Darakta Igor Maslennikov Ciki ba da ƙauna, Arthur Konan Doyle ya kasance kyakkyawa mai kyau don ayyukan Arthur. Koyaya, ya kasance wanda ya danganta sunansa da Sherlock Holmes.
Duk abin da ya faru ba zato ba tsammani. Ko ta yaya, Playwrights na Julius Dunch da Valery fridi ya bayyana a kan Lenfilm. Sun kawo rubutun ga Bitrus, wanda babu wanda ya umurce su, ya kuma ba da masov a matsayin darekta. Halittunsu ana kiranta "Sherlock Holmes da Dr. Watson" kuma an rubuta shi bisa tushen Labarun Uwar Doyle "etude a cikin sautunan Conan Doyle".
Kafin wannan muhimmiyar ma'anar tarihi game da Sherlock Holmes, sau ɗari biyu aka sami garkuwa, babu ƙasa. Amma koyaushe yana watson, wanda aka gudanar da labarin, a madadin labarin, an yi labarin, ya kasance kaɗan a bayan al'amuran. Akwai ma biyu daidai, haruffa masu tsara abubuwa. A wannan gaskiyar ce Igor Maslennikov ya yi wahayi zuwa don ɗaukar hotuna. Bayan haka, zama majagaba koyaushe yana da ban sha'awa.
Wani yanayin karatun, darakta sun san: Sherlock Holmes ya kamata ya taka leda vasily livanov. Kafin haka, sun yi aiki tare a hoto "Yaroslavna - Sarauniyar Faransa", a can, Livanov ya taka rawar da ke fama da bugun karewa na har abada. Da alama hoton ya kasance nesa da Holmes na Aristocratic. Amma ko da maslenikov ya ga wasu "Birtaniyya" a cikin livanov (ajalin da aka ƙirƙira ta hanyar vasily aksenov).
Idan darekta a cikin zabi shine kai tsaye dari bisa dari, to, lokacin da ba a dauki lokacin ra'ayinsa ba. "Livanov - holles? Kina hauka! Shine mai amo, wanda ba a iya faɗi ba, wanne ne na Ingilishi ?! " Na musamman saboda karewar Maslennikov, ya kwana da samfurori tare da wani 'yan wasan kwaikwayo, babu karancin daraja da baiwa. Holmes tare da fuskar Al Alexander Kaidanovsky sun sanyaya albeit mai ban sha'awa, amma ba haka da yawa ba. Kuma an yarda: livanov ya yi kama da kwayoyin.
Game da darektan da kuka zabi bai taba yin nadama ba. Kodayake aiki tare da livanov ya kasance oh, da wahala. "Vasily Borisich ne mai adalci. A waɗancan shekarun, ya fara da matsalolin barasa. Abin tsoro ne. Idan ya taɓa shan giya, komai ya ƙare da kashewa, tsawa, kiba, in ji igor maslenikov. - Dole ne a sami matsala mai wahala, Dole ne in jira har sai da aka tafi da shi. Saboda wannan, akwai karya a cikin harbi. Amma na kawo ƙarshen komai saboda na ga: ya zama. Kuma ba zan canza livanov akan wani ba. "
Wani lokaci sauran matsanancin livanov ya fito da ɗan ɗan lokaci, bari mu ce, bayan yadda aka ba da izini. Ko ta yaya da dare ya kira (kai tsaye!) Madaukakin Kwamitin Jiha a talabijin da watsa shirye-shirye, sannan ya ce "Baskerville Dog" rufe. Amsar kai tsaye ce: safiya wakilin kwamitin jihar ya shiga Bitrus ya yi babban bambance bambancen wadanda ke zaluntar maslenikov. Sa'an nan kuma ya juya cewa harbin ya cika lilo, kuma darektan zauren da Cheaze.
