શિર્ષક
રિલે અગિયારમી વર્ષની છોકરી છે જે સંક્રમિત યુગની મુશ્કેલીઓનો સામનો કરી રહી છે. પરંતુ રિલે નાયિકા નથી, પરંતુ ક્રિયાની જગ્યા છે. કારણ કે મુખ્ય પાત્રો - તેણીની લાગણીઓ: આનંદ, ઉદાસી, ડર, ગુસ્સો અને સ્ક્વેમિંગ. તેઓ તેમના માટે ખૂબ જ મુશ્કેલ છે, અને તેઓ હજુ પણ એક મજા, અણધારી અને કેટલાક સ્થળોએ વિશ્વભરમાં ખતરનાક મુસાફરી કરે છે, જ્યાં એક સ્વપ્ન સ્ટુડિયો છે, કલ્પનાનો દેશ, લાંબા ગાળાના સંગ્રહ, ના પાતળા વિસ્મૃતિ, ટેડી બીસ્ટ મેમોરિયલ, દિજા અને એકવાર સૌથી મહત્વપૂર્ણ ઝોન, અને હવે એક સંપૂર્ણપણે પોસ્ટ કરેલ કાલ્પનિક મિત્ર.
- દિમિત્રી, તમે આ કાર્ટૂનને વૉઇસ કરવા માટે કેમ સંમત છો?
- હું ગૌરવ કરું છું: મેં તાજેતરમાં અવાજની તકલીફોની ઓફર કરી છે. પરંતુ હું કામની સામગ્રીને જોઉં છું અને ઘણી વાર ઇનકાર કરું છું. મને નથી ગમતું. વૃદ્ધ લોકો મારા જેવા લોકો, વૃદ્ધ લોકો (અને મને ટૂંક સમયમાં એંસીસ હશે), ટોમ "ડિઝની" પર ઉછેરવામાં આવે છે, જ્યાં બધું પેંસિલ, પેઇન્ટ્સ, આંખથી ડૂબી જાય છે. અને અહીં, જ્યારે મેં જોવાનું શરૂ કર્યું, ત્યારે ચોક્કસ કમ્પ્યુટરાઇઝેશન, એનિમેશન, આંખ કાપી. મેં પ્રથમ ચિત્રની સુંદરતા તરફ ધ્યાન આપ્યું ન હતું. પરંતુ પછી કાર્ટૂન ફિલ્મએ મને આ વિચારની મૌલિક્તાને કડક બનાવી. હું વિચારવાની નાબૂદને નફરત કરું છું. કદાચ તે મારા ફિલ્મ નિર્માતાઓમાં અવગણવામાં આવે છે, પરંતુ ઓછામાં ઓછું હું નફરત કરું છું. અને આ કાર્ટૂનમાં મને આ વિચાર ગમ્યો કે લાગણીઓ આપણામાંના દરેકમાં રહે છે જે એકબીજા સામે લડવા, જીત, ગુમાવે છે. ત્યાં એક ખાસ જીવન છે, અને આત્માથી હસ્યા.
- અમને તમારા હીરો વિશે કહો.
- હું ગુસ્સો અવાજ આપ્યો. મારો હીરો ગુસ્સે છે, કારણ કે તે દુષ્ટ હોવા જોઈએ. તે કાર્ટૂનમાં શામેલ કરવામાં આવ્યો હતો. જો તે અશ્રુપૂર્ણ રમતમાં મૂકવામાં આવ્યો હોય, તો તે બહુપક્ષીય હોત. અહીં તે, અલબત્ત, બહુપક્ષીય પણ છે, પરંતુ કેટલીક સુવિધાઓ થોડી વધુ સંક્ષિપ્ત છે. સામાન્ય રીતે, આ તમારા અનુભવો સાથે ઊંડા, ગંભીર પાત્ર છે.
રિલે અગિયારમી વર્ષની છોકરી છે જે સંક્રમિત યુગની મુશ્કેલીઓનો સામનો કરી રહી છે. પરંતુ રિલે નાયિકા નથી, પરંતુ ક્રિયાની જગ્યા છે. કારણ કે મુખ્ય પાત્રો તેની લાગણીઓ છે. મૂવી "પઝલ" માંથી ફ્રેમ.
- શું તમે તેને પસંદ કરો છો?
- હા, ફક્ત મારા ગુસ્સામાં હજી પણ ફ્લાય પીધી છે.
- અવાજ પ્રક્રિયા તમને સરળતાથી આપી છે?
