એલેક્ઝાન્ડર આર્ખેંગેલ્સકી: "હું એક બૌદ્ધિક કુટુંબ નથી"

- એલેક્ઝાન્ડર નિકોલાવિચ, કદાચ તમે તમારા વ્યક્તિગત ઇતિહાસને દેશના સ્કેલ પર નોંધપાત્ર રીતે ધ્યાનમાં લેતા નથી?

- કોણ જાણે. અમારા સમયમાં લગભગ અનામિત્વ સાચવો - તે ખર્ચાળ ખર્ચ કરે છે. તે માત્ર એટલી લાગણી છે કે લોકો માધ્યમિક હાજરી આપવા માટે સૌથી મોંઘા કરે છે. હું આ કરવા માંગતો નથી. કેટલીકવાર હું કંઈક ખેંચું છું, કેટલાક સંપૂર્ણપણે ઘનિષ્ઠ વસ્તુઓ. ઉદાહરણ તરીકે, મારી પાસે "1962" પુસ્તક છે, જે પુત્રને સંબોધિત કરે છે, અને ત્યાં હું આંશિક રીતે શોધાયેલ, આંશિક રીતે સાચી, જીવનચરિત્રની તથ્યની હકીકતોનું વર્ણન કરું છું: મારી મમ્મી, કૌટુંબિક વાર્તાઓ વિશે. પરંતુ હું તે ખૂબ કાળજીપૂર્વક કરું છું. સમયમાં, જ્યારે જાહેરમાં દરેક અને વેચાણ માટે - એક વ્યક્તિ પોતાના રહેવાની રહેશે.

- તેમ છતાં, તમારી અભિપ્રાય અધિકૃત માનવામાં આવે છે, તમને ઘણી વાર ટિપ્પણીઓ અને રાજકીય, અને ઐતિહાસિક સમસ્યાઓ માટે સંબોધવામાં આવે છે. તેથી, તમારા વિશે વધુ જાણવું રસપ્રદ છે. મેં તમારા સંક્ષિપ્ત જીવનચરિત્રથી નિષ્કર્ષ બનાવ્યો છે કે તમે કોઈક રીતે એકવાર તમારા ભાવિ ભાવિ સાથે નિર્ણય લીધો છે. શાળા પછી, રશિયન અને સાહિત્ય ફેકલ્ટી પસંદ કરવામાં આવી હતી, અને તે પછી, તમારી કારકિર્દી ધીમે ધીમે આ દિશામાં વિકાસ થયો. સંભવતઃ, આ એક ખાસ પ્રતિભા છે - તમારી જાતને આજુબાજુથી દૂર કરવા માટે?

- પ્રાંતમાં એક અદ્ભુત અભિવ્યક્તિ છે: ગરદન પર પંજા શોધવાનું જરૂરી છે. હું નસીબદાર હતો: મેં તેને લગભગ તરત જ શોધી કાઢ્યું. શાળામાં, મેં સાહિત્ય સાથે સંકળાયેલા તમામ વિષયોમાં તેજસ્વી રીતે અભ્યાસ કર્યો. અને ખૂબ જ ઝડપથી ગણિતને ફેંકી દીધી, જે પહેલા મને પૂરતી સારી હતી. એટલા માટે નહીં કારણ કે મારી પાસે ક્ષમતાઓ નથી, પરંતુ કારણ કે હું જે રસ ધરાવતો ન હતો તે હું કરી શકતો નથી. શબ્દ સાથે મને કામ કરવામાં રસ છે. અને હું જે કરું છું તે બધું, બધું, એક રીત અથવા બીજું, તેની સાથે જોડાયેલું છે. બંને ટેલિવિઝન અને સાહિત્ય. ગોળા જ્યાં હું મારી જાતને અનુભવી શકું - આ કદાચ વ્યવસાય છે. પરંતુ મને મારામાં રસ નથી. કારણ કે મને પૈસા પસંદ નથી. (હું પૈસા સામે નથી, પરંતુ તેઓ જીવનમાં તેમના સ્થાને હોવું જ જોઈએ.) અને કારણ કે હું ખાતરીપૂર્વક જાણું છું કે પછી હું ખુશ વ્યક્તિ હોત અથવા ઓછામાં ઓછું હું મારા નસીબથી સંતુષ્ટ થશો નહીં. ઓઝોલૉટ મને, પરંતુ મને જે આશ્ચર્ય છે તે કાઢી નાખો - મને તેની જરૂર નથી.

