- Alexander Nikolaevich, wataƙila yanzu dai ba ku la'akari da tarihinku na mutum don haka mahimmancin ƙimar ƙasar?
- Wa ya sani. Ajiye a lokacinmu kusan ba da sani ba - farashin tsada ne. Kawai yana da jin cewa mutane suna yin tsada don halartar sakandare. Ba na son yin wannan. Wani lokacin na ja wani abu, wasu abubuwa masu kusanci. Misali, Ina da littafi "1962", an ƙara magana da shi ga Sonan, kuma a can na bayyana a wani lokaci, a jere gaskiya, labarai mai zurfi na tunani: game da mahaifiyata, labarun dangi. Amma ina yi shi sosai. A lokutan, lokacin da kowa a cikin jama'a da sayarwa - mutum dole ne ya kasance nasa.
- Duk da haka, ra'ayinku ana la'akari da izini ne, sau da yawa ana magana da ku don maganganu da kuma abubuwan siyasa da na tarihi. Sabili da haka, yana da ban sha'awa ku san ƙarin game da ku. Na yanke shawara daga taƙaitaccen labarinku da kuka yanke shawara tare da makoma ta gaba. Bayan makaranta, ƙungiyar Rasha da wallafen an zaɓi, kuma bayan wannan, aikinku ya fara ci gaba a wannan hanyar. Wataƙila, wannan fasaha ce ta musamman - don nemo kanku kamar wannan nan da nan?
- lardin yana da magana mai ban mamaki: Wajibi ne a nemo maƙullan a wuyansa. Na yi sa'a: Na same shi kusan nan da nan. A makaranta, na yi nazari a cikin dukkan abubuwan da ke da alaƙa da wallafe-wallafe. Kuma da sauri ya jefa lissafi da sauri, wanda da farko na isa sosai. Ba saboda ban sami damar iyawa, amma saboda ba zan iya yin abin da ba ni da sha'awar. Tare da kalmar ina sha'awar aiki. Kuma duk abin da nake yi, komai, hanya daya ko wani yana da alaƙa da shi. Duka talabijin da adabi. Wurin inda zan iya fahimtar kaina - wannan wataƙila kasuwancin ne. Amma ba na sha'awar ni. Ba saboda ba na son kuɗi. (Ban saba da kudi ba, amma dole ne su kasance a wurinsu a rayuwa.) Kuma saboda na tabbata cewa ba zan zama mutum mai farin ciki ko aƙalla ba zan gamsu da makomata ba. Ozolot ni, amma watsar abin da nake mamaki - ba na bukatar.
- Irin wannan ƙaunar don adabi - ya kamata a iya ta yaya? Wataƙila kun girma cikin iyali?
- ba. Na kasance a inna ita kaɗai ce, ba ta yi aure ba, ta yi aiki a matsayin mai bugun jini a rediyo. Iyayen mamina sun mutu da wuri, ta haife ni da kaka tsohuwa, kakarsa, wacce ta rayu zuwa zurfin tsufa. Ta yi aiki a matsayin malami na azuzuwan farko. Wato, muna da iyayen Soviet na yau da kullun. Na girma a kan karkatar da Moscow, "Rayuwa akan Sideline." Amma a wani matsayi a rayuwa, ban yi sa'a ba'a tana da kyau. Na je fadar Piano a rubuce a da'irar zane. Kuma a hanya, kwatsam, ga kamfanin, an rubuta shi a cikin da'irar rubutu. Kamar yadda ya kamata saurayi, na rubuta gaba daya wajan grafoman, amma ban karanta littattafai ba. Kuma akwai wata mace a cikin fadar Piano, wanda a zahiri ya yi wani marubuci daga wurina. Ziniida Nikolaevna NovlyNanskaya - godiyar Allah, tana da rai da lafiya. Ta kasance matashi mai ilimin halayyar dan adam kuma ya ba mu misalai da yawa. Abin da ya cancanci guda ɗaya da ke aiki a cikin Piader na majagaba albashin ne na 17 rubles. Wato, ta yi hakan ne don ba don kuɗi ba, amma don wani abu mafi wahala. Kuma a nan ta bi da mu, kuma ba tare da yin mu ba, in gode wa Allah, marubutan, ba zaba na masu kirkirar masu zuwa ba. Amma yana da ilimin kwaikwayo ne lokacin da mutum ya shiga duniyar adabi kuma akwai wasu duniyoyin ciki waɗanda aka rufe su yanzu. Kuma a can na lura cewa na samu gaba ɗaya yanayina. A makaranta, ban sami dangantaka da abokan karatunmu ba, ba mu da kusanci da hankali. Kuma tare da waɗancan mutane da na sadu da su a cikin da'ira a 1976, har yanzu muna tattaunawa. Na tuna hanyoyin sada zumunta bayan cinikinmu bayan mug daga dutsen Leninsyky tare da shuwagabannin, kuma daga matan Petrovsky sun tona gashin kansu, saboda ba wanda ya zo don ya dauki "daki biyu" da kira su. Kamar yadda matsakaicin ya gaya mani: "Tabbas, ba ku da wayoyin hannu, amma akwai manzannin." A'a, mu ma ba shi da manzanni. (Dariya.)
