במשך שנים, המאה אחת מוחלפת על ידי אחר, ואף אחד החומרים עדיין לא מצא תחליף ראוי. ובכן, אלא כי צדפות נוספו לאוליבייה, התווכו המנדרינות על ידי אננס, ומיד עבור "אירוניה של גורל", האירוניה של הגורל היה צריך לקחת את מקומו. נמשך. "
"אירוניה של גורל או ליהנות האמבטיה שלך!" - הסיפור המועדף ביותר, האהוב ומצוטט של השנה החדשה בברית המועצות מאז 1975. כמו הגיבורים העיקריים של הקלטת, אשר על המסורת של 31 בדצמבר הלך לבית המרחץ, אז בכל שנה, ערב השנה החדשה, כל האנשים השתתקו באופן מסורתי טלוויזיות, צופה בגודל של הגיבורים העיקריים ולא מאוד גדולים כבר למדו בעל פה.
זה כל כך משך אנשים בסרט הזה, למה הוא לא לחץ על האוסקומורן עד כה - המסתורין. ככל הנראה, הכל קרה כאן: הן התסריט והן הכשרון של הבמאי והאנסמבל המדויק. וכמובן הגיבורה העיקרית היא מסתורית, עם הביטוי הפנימי של פניה של ברברה ברילסק. למה בדיוק החליט אלדר ריאזנוב להפקיד את המפלגה נאדי שיבלה? אחרי הכל, שחקניות סובייטיות רבות טועו לתפקיד זה - סווטלנה נבוליאבה, לודמילה גצרנקו, אולגה וולקובה, ולנטינה טליזין, אליסה פרינדליך?
לודמילה גצרנקו, אליס פרוינדליך, סבטלנה נבוליאבה, נאמר לתפקידו של נאדי שרבווה, אליסה פרינדליך. ו Zhenya Lukashina יכול לשחק אנדריי Mironov או אולג דאהל
צילום: מסגרת מהסרט "אירוניה של גורל, או ליהנות מעבורת שלך!"
אבל ריאזאן עצמו ראה את בריסק בלבד. שחקנית פולנית הוא הבחין בסרט הפולני "אנטומיה של אהבה". למרות הצנזורה הסובייטית מגולף כמעט את כל הקלעים הארוטיים משם, אבל הם לא הצליחו לתקן את הכריזמה המינית המינית המדהימה ברברה. ו Ryazanov, תמיד מרגיש דק "השחקנים שלהם, מיד החליט: התפקיד הנשי הראשי צריך להינתן לו, זרים.
ללא שם: לאחר מכן, כמובן, באופן מיידי כועס: למה אנחנו צריכים פולקה, כאשר ברית המועצות והשחקניות שלהם מלאים? לכן, כאשר Ryazanov יש טלפון של ברילסקי, ודאגה, קרא לה הביתה, ואז הזהיר מיד: "רק אתה תהיה תלוי בך, אתה תשחק או לא, כי הכל נגד. אחרי הכל, אתה זר. "
והיא לא הרפה. על הדגימות שיחקו כך שאף אחד לא היו ספקות - זה נדיה Shevelea. ריאזנוב הלך לראשונה לברברה ולחש: "תודה, זכינו". ומתברר שזכינו את כל הצופים בטלוויזיה.
אגב, ברילסק עצמה היום, שנים ועשורים מאוחר יותר, לא מופתע כי היא התוצאה וקיבלה תפקיד זה. "כשהגעתי לדגימות, פרינדיליך לא ידע טוב, אבל נאמר לי:" היא המתחרה העיקרית שלך ". אליס, אני לא מתווכחת, יפה. אבל אלדר הבין: זה לא מספיק כדי להפוך את חייו של אדם, גברים ... זה כמעט בלתי אפשרי, ואני מסכים: אלוהים נתן כשרון, אני יופי, כן? כישרון הוא לא הכשרון שלה, היופי הוא לא שלי. אז יש לנו - אפס. "
ליסה בוראסקאיה התבוננה ב"אירוניה של הגורל ", ובילד, ובשנת 2007 שיחק אחד התפקידים העיקריים במנהל ההמשך Bekmambetova
צילום: מסגרת מהסרט "אירוניה של גורל. נמשך "
השחקנית כמעט לא דיברה רוסית, וכמה הבהרה של צוות הסרט נאלצו לעשות באנגלית. ולנטינה טליזין עדיין הלכה בעקבותיה במידה מסוימת את התפקיד הראשי, השחקנית הפולנית על קול דיברה בקולו בסופו של דבר.
לאחר הופעת הציור בברית המועצות, הפך ברילסק מועדף ארצי, כל הנשים רצו להיות כמוהו, אבל בפולין, הצלחה זו לא באה אליה. להיפך, הם אומרים, זה אפילו היה מקנא לצופה הסובייטי.