- સાહિત્ય માટે આવા પ્રેમ - તેણીએ કોઈક રીતે લાવવામાં આવશે? તમે સંભવતઃ વાંચન પરિવારમાં વધારો થયો છે?

- નહીં. હું એકલા મમ્મીનું હતું, તેણી લગ્ન નહોતી, રેડિયો પર ટાઇપસ્ટ તરીકે કામ કરે છે. મમીના માતાપિતા ખૂબ જ વહેલા મૃત્યુ પામ્યા, અને તેણીએ મારી દાદી, તેની દાદી, જે ઊંડા વૃદ્ધાવસ્થામાં રહેતા હતા. તેણીએ પ્રાથમિક વર્ગોના શિક્ષક તરીકે કામ કર્યું. એટલે કે, અમારી પાસે એક સામાન્ય સોવિયત કુટુંબ હતું. હું મોસ્કોની સરહદ પર ઉછર્યા, "સાઇડલાઇન પર જીવન." પરંતુ જીવનમાં કોઈક સમયે, હું કલ્પિત રીતે નસીબદાર હતો. હું ડ્રોઇંગ વર્તુળમાં રેકોર્ડ કરવા માટે પિયાનો પેલેસમાં ગયો. અને રસ્તામાં, કંપની માટે, કંપની માટે, તે સાહિત્યિક વર્તુળમાં રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યો હતો. કારણ કે તે એક કિશોરવયના હોવા જોઈએ, મેં એક સંપૂર્ણપણે ગ્રાફમન કવિતાઓ લખ્યું, પણ મેં પુસ્તકો વાંચ્યા નથી. અને પિયાનોના મહેલમાં એક મહિલા હતી, જેણે વાસ્તવમાં મારાથી સાહિત્યિક વ્યક્તિ બનાવ્યો હતો. ઝિનાડા નિકોલાવેના નોવિન્સ્કાય - ભગવાનનો આભાર, તે જીવંત અને તંદુરસ્ત છે. તે એક યુવાન મનોવિજ્ઞાની હતી અને વાસ્તવમાં અમને ઘણા ઉદાહરણો આપ્યા હતા. એક હકીકત એ છે કે પાયોનિયરોની પોલેન્ડમાં કામ એ જૂથ દીઠ 17 રુબેલ્સનું પગાર છે. એટલે કે, તેણીએ ખાતરીપૂર્વક પૈસા નહી, પરંતુ કંઈક વધુ મુશ્કેલ માટે કર્યું. અને અહીં તેણીએ અમને દોરી, અને આપણામાંથી બહાર નીકળ્યા વિના, ભગવાન, લેખકોનો આભાર, તે ભાવિ નિર્માતાઓની પસંદગી ન હતી. પરંતુ તે સૌંદર્યલક્ષી શિક્ષણ હતું જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ સાહિત્યની દુનિયામાં પ્રવેશ કરે છે અને ત્યાં કેટલાક આંતરિક જગત છે જે અત્યાર સુધી બંધ કરવામાં આવી છે. અને ત્યાં મને સમજાયું કે હું એકદમ મારા પર્યાવરણમાં ગયો છું. શાળામાં, મારી પાસે સહપાઠીઓ સાથે સંબંધ ન હતો, અમારી પાસે માનસિક અને માનસિક આત્મવિશ્વાસ નહોતી. અને તે ગાય્સ જેની સાથે હું 1976 માં એક વર્તુળમાં મળ્યો, અમે હજી પણ વાતચીત કરી. હું કાંઠા સાથે લેનિન્સ્કી પર્વતોમાંથી એક મગ પછી અને પેટ્રોવ્સ્કી મઠથી સંસ્કૃતિના ઉદ્યાનમાં મગજ પછી અમારા મૈત્રીપૂર્ણ પ્રક્રિયાઓ યાદ કરું છું, જ્યારે અમારા ગરીબ માતાપિતાએ તેમના વાળને પંપ કર્યા હતા, કારણ કે કોઈ પણ "બે રૂમ" લેવા માટે કોઈ વાંધો નહીં તેમને કૉલ કરો. સરેરાશ પુત્રીએ મને કહ્યું: "અલબત્ત, તમારી પાસે મોબાઇલ ફોન નથી, પરંતુ સંદેશવાહક હતા." ના, અમારી પાસે કોઈ સંદેશવાહક પણ નહોતું. (હસવું.)

