- Fekla, כמה זמן לקח הסרט על הסרט?
- כל ביחד - קצת יותר משנה. בהתחלה חשבנו על מה שאנחנו נעשה, ואז ירנו בערך שלושה חודשים, עוד שנה אחת בשנה הותקנה והגרפיקה נעשו.
- האם השתתפת בכל דבר, מתוך הרעיון של הסרט לפני יצירת סקריפט?
- כמובן, אותו סיפור של משפחתי. מי, איך אני לא? אני לא רוצה להגיד שהכל עשה אחד, מתחילתו ועד סופו. הטלוויזיה היא מלאכה. משכנו שני סקריפטים, ומנהל, עמיתו הישן והשף היפה שקטרינה זינוביץ 'עבד איתי. אבל מצד שני, אני עדיין יכול לקרוא לזה על ידי הפרויקט של המחבר שלי, כי איך לדבר ומה לומר - אני נקבע לי.
- רבים נאלצו לרכוב?
- הגיאוגרפיה של הצילומים היתה גדולה למדי. ביקרנו גם בצרפת ובאיטליה, ובשווייץ, ובאמריקה, ובטורקיה. מבין שלושת החודשים האחרונים של הצילומים, שאומרים, הרוב היה מחוץ למוסקבה. התייחסנו הן ברוסיה, ביקרנו במקומות שונים, כולל הכפרים החראיים ביותר. רק לאחרונה נזכר כי באחת מנקודות הצילומים, אפילו הכביש לא היה, ואת הקילומטרים האחרונים הלכנו על דשא גבוה.
- האם יש עובדות שהיו אפילו חדשות בשבילך? אולי שמעתם סיפורים לא ידועים לגמרי על ידי קרובי משפחה רבים שלך?
- זה היה. הסרט נדון בדמויות שונות מאוד; היו סיפורים שהכרתי היטב, יתר על כן, היו כמה פרקים דרמטיים מהחיים של סבי ואבתי. לדוגמה, הגירה. זה, כמובן, הייתי ידוע. אבל כשקראתי וחומרים שנאספו, למשל, על פיטר אנדריביץ 'טולסטוי, הטור הראשון, או על המלחמה הכללית של 1812 אלכסנדר איבנוביץ אוסטרמן-טולסטוי, אז, כמובן, למדתי הרבה דברים חדשים. דברים בלתי צפויים התרחשו ממש במהלך ההכנת הסרט. אז זה היה עם צאצאיו של אוסטרמן טולסטוי. אחד מבני משפחת האנגלים הרחוקים שלי סיפר לי שבפעם פרסמתי ספר, שאנשים מגיבו אז אנשים מזנבה. ניסינו לחפש, ובמשולו באמצעות מדריך הטלפונים מצאתי גברת שוויצרית אריסטוקרטית אחת, הם התקשרו אליה, הציגו את עצמם למי היינו, ומסתכלים שהיא צאצא של אחד הגיבורים של הסרט שלנו. כתוצאה מכך, הקולנוע שלנו כלל ראיון גדול איתה, שם היא מספרת על אבותיה. כל כך עבה היא משפחה ענקית, אשר נציגי הם ברחבי העולם. לדוגמה, תמיד ידעתי כי צאצאיו של אחות האריה טולסטוי חיים בזוהר ברור, אבל מעולם לא התקשרתי איתם. וכאן בגלל הסרט, פשוט נפגשנו, דיברנו, התיידדו, ולקחנו ראיון עם אחותי של חמש השנים שלי.
פוקלה עם אמא סבטלנה מיכאילובנה טולסטוי בתערוכה המוקדשת ל -10 שנה לאביה, ניקיטה איליך טולסטוי. לכבוד האירוע הזה במוזיאון על Pyatnitskaya, 12, מחדש את משרדו. .
- הם אומרים כי השם של האדם ושורשיו איכשהו מגדירים את גורלו. האם אתה חושב שהגורל שלך השפיע על העובדה שאתה קרוב משפחה של הסופר הגדול?