ברברה ברילסק בתפקיד "אירוניה" סיפקה ארוטי "אנטומיה של אהבה". באופן מפתיע, אבל שנים מאוחר יותר, ארוטיקה ומין שיחקו לא את התפקיד האחרון בבחירת השחקנית בתפקיד הנשי הראשי בקומדיה "אירוניה של גורל. נמשך. " אחרי הכל, אליזבת בוראסקאיה, ששיחקה בקומדיה טימור בקממבטוב, זמן קצר לפני כן הוא כיכב בסרט "לא תעזוב אותי" אללה סוריקובה. והפתיע את כולם שם (כולל האב יליד) למדי פרנק סצנות.
לדברי ברברה ברילסקי עצמה, שגם היא מצאה מקום בהמשך, ליסה בוראסקאיה היא בחירה ראויה. "באמת אהבתי את הבת שלי," הודתה השחקנית. - מאוד יפה".
תפקידו של לוקשינה בסרט "האירוניה של הגורל. המשך "הלך לקונסטנטין קנסקי
צילום: מסגרת מהסרט "אירוניה של גורל. נמשך "
בינתיים, בהתחלה, בהתחלה, הוצעו יוצרי הציורים של יובוביץ '. הם שלחו את התסריט שלה במשך זמן רב, הם חיכו זמן רב, אבל בסופו של דבר הם קיבלו סירוב. ללא הסבר הסיבה. ואליזבת שיחקה בקלות ובקלות. השחקנית הסכימה להסיר בהנאה. "Kurats, עץ חג המולד, סנטה קלאוס, מנדרינים, אוליבייה, שמפניה, קלפרים" אירוניה של גורל "- חייב," אומר אליזבת. - זוהי הסוללה הראשית של השנה החדשה. כילד, התבוננתי בסרט בחברת הורי, ואז התחיל לתפוס אותו כעבודה נפרדת, ואז התחיל להציץ, לצטט, למצוא חושים אחרים. עכשיו השלב הבא, כאשר אתה לא מסתכל על הסרט, ופשוט להדליק את הטלוויזיה בכל חדר, וזה הולך, ואתה מכסה את השולחן, לחתוך את הסלט. כלומר, זו הגדרה מסוימת, הקדמה לשנה החדשה, חוזרת כל שנה של 31. הסרט הולך כמו שלג מחוץ לחלון, כמו תופעה אטמוספרית ".
כמו בסרט הראשון, בהמשך החליט הבמאי להמר על אנסמבל ממלא מעולה. Konstantin Khabensky, סרגיי Bezroukov, מיכאיל Efremov, וכמובן, גיבורי הסרט האחרון - ברברה ברילסק, אנדריי רך, יורי יעקובלב. לא היה רק ג'ורג 'בורקוב, הוא נפטר ב -1990, ולאי אחזקהאקובה - היא סירבה להמריא. ואולגה נאומנקו, ששיחקה את תפקידו של גלי, לא עולה בקנה אחד, כך שהסצנה עם השתתפותה מהגרסה הסופית של הסרט היתה מגולפת. כל המסיבה הנשית בחלק הראשון של הסרט ואת שיר הכותרת של החלק השני ביצע את Alla Pugacheva. Ryazan עצמו הופיע בשני החלקים על ידי משחק את תפקידו של הנוסע האוויר, אשר כתף התפרץ Lukashin שיכור. אז, בסרט הראשון, היה לו על כתפו, אנדריי רך, ששיחק את ג'ניה לוקאשין, ובשני - קונסטנטין חאתי, שהגשמה את בנו - עצמות לוקשין.
ברברה ברילסק, ולנטינה טליזין, אנדריי רך ויורי יעקוב על אתר הסרט "אירוניה של גורל. נמשך. " Leia Ahacedzhakova סירב להמריא בתמונה חדשה
צילום: מסגרת מהסרט "אירוניה של גורל. נמשך "
בתרחיש הופיעו הדמויות הראשיות את הילדים שאיתו קורה באותו סיפור כמו עם הוריהם. כרגיל, הסרט - המשך חילק את הקהל לשני מחנות. טיעונים ותומכים טובים של התמונה, ומתנגדים. סרט - ילד, שלו, הזמן. זה פשוט מלא פרסום. היא אפילו נקראה אלוף הגלובלי. אבל, בדרך זו או אחרת, רק ביום הראשון של המכירות, הקהל הגיב כרטיסים על ידי מיליון דולר. ואת העובדה כי הסרט "אירוניה של גורל. המשך "הוכר על ידי הקופה ביותר במזומן בשנת 2008, הוא אומר הרבה.
"חשוב שזה לא מהדורה מחודשת שזו המשך, היא אליזבת. - הסרט הזה לא יכול להיעשות! היה צורך להסיר את הצורך כדי לחבר דורות שונים. כי הסיפור הזה על רגשות ויחסים אנושיים יכולים להתרחש ולשלושים שנה, ובמועד האחרון, והיום, והוא יכול לקרות במאה שנים. זה גם מעניין להבין איך מצב זה יכול לחזור היום על פי הרעיונות שלנו על רווחה, על מה יכול להיות טוב עבור תווים ".