વ્લાદિમીર મિકહેલોવિચ ઝેલ્ડીડિનનું મેકઅપ - એક નાના મ્યુઝિયમ તરીકે. અહીં, કે જે કોઈ વસ્તુ તેના ભવ્ય ઇતિહાસ સાથે દુર્લભતા નથી. બુર્ક અને પપ્પા - "ડુક્કર અને શેફર્ડ" ફિલ્મથી, આયકન - સ્પેનિશ લા મૅન્સિયાથી. નજીકના - "ડોન ક્વિક્સોટ" નિક્કા સફ્રોવામાં કામ કરે છે. અને માલિક પોતે "દુર્લભ" શું છે? સ્ટાલિનસ્ટિસ્ટ ઇનામના વિજેતા - હવે તે ઘણા સારા સ્વાસ્થ્યમાં છે? એક વ્યક્તિ જે તેની સદીમાં જોવા મળે છે તે એક વતન નથી, પરંતુ ત્રણ જેટલા: શાહી સામ્રાજ્ય, યુએસએસઆર અને રશિયન ફેડરેશન. તેમણે એક ક્રાંતિ, નાગરિક, નેપ, સંગ્રાહક, ભૂખ, સ્ટાલિનવાદી દમન, મહાન ઘરેલું, થો, સ્થિરતા અને છેલ્લે, પુનર્ગઠન અનુભવી. એક ઉત્કૃષ્ટ, પ્રતિભાશાળી કલાકાર, જે, તેની ગુણવત્તા હોવા છતાં, થિયેટર નજીકના નાના બે બેડરૂમ ઍપાર્ટમેન્ટમાં વિનમ્રતા અને માને છે કે તે જાણીતું છે - અગ્લી!
વ્લાદિમીર મિકહેલોવિચ, તમે નવ-નવ વર્ષ જૂના, જેમાંથી સિત્તેર-નવ સ્ટેજ પર છે. તમે તારીખો અને સંખ્યાઓના થ્રેશોલ્ડ પર છો, જેમાંથી આત્મા મેળવે છે. અને તમારી લાગણીઓ શું છે?
વ્લાદિમીર ઝેલ્ડિન: "હું તેના પર જીતી શકતો નથી. હું જીવીશ, હું કામ કરું છું. બીજા દિવસે મારી પાસે એક સારી સર્જનાત્મક સાંજે હતી - અમે તેને બે માટે એક અદ્ભુત અભિનેત્રી ઓલિયા બગડેનોવા સાથે છીએ. તાજેતરમાં ઇટાલીથી આવ્યા - તેઓ ત્યાં મોટી સફળતા સાથે ત્યાં પ્રદર્શન કર્યું. ફ્રાંસમાં હતા. તેઓ ઇંગ્લેન્ડમાં આવવું જોઈએ, પરંતુ આ પ્રતિબંધોને અટકાવવામાં આવ્યા હતા. "
તમે હવે કેટલા પર્ફોમન્સ શામેલ છો?
વ્લાદિમીર: "ચારમાં! "ડોન ક્વિક્સોટ લેમાનચીના એક માણસ છે," શિક્ષક સાથે નૃત્ય "," લાંબા સમય સુધી "ક્યુટુઝોવ રમે છે અને" આધુનિક "થિયેટરમાં દુશ્મનની હિલચાલમાં -" અંકલ ડ્રીમ "માં. બોરિસ શ્ચેડ્રિન ખરાબ નથી, તે મને લાગે છે. હું ખુશીથી રાજકુમારની ભૂમિકા ભજવે છે! "
તાજેતરમાં તમારા નાટક પર "લેમાન્ચીથી માણસ" પર હતો. તમે ગંભીર એઆરઆઈએસના ફોનોગ્રામ વગર ગાઈ છે, લાંબા એકપાત્રી નાટક, દ્રશ્ય પર ફેનીજ કહે છે. ફક્ત માથામાં ફિટ થતું નથી: તમે બધા કેવી રીતે કરો છો?
વ્લાદિમીર: "સારું, તમને કેવી રીતે કહી શકાય ... ભગવાન ભગવાન છે. સાચું છે, મારી પાસે કોઈ ખરાબ આદતો નથી. સંપૂર્ણપણે! હું પીતો નથી અને દારૂ પીતો નથી - દારૂ, કોઈ મજબૂત પીણાં નથી. "
પસંદ નથી?
વ્લાદિમીર: "હું તેમનો અર્થ સમજી શકતો નથી. અહીં મારી પાસે 10 મી ફેબ્રુઆરીના સો વર્ષ હશે, અને મેં ક્યારેય મારા જીવનમાં ધૂમ્રપાન કર્યું નથી. મેં ક્યારેય શિશુ પેક, વોડકા અથવા વાઇનની બોટલ લેવાનું ક્યારેય જોયું નથી. "
કદાચ આ દીર્ધાયુષ્યનો રહસ્ય છે? અથવા તમારું પ્રદર્શન?
વ્લાદિમીર: "નં. ક્યારેક હું કામ કરવા અથવા રમવા માંગતો નથી. હું ફક્ત મૌનમાં બેસવા માંગું છું. "
મને આશ્ચર્ય છે કે તમારો મફત દિવસ કેવી રીતે પસાર થાય છે?