- כנראה מושפעים. זה תמיד נראה לי כי הדבר החשוב ביותר הוא לאהוב את המשפחה ואת הכבוד לשם המשפחה שלו - זה בא אלי לא כל כך דרך ליאו ניקוליאביוביך, אבל דרך אבא וסבא שלי. מעולם לא היו שיחות מיוחדות בשילוב של לב ניקוליאביץ ', אלא ממה שראיתי איך אבי מתנהג; ראיתי איך הוא שייך לאביו, לדור הקודם, הבנתי הרבה. היחס שלי למשפחה יצרה לא ספרים של ספרות ולא רק איזה גאווה, שאני צאצא של סופר גדול. כל שנתיים, הקונגרסים של צאצאיהם של טולסטוי מוחזקים בפוליאנה מזדמנת. ואנחנו כולנו, וזה יותר ממאתיים אנשים, מאוחדים על ידי איזה סוג של יחס חי זה כלפי זה. בשילוב ברוח המשפחה. ולכן זה תמיד היה. למרות העובדה שאנחנו מפוזרים ברחבי העולם, טולסטי תמיד שמרו יחד ועזר זה לזה. וחוזר לשאלה שלך ... כמובן, כל הדורות של עבה היה חשוב מאוד להיות במשהו wingsious, כדי להראות את עצמם כאדם, ולא רק כדי להיות "כיוון גדול של אריה טולסטוי". אני זוכרת היטב את סיפורו של דודו סרגיי טולסטוי, שחי בפאריס כל חייו, הוא היה אדם נפלא ורופא נפלא. ברגע שהוא ישב בארוחת הערב, ועל השולחן לפניו היה שלט עם שם המשפחה שלו. לשבת צרפתית בקרבת מקום פנתה אליו: "מצטער, בבקשה, ואתה לא קרוב משפחה ..." וסרגיי מיכאילוביץ 'כבר היה מוכן להסביר: "כן, אני קרוב משפחה של אריה טולסטוי ...", אבל פתאום היא היא אמר: "ואתה לא קרוב משפחה של הרופא הפריזאי המפורסם, רופא בוגרת?" ומה היתה השמחה שלו! אחרי הכל, זה היה - פריז ד"ר טולסטוי. ברור כי התגובה הראשונה לנו תמיד תהיה: האם אתה לא קרובי משפחה של אריה טולסטוי? אבל אני רוצה שמשהו הלך גם עם השורה הבאה.
- אתה בעצמך בכל הראיונות מתים בחריצות מ כתיבת פעילויות, אומר שלעולם לא תעשה את זה. עם זאת, המקצוע של עיתונאי עדיין מרמז כישרון סופר מסוים ...
- רבים טולסטוי היה קשר לספרות, ואת הקשר שלי עם פילולוגיה, כמובן, קודם כל מגיע מההורים שלי. סבי לימד בפקולטה הפילולוגית, אבא שלי היה אקדמאי ופרילולוג גדול מאוד, ואמי היא פרופסור ורופא למדע. תקשורת עם מילה בדרך זו או אחרת, הרבה מאוד עבה שמר. אבל נראה לי שכתב הוא כיבוש הרבה יותר רציני ואחראי. כדי להיות סופר, אתה לא צריך רק כדי להיות מסוגל לגבש הצעות, קישור מילים ולבעלות את השפה. אתה צריך לקבל את הרעיונות שעליו אתה רוצה להכריז על העולם. מעולם לא טענתי זאת. אני עוסקת בעיתונאות בשמחה גדולה, ואחריה מה יכול להיות מעניין למאזינים ולצופים שלי, ופשוט להביע את האינטרסים של החברה כפי שהם התחזקו. אני לא חושב שזה צריך להיות קצת משימה מיוחדת. מה היה לב ניקוליאביץ 'הוא המתנה הגדולה של אלוהים, ואני לא רוצה להשוות לו אותו.
- הזכרת את טולסטוי, שהפכה לרופא. ואיזו מקצועות חריגות אחרים נפגשים בין צאצאיהם של לב ניקוליאביץ '?
- כמובן, יש לנו הרבה עיתונאים, סופרים, היסטוריונים. ישנם אמנים, יש כמה צלמים מוכשרים, רציני מאוד, ברמה עולמית. ישנם כיוונים, יש זמרת ג'אז נפלא ויקטוריה טולסטיה, מפורסמת מאוד בשוודיה. יש, למשל, דייג מעולה, עוסקת באופן מקצועי דיג האוקיינוס. ישנם מהנדסים, מומחים במחשבים. ישנם אנשי עסקים גדולים ומימון. יש אפילו חקלאים! טולסטוי תמיד נשאר אדמה ונאמנה - ו, למשל, בשוודיה יש כמה יחידות שלי שעוסקות בחקלאות עדיין בהצלחה לעשות את זה.
- אתה בטח לא להתעורר בעיות עם נסיעות ברחבי העולם. אתה יכול ללכת לכל מדינה, ובכל מקום יהיו לך קרובי משפחה. אשר יוזמן וייפגש.
