આ પ્રોજેક્ટના ઇવેન્ટ્સના વિકાસનો પ્રારંભિક મુદ્દો એ નિયમિત બ્રિજ કનેક્ટિંગ ઇવાનગોરોડ અને નરવો છે. રશિયા અને એસ્ટોનિયા વચ્ચેની સરહદ અહીં પસાર થાય છે. અને અહીં એકવાર એક સ્ત્રીની શબને શોધી કાઢે છે જે બરાબર મધ્યમાં આવેલું છે. તેથી, હત્યાની તપાસ કરવા માટે, નિષ્ણાતો સીધા જ બે બાજુઓથી: રશિયાના મેક્સિમ કાઝાન્નાવે (આ ભૂમિકા આ ભૂમિકા ભજવી હતી) અને એસ્ટોનિયન ઇન્સ્પેક્ટર ઇન્ગુ વેટર્મા (ઇન્જેબોર્ગ ડૅપકુનયે) મોટેભાગે માનસિકતા અને વ્યાવસાયિક કુશળતામાં તફાવત હોવા છતાં નાયકોને બાજુથી કામ કરવું પડશે.
રશિયન નિર્માતાઓએ મૂળ સ્રોતની મૂળભૂત નાટકીય ચાલ છોડી દેવાનો નિર્ણય લીધો છે, જેમાં પોરેચેનકોવાના નાયકો અને એકબીજાથી વિરુદ્ધ છે. સંગ્રહિત અને કડક ઇન્ઝા દેખારાને માર્ગદર્શિત કરવામાં આવે છે અને તે નિયમો અનુસાર સ્પષ્ટ રીતે કાર્ય કરે છે, તેની લોજિકલ વિચારસરણી અને ધ્યાનની મહત્તમ સાંદ્રતાને લીધે તપાસમાં ઘણું બધું શોધે છે. મેક્સિમ કાઝેંનાવે, તેનાથી વિપરીત, મુખ્યત્વે સંજોગો અનુસાર, લગભગ કોઈને પણ અભિગમ શોધવા માટે સક્ષમ છે. પરંતુ તેઓ એકબીજાને પૂરક બનાવે છે અને ઇચ્છિત પરિણામ મેળવે છે, સારી રીતે વિચાર્યું-બહારના અને તૈયાર ગુનાઓની શ્રેણીની તપાસ કરે છે.
કાર શ્રેણીમાં મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવે છે. મૂળ સંસ્કરણમાં, મુખ્ય નાયિકા વિન્ટેજ પોર્શે ચલાવ્યો. રશિયનમાં - લેન્ડ રોવર ડિફેન્ડર એસયુવી પસંદ કર્યું
અલબત્ત, રશિયન સંસ્કરણ અને મૂળ વચ્ચે સંખ્યાબંધ તફાવતો છે. પરંતુ અનુકૂલનના લેખકોએ સ્વીડિશ-ડેનિશ શ્રેણીમાંથી લેવામાં આવતી ઘણી સામાજિક સમસ્યાઓ નક્કી કરી, આધુનિક રશિયન એસ્ટોનિયન વાસ્તવિકતાઓને સ્થાનાંતરિત કરી.
"આ શ્રેણીમાં કંઈક વિચારવું કંઈક છે, - મિખાઇલ પોરેચેનકોવ તેના નવા કામમાં વહેંચાયેલું છે. - અમે ત્રાસદાયક લોકોની વાર્તા કહીએ છીએ જે મુશ્કેલ રોજિંદા પરિસ્થિતિઓમાં કોઈ રસ્તો શોધવાનો પ્રયાસ કરે છે. અને, અલબત્ત, હું ઇન્જેબોર્ગી ડૅપ્પેન સાથે કામ કરવાથી ખુશ હતો. આ એક અદ્ભુત, પ્રતિભાશાળી અને ખૂબ એકત્રિત વ્યક્તિ છે. પ્રથમ સીઝનની શરૂઆતમાં, અમે એકબીજા સાથે સંપૂર્ણપણે માનવતાથી મુસાફરી કરી, જેમ કે શ્રેણીમાં અમારા નાયકોની જેમ. અંતે, એવું થયું કે અમે વાસ્તવિક મિત્રો બનાવ્યા. હું તેની અપેક્ષા કરતો નથી, કારણ કે આપણે એકદમ અલગ લોકો છીએ! "
સૌથી જુદા જુદા સાધનોનો ઉપયોગ કરીને સેટ પર ઘણાં કપટી દ્રશ્યો હતા.
પરંતુ શૂટિંગની શરૂઆત પહેલા, જે ઇંગબોર્ગા ડાકુનની આશા ન્યાયી હતી. અભિનેત્રીએ ખાતરી હતી કે તે આ થોડા મહિના માટે ઘણી રસપ્રદ નોકરીઓની રાહ જોતી હતી. તેથી તે થયું. "હું મિશ પોરેચેનકોવ સાથે ફરીથી કામ કરવાથી ખુશ છું," એન્જેબોર્ગમાં પ્રવેશ કર્યો. "તે એક મહાન ભાગીદાર છે, એક પ્રતિભાશાળી અભિનેતા છે, અને હું આ શ્રેણીમાં અમને એકસાથે લાવવા માટે પ્રોજેક્ટના નિર્માતાઓ માટે આભારી છું."