Kawai sau ɗaya kawai tambayar da ta tsananta cewa LIVanova ya kamata a hanzarta neman sauyawa. Dangane da labaru, bayan wata rabin watanni na yin fim na farkon fim, actor da gaske ya cika. Kuma a sannan vitaly Suleman ya ba da darektan don maye gurbin (ɗan lokaci, ba shakka) abokin aikinsa. Kuma ko da gabatar da dan takarar da ya dace - Boris Klyov (yanzu jama'a yana ƙaunar shi da matsayin shugaban iyali a jerin talabijin "Voronina"). "Sun sa masa mayafi, hanci iri ɗaya ce, tare da hubble." Kylyuyev ya zo ga Bitrus, samfuran ya juya ya zama mai kyau ... Tabbas, nan da nan rediyon Sranian nan da nan an ƙaddamar da shi ga Lovanova game da nufin mai kararrawa, da kuma yin tayar da nufinsa da na gaba Rana ya isa wurin. "Duk abin da, babu wanda zai maye gurbin ba lallai ba ne, na shirya don aiki." Boris Klyev a karshen kuma ya bayyana a cikin jerin - ya yi wasa da Holmes ɗan'uwan Holemes.
Alexander Kaidanovsky da kuma vasily Livanov ya ce babban aikin.
Redhead, mai tauri
Idan tare da Sherlock Holmes, Daraktan ya yanke shawarar da sauri, to mai wasan kwaikwayon don aikin Watson don neman dogon lokaci. An dauki Oleg Basilaashvili daya daga cikin manyan masu neman na dogon lokaci. Duk da yake maslennikov bai sami tsohuwar hoton Solvengal, inda ya sanya a gaban ruwan tabarau tare da ja ba. Wannan canjin ya jagoranci nunin gado ga wani yanayi na girgiza. "A cikin wani hali! Ta yaya Burtaniya zata taka dan wasan kwaikwayo tare da bayyanar Rasha? Redhead, Summy - A'a, ba a tattauna ba! "
Bayan doguwar lallashewa, lamarin ya canza daga matacce. Kuma wa zai iya gabatar da wani ɗan wasan kwaikwayo a cikin rawar Watson a yau?
Da farko, darektan ya ji tsoron fati da Libanova da solocy ba su koyar da dangantaka ba? Dukansu biyu - mutane sun rufe, hadaddun. Kuma idan ba zato ba tsammani ba ya tasowa tsakanin su cikin juyayi na ciki, komai yana lissafin, fim ɗin ya gaza. Koyaya, 'yan wasan suna mamaki da sauri suna motsawa kuma ba da daɗewa ba fara sadarwa da waje, iyalai.
Darekta ya saita nan da nan ya saita yanayin: an girmama mutane da daraja a wajabta su yi masa biyayya ga babu shakka!
Resistance Green
Amma na gaske yaƙin dole ne ya tsayayya da Igennikov, saboda haka Misis Hudson Rina Green aka amince da shi ta hanyar Misis Hudson. Dan wasan ya kasance kusan tamanin da tamanin, kuma manyan gidajen talabijin na talabijin na yau da kullun: Yaya kuke, Daraktan Majalisa zuwa Moscow zuwa Bitrus da baya?
Koyaya, Rina Green yayi ainihin almara daga Misis Hudson. Kuma fargabar cewa 'yan wasan ba za su iya jure rawarhas ba, har ma ba su gaskata ba. Rina Vasilyevna ya shafe ƙarfe goma a cikin tafiya, da kafafu. Domin, ɗaure a cikin corset, ba za ta iya zama ba. Actress gaba daya mu'ujizai na da juriya da kuma. Ko ta yaya, bayan wani ranar harbi, 'yan wasan sun hanzarta zuwa tashar jirgin ƙasa ta Moscow. Don kama jirgin, direban ya yi yaduwa ta hanyar Nevsky bege ga kowane nau'i-nau'i. Kuma ba zato ba tsammani motar ta tashi daga cikin Alley kuma ta fitar da shi dama a gefen motar bas. Rina Green, zaune a kujerar baya, ya tashi cikin duka gishiri ya sauka a gwiwoyin vasily Livanova. Kowa ya kasance mai taurin kai, har sai ji da kyakkyawan fata: "Spock, ina tare da ku!"