ભારે નોકરી હતી. હું છુટકારો મેળવ્યો, શ્વાસ લેવામાં આવ્યો, જેથી તે પહેલેથી જ કોઈ તાકાત ન હતી. કેવી રીતે ફક્ત કોઈક પ્રકારનું ફોક્સ વૉઇસ કરવું: "હેલો! તું શું કરે છે?" (પાતળા અવાજ કહેવાથી. - ઇડી.). અને કેટલું મુશ્કેલ: "એ!", "વાય!" (બાસ). થોડુંક! આ ક્રેકર બધા સમય yells, મને થાકી ગયું. સૌ પ્રથમ મને આનંદ થયો કે ઘણા બધા ઇન્જેક્શન્સ: "હા", "ફુહ", "હા". પરંતુ જ્યારે તેમની સંખ્યા પાંચસો માટે પસાર થઈ, અને પછી એકપાત્રી નાટક શરૂ થયો ... તે માત્ર એક વિનાશક છે! તે yelling, બાલબોલાઇટ અને જવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે. હું આશા રાખું છું કે બાળકોના પગની સૌથી ગરમ અને નાના પામ્સની સ્લેમિંગ મને પુરસ્કાર મળશે.
- તમે તમારા પરિણામથી સંતુષ્ટ છો?
- હું લાગણીઓ માટે ખૂબ જ સંવેદનશીલ છું, ખૂબ લાગણીશીલ. પરંતુ, દુર્ભાગ્યે, અમે વર્ષોથી પહેર્યા છે. અને બીજો એક પ્રશ્ન કે જે કેટલાક કાર્ટૂન સ્પર્શ કરે છે, કૃપા કરીને આંસુને સ્ક્વિઝ કરો. અને આગળ, ઓછું. પરંતુ, હું આશા રાખું છું કે, "પઝલ" માં આપણે જે કર્યું તે સારા કાર્યોમાં યોગ્ય સ્થાન લેશે. હૉલમાં બેઠેલા લોકો સાથે ચિત્ર જોવામાં મને ખૂબ રસ છે. તેઓ પોપકોર્ન સાથે છે, હું ડમ્પલિંગની એક ડોલ સાથે છું. અમે એકસાથે ખુશ થઈશું.
- શું તમને પોતાને કોયડાઓ ગમે છે?
- હું કહી શકતો નથી કે હું ખૂબ જુગાર વ્યક્તિ છું જે ડિઝાઇનર્સ અને કોયડાઓના સંગ્રહમાં વ્યસની છે. મારા કોયડાઓ તેમને લાઇનમાં એકત્રિત કરવા માટે સંખ્યાઓની હિલચાલના સ્તરે સમાપ્ત થઈ. "મનોરંજક ભૌતિકશાસ્ત્ર" વાંચો. જેમ તેઓ કહે છે, તમે સમજી શકો છો, પરંતુ તમે પ્રેમ કરી શકતા નથી.
- શું તમને કાર્ટૂન પ્રેમી કહેવાનું શક્ય છે?
- "ચિપ એન્ડ ડેલ", "સ્ક્રૂજેક મેક્ડાક", "સ્નો વ્હાઇટ અને સાત દ્વાર્ફ". મને આ બધું યાદ છે, કારણ કે તે રમૂજ દ્વાર્ફ દ્વારા જન્મે છે, તે બાળકો દ્વારા જન્મે છે. ચોક્કસપણે, જો તમે વિચારો છો, તો મારી પાસે કાર્ટૂનની હસ્તકલા છે. હું હજી પણ "સિન્ડ્રેલા" છું. તેમ છતાં હું તેને થોડી ખરાબ યાદ કરું છું. હું કહી શકતો નથી કે તે કેમ થયું. કદાચ કારણ કે હું ગરીબ પરિવારથી હતો, અને પપ્પા "સ્નો વ્હાઇટ" સાથે માત્ર કેસેટ ચોરી કરવા માટે વ્યવસ્થાપિત હતા, અને અમે તેને બધા પ્રવેશદ્વાર તરફ જોયા. મારા માટે, કાર્ટુન બાળપણ અને યુવા છે. અને બાળપણ બાળકો. ક્યારેક આપણે સત્તર વખત એક જ વસ્તુ જુએ છે, કારણ કે તે ફરજ પાડવામાં આવે છે. તેથી, મારા માટે, મલ્ટી-મૂવીઝ મને સ્થિરતાનો એક ક્ષણ આપે છે.
- અને જો તમે કાર્ટૂનને નોકરી તરીકે ધ્યાનમાં લો છો?
- હું કહી શકું છું કે મને હજી સુધી કાર્ટૂન કહેવામાં આવ્યાં નથી. વિકિન, ગિના, ગ્રિબોવા, જેણે તેમના મહાન લોકોનો અવાજ કર્યો તે કાનમાં રિંગિંગ કરે છે. અને કારણ કે હું તે મહાન આનંદથી કરું છું.