હું બૌદ્ધિક પરિવાર નથી: બાહ્ય સોવિયેત જીવન બાહ્ય પર. પરંતુ કોઈક સમયે હું કલ્પિત રીતે નસીબદાર હતો: હું સાહિત્યિક વર્તુળમાં આવ્યો. .

- તમે શું કામ કર્યું છે?

- એક કવિ તરીકે, હું pasternak પર મૃત્યુ પામ્યો હતો. એવું કહેવામાં આવે છે કે લેખકની મહાનતાએ સાહિત્યના વિકાસને કેટલું ધીમું કર્યું છે અને કેટલા લેખકો તેમણે બરબાદ કરી છે તે માપવામાં આવે છે. તેથી મેં મને પશુપાલન કર્યા. હું મારા માથાથી તેની પાસે ગયો. અન્ય નસીબ એક મહાન વાચક સાથે મારી મીટિંગ હતી (પછી ત્યાં એવો વ્યવસાય હતો, અને લોકો કોન્સર્ટમાં ગયા હતા, જ્યાં અભિનેતાઓએ કવિતાઓ અને ગદ્ય વાંચી હતી) દિમિત્રી નિકોલેવિચ ઝુર્વેલેવ. તેમણે પાદરીક દ્વારા તેમને હસ્તપ્રતો રજૂ કરી હતી. કલ્પના કરો કે તે શું છે? જુઓ કે તેણે કેવી રીતે ફ્લાઇંગ હસ્તલેખન, જે તેણે વિકલ્પોને પસંદ કર્યા. Pasternak શબ્દો પાર કરી શક્યા નથી, પરંતુ તેમને ટુકડાઓ સાથે અટકી ગયા જેથી તમે વળાંક અને જુઓ કે પાછલા એક શું હતું. તેથી હું પાસ્ટર્નક પર ઉછર્યા, પછી સંસ્થામાં, પુષ્કન મારા માટે ખોલ્યું, અને તમામ વિશ્વ સાહિત્ય તેની પાછળ ગયો. હું આ અર્થમાં સર્વવ્યાપી છું.

- આજે તમે સતત પુસ્તકો છોડવાની સમીક્ષાઓ કરો છો. પ્રિન્ટના સમૂહમાંથી તમે જે કાર્યોને વાંચવાની જરૂર છે તે તમે કેવી રીતે પસંદ કરો છો?

- એકમાં બે પ્રશ્નો છે. હું એક વાચક તરીકે છું, અને હું - એક બ્રાઉઝર તરીકે. બ્રાઉઝર તરીકે, હું નવી આઇટમ્સ લેવાની ફરજ પડી છું જે કાં તો બહાર આવે છે અથવા ફક્ત દેખાય છે. તેઓ ખૂબ જ અલગ હોવું જ જોઈએ. અને વાચક તરીકે હું તદ્દન અલગ રીતે કરું છું. જો આપણે પેપર બુક વિશે વાત કરીએ, તો હું તેમને એક નિયમ તરીકે, એક વર્ષમાં બે વાર ખરીદી શકું છું. હું એક મોટી બેગ લઈશ, હું મોસ્કો બુક ફેરમાં જાઉં છું, હું મેળવી રહ્યો છું, પછી હું સ્ટેક્સને ફેલાયો છું, હું ઉપરથી લઈ જાઉં છું, જે મેં વાંચ્યું છે. હું ગયો - હું ચાલુ રાખું છું, હું જતો નથી, હું સ્થગું છું. મેં સાહિત્યિક ટીકામાં રોકાયેલા હોવાથી, સાહિત્ય સાથેનો મારો સંબંધ વધુ સારો બન્યો છે: મને વાંચવાની જરૂર નથી. આ એક મોટો ફાયદો છે: ત્યાં એક લબડ છે - અને તે તેના પર સમય પસાર કરવા દયા છે. અને તેથી તે કોઈ સાહિત્ય હોઈ શકે છે - પ્લોટ, પ્લોટ, બૌદ્ધિક, જાસૂસી, અનુવાદ, મૂળ, પોસ્ટમોર્ડન, વાસ્તવવાદી નથી.

- પુસ્તકો હજુ પણ કાગળ પસંદ કરે છે?

