"મિલા, ધ ફિલ્મ" ઓઝ: ગ્રેટ એન્ડ ભયાનક "- પ્રખ્યાત પરીકથા એલ. ફ્રેન્ક બૂમાની પ્રાગૈતિહાસિક. અને તમને સૌથી વધુ પરીકથા ગમે છે?
"બાળપણથી, હું હજી પણ" એલિસ ઇન વન્ડરલેન્ડ "લેવિસ કેરોલની પૂજા કરું છું. તે મને લાગે છે, સસલા નોરામાં પડવું - ઘણું રસપ્રદ. હંમેશાં આવી સંવેદનાઓનો અનુભવ કરવા માગે છે. (હસવું.)
- શું તમને ટિમ બેર્ટનની મૂવી ગમે છે?
- હા, કારણ કે હું જોની ડેપને ચાહું છું. તેના હેટર ફક્ત એક સુંદર માણસ છે! પરંતુ, તમારા પ્રશ્નની આગાહી, હું પુસ્તક અને ફિલ્મની તુલના કરીશ નહીં. કારણ કે મૂવી આ પરીકથા ટાઈલ ટિમ બેર્ટનનું એક દ્રષ્ટિકોણ છે. તેમણે એક દિગ્દર્શક તરીકે સંપૂર્ણ અધિકાર છે. અને પુસ્તક ખરેખર ખૂબ જ અંધકારમય ફિલ્મ છે. પરંતુ પરીકથાઓ સાથે, તે સામાન્ય રીતે વારંવાર થાય છે. અહીં, ઉદાહરણ તરીકે, સિન્ડ્રેલા. મૂળ પરીકથામાં, બહેનોમાંની એકે શૂમાં પ્રવેશ મેળવવા માટે તેની આંગળીઓ કાપી. આ એક દુઃસ્વપ્ન છે!
- ચિત્રમાં તમે વિઝાર્ડ ભજવ્યું. અને જીવનમાં જાદુઈ ક્ષમતા શું ગમશે? તેની સાથે શું બદલાશે?
"જો હું વિઝાર્ડ હોત, તો મેં કંઈપણ બદલ્યું નથી." બધું મને અનુકૂળ છે, મને મારા જીવનમાં બધું ગમે છે. તેમ છતાં તે મારી જાતને અદૃશ્ય થઈ શકે છે. ઓછામાં ઓછા થોડા સમય માટે. કારણ કે ક્યારેક હું ખરેખર તે ઇચ્છું છું. (હસવું.)
મિલા કુનિસ, મિશેલ વિલિયમ્સ અને જેમ્સ ફ્રાન્કો થોડા જ કલાકો માટે મોસ્કો ઉડાવે છે. ફોટો: ગેનેડી avramenko.
- અને પુરુષોના હૃદયને જીતી લેવા માટે તમે જીવનમાં કયા જાદુનો ઉપયોગ કરો છો?
- મને ખબર પણ નથી. પરંતુ જો હું જાણું છું, તો મેં કહ્યું ન હતું, પરંતુ તે જાદુ માટે શું હશે?
- તમારી નાયિકા એક પ્રકારની અને નિષ્કપટ વિઝાર્ડ છે - અનિચ્છનીય પ્રેમને કારણે એક ચૂડેલમાં ફેરવાય છે. તમે શું વિચારો છો કે નાખુશ પ્રેમ ખરેખર છોકરીને ચૂડેલમાં ફેરવી શકે છે?
- મને લાગે છે હા. ખાસ કરીને જ્યારે તે પરીકથામાં થાય છે. તે એક યુવાન છોકરી છે જે ગાંડપણથી પ્રેમમાં પડે છે. પરંતુ તેણે હૃદય તોડી નાખ્યું. તેણી આશ્ચર્ય પામી છે, તે ફક્ત પીડાથી ઢંકાયેલી છે, તેણીની લાગણીઓ ઓવરલેપ કરે છે. અને આ પીડા ટકી રહેવા માટે, તેણીને કેટલાક ભૌતિક પરિવર્તનમાંથી પસાર થવું પડશે. સામાન્ય જીવનમાં, અલબત્ત, બધું જ ડરામણી નથી. પરંતુ એક નારાજગીની જીંદગીમાં એક રાક્ષસ બની શકે છે, અને ચૂડેલ અંદર છુપાયેલા ઊંડા બહાર આવશે. તેથી હું સ્ત્રીઓને અપરાધ કરવાની સલાહ આપતો નથી. (હસવું.)