વ્લાદિમીર: "હવે આપણે મારી પત્ની સાથે ચાંદીના બોરમાં જીવીએ છીએ - ત્યાં મેં કુટીર ફાળવી છે. હું તાજી હવા શ્વાસ લઈશ, ચાલો. મૂળભૂત રીતે, હું બેસીને, દલીલ કરું છું. કેટલીકવાર હું ટીવી જોઉં છું જો સ્પર્ધા રસપ્રદ હોય. મેં થોડો વાંચ્યો, કારણ કે હું ખૂબ જ ખરાબ રીતે જોઉં છું. આ ઓપરેશન હું અસફળ હતો. અને તેથી આઠ વર્ષ પછી તેણે કાર ચલાવ્યું, સામાન્ય રીતે ખૂબ જ સ્પોર્ટી હતી. "
ચિત્ર "પિનૅગ અને શેફર્ડ" ઝેલ્ડિનને ફિલ્મ ક્રૂના "વાડ" દ્વારા મળી. ફિલ્મમાંથી ફ્રેમ.
પ્રારંભિક બાળપણથી?
વ્લાદિમીર: "અલબત્ત! તે એવી રમત છે કે હું મારા હજી પણ એક પ્રતિષ્ઠિત સ્વરૂપ આપું છું. અમારી પાસે એક મોટો પરિવાર હતો. પિતાએ ઘણું કમા્યું ન હતું, મોમ પણ, તે એક શિક્ષક હતી. અને અમે, બાળકો, આ રમતની પ્રશંસા કરી, ખાસ કરીને સ્કીસ જે પોતાને ઉપાયથી કરે છે. અમે રેડ કાર્નેશનલ સ્ટ્રીટ પર, લશ્કરી પાયદળ સ્કૂલ ઑફ એશબ્રેનર અને અનશિલિક, એક આર્ટિલરી સ્કૂલ અને પછી તે ક્ષેત્રની નજીક રહેતા હતા. અને અમે skis પર ચાલી રહ્યા હતા. અથવા ફૂટબોલ રમી - રાગ બોલ પીછો. તેઓએ તેને તમામ પ્રકારના લાકડાંઈ નો વહેર, ચીંથરાકાર સાથે ભરી દીધા - તે વિચિત્ર રીતે પૂરતો, ક્યારેક પણ ગયો. હું મારા બધા બાળપણ છું જે આવી રમતવીરમાં રોકાયેલા છે. કદાચ તે મને કેટલીક ખરાબ આદતોથી વિચલિત કરે છે. "
તેથી ત્યાં કોઈ ખરાબ કંપનીઓ નથી, અને યાર્ડનો પ્રભાવ નથી?
વ્લાદિમીર: "ત્યાં નથી. હું સોવિયેત વ્યક્તિ છું કારણ કે તે સોવિયેત શક્તિના નિર્માણના સમયગાળા દરમિયાન લાવવામાં આવ્યો હતો. મારી પેઢી કાયદાનું પાલન કરતી હતી, શ્વાસ લેવામાં આવ્યો હતો. અમે બધું માન્યું, બધા અખબારો - "પ્રાવદા", ઇઝવેસ્ટિયા. ત્યાં કોઈ ટેલિવિઝન નહોતું. "
જ્યારે નિકિતા ખૃષ્ણદેવએ સામ્યવાદનું નિર્માણ કરવાનું વચન આપ્યું ત્યારે પણ? શું તમે માનતા હતા?
વ્લાદિમીર: "અલબત્ત. મને લાગે છે કે આવી કોઈ વધુ પેઢી હશે નહીં, કારણ કે આપણે આપણા દેશ, અમારા પિતૃભૂમિને ખૂબ જ પ્રેમ કરતા હતા, જ્યાં તેઓ જન્મ્યા હતા. અને સૌથી અગત્યનું, સૌથી મોંઘા - જીવન - ફાશીવાદી જર્મની ઉપર વેદી પર વિજય મૂક્યો. છેવટે, મોટેભાગે મારી પેઢી બીજી દુનિયામાં ગઈ, તમે જાણો છો? અમે બધાએ અમારી જીત પર કામ કર્યું. અને કલાકારો પણ. અમે આગળના ભાગમાં સૈનિકોને કોન્સર્ટ બ્રિગેડ્સ સાથે છોડી દીધી અને દુશ્મનને લડવા માટે તેમને પ્રેરણાદાયકમાં પણ ફાળો આપ્યો. "
તમને દિવસ કેવી રીતે યાદ છે - 9 મે, 1945?
વ્લાદિમીર: "હું પછી મોસ્કોમાં હતો. મને યાદ છે કે સૈન્યના લાલ ચોરસ પર કેવી રીતે ગુંચવાયું અને ચુંબન કર્યું, લગભગ તેમના હાથ પહેર્યા. મેં ક્યારેય ખૂબ જ ખુશ નથી, તે જ સમયે રડતા અને હસતાં. કોઈ પણ લશ્કરનો કોઈ પણ વ્યક્તિને ધ્યાન આપતો નથી. એલિયન્સ લોકો ગરદનમાં તેમની પાસે પહોંચ્યા હતા કારણ કે કોઈ પણ વિશ્વમાં કોઈ નહોતું. ત્યારથી, લશ્કરી ગણવેશમાં એક વ્યક્તિ મને અતિશય આદર કરે છે ... મને યાદ છે કે રજાઓ કેવી રીતે જારી કરવામાં આવે છે: પોલબુક્કી કાળા, બેસો અને પચાસ ગ્રામ ચીઝ, અર્ધ-ગ્લુકી સોસેજ, માખણ, ખાંડ, લોલિપોપ્સ અને એક પેક કૂકીઝ. મને યાદ છે કે, મેં લાવ્યા, વિઘટન કર્યું અને લાંબા સમય સુધી આ "હજી પણ જીવન" જોયું, તે ટ્રિગર થયું ન હતું. ફક્ત સ્નિફેડ! "
પેઇન્ટિંગમાં વ્લાદિમીર ઝેલ્ડિન "ટેન નેગ્રેટ". ફિલ્મમાંથી ફ્રેમ.
