ડીજે ગ્રુવએ ત્રીસ વર્ષ પહેલાં તેના પ્રથમ સેટને રમવાનું શરૂ કર્યું. પરંતુ તે અને આજે - 90 ના દાયકાના થોડા કલાકારોમાંથી એક, જે સક્રિય રીતે કામ કરે છે અને લોકોના સંગીતવાદ્યો સ્વાદ પર તેમનો ભૂતપૂર્વ પ્રભાવ ગુમાવ્યો નથી. તે લાગે છે અને બાહ્યરૂપે બદલાયેલ છે. જ્યાં સુધી તે શક્તિશાળી બન્યો નહીં. પરંતુ આ વર્તમાન સ્થિતિ ફરજિયાત છે: ઇવેજેની એટલા લાંબા સમય પહેલા લગ્ન કર્યા નથી, લગ્ન કર્યા, તેના પિતા બન્યા અને ઘર બનાવ્યું. એવું લાગે છે કે તે ન્યૂનતમ પ્રોગ્રામ (અને મહત્તમ) કરવામાં આવે છે. હવે નવમી કુમીર હવે શું છે?
જ્યારે તમે ડીજે ગ્રુવના વ્યક્તિગત પૃષ્ઠ પર જાઓ છો (વિશ્વમાં - યુજેન રુડિના), તો પછી તમે જુઓ: સંગીતકાર પોતે ટૂંકા અને વિનમ્રતાથી પોઝિશન કરે છે - રશિયન ડાન્સ મ્યુઝિકના ગોડફાધર ("રશિયન ડાન્સ મ્યુઝિકનો મહાન પિતા"). જો કે, યુજેન એ ધ્યાનમાં લેતું નથી કે તે કંઇક સ્મૃતિ કરે છે. "સારું, હા, હું એવા લોકોમાંનો એક છું જેણે રશિયામાં નૃત્ય સંગીત ખોલ્યું છે. અહીં તમે દલીલ કરી શકતા નથી, "તે shrugs. તેમના ટ્રેક રેકોર્ડ વિશાળ છે. તેમણે બે રશિયન રાષ્ટ્રપતિઓ સાથે હિટ રેકોર્ડ કર્યા, ઘણા પ્રોજેક્ટ્સનો ઉત્પાદક (ડ્યુએટ "ફ્યુચરથી મહેમાનો" અને ગાયક નિકિતા) નું નિર્માતા, રશિયામાં પ્રથમ ઇલેક્ટ્રોનિક સંગીત શાળા ખોલ્યું. અને બધું જ બીજા મ્યુઝિકલ ગોળામાં શરૂ થયું.
ઓપેરા એરીયા અને ડાન્સ મ્યુઝિક
યુજેન - સર્જનાત્મક કુટુંબમાંથી. તેમના પિતા તેમના સમયના પરિષદમાં પ્રસિદ્ધ હતા, તેમણે યુરી નિકુલિન, બોરિસ બ્રુનોવ સાથે કામ કર્યું હતું. યુજેન માને છે કે તેના સર્જનાત્મક રીતે, જેમ કે તે ધ્વનિ કરી શકે છે, તે પાંચ વર્ષથી શરૂ થયું હતું - માતાપિતાએ તેમને નાના શહેરમાં મ્યુઝિક સ્કૂલમાં મ્યુઝિક સ્કૂલ તરફ દોરી જતા હતા. માર્ગ દ્વારા, તેમણે એન્ડ્રી માલાખોવ સાથે અભ્યાસ કર્યો. તેઓને બાળપણમાં સામાન્ય રીતે પાણી ન હતું. શરૂઆતમાં તેઓ એક કિન્ડરગાર્ટન ગયા અને એક છોકરી સાથે પણ પ્રેમમાં હતા, શાળામાં એક ડેસ્ક પર બેઠા હતા, તેથી સંગીતમાં પણ એકસાથે હતા. માલાખોવ - વાયોલિનના વર્ગમાં, ગ્રબ - પિયાનોના વર્ગમાં. મિત્રોએ હંમેશાં એકસાથે ગાળ્યા. જ્યારે પણ શાળામાં વિવિધ પક્ષો દ્વારા બીજ આપવામાં આવી હતી. હકીકત એ છે કે માલાખોવને સારો છોકરો માનવામાં આવતો હતો, અને રુડિન એક અયોગ્ય ગુંડાગીનો હતો. તેથી કોઈક રીતે તેમને મુક્તિ આપવાનું નક્કી કર્યું. પરંતુ મિત્રતા, તેનાથી વિપરીત, માત્ર ઝડપી. માલાખોવએ મિત્ર પર રક્ષણ મેળવ્યું અને ગણિતમાં તેમને મદદ કરવા સ્વયંસેવક કર્યું. "અમને ઘરે મળવું અને ગણિતમાં જોડવું પડ્યું હતું, પરંતુ અંતે અમે ટીવી જોયું અને સંગીત સાંભળ્યું," યુજેન યાદ કરે છે. તેથી ભવિષ્યમાં, મિત્રો માટે ભૂમિકાઓ વહેંચવામાં આવી હતી. મેલાખોવ ટેલિવિઝન અને રુડ્સ પર હતો - ડીજે રિમોટ માટે.