Ni ba dangi ba ne: Rayuwar Soviet ta saba akan karkata. Amma a wani lokaci ban yi sa'a ba mai sa'a: Na shiga wani da'irar rubutu. .
- Wadanne abubuwa kuka girma?
- A matsayin mawaki, na mutu akan Fasternak. An faɗi cewa girman marubucin an auna shi da nawa ya rage wa ci gaban bunkasiku da yawa marubuta ya lalace. Don haka na lalata min Pasternak. Na tafi wurinsa da kaina. Wani sa'a shine taron na tare da mai karatu (sannan akwai irin wannan sana'a, kuma mutane sun tafi kide kide, inda 'yan wasan kwaikwayo suka karanta waƙoƙi da tarihin) Dritry Nikolayevic Zhuravlev. Ya sanya shi rubuce-rubucen da aka gabatar masa da tsibirin. Ka yi tunanin menene? Dubi yadda ya rubuta, rubutun hannu mai yawo, wanda ya ɗauki zaɓuɓɓuka. Pastertak bai ƙetare kalmomin ba, amma ta makale su da guda don ku iya lanƙwasa kuma ku ga abin da ya gabata. Don haka na girma a kan Pasternak, sannan a Cibiyar, Mingakin ya buɗe mini, kuma duk littafan duniya suna tare da shi. Ina cikin wannan ma'anar ersvorous.
- A yau kuna iya sake dubawa na barin littattafai. Ta yaya za ka zabi ayyukan da kake buƙatar karantawa daga taro na buga?
- Akwai tambayoyi guda biyu a daya. Ni ne mai karatu, kuma ni - a matsayin mai bincike. A matsayin mu mai bincike, na wajijaba don ɗaukar sabbin abubuwa waɗanda ko dai suna gab da fitowa ko kawai suka bayyana. Dole ne su bambanta sosai. Kuma kamar yadda mai karatu ya yi yawa daban. Idan zamuyi magana game da littafin takarda, to na sayi su, a matsayin mai mulkin, sau biyu a shekara. Na ɗauki babban jaka, sai na tafi ga littafin da ya yi magana da littafin, "Na yi shimfiɗa, sai na shimfiɗa, na daina daga sama, na faɗa. Na tafi - Na ci gaba, ban tafi ba, na jinkirta. Tunda na daina yin zargi, dangantakata da wallafen wallafe-wallafen ya zama mafi kyau: Ba a buƙatar in karanta ba. Wannan babbar fa'ida ce: Akwai wani labud sosai - kuma tausayi ne don ciyar da ita. Sabili da haka yana iya zama kowane wallafe-wallafe - mãkirci, ba makirci ba, ilimi, mai binciken, asalin, na ƙasa, mai gaskiya, mai gaskiya.
- Yi littattafai har yanzu sun fi son takarda?
- daban. Ina da masu karatu da yawa. Ina tuki da yawa, kuma a zahiri za ku iya sauke baki baki zama kuma ɗauke shi tare da shi. Yana da dadi. Kuma littafin takarda wani ji ne na ado. Amma ba yanayin ba ne ga kasancewar wallafe-wallafen, ɗaya ne daga cikin kayan aikin sa bazuwar. Kuma tun da na riga na saba da ita, me yasa zan ƙi wannan jin daɗin?
- Yaya girman kuke da ɗakin karatu?
- dubunnan littattafai guda uku - duka duniya ajizai daga tsohuwar da tsoho zuwa marigetum. Yayi daidai a cikin tarihin zamani, daga sunan mahaifa. A wani lokaci, na iyakance kaina ta hannun dokar: ɗaya ya gabatar da ɗaya. Bar littattafan kawai kawai zan sake karanta. Saboda haka, na ƙi gina jeri na biyu na shelves domin ya kasance ba zai yiwu a yaudare su ba kuma ba zai ɗora su ba. Littattafan da suke tsaye cikin layuka biyu sun riga sun mutu. Amma, a fili, dole ne ka koma baya daga ka'idodina, saboda yanzu Toma an riga ya fara zuwa gida a kasa.