- באופן כללי, כן. (צוחק.) ואת הדבר החשוב ביותר הוא כי הזכות זו היא לא רק משק בית כאשר זה תמיד יהיה גג מעל הראש שלך צלחת מרק. אם יש לך קרובי משפחה בארץ הזאת, אתה מחויב שונה כדי להבין את זה. אתה יכול לשלוט, למשל, רומא יחד עם אחיינית היפה שלי, אשר, כמו הרומית, מראה לי את המקומות שאוהבים מילדות, וזה שום דבר דומה. אני יכול לומר אותו דבר לגבי קרובי המשפחה שלי בפריז או בניו יורק. אני נכנס למשפחה, אני מתקשר עם חבריהם - וזה, כמובן, נותן לי סיכויים ענקיים כלפי תיירים אחרים.
פוקלה עבה עם אביו, ניקיטה איליך טולסטוי. צילום: ארכיון אישי.
- האם אתה באמת יודע את כל קרובי משפחה רבים שלך על שמות ותמיכה עם כל החיבור? או קורה כי אנשים חדשים מאוד מגיעים לפגישה בבריכה ברורה ולאנשים לא ידועים בשבילך?
- יש אנשים שאני מכיר הרבה זמן, ואנחנו מאוד קרובים. ויש מישהו שאיתו אני פוגש בפעם הראשונה. בעיקר נזק נשאר בענף השוודי הענק של משפחתנו. יש בערך מאתיים עבים, ואני לא מוכר עדיין עם כולם, אבל היחסים של הנשמות עדיין מוצא את זה במהירות. הדבר המדהים ביותר שהכריכים האלה טולסטובסקי, אשר במשך שתים-עשרה שנים חלפו שש פעמים, העניקו פירות ברורים. לדוגמה, דור זר צעיר של עבה, שנולד בשנות ה -80 וה -90, נראה כי מתיחה להגיע לרוסיה, קרא את לב ניקוליאביץ '. קרוב משפחה איטלקי, שהוא בן 20, נכנס לאוקספורד לסניף הרוסי. כאשר לוח הקבלה ביקש להסביר מדוע הנערה האיטלקית באוקספורד רוצה ללמד רוסית, היא הוציאה תמונה שעליה כל המשפחה הענקית שלנו מתוארת בקונגרס בפוליאנה מזדמנת, ואמרה: "זו המשפחה הרוסית שלי, ו אני רוצה לדבר איתם רוסית ". או למשל, אחד מבן הדודן השוודי שלי, שחקנית נהדרת שעבדתי בבת אחת בתיאטרון המלכותי השוודי, השמיעה מחזה ביומנת סופיה אנדריאנה טולסטוי והראתה זאת ברוסיה. והיא היתה חשובה מאוד איך משפחתו תעריך ברוסיה. ואני לא הפכתי את הסרט להתפאר, מה אנחנו מגניבים, אבל רק כדי לחלוק עם הקהל חוויה טובה. אולי מישהו, מביט בסרט הזה, רוצה לגלות משהו ומהיסטוריה משפחתית שלו. זה תמיד טוב, גם אם אתה אפילו יודע ולא דברים נעים מאוד. מסתכל על העיניים של היום לחיים של ספירת פיטר אנדריביץ 'טולסטוי, אני רואה שהוא עשה מעשה, אשר מנקודת מבט של ימינו, דיבר ישר, נורא. אבל אני לא מסרבת ביחס זה. אני לובשת תרסיס עם מעיל הזרועות, שעליה נתפסים כל מעשיו, כולל לא הכי נוחים.
- בנוסף לשודר, יש לך כמה שרידים אחרים וערכים משפחתיים המאוחסנים בבית, ולא במוזיאון?
- המשפחה יש הרבה שמאל. אבל רוב הדברים עבים במוזיאונים - במוסקבה ובפוליאנה מזדמנת. היו לנו דיוקנאות משפחתיים, כמה דברים קטנים - קופסאות, תמונות ... אבל עכשיו הדירה שלנו היא מאוד ריקה והוא מראה עצוב, כי הקצינו את כל ההגדרה שלנו במרכז טולסטובסקי על Pyatnitskaya, שם התערוכה מוקדש 90- יום השנה לאבי. עשינו ומרוהטים, וציורים שהוסרו מהקירות, ומראים את אוסף הבית שלנו במוזיאון.
- ואת מלא עבודות נאספו של טולסטוי מאוחסן?
"זה היה פעם, אבל עכשיו יש לי את זה." זה בדרך כלל מהדורה נדירה מאוד עם מהדורה קטנה מאוד, ועכשיו המוזיאון של טולסטוי מתרגם אותו למראה דיגיטלי, מה אני גם לוקח חלק. תשעים כרכים של יצירות לב Nikolayevich יהיה דיגיטציה באמצעות מתנדבים בתוך הפרויקט "כל טולסטוי בלחיצה אחת".