- તમે ચૂડેલમાં શું ફેરવી શકો છો?
બધું જ! હું ખૂબ જ સ્વભાવિક માણસ છું. ચિંતિત, ઝડપી સ્વસ્થ. કેટલીકવાર કેટલીક ટ્રાઇફલ ફક્ત મને મારી પાસેથી લઈ શકે છે. પરંતુ હું મારી લાગણીઓને હંમેશાં આપવાની ઇચ્છા રાખતો નથી, હું પાછો પકડવાનો પ્રયાસ કરું છું. બધા પછી, લોકો દોષિત નથી કે હું હૃદયની નજીકમાં કેટલીક વસ્તુઓ લઈશ. પરંતુ મારા બધા ઠંડીથી, હું પોતાને એક ચૂડેલ કહીશ નહીં.
- તમે તરત જ આ ભૂમિકા લીધી? ગુડ વિઝાર્ડ ઓફર કરવા માટે નથી?
- ના, ના, તમે શું છો! હું સોનેરી નથી, હું સારો વિઝાર્ડ રમી શકતો નથી. (હસવું.)
મિલા કુનિસ અને જેમ્સ ફ્રાન્કો. ફિલ્મ "ઓઝ: ગ્રેટ એન્ડ ભયાનક" ફિલ્મથી ફ્રેમ.
- ફિલ્મનો પ્લોટ જાદુઈ દેશમાં પ્રગટ થાય છે. શું તમે સૌથી જાદુઈ સ્થળ છે જેમાં તમે ક્યારેય મુલાકાત લીધી છે?
- મને લાગે છે કે મારું ઘર ખૂબ જાદુઈ સ્થળ છે. હું ઉત્તર કેલિફોર્નિયાને પ્રેમ કરું છું: સાન ફ્રાન્સિસ્કો, સોનોમા, સેક્રામેન્ટો. અન્ય સાન્ટા બાર્બરા. અને લોસ એન્જલસની આસપાસ ભૂપ્રદેશ: મને ત્યાં જવા ગમે છે, હું હંમેશાં મારા માટે કંઈક નવું ખોલું છું. યુ.એસ.ની બહાર, હું સિડનીની પૂજા કરું છું. હું કહી શકતો નથી કે તે જાદુઈ છે, પણ મને ખરેખર ઑસ્ટ્રેલિયામાં ગમે છે. પરંતુ મારા પર જાદુઈ અસર ખરેખર ટસ્કની છે. ઇટાલીને મારી પાસે કેટલાક ખાસ આદરણીય લાગણી છે. ખોરાક, વાઇન, લોકો, કુદરત - બધું ત્યાં સુંદર છે.
- અને તમે ક્યાં જવા માંગો છો?
આફ્રિકામાં. હું બરાબર ક્યાં કહી શકતો નથી, પરંતુ આ મારો મોટો સ્વપ્ન છે. કદાચ પેરુમાં માચુ પિચ્ચુમાં. હું જાણું છું કે આ કંઈક અદભૂત છે, અને હું મારી જાતને જોઉં છું. અને હું મોરોક્કો સાથે ક્યારેય થયું નથી.
- એક દોઢ વર્ષ પહેલા મોસ્કોની તેમની અગાઉની મુલાકાતમાં, તમે કહ્યું હતું કે તમે મારા વતનની મુલાકાત લેવા માંગો છો - ચેર્નેવ્ટીસિ શહેરમાં. સફળ થયા?
