כן, זה היה כל כך טוב שאף אחד לא רצה לפזר. ובבוקר בבוקר חצי אתה צריך להיות בשדה התעופה. נאלצתי לגלגל עוגה, דווקא יותר חמישה עוגות שונות לחלוטין שהחברים גרמו לי.
נטליה גולקין חלמה ארוכה לביקור בהונגריה. צילום: ארכיון אישי של זמרים.
- מה עוד הציג, למעט עוגות?
"רבים מחברי נתנו לי כסף כדי שאוכל לבלות קונצרט סולו במוסקבה. חברות הציגו טבעת זהב, עיטורים, בשמים, קרמים עיליים יקרים. והיו תמונות ואפילו ברנדי של 50 שנה חשיפה! וכמובן, הים של פרחים. סלים ענקיים של ורדים. אמא המסכנה שלי היתה מזועזעת, שכן כל הפרחים האלה עברו בדירתה. קניתי עשר דליים מראש.
"אתה בטח אמרה שוב ושוב שאתה נראה הרבה יותר צעיר מהגיל שלך". איך זה קורה?
- אני לא מרגיש בכל 50 שנה. וזה כנראה הסוד העיקרי של הנוער שלי. על פי התחושות הפנימיות, אין לי יותר מ -35. יש לי הזדמנות לגברות צעירות רבות. כולם מופתעים מהאנרגיה שלי, מגיע לקונצרטים. אחרי עזיבתו מ"היראז "כבר עבר שלוש שנים, אבל עדיין עניין בי, כאמן, לא נעלם. אני מוזמן לפעול בסרטים ובמוסיקלים. מתברר, אני שחקנית של תוכנית רחבה שרוצה להתווכח עצום. ולעשות את זה יפה, כך החברים שלי בהחלט אומרים: "נטשה, מה אתה כל הכבוד!" הנה המילים האלה מספיקות בשבילי תמיד להישאר צעירים.