સામાન્ય ચમત્કાર
જેમ તમે, એક ખૂબ જ યુવાન અને ઓછા જાણીતા કલાકાર, ફિલ્મ "પેનેગ અને શેફર્ડ" માં મળી, અને મુખ્ય ભૂમિકા પર પણ?
વ્લાદિમીર: "જ્યારે ઇવાન એલેક્ઝાન્ડ્રોવિચ પેરિવ આ" રીઅલ મ્યુઝિકલ પરીકથા "(એટલે કે, તેણે ફિલ્મની શૈલીને બોલાવવાનું શરૂ કર્યું, ત્યારે મેં સેન્ટ્રલ ટ્રાન્સપોર્ટેશન થિયેટરમાં કામ કર્યું. તેણે સ્કિલરના "ઘડાયેલું અને પ્રેમ" માં "ઘડાયેલું અને પ્રેમ" માં ફર્ડિનાન્ડ, "કૉમેડી ઓફ એરર" શેક્સપીયરમાં ઝીરક્યુઝ એન્ટિ-ફોલામાં ભજવ્યું. એક ભવ્ય કોમેડી-બહાદુર ભૂમિકા સહિત - "જનરલ કોન્સ્યુલ" નાટકમાં સામાન્ય ગોગલીડ્ઝ. પ્રેક્ષકોએ બેંગ લીધો! ખોટા વિનમ્રતા વિના, હું સારી રીતે ખસેડ્યો, સંપૂર્ણપણે નૃત્ય કરું છું. તેમના અભ્યાસો દરમિયાન, વેરા ઇલિનાચના મસોલાવાના બોલશોઈ થિયેટરના ભૂતપૂર્વ નૃત્યનર્તિકાના પ્રથમ વિદ્યાર્થીને માનવામાં આવતું હતું. પ્રખ્યાત રીતે કોઈપણ નૃત્યના સૌથી જટિલ તત્વો બનાવે છે ... અને એકવાર પ્યરીવાના સહાયક પછી મને અભિનય કર્યા પછી મને મળ્યું: "વ્લાદિમીર, અહીં ફિલ્મની સ્ક્રિપ્ટ છે. વાંચો - એક સારી ભૂમિકા છે. " હું વાંચું છું અને આનંદમાં આવ્યો છું - છંદોમાંથી બધું, તિકૉન નિકોલાવેચ ખ્વેનિકોવના સુંદર સંગીત ઉપરાંત. પરંતુ મને ખાતરી છે કે મારી ઉમેદવારી ફિટ થશે નહીં. "
શા માટે?
વ્લાદિમીર: "જસ્ટ આ સમયે, રાટ્વેલી પછી નામ આપવામાં આવ્યું ટબિલિસી થિયેટર મોસ્કોમાં આવ્યું. બતાવ્યું "ઓથેલો", "લૂંટારાઓ" શિલર ... આખું શહેર કાન પર ઊભો હતો, તે મેળવવાનું અશક્ય હતું! અકાકી ખોરવાએ ઓથેલો ભજવ્યો, વાઝાદેઝ સ્ટેજ પર ચમક્યો, અને આહાપરિડેઝ ... ઉહ! બધા સંગીતવાદ્યો, નગ્ન, પ્રતિભાશાળી અસામાન્ય. કેવી રીતે આશ્ચર્યજનક રીતે તેઓ જાણતા હતા કે કેવી રીતે બીચ કેવી રીતે પહેરવું, ઘોડો સવારી કરવી ... અને બધા - સુંદર લેખન! તેથી, મેં સ્ક્રિપ્ટ વાંચી અને શાંત થઈ. અચાનક કોલ: "વોલોડીયા, હું ઇવાન એલેક્ઝાન્ડ્રોવિચ પેરિવને મળવા માંગુ છું." હુ આવુ છુ. પિરીવે ટેબલ પર રૂમમાં બેઠા ... અને તેના વિશે દંતકથાઓ ગયા: રફ, માઓધિનનિક ... "
તેઓએ કહ્યું, કારણ વિના ઘોંઘાટ કરી શકે છે, અભિનેતાને હડતાલ કરી શકે છે ...
વ્લાદિમીર: "તે ઘણા મિત્રો અને ઘણા દુશ્મનો હતા. ઇવાન એલેક્ઝાન્ડ્રોવિચ એક ખૂબ તેજસ્વી, શક્તિશાળી વ્યક્તિ હતો! આ, ઉદાહરણ તરીકે, સિનેમેટોગ્રાફર્સનું જોડાણનું આયોજન કર્યું છે. અને ત્યાં એક ખૂબ જ મુશ્કેલ સમય હતો ... અમે મળ્યા. સ્વાભાવિક રીતે, તેમને લાગ્યું કે હું ચિંતિત છું, એક ડિકેન્ટરથી એક ગ્લાસ પાણી રેડ્યું. કહ્યું: "બે કે ત્રણ દ્રશ્યો તૈયાર કરો." પરિણામે, મને ત્રણ દ્રશ્યોમાં અજમાવવામાં આવી હતી: કૃષિ પ્રદર્શનમાં, આગ દ્વારા અને જ્યારે મારા હીરો ઘેટાંપાળક મુસિદ ગૅટુવે કહે છે કે વૃદ્ધ માણસ ઘોડાઓ: (જાહેર કરે છે.) "પિતા, તમે વૃદ્ધ છો, પરંતુ તમારી પાસે યુવાનોનું હૃદય છે! તમે એવા ગીતોને ફોલ્ડ કરો છો જે સમગ્ર એલો ગાય છે. મારા પ્રેમ વિશે એક ગીત ભાલા આપો એ એક જ્વલંત, સૌમ્ય, વસંત સૂર્યની જેમ. હું તેને એક પરબિડીયાઓમાં મૂકીશ અને ઉત્તરમાં એક નોંધાયેલ પત્ર મોકલીશ, જ્યાં ઘણા, ઘણી બધી બરફ ...