અલગ અલગ. મારી પાસે ઘણા વાચકો છે. હું ઘણું વાહન ચલાું છું, અને હકીકતમાં તમે વાસ્તવમાં સંપૂર્ણ પુસ્તકાલય ડાઉનલોડ કરી શકો છો અને તેની સાથે લઈ શકો છો. તે આરામદાયક છે. અને પેપર બુક એ સૌંદર્યલક્ષી લાગણી છે. પરંતુ સાહિત્યના અસ્તિત્વ માટે તે કોઈ શરત નથી, તે તેના રેન્ડમ સ્વરૂપોમાંનો એક છે. અને કારણ કે હું પહેલેથી જ તેના માટે ટેવાયેલા છું, મારે આ આનંદથી શા માટે નકારવું જોઈએ?

- તમારી પાસે લાઇબ્રેરી કેટલી મોટી છે?

- હજારો ત્રણ પુસ્તકો - સમગ્ર વિશ્વમાં પ્રાચીન અને એન્ટિકથી એક વેગ સુધી ક્લાસિક. તે છેલ્લે નામથી કાલક્રમમાં છે. કોઈક સમયે, હું નિયમ દ્વારા મર્યાદિત છું: એક એક રજૂ થયો. ફક્ત તે પુસ્તકો છોડો જે હું ફરીથી કરીશ. તેથી, મેં છાજલીઓની બીજી પંક્તિ બનાવવાની ના પાડી દીધી જેથી તે ઉત્તેજિત થવું અશક્ય હતું અને અનંત રીતે તેમને એકબીજા પર મૂકે છે. પુસ્તકો કે જે બે પંક્તિઓ પહેલેથી જ મૃત છે. પરંતુ, દેખીતી રીતે, તમારે મારા સિદ્ધાંતથી પીછેહઠ કરવી પડશે, કારણ કે હવે ટૉમા પહેલેથી જ ફ્લોર પર માળો શરૂ થાય છે.

- ત્યાં પાયોનિયરોનું ઘર હતું, એક સાહિત્યિક વર્તુળ ... અને પછી પ્રથમ સદી પછી, તમે શિક્ષક પાસે જવાનું નક્કી કર્યું, પરંતુ સાહિત્ય કરવા માટે?

- પ્રામાણિકપણે, હું શિક્ષણશાસ્ત્રમાં કેમ ગયો? મમ્મી પાસે યુનિવર્સિટી માટે મારી તૈયારી માટે ચૂકવણી કરવાની તક મળી ન હતી. પરીક્ષાઓમાં, મને ઓછામાં ઓછી એક ભાષામાં નિષ્ફળ થવાની ખાતરી આપવામાં આવશે, પરંતુ તે ફક્ત તે જ નહીં. અને હું સંપૂર્ણપણે આર્મીમાં મને ન માંગતો હતો: તે 1979 હતું, જ્યારે થોડા મહિના અફઘાનિસ્તાન સમક્ષ રહ્યો. તેથી, હું અધ્યયનમાં ગયો, ઓછામાં ઓછા જોખમી તરીકે: પ્રથમ, છોકરાઓ ત્યાં જરૂરી છે, અને બીજું - એક નાની હરીફાઈ. પરંતુ હું ક્યારેય શિક્ષક પાસે જતો નથી. મને શાળા પસંદ નથી, હું પાલન કરવા માંગતો નથી. અને પ્રથમ વર્ષમાં, હું પાયોનિયરોના મહેલમાં કામ કરવા ગયો, એટલે કે, સાહિત્યના મગજના માથા જેવા 18 વર્ષથી કાર્યપુસ્તિકા ખોલવામાં આવી. નોંધો કે સંસ્થા પછી અમારા સમયમાં એક વિતરણ પણ હતું. પરંતુ હું શાળામાં જવા માંગતો ન હતો, તેથી મેં ફક્ત તબીબી નિષ્કર્ષને પકડ્યો કે હું અસ્થમાને શીખવી શકતો નથી. મેં ત્યાં કંઈક અને મારી પાછળ કંઈક આભારી છે. તેમ છતાં તેઓ, અલબત્ત, જમીન કરી શકે છે. (હસવું.)

- અને પછી લોગ શરૂ કર્યું?