- Akwai gidan majagaba, da'irar rubutu ... sannan kuma bayan ƙarni na farko, kun yanke shawarar kada ku je malami, amma don yin litattafan?
- Gaskiya ne, me ya sa na tafi ga koyarwar ido? Mama ba ta da damar biyan shiri na na jami'a. A cikin jarrabawar, za a tabbatar da in gaza akalla yare, amma wataƙila ba shi bane. Kuma ban so ni a cikin sojojin: Yana 1979, lokacin da 'yan watanni suka kasance kafin Afghanistan. Sabili da haka, na shiga cikin kwarin gwiwa, a matsayin mafi ƙarancin haɗari: na farko, ana buƙatar yara maza, kuma na biyu - ƙaramin takara. Amma ban taɓa zuwa wurin malamin ba. Ba na son makaranta kwata-kwata, Ba na son yin biyayya. A cikin shekarar farko, na tafi wurin fādawan majagaba, wato, an buɗe littafin aikin tun da shekara 18, kamar shugaban litattafan gumaka. Ka lura cewa a zamaninmu bayan Cibiyar kuma akwai rarrabawa. Amma tunda ban so in je makaranta ba, sai kawai na gama yanke shawara cewa ba zan iya koyar da asthma ba. Na danganta wani abu cikin buda, kuma a bayana. Kodayake suna iya ƙasa, ba shakka. (Dariya.)
- sannan ya fara rajistan ayyukan?
- rediyon farko. Bayan fadar majagaba, inda zan maimaita, na yi aiki 17 rubles a wata (don kwatancen ɗalibin ilimi ya kasance 40 da na farko da na farko a rayuwata na samu aiki a kan rediyo. Mama, wacce ta yi aiki a cikin jirgin editan Editil na yara, sun tafi yi mini addu'a, kuma na sami aiki. Amma a banza na tafi can. A shuru ne na Soviet Power, kuma na sami damar kama kyautar wannan lokacin. Saboda haka, lokacin da na gaya mani cewa tare da ikon Soviet akwai babban al'adu - Na san tabbas cewa wannan ba maganar banza ba ne. A kan dubun gidan rediyo na shekaru na ritaya, kuma babban editan Editan ya yi aiki a can tun 1953, wato, daga mutuwar Stalin. Kuma barin canja wurin yara har sai Gorbachev ya zo. Bayan watanni tara, na tsere daga can, sannan na karbe ni zuwa ga mu na "abokantaka na mutane", magungunan mutane suka fara. A cikin 24, na zama tsohon editan kuma na tuna da kyau, kamar yadda na dawo da matata (na riga na taya ta, na iya taya ta murna. " Domin a bayyane yake idan ban shiga cikin bikin ba (kuma wannan bai kasance a shirye-shiryena ba, to wannan shine rufin. Bayan haka, na kasance cikin 'yan hanyoyi, babu wanda ya gamsar da ni. Na farko yana cikin wadanda suka gano. Amma ban so in zama wani ra'ayi ba, Ina girmama su, amma ba nawa bane. Na biyu shine fita. Ba na so. Menene yaƙin? Kuma na uku shine barci. Mafi kyau. Abin farin ciki, ya kwashe, saboda komai ya watse. Kuma a sa'an nan ya kasance daɗi a cikin mujallar. Mun kawai buga '' Yaran Arbat ", duk waɗannan abubuwan da aka fara da Jamhuriyar. Wannan shine "abokantaka na mutane". Rabin kalmar da na yi akan tafiye-tafiye na kasuwanci - Azmenbaijan, Armenia, Kazakhstan. A cikin Kazakhstan a cikin 1986 ya ga jawabin farko na matasa da ke cikin taken National. Na ji a koyaushe canzawa, wanda aka shirya labarin. Abin mamakin dama ne, kuma sa'a, na yi amfani da su.
Tafiya ta kasuwanci kwanan nan zuwa Yakutsk mamaki a duk lokacin hunturu kuma ya ɗaga yanayin kare sleding. .
- Kuna da hankali sosai game da ayyukan siyasa, tunda ya kamata ya kula da zuriyar girma. Dalili ya ruwaito cewa kuna da yara huɗu ...