શાળા પછી, યુજેન મ્યુઝિક સ્કૂલમાંથી સ્નાતક થયા, પછી એક કન્ઝર્વેટરી દ્વારા. વધુમાં, નૃત્ય સંગીતના ભાવિ ધારાસભાતા ઓપેરા વોકલ ડિપાર્ટમેન્ટમાં અભ્યાસ કરવામાં આવ્યો હતો. પરંતુ પછી મને ખબર પડી કે નૃત્ય સંગીત, જે હજી પણ રશિયામાં ગેરહાજર હતું, વ્યક્તિગત રૂપે તેના માટે - સૌથી રસપ્રદ. તેથી આપણા દેશમાં ત્યાં તેમની પોતાની ડીજે સંસ્કૃતિ દેખાયા.
"મેં 1989 માં બોબલ ટેપ રેકોર્ડર્સ પર સ્પીડની ગોઠવણ સાથે મારો પ્રથમ સેટ રમવાનું શરૂ કર્યું. પછી રશિયામાં બધી ડિસ્ક જોકી એક હાથની આંગળીઓ પર ગણાશે, "તે યાદ કરે છે. પછી એક દેશનું માળખું બંધ થઈ ગયું. આ ઉપરાંત, રશિયામાં, તે રશિયામાં ડાન્સ મ્યુઝિકનો વિકાસ થયો. એવું બન્યું કે અમારા ઉત્પાદકો અને સૉફ્ટવેર ડિરેક્ટરએ એર પર કેટલાક ટ્રેક ન લીધો (આ એક પ્રમોશન સાથે આ ફોર્મેટ નથી), તો પછી આ મોટાભાગના ટ્રેક વિદેશમાં હિટ થઈ ગયા છે, અને પછી તેઓને હવા પર મૂકવામાં આવ્યા અને તેમને ધ્યાન આપ્યા. તેથી લંડન અથવા એમ્સ્ટરડેમમાં ક્યાંક ગ્રુવના એક સમયે, રશિયા કરતાં મળવું ખૂબ સરળ હતું. "2001 થી 2010 સુધીમાં હું યુરોપમાંથી બહાર આવ્યો ન હતો, હું ત્યાં ઘણા જાણીતા લેબલ્સ પર પ્રકાશિત થયો હતો, એક નોંધપાત્ર ઇવેન્ટમાં રમ્યો હતો, પ્રેમ પરેડથી શરૂ કરીને અને અંગ્રેજી રાવસ અને ક્લબ ભાષણોથી અંત આવ્યો હતો. મેં સિંગલ્સ રેકોર્ડ કર્યા, મારી પાસે એમ્સ્ટરડેમમાં મારો પોતાનો સ્ટુડિયો હતો. "
પરંતુ પછી તે પાછો ફર્યો: તે ઘરે અને દિવાલોમાં મદદ કરે છે. તે રશિયામાં હતું કે ગ્રુવએ બે ટ્રેક રેકોર્ડ કર્યા હતા, જેણે ડાન્સ (અને રાજકીય) સંગીતના વિશ્વ ઇતિહાસમાં પ્રવેશ કર્યો હતો. મિખાઇલ અને રાઇસા ગોર્બાચેવ સાથે, તેમણે રચના "સુખ એ" એક વાસ્તવિક હિટ બનાવ્યું. અને પાછળથી ટ્રેક લખ્યું "મત આપો અથવા ગુમાવો!" બોરિસ યેલ્સિનના ચૂંટણી અભિયાન માટે.