શું તમને હૃદય દ્વારા બધા લખાણ યાદ છે?
વ્લાદિમીર: "હા, તમારા બધા એકપાત્રી નાટક! એક ખાસ ગ્રિમાએ ન કર્યું - મૂછો, ભમર, પિતા, કોસ્ચ્યુમ. દૂર. પેરિવ બધી સ્ત્રીઓના જોવાનું રૂમમાં ભેગા થયા - એક્સ્ટ્રાઝ, કોસ્ચ્યુમ, મેક-અપ કલાકારોથી અભિનેત્રી: "અમે તમને બધા અભિનયના નમૂનાઓ બતાવીશું. મારા અભિપ્રાયને જાણવું મારા માટે તે મહત્વપૂર્ણ છે. " મને કહેવામાં આવ્યું કે તે કેવી રીતે હતું. જોવાનું પછી - મતદાન કર્યું. પિરિરે એક પ્રશ્ન પૂછ્યો: "વ્યૂઅરની સફળતા અને પ્રેમનો આનંદ માણશે?"
અને બધા "જ્યોર્જિયન્સ" માંથી સર્વસંમતિથી ઝેલ્ડિન પસંદ કર્યું ...
વ્લાદિમીર: "સાચું! તેથી આ ભૂમિકા માટે હું સ્ત્રીઓ માટે આભારી છું. શૂટિંગ શરૂ કર્યું. પ્રથમ - કબાર્ડિનો-બાલકરિયામાં, વરુના સાથે લડવાની એક દ્રશ્ય હતી. જૂન 1941 માં, અમે, સંપૂર્ણ શૂટિંગ પૂર્ણ કર્યા, મોસ્કોમાં પાછા ફરવાનું હતું. અને અહીં - યુદ્ધ! અમે ફાશીવાદી જર્મનીના અચાનક વિશ્વાસઘાત હુમલા વિશે અને વિશેસ્લાવ મિકહેલોવિચ મોલોટોવના ભાષણ વિશે શીખ્યા - બજારમાં - "
સર્જનાત્મક સાંજે, અભિનેતાઓ વ્લાદિમીર ઝેલ્ડિન અને ઓલ્ગા બગડેનોવાએ સમગ્ર યુરોપમાં મુસાફરી કરી.
પ્રથમ વસ્તુ વિચાર્યું?
વ્લાદિમીર: "ફિલ્મની દિલગીર ... હું મારી ભૂમિકા ભજવશે નહીં!" જ્યારે તમે મોસ્કોમાં પહોંચ્યા ત્યારે, હું પહેલેથી જ એજન્ડા માટે રાહ જોઈ રહ્યો હતો. તે લશ્કરી નોંધણી અને ભરતીની ઑફિસમાં ગયો, પાસપોર્ટ પસાર કર્યો અને તરત જ તેને સ્કેકર પર અભ્યાસ કરવા - શાળા ટાંકી સંસ્થામાં જવું પડ્યું. આગળના ભાગમાં - મારી પાસે પહેલેથી જ વિચારો હતા. અચાનક ત્રણથી ચાર દિવસ મોસફિલ્મ તરફથી એક કોલ: "વોલીયા! તાત્કાલિક આવો. ત્યાં સિનેમેટોગ્રાફી સમિતિનો રિઝોલ્યુશન છે, જે પ્રધાન બોલશેકોવ દ્વારા સહી કરે છે, શૂટિંગ ચાલુ રાખે છે. " પરંતુ મને ખાતરી છે કે આ નિર્ણય બોલશેકોવ દ્વારા કરવામાં આવ્યો ન હતો, પરંતુ વ્યક્તિગત રીતે જોસેફ સ્ટાલિન. "
તેથી આ એક દંતકથા નથી, તેણે ફિલ્મને બરાબર શું કહ્યું?
વ્લાદિમીર: "હા! તે અમને વર્ષના અંત સુધી આપવાનો અને ચિત્ર સમાપ્ત કરવા માટે આદેશ આપ્યો હતો - "મિત્રતા અને પ્રેમ વિશે એક વાસ્તવિક સંગીત પરીકથા." બીજું કોણ આ નિર્ણય કરી શકે છે?! મૉસફિલ્મને કઝાખસ્તાનમાં ખાલી કરવામાં આવ્યો હતો. મોસ્કો પહેલેથી જ બરબાદ થઈ ગયો હતો, લોકો બોમ્બ ધડાકાથી છુપાવી દીધા હતા ... અને અમે પિલીવા જૂથ છીએ - પેવેલિયનમાં અને કૃષિ પ્રદર્શનમાં અને કૃષિ પ્રદર્શનમાં તેઓએ ફિલ્મમાંથી મોસ્કો દ્રશ્યોને ગોળી મારી. "
તે છે, જો નહીં "પંક્તિ અને ઘેટાંપાળક" ...
વ્લાદિમીર: "વ્લાદિમીર ઝેલ્ડીન, લાંબા સમય પહેલા, ત્યાં સૂચિમાં કોઈ જીવશે નહીં. ચોક્કસ! લગભગ મારી બધી પેઢી પસાર થઈ ... હું ચમત્કારિક રીતે બચી ગયો. "
આગળ જોઈ ... મને કહો, આ આરક્ષણ માટે છે, તમારા અદ્ભુત મુક્તિ માટે તમે લગભગ સિત્તેર વર્ષોથી આર્મીના થિયેટરને આપી દીધું છે?