A cikin kashi na uku na fim ɗin a kan Kasadar Sherlock Holmes, yana yiwuwa a tattara mafi yawan 'yan wasan kwaikwayo na wannan lokacin - daga Irina Kompanko zuwa Yevgeny Steblov. Zai yi wuya a yi aiki, amma mai ban sha'awa.
Da kuma mai binciken fada da sauri. Da farko, zaki Durov da Borislav Bronduukov aka gwada. Daraktan yana cikin jingina ga takarar na ƙarshen. Amma a nan duk da cewa da kansa ya nuna shakku: Kamfanin Yukren ya ɗan haɗe tare da hoton ɗan sanda na Turanci. Bayan darektan yi alkawarin sa ya gyara, Borislav Nikolaevich ya amince. Amma tare da yanayin: actor Igor EFIXOV zai yi magana a cikin fim ɗin a gare shi.
"Oatmeal, Sir!"
Kuma waɗannan su ne 'yan wasan kwaikwayo ga babban aikin sun yarda, harbi ya fara. Da farko, kowa ya tabbata: kashi na farko na karar zai ƙare. Amma a nan masu sauraro ya shiga tsakani. Haruffa tare da buƙatun don cire ci gaba ya tafi tare da jaka. Don haka, bayan "Kasadar Sherlock Holmes da Dr. Watson", wani sashi na biyu ya bayyana - "Dukiyar da agra". Kuma a ukun, da yawa yi la'akari da mafi kyau a cikin fim. Muna magana ne game da "karen Bashkerville."
A cikin wannan hoton, igor maslennikov ya gayyaci mafi yawan 'yan wasan kwaikwayo na lokacin. Oleg Yankovsky, Nikita Mikhalkov, Evgeny Stems, Irina Kompanko, Irina Demidov - dukkansu ba su yi tunanin sun ba da izinin yin harbi ba. Fahimtar cewa kowannensu - mutum ya faru, Maslennikov ya sanya m yanayin: Duk da matsayin tauraronsa, sun makanta wa nufin darektan. Kuma a nan matsalolin sun fara. Sir Henry - Nikita Mikhalkov - yayi kokarin sarrafa tsarin harbi.
Igor Maslenikov: "Wannan mutumin da ya faru ya isa harbi. Sai kawai ya bayyana a shafin - kuma ya fara: "Ku saurara, kuma wataƙila, zo kan ..." - Wancan shi ne, ya fara sanya shi a kasuwancin sa. Amma na sami damar warware shi. Kuma a cikin wani tsari mai kyau. Kuma a nan wajibi ne don fahimtar cewa a cikin wanka har yanzu "Arcash", ɗan wasan kwaikwayo. Kuma lokacin da na sa Mikhalkov zuwa wurin aiki, ya swam "Swam" - Na fahimci cewa nauyin ya ta'allaka ne daga wasan. "
Shots na Sherlock Holmes Yawancin 'yan wasan kwaikwayo da yawa a matsayin hutu: Babu siyasa, yaudarar kanku, ba tsoron saƙa!
Godiya ga Nikita Mikhalkov, mashaya mai launi ya bayyana a hoton - Alexander Adabashyan. Ya zo ya harba wani kamfani da Nikita Sergeevich. Amma tunda wannan ma'aurata sun ba da matsala da darakta, an yanke shawarar ko ta yaya "inna" mai zane. Tushen yayi aiki. Ba wai kawai aikata Adabashian tare da kanka da kanka cikin aikin ba, don haka ya kuma ba da fim zuwa ga kalmar, wanda ya zama mai lashe: "Oatmeal, Sir!"