કારણ કે અમારા હીરો પ્રથમ ડીજે કન્સોલ માટે ઊભા હતા, લગભગ કંઈ બદલાયું નથી. તે એક પ્રવાસ પર સવારી કરવાનું ચાલુ રાખે છે, સંગીત લખે છે. અને પણ - અનપેક્ષિત રીતે પોતાને સંગીતકાર તરીકે મળી. તેમની ફિલ્મોગ્રાફીમાં - "ડાઉન હાઉસ" થી "અમારા રશિયા: નસીબના ઇંડા" સુધી ખૂબ જ અલગ ચિત્રો. થોડા લોકો જાણે છે: બધા સંગીત, જે સ્ટેજ પર આવે છે, કૉમેડી કૉમેડી ક્લબ (મોટા મિત્રો ગ્રુપ), પણ તેમના દ્વારા લખાયેલી છે. માર્ગ દ્વારા, તે તેમની બધી રચનાઓ બનાવે છે, જે ખુરશી પર બેઠા છે, જે ઘણા વર્ષોથી સંગીતકારની કેટલી સર્જનાત્મક પ્રવૃત્તિઓ છે. "તે હકીકત હોવા છતાં કે તે પહેલાથી જ" દુઃખ "છે, હું તેને બદલવા માંગતો નથી. એટલું જ નહીં કે હું અંધશ્રદ્ધાળુ છું ... પરંતુ તેનામાં બેઠા, મેં ઘણી સફળ રચનાઓ, ફિલ્મો માટે સંગીત લખ્યું, તેથી હું તેને ગુડબાય કહેવા માંગતો નથી. "
કંટાળાજનક જીવન
"હું એવા વ્યક્તિ છું જેને જીવનમાં ડિપ્રેસન નથી. મેં મધ્યમ વૃદ્ધ કટોકટીનો અનુભવ કર્યો નથી. મારી પાસે કંઈક કરવાનું છે, મારી પાસે સંગીત છે જે હું લખી શકું છું, "તે કહે છે કે પોતે આજે તેમના આજના અનુભવની ઊંચાઈથી કહે છે. ખરેખર, તેના અસ્તિત્વના બધા સમય માટે, તે સ્કેન્ડલ ક્રોનિકલ્સનો હીરો નહોતો, કેટલાક બનાવોમાં જોવા મળ્યો ન હતો. "મારી સાથે, કદાચ, તે ઇન્ટરવ્યૂ માટે રસપ્રદ નથી, કારણ કે બધું મારી સાથે સારું છે," તે હસે છે.
શું તે પાંચ વર્ષ પહેલાં લોકપ્રિય ડીજેના કૌટુંબિક જીવન વિશે વાત કરી હતી. વધુ ચોક્કસપણે, તેનો અંત. પછી, 2015 માં, ઓડિયો ગર્લ્સ પ્રોજેક્ટના સહભાગીને એલેક્ઝાન્ડર રુડ્ડાએ એક સંગીતકાર સાથેના તેમના છૂટાછેડા વિશે જણાવ્યું હતું. ઘણા લોકો માટે, હકીકત એ છે કે ગ્રુપ લગ્ન કરે છે, અને દસ વર્ષનો પણ તે આશ્ચર્યજનક બન્યો. તેથી, ભૂતપૂર્વ જીવનસાથીની માન્યતાએ આવા એક રેઝોન્સને કારણે પરિણમ્યું.