વ્લાદિમીર: "ના, તેથી નહીં. મને અહીં ચોક્કસ ભૂમિકામાં આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું હતું. "
લોપ ડી વેગી "ડાન્સ શિક્ષક" ના પ્રસિદ્ધ નાટકમાં તમારા તાજ-એલ્ડેમોરો છે?
વ્લાદિમીર: "શું તમે જાણો છો કે આપણા દેશમાં તે વર્ષોમાં" નૃત્ય શિક્ષકો "માં મૂક્યું નહીં - અમે આ નાટક વિશે કંઇક જાણતા નથી. અને અચાનક! રેડ આર્મીના થિયેટરમાં, તે રિહર્સ કરવાનું શરૂ કર્યું, પરંતુ જે કંઈક તેઓએ કામ કર્યું ન હતું. અને આ થિયેટરમાં જે કલાકારોએ મને જાણતા હતા, અને જાણતા હતા કે હું મ્યુઝિકલ હતો, હું નૃત્ય કરી શકું છું. કોઈએ સલાહ આપી: "વ્લાદિમીર ઝેલ્ડિનને આમંત્રિત કરો." તેથી મેં તાતીઆના લ્વોવના શેચેકીના-ક્યુફેલિકમાં "ડાન્સ શિક્ષકો" નો રિહર્સિંગ કરવાનું શરૂ કર્યું, એન્ટોન પાવલોવિચ ચેખોવના મોહક સમકાલીન. હા, અને સાત દાયકા સુધી નાના વગર છોડી દીધી. આ રીતે, અમે આ પ્રદર્શન માટે ચાલીસ વર્ષ માટે રમ્યા - થિયેટરનો ઇતિહાસ આવા ઉદાહરણોને જાણતા નથી. "
2005 માં, વ્લાદિમીર પુટીને 90 મી વર્ષગાંઠની સાથે વ્લાદિમીર ઝેલ્ડિનને અભિનંદન આપ્યું હતું અને તેને ત્રીજા ડિગ્રીના પિતૃભૂમિની મેરિટ માટે ઓર્ડર "આપી હતી.
સોવિયેત ડીના ડોર્બીન
નિકોલે ક્રાયુચકોવ, પીટર ઍલરીકોવ, લ્યુબોવ ઓર્લોવા, વ્લાદિમીર ફ્રેન્ડર્સ ... તમારા ઘણા સમકાલીન, ભાગીદારો અને ભાગીદારો લાંબા સમય સુધી દંતકથાઓ બની ગયા છે. તમે શું યાદ રાખ્યું, ઉદાહરણ તરીકે, મરિના લેડીનીના?
વ્લાદિમીર: "મેં તેના વિશે મારા પુસ્તકમાં લખ્યું:" અમારા દિના ડોર્બિન ". મારા માટે લેન્ના એક પવિત્ર મેમરી છે. હું તેના "મારા ભાગીદાર" પણ કહી શકતો નથી - ના, આ બીજું કંઈક છે. તેણી અસાધારણ હતી, દરેક જગ્યાએ જાણીતી, દર્શક દ્વારા પ્રિય. જ્યારે મેં પ્રથમ મેરિનાને ખૂબ જ નજીક જોયો ત્યારે પ્રશંસાથી નબળી: મારી સામે મકાઈફ્લાવર આંખો, એક મોહક સ્મિત સાથે એક સુંદર અને ખૂબ પ્રજનન સોનેરી સ્ત્રી હતી, જેમાંથી માથું સ્પિનિંગ હતું, અને એક મોહક, કોઈક રીતે બ્રુસિંગ અને શરમાળ અવાજ. હું સંપૂર્ણપણે ફિલ્મમાંથી ડુક્કરથી વિપરીત છું, જેને તેણીને રમવાનું હતું. પરંતુ તેણીએ સ્પૉટ ખેંચી લીધી, તેઓએ ચહેરાને ફ્રીક્લેઝથી છાંટ્યું, એક રૂમાલ સાથે જોડાયેલું - એક વાસ્તવિક ગામઠી છોકરીને છોડવામાં આવી. હું તેને લાંબા સમય પહેલા યાદ કરું છું, જ્યાં તે આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં કેન્સમાં છે, અને જ્યાં તેણી રાણી જેવી લાગે છે - એક મતદાન ડ્રેસ, ફર, હંમેશાં ખુલ્લી રીતે હસતાં, પરંતુ શાહી અને અગમ્ય. "
સોવિયેત સ્ક્રીનની રીઅલ સ્ટાર?
વ્લાદિમીર: "જો કોઈને વાસ્તવિક સ્ટાર કહેવામાં આવે તો, લેડીનીના ચોક્કસપણે છે. આપણાથી વિપરીત, ફક્ત મનુષ્ય ... હું નસીબદાર હતો: અમે તેનાથી બે વાર સેટ પર મળ્યા અને બે વાર પ્રેમ કર્યો. એવું લાગે છે કે મારે તેને સારી રીતે જાણવું જોઈએ, પરંતુ એવું કંઈ નથી - હું ફક્ત તેના ભાગીદાર હતો અને તેને નસીબની ભેટ તરીકે માનતો હતો. મરિનાના જીવનમાં એક સામાન્ય, બંધ, સ્માર્ટ, હંમેશાં થોડો ઉદાસી, અજાણ્યા, ક્યારેય નહીં અને તેના કોઈપણ રહસ્યો શેર કરતા ન હતા. કેટલીકવાર અમે વાત કરી હતી અને લાંબા સમય સુધી એકસાથે એકસાથે કોન્સર્ટમાં કરવામાં આવે છે જ્યારે તેણીએ પાઇરીઓવ છૂટાછેડા લીધા અને સંપૂર્ણપણે બંધ થઈ ગયા. મારો મેરિનોક્કા અને હું પાછો ફર્યો ... "
થોડા લોકો જાણે છે કે "પિનવર્ક અને શેફર્ડ" (અમેરિકામાં તેણીને "તેઓ મોસ્કોમાં મળ્યા" કહેવાતા હતા) લગભગ "ઓસ્કાર" પ્રાપ્ત થયા હતા ...