Da kare tare da su
Idan mastitis da mashahurin mastennikov ya sami damar hanzarta samun harshe gama gari, to tare da kare Baskerville ya sha wahala. Kowa ya fahimta: Wannan rawar da ya wajaba ya zama dole don nemo ainihin dodo, wanda zai faranta wa ɗayan jinsansa. Kuma abin da ya faru na dabba mai cin nasara - an sake samun gasa fiye da a cikin "ɗan adam" na aikin. A cikin fim, to, ba kawai karnuka daban-daban na iri daban-daban waɗanda suka halarci ba, amma kuma - kar a yi imani - maraƙi na zamani. Ofaya daga cikin abubuwan da aka fi so na ɗan lokaci shine cikakken cocin carfendent - pokingese, wanda ke da ido ɗaya da cat cact. Sun yi fim da 'yan sau biyu, amma sai suka fahimta: Wajibi ne a ci gaba da binciken.
Nikita Mikhalkov ya shiga hoton tare da Haske mai haske Svetlana Crochek. Ta kawai gama yin fim ɗin "dangi", saboda haka ya ba da shawara ga takarar Darakta. Kuma bayan Mikalkov a cikin "kare ..." ya bayyana da Alexander Adabashyan.
A sakamakon haka, an yanke shawarar cewa rawar da mugunta dodo za ta taka leda - dan kadan fum-da ya dace da hoton. Ya kasance kawai "mafi karami" - don zuwa da yadda zaka ba shi kyakkyawan kallo. Manufar farko ita ce bi tushen rubutu kuma tana fenti da kayan kare. Yana da kyau cewa kafin a ci gaba da aiwatarwa, marubutan sun nemi mayar da hankali. Waɗanda aka gina musu idanu. Da farko, phosphorous zai dadewa har abada Seak kare. Abu na biyu, har yanzu tana ta'anta kai tsaye, tana harbi. A wata kalma, don kare an yi abin rufe fuska na musamman tare da kintinkiri mai nunawa - abu mai kyau da aka sanya alamun. Da ita a fuska, ƙarshe ya gudu a cikin firam.
Vitaly Sellven bai so ya tabbatar da rawar Dr. Watson. Redhead, Smoky - Wanne daga gare Shi ne Ingilishi?
Kyauta - a cikin studio!
Fim, Je zuwa Screens, nan da nan ya zama abin so. Kuma a cikin magoya bayan magoya akwai masu kallo. An sayi hoton don nunawa a cikin GDR. Kuma tunda shirye-shiryen talabijin na gabashin Berlin, to kuma a sanya masu sauraron fim nan nan da nan ya fadada fiye da iyakokin gurguzu, shiga cikin Lair na jari hujja. A cewar jita-jita, Jamusawa da ke lura da Jamusawa daga Jamus ba bisa bukatar "kare ba ..." kuma ta fara zagaye ta a kai a kai a talabijin.