સાશા રુડિનાએ પાંચ વર્ષ પહેલાં "સ્ટારકિટ" ને કહ્યું હતું કે, "હવે મારા વિશે વાત કરવી મુશ્કેલ છે, પરંતુ ધીરજનો અનામત થાકી ગયો છે." - મને ઘણા વર્ષો પહેલા સહન કર્યું છે, આશા રાખું છું કે તે બદલાશે: તેનાથી પ્રેમ કરનારા લોકો, અવિશ્વસનીય વલણ ... પરંતુ, કારણ કે તે પોતે સતત પુનરાવર્તન કરે છે, લોકો બદલાતા નથી. અને જો તમે કંઇક બદલી શકતા નથી, તો તે ભૂલી જવું સારું છે. હું કહી શકું છું કે પ્રેમ અમુક કાર્યો પછી પસાર કરે છે, ખાસ કરીને જો તેઓ વર્ષે વર્ષથી પુનરાવર્તન કરવામાં આવે છે. Zhenya ક્યારેય પરિપક્વ નથી. હું જાણું છું, હવે ઘણા વિચારશે કે, તેઓ કહે છે, તેઓ વિખરાયેલા છે, કારણ કે ત્યાં કોઈ બાળકો નથી. બાળકોની ગેરહાજરી માત્ર એક જ પરિણામ છે, કારણ નથી. હું આ કહું છું: બાળકોને બાળકો ન હોવું જોઈએ. "
ભાવિ પત્ની સાથે, GRUB નાઇટક્લબમાં એકમાં મળ્યા. રજિસ્ટ્રી ઑફિસમાં જવા પહેલાં, તેઓ ત્રણ વર્ષ સુધી પહોંચી ગયા. તે પછી શાશા માટે માત્ર પતિ જ નહીં, પણ એક માર્ગદર્શક હતો. તેમણે તેણીને ડીજે બનવામાં મદદ કરી, પછી તેણીએ જ્યારે તેણીની રચના કરી અને અભિનય વિભાગમાં ગેઇટમાં અભ્યાસ કર્યો ત્યારે ટેકો આપ્યો હતો. પરંતુ તેના કામ પરના દરેકના સિસોન અલગતા હોવાનું જણાય છે.
એલેક્ઝાન્ડ્રાના જણાવ્યા પ્રમાણે, તેણીએ તેના પતિને લગભગ ખાલી જગ્યામાં છોડી દીધી, તેણીએ તેનું આવાસ પણ ન કર્યું. પરંતુ છૂટાછેડા સાથેની વાર્તાએ ક્યારેય તેની જાળવણી મળી નહીં: દેખીતી રીતે, પત્નીઓ સુંદર સંપત્તિના વિભાજનની વાટાઘાટ કરી શક્યા. ઓછામાં ઓછા 2018 માં, રુડેટને નવા પ્યારું સાથે "ફર્થ ટુ મી" શોમાં દેખાયો, અને ભૂતપૂર્વ પતિ લગભગ નમ્ર ઇન્ટૉન્ટ્સ સાથે લગભગ બોલે છે: "જે લોકો દસ વર્ષના હતા તે એક વાર અને બધા માટે વાતચીત કરવાનું બંધ કરી શકતા નથી. હકીકત એ છે કે ઉન્મત્ત પ્રેમ ઝડપથી પસાર થાય છે, આદર અને મિત્રતા રહે છે. અમારું યુનિયન લાંબા સમય સુધી બરાબર હતું કે હું અને હું શ્રેષ્ઠ મિત્રો હતા. "
ઠીક છે, 2015 માં તે જ સમયે ગ્રુવ પોતે જ તેની વર્તમાન પત્ની ડેનિસને મળ્યા, જેમણે તેમને તેનો પુત્ર આપ્યો અને જેને તે કલાકો સુધી બોલવા માટે તૈયાર હતો. હકીકતમાં, તે ખૂબ જ લાંબા સમય પહેલા ડેનિસથી પરિચિત છે. તેથી વીસ વર્ષ પહેલાં, તેઓ ખૂબ જ યુવાન હતા, પણ થોડા સમય માટે મળ્યા, પરંતુ પછી તેમના જીવન ફેલાયા. યુજેન, જેની મ્યુઝિકલ કારકિર્દી પર્વત પર ચાલ્યો હતો, તે લંડન પર વિજય મેળવ્યો, પછી લગ્ન કરવામાં સફળ થયો. તે સમયે ડેનિસ તેના પોતાના વ્યવસાયમાં રોકાયો હતો (અને ખૂબ જ સફળ), એક પુત્રીને જન્મ આપ્યો.
અને પાંચ વર્ષ પહેલાં, ગ્રુવ અને ડેનિસ આકસ્મિક રીતે એફબીમાં ઓળંગી ગયા (અહીં તે, સોશિયલ નેટવર્ક્સની જાદુઈ શક્તિ!), વ્યક્તિગત રૂપે મળવા માટે સંમત થયા. "તમે જાણો છો, જ્યારે તમે પહેલેથી જ કોઈ વ્યક્તિને ગુમાવશો ત્યારે આ લાગણી, પરંતુ આખું જીવન તમને ખેદ છે અને લાગે છે કે તે ખોટું હતું. અમે ખૂબ નસીબદાર હતા - હું બધું પાછું આપવાનું વ્યવસ્થાપિત કર્યું! " - તે મીટિંગ વિશે ઇવેજેની યાદ કરે છે.