વ્લાદિમીર: "જે રીતે, પ્રખ્યાત યહૂદી થિયેટરના નિર્માતા મિકહોલ્સના અદ્ભુત સોલોમનના પ્રયત્નો, જેને પછી શૉટ કરવામાં આવી હતી ... તેમણે અમેરિકનોને યુએસએસઆર ફૂડ સહાય વિશે વાટાઘાટો કરી હતી, અને તે પણ અમારા રિબન લાવ્યા અમેરિકા માટે. અમને મુખ્ય ઇનામ મેળવવાનું હતું, પરંતુ ... આપી ન હતી. મેં અમેરિકન સમીક્ષા જોયું. ત્યાં એક ચિત્ર સફળતા મળી. ખૂબ જ અભિનય રમત, સંગીત પ્રશંસા. ત્યાં કોઈ વાજબીતા નહોતી કે મારી પાસે મોસ્કોમાં છટાદાર મેન્શન હતી અને છોકરીઓના પ્રેમીઓની ભીડ વિન્ડોઝ હેઠળ મારી રાહ જોતી હતી ... મને આશ્ચર્ય થયું: ત્યાં કયા પ્રકારની મેન્શન છે?! મારી પાસે કશું જ નથી. હું ટૉક્સેચ, ઉંદરો અને ઉંદર સાથે નાના દ્રશ્ય પર થિયેટરમાં રહ્યો. "
શું તમે તે ચિત્રની બહાર નીકળ્યા પછી લોકપ્રિય લાગ્યું નથી?
વ્લાદિમીર: "ના, ના, ક્યારેય લાગ્યું નહીં. ખૂબ જ ભાગ્યે જ જાણો. જીવનમાં, હું મારા હીરોથી ખૂબ જ સમાન નથી - રંગીન મૂછો, પિતા અને બુર્કી વગર. "ડાન્સ શિક્ષક" પછી મને મોટી સફળતા મળી હતી, ત્યારે યુએસએસઆર એલેકસી ડમીટ્રિવિચ પૉપોવના લોકોના વિખ્યાત ડિરેક્ટરે કહ્યું: "વોલોડીયા, જુઓ, જેથી તમે મારા માથાને તોડી શકશો નહીં. કારણ કે તમે ઉચ્ચ બાર લીધો હતો, અને અન્ય ભૂમિકાઓમાં, તેને ઘટાડવાનો પ્રયાસ કરશો નહીં. " હું કોઈક રીતે આ શબ્દો યાદ કરું છું. અને પછી, મારી પાસે આવા પાત્ર નથી! હું ક્યારેય મને ખાસ પરિસ્થિતિઓમાં મૂકવા માટે મને ક્યારેય નહોતો કરતો ... મેં પાસ્તાનેક પછી મારા જીવનને પુનરાવર્તન કર્યું: "પ્રસિદ્ધ થવું - અગ્લી!"
હાઉસિંગ શરતો સુધારવામાં વ્યવસ્થાપિત? અથવા હજી પણ થિયેટરની બાજુમાં તેના "બે પ્લેટ" માં રહે છે, જેના વિશે ઘણા વર્ષો પહેલા ગેનાડી ખઝાનોવને ધ્યાનમાં લેવામાં આવ્યું હતું: "ફક્ત એક જ સારો માણસ આવા" સોરોમાસ "માં જીવી શકે છે!"
વ્લાદિમીર: (હસે છે.) "એપાર્ટમેન્ટ ખરેખર નાનું છે, પણ હું તેનો ઉપયોગ કરું છું. જુબિલીવના એકમાં, વ્લાદિમીર વ્લાદિમીરોવિચ પુતિન અને દિમિત્રી એનાટોલીવિચ મેદવેદેવએ મને અભિનંદન આપ્યું છે ... પૂછ્યું: "તમને શું જોઈએ છે, વ્લાદિમીર મિખહેલોવિચ? અમે તમને એપાર્ટમેન્ટ આપીશું! "મેં જવાબ આપ્યો:" કોઈ કિસ્સામાં! કેટલાક લેફ્ટનન્ટ અથવા કેપ્ટનને તે આપવા માટે વધુ સારું. અને હું કોઈક રીતે મારા બે રૂમમાં રહેતો છું ... "તમે જુઓ છો, તેમાં એક સારો રોગ છે, ત્યાં ખૂબ ખર્ચાળ લોકો હતા."
બધી ગુણવત્તા હોવા છતાં, અભિનેતા વ્લાદિમીર ઝેલ્ડિન આશ્ચર્યજનક રીતે વિનમ્ર વ્યક્તિ રહે છે.
બોક્સ મેમોરિઝ
ઘણા બધા ઉત્કૃષ્ટ લોકો તમારા જીવનમાંથી પસાર થયા છે: તમે જીવંત જોયું છે, કારણ કે વ્લાદિમીર માયકોવ્સ્કી તેમના છંદો વાંચે છે, ઇલિયા એરેનબર્ગ સાથે મળ્યા છે. અન્ના અખમાટોવા ડ્રેસિંગ રૂમમાં ગયો. અહીં આવ્યો?
