- אנטון, האם אתה מודאג לגבי הגיבור שלך? תיזהר איזה סוג של מצבים אתה מקבל את זה הפעם יש סופרים מוכן לו?
- אני מצפה לפגוש איתו כל שנתיים או שלוש, כאשר חלקים חדשים של "תקופת הקרח" לצאת. ועם דהייה של הלב, אני חושב באיזה כיוון תרחיש מהלכים יתברר, כי כולם קורים שם: הם מציגים תווים חדשים, אז הוביל הופך להיות די סוג של neurasthenik וכן הלאה. אבל אני עדיין מרוצה מהעובדה שהעצלן הוא הדמות המגוחכת והרגעת ביותר ב"תקופת הקרח ".
- אתה הבעת הצד עבור הפעם הרביעית, ולזכור איך התחל לעבוד על זה? היו שמועות כי היית צריך להיצמד חתיכות של פרווה לחיות בגן החיות עם עצלנים אמיתיים ...
- אמת מוחלטת! הדגשתי את חתיכות הפרווה המלאכותית, כי אני נגד הריגת בעלי חיים. אחר כך רוססתי עם דיאודורנטים מיוחדים בריח החריצים, הורשו להם לכלוב, ואני גרתי איתם. לפני כל קול במשחק, יש לעדכן תחושות אלה. אבל עכשיו העצלנים כבר רגילים לי, אז בפעם האחרונה שיכולתי לעשות כבר בלי צמר מלאכותי.
- איך בחרת את גוון הרצוי לצד? האם הקול שלך היה צריך להיות כמו זה שהוא אומר במקור, או שאתה יכול למצוא את האפשרות שלך?
- החברה המאה ה -20 שועל, אשר יצר קריקטורה זו, לא לשים דרישות קפדניות. בחלק הראשון, אני, כמובן, התמקדו במקור, איך ג 'ון Leuyuizamo הוא השמיע על ידי SIDA, וניסה לחזור על קולו. אבל בסופו של דבר התברר קצת אחרת. ברור שיש לי, וברוגואיסמו, הוביל לא מדבר כמעט מחצית מהאלפבית, אבל הקול עדיין קצת שונה. היה לי את האינטונציה שלי, אני מרגיש יותר נוח ונוח יותר בשבילי, וכולם החליטו שזה יהיה יותר טוב.
- תהליך נבדק לפעמים קורה די כיף. השחקנים מתגלגלים כל כך בקריקטורות, אשר מועתקים למיקרופון כל תנועותיהם וביטויים הפנים שלהם. איך קורה במקרה שלך?
- הכל הרבה יותר קל. אני קורא בשלווה את הטקסט, אבל זה קורה בגן החיות, שם אני גר בזבוז עם העצלנות. מיקרופונים רגישים סופר מובאים שם, לפעמים החלבונים יושקו, אשר משמיעים על ידי החלבון המפורסם מ "תקופת הקרח", וכולנו נדהמו יחד.
- האם יש לך תכונות משותפות עם הגיבור שלך?
- גיל, צמיחה ומשקל אנחנו לגמרי בקנה אחד. ונראה לי שאנחנו חיצוניים - כמעט בני דודים של האחים.
- מה אתה אומר על lene?
- בואו נתחיל עם העובדה כי LED הוא לא עצלן, תן לאף אחד לבלבל את שמו. הוא מאוד קשה, זה פשוט לא תמיד יש משהו לעשות משהו, לא תמיד מספיק כישורים. אבל הוא מנסה ומנסה כמיטב יכולתו. יחד עם זאת, קל מאוד לעלות, נשמה חכמה, נדיבה, אציל, ישר, אמיץ. נראה לי כי Lenzen LED הוא מאצ'ו של המאה XXI. עכשיו כולם אומרים שגברים מתנוונים. לא, הם פשוט הופכים לסופה.
- קראתי כי אתה בתחילה ניסו לתפקיד של דייגו.
"ניסיתי לתפקידו של סידה, אבל אז שיכנעו את אלה שבילו דוגמאות, הרשו לי לנסות לקשוק מישהו אחר. הם הקשיבו בספקני לבריטון שלי, דווקא, העובר, והם אמרו: "טוב, תנסה!". ניסיתי לקול ולמאנג'ני ולדייגו, אבל כתוצאה מכך שאושרתי עבור סיד. כששמעתי אז, איזה קול אומר דייגו, הבנתי שיש לי רק יום כזה ביומיים הראשונים כשהחלתי. אבל כדי לקול דייגו, זה יומיים נתפסו קשה מאוד.
- תגדל עם הבן שלך. האם הוא אוהב את הקריקטורה "עידן הקרח"?
- הוא שייך לו, כמו גם את כל הקריקטורות האחרות: יכול לראות את זה אינסופי. ועם סידית התברר כיף: הבן היה אחד המעטים שהכירו את קולי בו. כי חברים, מסתכלים על הקריקטורה, עלו ושאלו: "ומי השמעת, סנאי?" שאלתי. מה אני, בכנות, נתפס כמחמאה, אם לא הייתי מזוהה. אנדריי, תחילה להביט בקריקטורה במשך שלוש שנים, שאל מיד: "אבא?" ואני הייתי מודאג מאוד, כך שהוא לא יחשוב שאביו הוביל. שהוא לא בצד השני של המסך, שאגי וירק, אבל כאן, לידו, על הספה, גבר יפה.
- כנראה ללכת premiere עם כל המשפחה?
- למרבה הצער, לא נלך הבכורה, כי אנחנו נהיה כל המשפחה בשלב זה בחופשה. אבל אני בהחלט להסתכל על הקריקטורה אחרי החזרה שלנו. יתר על כן, אנדריי כבר ראה שלטי חוצות ויודעים כי דייגו יש חברה, ו סיד יפגשו את משפחתו. עכשיו הוא שואל אותי כל הזמן: "ומה המשפחה? ומי במשפחה הזאת? ומה סבתא שלך? ולמה מני יש בחורה, דייגו יש - שם, ולצד אין? " ככלל, הוא כבר שאל הכול מראש.
- אנטון, ואם פתאום התברר להיות בתקופת הקרחון מאוד, איך היית מתנהג במקום בצד וחבריו?
"הייתי, כמובן, הובילה את עצמי כחיה, כי אחרי סוודר של ארבעת חלקי" תקופת הקרח ", למעט בעלי חיים באמצע הקרח, אני לא מרגישה. באופן כללי, נראה לי כי סוד כל הדמויות של קריקטורה זו היא שהם אמיתיים, לבד, לבד, אבל להקה. ובזכות ידידות, הם שורדים במשך כל הפריפטיאס: וכשהם התחממו, ובין דינוזאורים, ועכשיו הם ייסחפו על צמח קרח ענק, ויהיו להם הרבה הרפתקאות. למעשה, הם כולם מוזרים, נראה לי. ואם אתה מבצע מקבילות, אז מני הוא, כמובן, פורטוס, דייגו - Atos, ו LED - מצד אחד, כמובן, ד 'ארטגנן הוא כנה, חם מזג, אצילי, ומצד שני - זה הוא כל כך יפה שהוא ארמיס. כנראה, נוריות הן כמה סימביוזה: D'Artamis או Aranyan.