વધુ બધું જ ઝડપથી ટ્વિસ્ટેડ હતું કે, તે મજાકમાં, એક સંપૂર્ણ માનવ જીવન એક લાઇનમાં ફિટ થાય છે. "વર્ષ દરમિયાન, અમે લગ્ન કર્યા, તેઓને તાજ પહેરાવવામાં આવ્યા અને બાળકને જન્મ આપ્યો," ડીજે નીચે પડી.
ડેનીઝા એક સ્થાવર મિલકત નિષ્ણાત છે. આ બધી માહિતી છે જે જીવનસાથી લોકોને જાહેર કરવામાં આવે છે. "હું તમને વધુ વિગતવાર કહી શકતો નથી કારણ કે તેણે તેને ગુપ્તમાં સંગ્રહિત કરવાનું કહ્યું હતું. પરંતુ, હકીકત એ છે કે પ્રવૃત્તિના અમારા ક્ષેત્રો એકદમ અલગ છે, તે ખૂબ જ સારી રીતે સંગીતને સમજે છે, તેણીને એક અદ્ભુત સ્વાદ છે, "તે પોતાના જીવનસાથી વિશે કહે છે. જો કે, વિવિધ સ્રોતો વધુ વર્બોઝ અને ખાતરી આપે છે કે જીવનસાથી ડીજે એ ખૂબ જ મોટા વ્યવસાય કેન્દ્રના મેનેજિંગ ડિરેક્ટર છે, જે સૌથી નાની ઑફિસનું ન્યૂનતમ મૂલ્ય મહિનામાં ઓછામાં ઓછું અડધું મિલિયન રુબેલ્સ છે, અને સૌથી મોંઘું ભાડૂતોની કિંમત છે દર મહિને એક મિલિયન કરતાં વધુ rubles માં.
જોકે ત્યાં અભિપ્રાય છે કે જુદા જુદા સ્વભાવના લોકો કૌટુંબિક જીવનમાં સારા છે - જ્યારે એક હોટ-ટેમ્પર, અને બીજો એક બોઆ તરીકે શાંત છે, - આ કિસ્સામાં આ સ્ટીરિયોટાઇપ કામ કરતું નથી. "હું એક ઝડપી સ્વભાવના વ્યક્તિ છું. અને જીવનસાથી, પણ, પરંતુ અમે હંમેશાં અંતમાં તેની સાથે સંમત છીએ, એમ ગ્રુબ કહે છે. - અમે હજી પણ એકલા નથી, અમારી પાસે બાળકો છે જે આંખો પહેલાં યોગ્ય ઉદાહરણની જરૂર છે. તેથી, ફક્ત તમારા માટે જ નહીં, પણ બાળકો માટે પણ, કુટુંબ વિશે વિચારવું જરૂરી છે. "
સંગીત પ્રેમ માટે
બાળકોને ખરેખર માવજત કરવા માટેનો અર્થ છે - કદાચ, તે પચાસ વર્ષની વયે તેના પિતા દ્વારા મોડું થઈ ગયું. "અમને મળો! આજે, ઑગસ્ટ 12, 2017, 3.42 માં અમારા પુત્રનો જન્મ થયો, રુડિન માર્ક ઇવેજેવિચ, વજન 3,640 કિલો, વૃદ્ધિ 52 સે.મી., પ્રિય પુત્ર, માર્કવોકોકા, સ્વાગત છે! અમે તમારા માટે રાહ જોઇ રહ્યા હતા! મારો મનપસંદ, હું આપણને અભિનંદન આપું છું, મારા મૂળ, મારું જીવન, આપણા લાંબા સમયથી પુત્ર સાથે! તમને પ્રેમ કરો, મારી ખુશી! " - આ પોસ્ટ ત્રણ વર્ષ પહેલાં Instagram Denza માં દેખાયા. ગ્રુવ કહે છે, તેમનું જીવન બદલાઈ ગયું છે. ડેઇઝ સાથે મળીને, તે ઢોરની ગમાણમાં ફરજ પર હતો, બાળકને લાત માર્યો, ડાયપર બદલી. પાછળથી તેણે તેના પુત્ર સાથે