- (રશિયન માં જાય છે. - ઇડી.) ક્યારે? મારી પાસે સમય નથી! મને વિઝા પણ કરવાની જરૂર છે. અને વિમાન ચેર્ધિત્સ્સમાં ઉડી શકતું નથી. મારે કિવમાં આવવાની જરૂર છે, પછી ટ્રેન દ્વારા, પછી બસ દ્વારા જાઓ. (ફરીથી અંગ્રેજીમાં. - ઇડી.) હું આનો ક્યારેય નિર્ણય નહીં કરું. હા, અને માસ્ટર નહીં. ફક્ત સમગ્ર પરિવાર સાથે: પપ્પા, મમ્મીનું, ભાઈ. અને કોઈક દિવસે આપણે ચોક્કસપણે જઈશું. તેમ છતાં તે ખૂબ જ મુશ્કેલ મુસાફરી હશે. બધા પછી, હકીકતમાં, આ ક્યાંય એક સફર છે.
- છેલ્લે તમે મોસ્કોમાં થોડું ચાલવા માટે વ્યવસ્થાપિત. અને હવે? મારા માટે કંઈક નવું ખોલ્યું?
- ના, બધા જ. હું એક જ રૂમમાં પણ છેલ્લા સમય તરીકે જીવી રહ્યો છું. અને મારી પાસે મોસ્કો જોવા માટે કોઈ સમય નથી. પછી અમે પણ ક્રેમલિન ગયા, અને આજે હું સાતમાં સાતમાં ઉતર્યો અને પોતાને પત્રકારો સુધી બે માળ પર નીચે ગયો. હવે હું બધા ઇન્ટરવ્યૂ સમાપ્ત કરીશ અને પ્રિમીયરમાં રેડ કાર્પેટ માટે તૈયાર થઈશ. અને પછી તરત એરપોર્ટ અને બીજા શહેરમાં.
- તમે તમારા કામથી કંટાળી ગયા નથી?
- (sighs. - ઇડી.) હું જે કરું છું તે હું પ્રેમ કરું છું. અને હું લોકો સાથે વાતચીત કરવાનું પણ પસંદ કરું છું. પરંતુ તે થાય છે કે તમે બેસો, આસપાસના બધા લોકોને જુઓ અને વિચારો: "ભગવાન, હું અહીં શું કરી રહ્યો છું?" ખાસ કરીને જ્યારે મૂર્ખ પ્રશ્નો પૂછવાનું શરૂ થાય છે. પરંતુ આવી પરિસ્થિતિઓમાં, હું બધાને છોડી રહ્યો છું, હું શાંત થવાનો પ્રયાસ કરું છું અને ફરીથી બહાર નીકળી ગયો છું. છેવટે, આ ફક્ત મારી સમસ્યાઓ છે, અને તેઓ કોઈની ચિંતા કરતા નથી. અને સામાન્ય રીતે, મને લાગે છે કે હું કામથી ખૂબ જ નસીબદાર છું. તેથી ફરિયાદ કરશો નહીં.
- અને તમને પૂછવામાં આવતા સૌથી મૂર્ખ પ્રશ્ન શું છે?
- સારું, મૂર્ખ નથી, ઠીક છે. હું ગુસ્સે છુ. પરંતુ તે થાય છે: તે તમારા સામે એક પત્રકાર છે, તે કંઈપણ વિશે પૂછી શકે છે. અને તે અચાનક: "શું તમારી પાસે એક સ્વપ્ન છે?" સારુ, મારે તેનો જવાબ આપવો જોઈએ? હું ડોળ કરું છું કે હું વિચારી રહ્યો છું: "ઓહ, એક સ્વપ્ન ..." અને હું આપું છું: "હા, તમે જાણો છો, મારી પાસે એક સ્વપ્ન છે!" અને તે ખુશ છે. તેથી હું સમજી શકતો નથી કે આવા પ્રશ્નો શા માટે પૂછો. તે મૂર્ખ છે. (હસવું.)
- પછી તમે એક મૂર્ખ પ્રશ્ન કરી શકો છો: જીવનમાં વાર્તા શું છે તે તમને લાગે છે?
- ખાતરી કરો. કેમ નહિ? મને લાગે છે કે મારું જીવન પરીકથા જેવું લાગે છે. (સ્મિત.)