Don haka duniya ta yi ta sarauta game da Holmes na Rasha. A shekarar 1982, Livily Livanov da aka gayyaci Livanov da aka gayyaci Livanov zuwa idin fina-finai a Monte Carlo, inda aka nuna manoma na Sovi biyar a waje da gasar - "Pepling tefer" da kuma "Baskerville Dog". Kuma bayan Jaridar Journal Bango akwai wata bugawa tare da taken nasara: "Real sherlock holmes ne Soviet." Wannan ya faru da ya faru har ya fi ban mamaki. Jaridar Mail Daily ta buga hoto ta hoto wacce dan jaridar ta ruwaito: 'da kwanan nan, suka ce, ba da gangan ke tsallaka tare da Margaret Thatcher ba. Don haka, ga tambayar, idan fim ɗin Soviet "Baskerville", "Iron Lady" ya amsa: "Ee. Kuma daga duk abin da na ga Rashan Rashan suna da kyau. "
Ee, kuma a yau, shekaru talatin bayan da shekara talatin bayan da aka sake yin rikodin Sherlock Holmes da Dr. Watson kuma kuma da kuma sake jan hankalin adadin masu kallo zuwa hotunan telebijin ga hotunan talabijin. Magoya bayan jerin ko da sun kirkiro wani shafi na musamman, inda crup da ke tattare da kowane bayani game da halittar Igor maslennikov. Kuma wani lokacin sun sami irin waɗannan ƙananan abubuwan game da marubutan da kansu, lokacin da suka harbe shi, bai ma yi tunani ba. Misali, a cikin titrers, tsohuwar littafi ya bayyana a kan wanda Latin Latin ya bayyana. Hotunan Artist Victor Okovita sun nuna kalmomin marasa ma'ana marasa ma'ana. Kuma wa zai yi tunani: Shekarun daga baya akwai mutane da suka "rushe" waɗannan rubutun kuma suna nuna marubutan na nahawu: Akwai da yawa kuskuren kuskure akan gungura! Suna cewa, maimakon a cikin An rubuta Im, maimakon waye - woh, da - yi - more, yi imani, da sauransu - duka jerin filaye. Haɗuwa, marubutan fim ɗin ɗauke da hukuncin: Yana nufin cewa halittarsu ta ci gaba da damuwa da tunanin da zukata da zukata!
Sigar mu na canjin hoto zuwa fim ɗin "kare Bashkerville«
Mun gabatar wanda zai iya wasa a cikin sigar zamani na hoto. Kamar yadda Rasha na Rasha na Rasha - biyu na musamman, ba mu fara nemo masu neman masu nema ba. Amma sauran hotunan an ba da su don yin ƙoƙari a kan manyan ma'aikatan kasuwancin Timur Rodrigseu da Vladimir Kristoovsky.
Timur Rodriguez Showman
Hoto: Latsa sabis na Press Timur Rodriguez
Jawabin kai tsaye
"Da yawa daga cikin mutane sun san Nikita Mikhalkov a cikin ayyukanta na ƙarshe (kuma, ba na jayayya, sa wasu tambayoyi). Don haka, ina jin matukar nadama a gare ni. Saboda Nikita Sergeevich ba kawai darakta mai ban mamaki bane, har ma da kyakkyawan dan wasan kwaikwayo wanda ke da ayyuka da yawa masu haske sosai a cikin banki. Kuma fim din "Baskerville Dog" an tabbatar dashi. Ta yaya ya taka leda a can! Har zuwa ga hotonsa ya juya ya zama ba tsammani da rarrabe! Yarda da wannan, irin wannan Henry Baskerville ba a cikin wani karbuwa ba. Saboda haka, ba zan ɓoye ba, ya kasance mai ban sha'awa, ko da yake ba tsammani, da ba tsammani, a faɗi Mikhalkov, ya canza zuwa Sir Henry. "
Firam daga fim
Bushewa mai zaman kansa
Wani mai fasaha mai baiwa ne a cikin komai. Kuma wannan daidai ne game da Timur Rodrigse. Showman, mashawartan talabijin, dan wasan kwaikwayo da wasan kwaikwayo na fim, kwanan nan ya sa kansa a matsayin mawaƙa. Halinsa na baya "ya gaya mani" ya tabbata cewa: a gare mu: A kan yanayinmu, manyan hattominmu sun bayyana dan takarar da ya dace.
"Yanzu, lokacin da na sami ƙaunar rayuwata, matata, na san da rashin ƙarfi da rashin ƙarfi baya ganin wani minti ɗaya, wannan waƙar tana son rabuwa da waɗanda suke so kuma sun yi imani da su na nesa. Wanene kowane kira, kowane abu da ya faɗi a cikin wata kalma, yana rage kilomita, raba biyu. Wanda ya ji daga rabuwa kawai. Wannan waƙar ta game da ƙauna ta gaske ce. " Don haka tattaunawa game da sabon aikin sa Rodriguez kansa.