ગાયક નાતાલી. .
નતાલિ (જોય):
"આ ડબિંગ સ્ટુડિયોમાં મારો પ્રથમ કામનો અનુભવ છે. મારા માટે, આ ખૂબ જ જવાબદાર અને માનનીય છે, તેથી મેં ખુશીથી આ ઓફર સ્વીકારી, "ગાયક કહે છે. - જોય - હોમ ઇમોશન. તે હંમેશાં જે થઈ રહ્યું છે તેનાથી હંમેશાં જાગૃત રહે છે. હું કોઈ પણ પરિસ્થિતિમાંથી બહાર નીકળી જવાની સરળતા સાથે પ્રશંસા કરું છું અને હકારાત્મક રીતે દરેકને સેટ કરી શકું છું. આનંદ સક્રિય, સક્રિય અને હકારાત્મક છે. "
ઓલેસિયા zheleznyak. .
ઓલેસિયા ઝેલેઝનીક (ઉદાસી):
"હું ઉદાસીનતાને અવાજ આપવાની દરખાસ્તથી આનંદપૂર્વક આશ્ચર્ય પામ્યો હતો, કારણ કે હું સામાન્ય રીતે મને રમુજી, ઘડિયાળ અને તૂટેલા અક્ષરોની ભૂમિકા પ્રદાન કરું છું, જો કે જીવનમાં હું એક ગીતયુક્ત સ્વભાવ છું, - અભિનેત્રી ઓળખાય છે. - મારી નાયિકા એક રોમેન્ટિક, ઉદાસી, નારાજ, રહસ્યમય અને ખૂબ ભરોસાપાત્ર છે. તે અન્ય બધી લાગણીઓ સામે જાય છે, તેણીને હંમેશાં સાર્વત્રિક આનંદ દરમિયાન ડૂબવાની તક મળશે. "
કેસેનિયા sobchak. .
કેસેનિયા સોબ્ચાક (નફરત):
"એવું લાગે છે કે તે મારી સાથે લખાઈ હતી, અને તેના માટે મને નથી," અભિનેત્રી, ટેલિવિઝન અને રેડિયો યજમાન શેર કરે છે. - મારા જેવા, સ્વિમિશનેસ બોલીવુડ નથી, પરંતુ ફક્ત આવશ્યક રીતે જ બોલે છે, તેના બધા પ્રતિકૃતિઓ સ્થળે પડે છે. બાહ્યરૂપે, એવું લાગે છે કે તે ખૂબ જ ઘમંડી છે, પરંતુ હકીકતમાં તે તેના માસ્ક છે, તે એક હકારાત્મક અને દયાળુ પાત્ર છે. મારા માટે, એક સુખદ શોધ એ હકીકત છે કે મારી નાયિકા ફેશનેબલ હતી, "હું ફેશનને ખૂબ જ પ્રેમ કરું છું, અને તે આપણને એકીકૃત કરે છે."
મેક્સિમ Vitorgang. .
મેક્સિમ વિટોરગન (બિંગો બોંગો - કાલ્પનિક મિત્ર રિલે):
"મને ધ્વનિ પર કામ કરવાથી આનંદ થાય છે. એક મોટી શ્રેણી સાથે મને સક્રિય અને મૂવિંગ પાત્ર મળ્યું, "અભિનેતા કહે છે. "મારા હીરો પ્લોટના વિકાસમાં મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવે છે."
વ્લાદિમીર એપિફેન્સેવ. .
વ્લાદિમીર એપિફેન્સેવ (ડર):
"મારા પાત્રમાં તીવ્રતા, જીવન, કંપન છે. ડબિંગ દરમિયાન, બીજી વાસ્તવિકતાની સ્થિતિમાં સંક્રમણ શામેલ છે - આંતરિક પ્લાસ્ટિકનો સમાવેશ થાય છે, મહત્તમ નૈતિક અને ભૌતિક વળતર. તે મુશ્કેલ છે, પરંતુ રસપ્રદ, "અભિનેતા કહે છે. - ડર - મારા માટે એકદમ અતિશય પાત્ર: ગેમિંગ ટીવી શો અને ફિલ્મોમાં મારી પાસે અણઘડ માણસનો અમ્લુઆ છે. મારું પાત્ર એક ગભરાટ કરનાર છે, જે ફક્ત કિસ્સામાં બધું જ ડર છે. તે કેટલાક વ્યવસાયિક અને નેતા ટોન નીચે શાંત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ હંમેશાં તૂટી જાય છે, જે, અલબત્ત, તે એક રમૂજી પાત્ર બનાવે છે. "