વ્લાદિમીર: "અન્ના એન્ડ્રીવેનાએ પણ પ્રવેશ કર્યો ન હતો, પરંતુ અહીં અહીં હતો ... તેણી અચાનક" ડાન્સ શિક્ષક "ની મધ્યસ્થીમાં દેખાઈ હતી - તેના દિગ્દર્શક નીના એન્ટોનવના ઓલશેવસ્કાયા, મોમ એલેક્સી બેટોલાવ, એલઇડી. અને મને પણ ચેતવણી આપી ન હતી. અહમાટોવા તેમના પરિવાર સાથે ખૂબ મૈત્રીપૂર્ણ હતો. મોસ્કોમાં પહોંચવું હંમેશાં ઘરે જ રહે છે. "
વાત કરવા માટે વ્યવસ્થાપિત?
વ્લાદિમીર: "હા, તે બિંદુ છે, તે નથી. હું પણ ઉઠ્યો ન હતો - તે મૂર્ખ હતો ... મેં હૃદયને બંધ કરી દીધું નથી! અન્ના એન્ડ્રીવેનાએ મને લાંબા સમય સુધી લાંબા સમય સુધી જોયો. અને હું તેના પર છું ... ગ્રે મોહક ભવ્ય ભવ્ય સ્ત્રી. કેટલાક પ્રકારના આંતરિક વિશ્વ સાથે, સુંદર અદ્ભુત છે! સ્થાયી, અડધા ખુલ્લા દરવાજા પર ચડતા, અને અહીં પણ આવી નથી. તે સમયે, સી.પી.એસ.યુ. (બી) ની સેન્ટ્રલ કમિટીની કુખ્યાત હુકમ "સ્ટાર" અને "લેનિનગ્રાડ," શરૂ થયો, તેણીએ શરૂ કર્યું, તેણી અને ઝોશેચેન્કો ગંદકીમાં તૂટી ગયેલા હતા ... તમે કલ્પના કરી શકતા નથી તેણીને ટકી રહેવાની હતી! તેણી તેને કેવી રીતે ઉભા કરે છે? .. અને મેં ખરેખર માયકોવ્સ્કી જોયું. મેં પ્રથમ વર્ષમાં અભ્યાસ કર્યો, અને તેમણે યુ.એસ., વિદ્યાર્થીઓ, અભિનેતાના ઘરમાં - વિજયી કમાન નજીકના મિશ્રણમાં અભિનય કર્યો. એક નાના દ્રશ્ય હતું, એક વિઝ્યુઅલ હોલ લગભગ એકસો લોકો હતા. મને યાદ છે કે, હજી પણ બિલિયર્ડ રૂમ અને એક બફેટ હતા ... માયકોવ્સ્કી સ્ટેજ પર બહાર આવ્યા - શક્તિશાળી, સુંદર, સંક્ષિપ્તમાં તંદુરસ્ત. આવી ઊંચી વસ્તુ કે જે છતને પિન કરવામાં આવી હતી. દરેકને હલાવી દેવામાં આવ્યો હતો. હોલ બિચમ હતો - લોકો દિવાલો સાથે ઊભા હતા, તે વિન્ડોઝિલ પર બેઠા હતા. અમે આવા મુશ્કેલ પ્રશ્નો પૂછ્યા! અને તે તરત જ, સાર્વત્રિક હાસ્ય અને અભિવાદન માટે ચાલ્યો ગયો. અને પછી કવિતાઓ વાંચો ... એક આકર્ષક વ્યક્તિ, રંગબેરંગી વ્યક્તિત્વ! માર્ગ દ્વારા, મૉકોવ્સ્કી સ્ક્વેર પર સ્મારક તેના માટે સારું છે. "
વ્લાદિમીર મિકહેલોવિચ, તમારા ડ્રેસિંગ રૂમમાં ઘણી દુર્લભતા ... પાપા માહમુદ એસમબેવા, લા મૅન્સિયાના ચિહ્ન. તમારા માટે સૌથી મૂલ્યવાન શું છે?
વ્લાદિમીર: "અહીં કોઈ રેન્ડમ વસ્તુઓ નથી. આ વાસ્તવિક કળણ એ વીડીએનએચ ભેટ છે, જે મેલાઇનાના પોટ્રેટ - કોલાયા ડ્રૉઝડોવથી. મારી પાસે એક ભેટ કોતરણીનો એક અન્ય અનન્ય ડબલ બસ્ટર્ડ હતો, જે માર્શલ ઝુકોવ રજૂ કરે છે. હા, મેં તેને મુશ્કેલ સમયમાં વેચ્યા. પગાર નાના છે, પરસ્પર સહાયને ચૂકવવા માટે ચૂકવણી કરવા માટે ચૂકવણી કરવા માટે જવાબદાર છે. હવે મને ખેદ છે: તમે કેમ વેચ્યું? અને બધા રુટ દ્વારા પુરસ્કારો. મને બીજા, ત્રીજા, ચોથા ડિગ્રીના ત્રણ ઓર્ડર આપવામાં આવ્યા હતા "મેરિટ ટુ ધ ફાધરલેન્ડ". મારી પાસે શ્રમ લાલ બેનર, મિત્રતાના આદેશ, સ્પેનિશ રાજા જુઆન સેકન્ડનો હુકમ છે - એક સો અને ફિફિથેથ નાટક માટે "લામાન્ચીથી માણસ" સર્વાન્ટેસના 400 મી વર્ષગાંઠના વર્ષમાં. "
જો હું ભૂલથી ન હોઉં, જુઆન બીજાને દારૂના બે બૉક્સીસ સાથે રજૂ કરવામાં આવ્યો છે - સફેદ અને લાલ. અને તમે તેમની સાથે શું છો - બિન-પીવાનું - કર્યું?