એસ્ટોનિયા લિટોવકાના સેન્ટ્રલ ફોજદારી પોલીસના વરિષ્ઠ કમિશનરની ભૂમિકાને અમલમાં મૂકવા માટે, મને એસ્ટોનિયન શીખવવા, ઉચ્ચાર અને સ્પષ્ટતા શીખવવા દો. છેવટે, ફિલ્મમાં, તેના નાયિકામાં એસ્ટોનિયન પર ઘણા બધા દ્રશ્યો છે. આ માટે, બે સલાહકારોને સેટ પર સતત નિરીક્ષણ કરવામાં આવ્યું: શિક્ષક અને અનુવાદક. શિક્ષક અભિનેત્રી, સાચા તણાવ અને વ્યાકરણના ઉચ્ચારણને અનુસર્યા. જ્યારે ફ્રેમમાં દસ્તાવેજો દેખાવા જોઈએ ત્યારે લેખિત એસ્ટોનિયનની ચોકસાઇ માટે બીજો સલાહકાર જવાબદાર હતો. વર્કશોપ પર સહકર્મીઓને પણ મદદ કરી, ઉદાહરણ તરીકે, પ્રસિદ્ધ એસ્ટોનિયન અભિનેતા ગિડો કોંગુર સાઇટ પર સૂચવ્યું, ઉચ્ચારણ વિના, તેઓ જટિલ શબ્દો અને શબ્દસમૂહો ઉચ્ચાર કરશે.
ઇન્જેબોર્ગ ડેપ્કિન અને મિખાઇલ પોરેચેનકોવ, માનસિકતાના તફાવત હોવા છતાં, સેટ પર સંપૂર્ણ સમય પસાર કર્યો અને વાસ્તવિક મિત્રો બન્યા
શ્રેણીના સ્વીડિશ-ડેનિશ સંસ્કરણમાં, મુખ્ય પાત્ર વિન્ટેજ કાર પોર્શ 70 ના દાયકાના મોંઘા સંસ્કરણ પર ચાલે છે. રશિયન "બ્રિજ" ની ફિલ્માંકન માટે, આર્મી એસયુવી લેન્ડ રોવર ડિફેન્ડર સમુદ્રના તરંગની આર્મી એસયુવી હતી. આ કાર નાયિકા ડૅપ્પન વિશ્વાસ અને સત્ય તરીકે સેવા આપશે. પરંતુ "બ્રિજ" માં હિલચાલના અન્ય માધ્યમો નિરર્થક રીતે નાશ કરે છે: મશીનો વિસ્ફોટ, અકસ્માતમાં પડી જાય છે અને હવામાં લઈ જાય છે. સામાન્ય રીતે, ક્રિયાના ચાહકો માટે ઘણા રસપ્રદ એપિસોડ્સ હશે. આ ઉપરાંત, ફક્ત પાયરોટેકનિક્સ અને કાસ્કેડર્સ ફિલ્મમાં વ્યસ્ત નથી, પણ ખાસ દળોના અભિનય લડવૈયાઓ પણ છે, જે જપ્તી અને ખાસ કામગીરીના દ્રશ્યો તરફ આકર્ષાય છે.
ઇતિહાસની શરૂઆત અને તેનો અંત પુલ પર થાય છે. આ પુલ એસ્ટોનિયા અને રશિયા વચ્ચે અભિનયની સીમા છે. તેથી જ ફિલ્માંકન દરમિયાન તેને ઓવરલેપ કરવું શક્ય નથી. સાચું, આ મુશ્કેલીઓ હોવા છતાં, જૂથ, બધી એપ્લિકેશન્સ અને સામાન્ય યોજનાઓને દૂર કરવામાં સક્ષમ હતી. અને સત્તાવાળાઓ અને બધાએ ફિલ્મ નિર્માતાને પહોંચી વળવા ગયા: પ્રથમ વખત બ્રિજના ઇતિહાસમાં, તે ખાસ કરીને વીજળી બંધ કરવામાં આવી હતી. પરંતુ મને એક મહિલાના મૃતદેહ સાથે દ્રશ્યો વિના કરવું પડ્યું: આ એપિસોડને સોચીમાં ગોળી મારી હતી, જ્યાં તેમને સમાન પુલ મળી.
શ્રેણી બ્રિજ પર શરૂ થાય છે અને સમાપ્ત થાય છે. આમાંના કેટલાક દ્રશ્યોને બ્રિજ પર દૂર કરવામાં આવ્યા હતા, જે રશિયન-એસ્ટોનિયન સરહદ છે. સોચીની આસપાસના એક પુલ શ્રેણીમાં તેની ભૂમિકા ભજવી હતી
સામાન્ય રીતે, "બ્રિજ" ની ભૂગોળ વ્યાપક હતી - તાલિન, નાર્વા, ઇવાનગોરોદ, સોચી અને સેન્ટ પીટર્સબર્ગ. તે ઉત્તરી રાજધાની અને તેના ઉપનગરોમાં હતું, લગભગ આ પ્રોજેક્ટની સંપૂર્ણ બીજી સીઝન શૉટ કરવામાં આવી હતી. અહીં, મુખ્ય ગુનો, વેસિલીવેસ્કી આઇલેન્ડ અને કમાન્ડીક એવન્યુ વચ્ચે પેટ્રોવ્સ્કી ચેનલ દ્વારા સ્ક્રુ બ્રિજ પર થાય છે.