અભ્યાસ કરવાનું શરૂ કર્યું, શૈક્ષણિક રમતો રમ્યા. તેથી, તેના ત્રણ વર્ષ સુધી, માર્ક સમગ્ર રશિયન અને ધ્યાન જાણે છે! - ઇંગલિશ મૂળાક્ષરો, અને શેક્સપીયરની ભાષામાં તે પણ વાત કરી શકે છે. "સામાન્ય રીતે, આ ઉંમરે છોકરાઓ ખૂબ સારી રીતે વાત કરતા નથી, અને માર્ક સીધી છે," ગ્રબ ગૌરવ છે. - હું તેની સાથે ઘણો વાત કરું છું, તેથી તેની સાથેની અમારી રમતો મોટેભાગે વિકાસશીલ છે. અમે ભૌમિતિક આકાર શીખીશું, તે તેમને ખૂબ પ્રેમ કરે છે. રમતના મેદાનમાં, છોકરાઓ સામાન્ય રીતે રસપ્રદ હોય છે, સ્કૂટર, તે બધું યોગ્ય નથી. "
અને, અલબત્ત, સંગીત માટેનો પ્રેમ યુવાન વર્ષોથી પ્રગટ થયો છે. "તે પહેલાથી જ જાણે છે કે" પહેલા "," રે "," એમઆઇ, "એફએ", "મીઠું", "લા", "સી", "બેમોલ", "ડાઇઝ". એટલે કે, તે પિયાનો કીબોર્ડ પરના બધા ઘરો બતાવે છે. ખૂબ સંગીતવાદ્યો છોકરો. તે સતત સંગીત શામેલ કરવા માટે પૂછે છે, તરત જ નૃત્ય શરૂ કરે છે. સામાન્ય રીતે, તે મેલોમ્બોન છે, પરંતુ તે ખાસ કરીને જાઝ અને લયબદ્ધ સંગીતને પસંદ કરે છે. તેથી આ સંદર્ભમાં અમારી પાસે સંપૂર્ણ સમજણ છે. પરંતુ હું સંગીતમાં કોઈપણ રીતે આગ્રહ રાખું છું - તે દિશામાં તે દિશામાં વિકાસ કરશે. "
નાયગીની પત્ની પાસે પ્રથમ લગ્નની બીજી બાર-વર્ષની પુત્રી નિક છે. અને તેના યુજેન સાથે પણ મહાન મળે છે. "નિકા મહાન દોરે છે, મને તેના બધા કામ બતાવે છે," તે કહે છે. - તાજેતરમાં પણ, તેણે પોતાની પુસ્તક લખવાનું શરૂ કર્યું, તે મને પ્લોટ વિશે સલાહ આપવામાં આવી. સાચું છે, આ એક ખૂબ સારો સહાયક નથી, તેથી અમે સંમત થયા કે મદદ માટે અમે બાળકોના સાહિત્યના એક સારા સંપાદકનો સંપર્ક કરીશું, જે હું વ્યક્તિગત રીતે જાણું છું. "
તેથી ગ્રુવ પોતાને એક લાયક પિતા બતાવ્યો (તે પોતે જે, ખાસ કરીને વિનમ્ર નથી, સતત કહે છે). તેથી જ જ્યારે ડેનિસ કેલીવેરે તેને "જ્યારે તમે મોટા બનો" વિડિઓમાં રમવા માટે તેમને એકસાથે આમંત્રિત કર્યા - ફક્ત મારા પિતાની ભૂમિકામાં - તે તરત જ સંમત થયા.
આજે પોતાને વિશે બોલતા, 90 ના દાયકાની મૂર્તિ દાવો કરે છે કે તે તેના ઝેન સુધી પહોંચે છે: માપેલા કૌટુંબિક જીવનને તેના મનપસંદ સંગીતમાં ઉમેરવામાં આવ્યું હતું. "હું હવે મારા સમય અંતરાલમાં એકદમ ખુશ છું, અને હું કંઈપણ બદલવા માંગતો નથી," ગ્રુવ સારાંશ આપે છે.