વ્લાદિમીર: "કોસ્ચ્યુમમાં મૂકો, સહભાગીઓના ગાય્સ આવ્યા અને સર્વિન્ટેસની અમારી સફળતા અને વર્ષગાંઠ ઉજવણી કરી. અને સૌથી ખર્ચાળ પુરસ્કાર? જો ભગવાન મને રાખે છે, તો મેં હજી સુધી બધું કર્યું નથી. હું ચાર પ્રદર્શનમાં સ્ટેજ પર હજી પણ મારા નવ વર્ષમાં જઈ શકું છું! "
તમને આધુનિક સિનેમા કેવી રીતે ગમશે? શું ત્યાં કોઈ નવી રસપ્રદ વાક્યો લેવા માટે છે?
વ્લાદિમીર: "ના, હું આજેની સિનેમા જોતો નથી. અને કોઈ સૂચનો નથી. અને જો તેઓ દેખાયા હોય તો પણ હું સંમત થતો નથી. હવે સ્ક્રીન પર ઘણો અંધકાર છે, કોઈ પણ વસ્તુ, કોઈ નક્કર ફ્લેક્સ નથી. ત્યાં કોઈ નજીકની યોજનાઓ નથી: તમે કોઈ પણ આંખ અથવા અભિનેતાની આંતરિક દુનિયાને જોતા નથી. ના, ના, હું એક અવિશ્વસનીય રૂઢિચુસ્ત છું. "
શું ગમતું નથી, અન્યમાં સહન કરવું નહીં?
વ્લાદિમીર: "મને લાગે છે કે જ્યારે કોઈ સ્ત્રી લાગણીઓને ગુંચવણ કરે છે, ચુંબન કરે છે અને ગાલ લિપિસ્ટિક પર ચાલે છે ત્યારે તેના પોતાના હાથને સાફ કરે છે. હું ફક્ત ધિક્કારું છું, હું આ વ્યક્તિને મારી નાખવા તૈયાર છું! મારા માટે બીજું બધું અને મોટું સ્વીકાર્ય છે. "
સ્ટેન્ડલ દલીલ કરે છે કે માનવ જીવનમાં બે એન્જિન છે - પ્રેમ અને વેનિટી. તમે સહમત છો?
વ્લાદિમીર: "મને લાગે છે કે જીવનમાં સૌથી મહત્વપૂર્ણ વસ્તુ પ્રેમ છે અને ... એક ભૂલ છે. કારણ કે પ્રેમ બધા છે. અને મારા માટે એક સ્ત્રી કુદરતનું એક ચમત્કાર છે. હું તેમને મારા બધા જીવનની પૂજા કરું છું! પરંતુ તે ભૂલથી યોગ્ય છે - આખું જીવન તરત ઊતરશે. "
ઠીક છે, પ્રેમ સાથે તમારી પાસે સંપૂર્ણ ક્રમમાં બધું છે. તમે ત્રણ વખત લગ્ન કર્યા હતા. હા, અને પચાસ વર્ષથી વધુ પચાસ વર્ષથી વધુ માટે તેની પત્ની આઇવેતે ઇવજેનવેના સાથે મળીને રહે છે.
વ્લાદિમીર: "વોલીયા સોચાલ્સ્કીના થિયેટર પર મારા મિત્ર અને સાથીદાર સાથે રજૂ કરવામાં આવ્યું. ધુમ્મસ યુવાનીના પ્રારંભમાં, તેઓએ ફિલ્મ "ધ નાવિક" ધૂમકેતુ સાથે "ફિલ્મમાં એકસાથે રમ્યા હતા અને લાંબા સમયથી પરિચિત હતા - સામાન્ય રીતે, વોલીયા અમે એક અર્થમાં હતા. તેણીએ એમએસયુ પત્રકારત્વના ફેકલ્ટીમાંથી સ્નાતક થયા અને સિનેમા પ્રોપગેન્ડા બ્યુરો એડિટરમાં કામ કર્યું. "
બધા પત્રકારો જાણે છે: જો તમે વ્લાદિમીર ઝેલ્ડીનની મુલાકાત લેવા માંગતા હોવ તો - પ્રથમ તેના જીવનસાથીને સમજાવવું ...
વ્લાદિમીર: (હસે છે.) "વેતા - મારો સ્ટીયરિંગ વ્હિલ, મારો જમણો હાથ, મારી આંખો છેવટે. ભૂતપૂર્વ મારી પત્નીઓની જેમ, વેતા, મને લાગે છે કે હું મારા કરતાં વધુ સ્માર્ટ છું, રચાયેલ અને બદનામ - ઘણીવાર કાઉન્સિલને મદદ કરે છે, મારા ટેવો, ગેરફાયદા, ઇચ્છાઓ જાણે છે, જાણે છે કે કેવી રીતે મારવા અને સરળ સંઘર્ષો. જોકે જ્યારે ઘરના અભિનેતા "તેમના" દિગ્દર્શક સરળ નથી. "
તમારા મિત્ર, વિખ્યાત સંગીતકાર ઓસ્કાર પંક્તિ, તેની વર્ષગાંઠના એક દિવસ પહેલાં: "હું એંસી વર્ષ જીવતો હતો, અને એવું લાગે છે કે હું જીવી શકતો નથી ..."
વ્લાદિમીર: "તમે જાણો છો, જ્યારે મને યુગ અને મારી લાગણીઓ વિશે પૂછવામાં આવે છે, ત્યારે તે હંમેશાં ધ્યાનમાં આવે છે: હું લગભગ એક સદી - સદીમાં છું! - આ પૃથ્વી પર રહેતા, અને તે એક ક્ષણ જેવી જ મળી! મારૌ વિશવાસ કરૌ ... "
સેર્ગેઈ Kiselev