- Ee. Ba zan kira kowa da sunan ba, ban sani ba ko za su ƙoshi. Waɗannan yara ne daga aure biyu, kuma suna girma a koyaushe. Babban - 25, ya sauke karatu daga Mehmat, amma sun kare akan ilimin harsuna, yanzu ya riga ya karyata a makarantar tattalin arziki. Matsakaicin nazarin a cikin tattalin arzikin Jami'ar Jihar Moscow, kuma yanzu ya gama da masanin almiist a makarantar tattalin arziki a tarihin siyasa. Yana aiki a kamfanin dillancin labarai. Yarinya na tsakiya har yanzu tana karatu a makaranta, ita ce 14 zuwa rana, da kuma ƙarami a wannan shekara - 11. Su waye da inda suke so su rayu - wannan shine kasuwancin su. Wanda matsa zai dace, zai sa. Mahaifiyata ba ta ba ni a cikin zaɓin sana'a ba, kuma ba zan dakatar da su ba.
- Af, game da wurin zama. Kuna da yawa lokaci don ciyar da lokaci a Faransa. Kasar da kuka fi so?
- Kasar ƙaunata ce ta ƙaunatattu, inda na yi aiki a cikin 90s. Wata rana ce mai farin ciki, ina da sakandya na bazara. Na karɓi watanni uku na albashin Switzerland, kuma shekara mai ragowar ta zauna a kansa. Kuma wannan, ta hanyar, na kasance ina iya koyar da ni - Ni wani farfesa ne ga ra'ayin mazan jiya akan sashen 'yan adam. Mafi kyawun Yarjejeniyar Ruwa a rayuwa, inda aka rubuta cewa na sami hakkin ya rasa daya bisa uku na shekara ta ilimi dangane da ayyukan babban kide tare da ayyukan masu yawa. (Dariya.) Kuma yanzu - Ee, Na yi ɗan lokaci a Faransa. Hakan ya faru. Ina kan mahaifiyata - Harshen Souther kuma saboda wasu alamomin likita wani lokacin ma a sake sa a wasu lokutan lokacin hutu. A nan a Faransa, na ciyar da su. Kuma tunda gidaje mai rahusa a can ya fi Moscow, to, kowane mutum yana samun fararen albashi na iya ɗaukar bashin kuma sayan babu wani waje sosai. Ba na nufin Paris.
- Amma a cikin harsunan waje ba ku magana?
- ba. Abin takaici, ba ni da wani harshe ga harsuna. Amma 'ya'yana sun ce komai lafiya kuma kuna buƙatar yin dariya da ni. Amma yana da kyau sosai, saboda kun fahimta - 'ya'yan sun mamaye ku.
- To, watakila gaya mani game da mahaifiyarsu?
- Matar na ta farko ita ce Julia. An tsunduma cikin ayyukan kusa da coci. Na biyu - Maria, tana aiki da ɗan jarida. Muna zaune a yankin Arbat. Kuma, mun kasance mafi yawan sa'a: A wani lokaci mun yi nasara don ɗaukar bashin kuma ya sayi gida a cikin cibiyar a farashin, wanda wuya a yi imani yau.
- Yi tafiya a kusa da Arbat, tabbas lokacin da kyauta.
- Kuma tafiya, ba ni da wasa a cikin shekarar da ta gabata da rabi. Abin da yake da kyau sosai. Ina fatan cewa lokacin da na watsa shirye-shirye na, aƙalla zan dawo wasanni. Sabili da haka ina shirin tashi zuwa sau goma cikin watanni biyu, cire haɗin kuma aiki da kanka. Moscow ya yi rauni sosai. Yana tafiya sosai a nan, amma ba zai yiwu a rubuta da ƙirƙirar wani abu ba. Saboda haka, zai fi kyau karamin aiki na ɗan lokaci, maimaitawa, amma sai a shiga cikin kanka.
- A bara, kuna da shekara 50. Ranar mahimmanci. Kuna tsammanin ainihin aikinku an riga an rubuta ko har yanzu gaba?
- Wannan lamari ne da bai dace ba. An nemi mutane da yawa, amma ba shi da amsa. Ina fatan duk littafina na gaba zai fi wanda ya gabata cewa kowane takaddama zai fi wanda ya gabata. Ubangiji ya ba ni damar gwada kaina a hanya daya, amma a cikin siffofin daban-daban. Kuma ku zauna tare da jarumawa na, su zama silima ko rubutu, wasu yawan rayuwar. Ina kawai aikata aikina, kuma ban damu ba ko zai biya mata, shin zai faɗi akan siyarwa, nawa ne ke mamaye shi. Tsarin yana da mahimmanci. Wani ya tambaya: Shin kun gamsu ko farin ciki? Lokacin ne lokacin da littafin ya fito - Na gamsu. Kuma idan na rubuta ta - maimakon farin ciki.