Idan muka yi la'akari da cewa a cikin Ofishin Editan na yanayin, akwai da yawa na rayuwar matasa mata, to, an da alaƙa ga Timur yana da matukar fahimta.
Hoto: Sergey Kozlovsky
Yaya
Akwai irin wannan mutane, bayyanar daya wanda zai iya tayar da yanayi. Rodriguez tare da murmushinsa dazzsuraye - daga lambar su. Abin da ya sa muke ƙaunar Timur sosai kuma muna ƙoƙarin jawo hankalin shi don aiki akan "Fim". Kuma ko da yake gwarzo jaruminmu yana da lokacin da aka daidaita kusan shekara guda, shi ma yana shirye don ba da aiki. Koda kuwa tayinmu wani lokacin ne wasu karin wahala. Da kyau, yaushe zai iya jin kamar Nikita Mikhalkov ?! Kuma wannan gwajin, kamar yadda yake a gare mu, timim ya shude da shi kawai wanda ba shi da kwanciyar hankali. Koyaya, kamar yadda aka saba!
Vladimir Kristovsky.
Hoto: MK Archive
Jawabin kai tsaye
Ni wani mutum ne na kasar kasar, sabili da haka, Ina son jerin abubuwan game da Kasadar Sherlock Holmes da Dr. Watson, harbe shi, harbe shi, harbe shi, harbe shi Na kalli shi tun yana karami, shirye don sake tunani yanzu. Amma a lokaci guda, Ina son sabon fim na Guy Robiye tare da Robert Dow Shell Jober Jr. da Jude Lowe a cikin jagorancin matsayi. Holmen na Birtaniya ta zama daban, amma na furta gaskiya, ba shi da wani abu. Muna da ra'ayin namu, suna da nasu. Kullum ina son littattafan Arthur Conan Doyle, don haka ya shirya don karɓar kowane fassarar ayyukansa. Ko da irin wannan sabon abu ne, lokacin da aikin dakin Sefapton shine ƙasƙantar da ku. "
Firam daga fim
Bushewa mai zaman kansa
Charismatic Vladimir Kristovsy ya jira don fitarwa na dogon lokaci. Komawa a 1998, mawaƙin daga Nuhu Novgorod ya aiko da faifai tare da kiɗan ƙungiyarsa akan duk metropolitan sauti mai rikodin studio. An amsa shi - yayin da yawanci yake faruwa - shiru. Koyaya, Vladimir bai yanke ƙauna ba, amma ya ci gaba (ya zarce (ya yi ta'ama a cikin nesa) ya tayar da marubutan kamfanin.
Kamar yadda kuka sani, saitin dutse ya yi shelfa, kuma a ƙarshe, Vladimir Krisovsky ya lura kuma ya lura. Mafi kwanan nan, a ƙarshen Mayu, rukunin Uma2rman sun gabatar da kundin na huɗu. Yin hukunci da mutuminschlag, wanda ya tattara gabatarwa a cikin babban zauren kide kide na Moscow, a yau, Vladimir ba shine mutum na ƙarshe ba a cikin kasuwancin.
Hoto: Sergey Kozlovsky
Yaya
Kwanan nan, an fahimci Vladimir mai daraja. Matsayi guda ya biyo bayan ɗayan. Duk an fara ne da yin fim a cikin shirye-shiryen nasu, kuma ya juya cikin babban fim. Aikin ƙarshe shine ƙungiyar taken a fim ɗin tare da halayyar halayyar "Oh, sa'a!". Sabili da haka, a lokacin harbi don "Fim ɗin", muna lura: gwanin VLADIMir Cryshovsky a matsayin ɗan wasan kwaikwayo ya yi da rana, amma da sa'a. Amma muna da abin da za mu kwatanta da. A karo na farko, shugaban kungiyar UMA2rman ya bayyana a cikin aikinmu kimanin shekaru biyar da suka gabata, sannan kuma koyaushe muna haɗuwa akan harbe hoto. A takaice, muna alfahari da ku, Vladimir!