પ્રથમ રેડિયો. પાયોનિયરોના મહેલ પછી, જ્યાં હું પુનરાવર્તન કરું છું, એક મહિનામાં 17 rubles માટે કામ કર્યું હતું (સરખામણી માટે, વિદ્યાર્થી શિષ્યવૃત્તિ 40 rubles હતી), હું મારા જીવનમાં પ્રથમ અને છેલ્લા સમયે હું રેડિયો પર નોકરી મળી હતી. મમ્મીએ બાળકોના સંપાદકીય બોર્ડમાં કામ કર્યું હતું, મારા માટે પ્રાર્થના કરવા ગયા, અને મને નોકરી મળી. પરંતુ નિરર્થક હું ત્યાં ગયો. તે સોવિયેત શક્તિનો મૌન હતો, અને હું તે સમયની સુંદરતાને પકડવામાં સફળ રહ્યો. તેથી, જ્યારે હું મને કહું છું કે સોવિયેત શક્તિ સાથે એક ઉચ્ચ સંસ્કૃતિ હતી - મને ખાતરી છે કે આ એક નોનસેન્સ મરઘી છે. રેડિયો પર નિવૃત્તિની ઉંમરના ગર્ભમાં બેઠા, અને મારો મુખ્ય સંપાદક 1953 થી ત્યાં કામ કરતો હતો, જે સ્ટાલિનના મૃત્યુથી છે. અને ગોર્બાચેવ આવ્યા ત્યાં સુધી બાળકો માટે સ્થાનાંતરણ બહાર કાઢવા દો. નવ મહિના પછી, હું ત્યાંથી ભાગી ગયો, અને પછી મને "લોકોની મિત્રતા" જર્નલમાં લઈ જવામાં આવ્યો, પુનર્ગઠન શરૂ થયું. 24 માં, હું એક વૃદ્ધ સંપાદક બની ગયો અને મને યાદ છે કે હું મારી પત્ની પાસે આવ્યો છું (હું તે સમયે પહેલાથી જ લગ્ન કરું છું) અને તેને કહ્યું: "તમે મને અભિનંદન આપી શકો છો, હું તમારી કારકિર્દીની ટોચ પર પહોંચી શકું છું." કારણ કે તે સ્પષ્ટ હતું કે જો હું પાર્ટીમાં દાખલ ન કરું તો (અને આ મારી યોજનામાં નથી), તો પછી આ છત છે. વધુમાં, હું થોડા માર્ગો રહ્યો, જેમાંથી મને કોઈ સંતોષ થયો નહીં. પ્રથમ અસંતુષ્ટ છે. પરંતુ હું એક અસંતુષ્ટ બનવા માંગતો ન હતો, હું ઊંડો આદર કરું છું, પણ મારું નથી. બીજું છોડવું એ છે. મારે નથી જોતું. યુદ્ધ શું છે? અને ત્રીજો ઊંઘ છે. વધુ સારું સદભાગ્યે, દૂર કરવામાં, કારણ કે પછી બધું તોડી રહ્યું છે. અને પછી તે મેગેઝિનમાં મજા આવી હતી. અમે ફક્ત "અરબટના બાળકો" ને છાપ્યાં, આ બધા પેરિપેટિક્સ પ્રજાસત્તાક સાથે શરૂ થયા. તે "લોકોની મિત્રતા" હતી. હું બિઝનેસ ટ્રિપ્સ પરનો અડધો ભાગ - અઝરબૈજાન, આર્મેનિયા, કઝાકિસ્તાન. કઝાખસ્તાનમાં 1986 માં તેમણે રાષ્ટ્રીય સૂત્રો સાથે યુવાન લોકોનો પ્રથમ ભાષણ જોયો. મને બધું જ બદલાયું, જેમાંથી વાર્તા ગોઠવવામાં આવી હતી. તે એક અકલ્પનીય તક હતી, અને સદભાગ્યે, મેં તેનો લાભ લીધો.

યાકુત્સેકની તાજેતરની વ્યવસાયની સફર બધા વસંત frosts પર આશ્ચર્ય પામ્યા અને કૂતરો sledding મૂડ ઉભા કર્યા. .

- તમે રાજકીય પ્રક્રિયાઓ વિશે ખૂબ કાળજી રાખો છો, કારણ કે તે કાળજી રાખનાર મોટા પાયે પિતા હોવા જોઈએ. ઇન્ટેલિજન્સે અહેવાલ આપ્યો છે કે તમારી પાસે ચાર બાળકો છે ...

- હા. હું નામથી કોઈને પણ બોલાવીશ નહીં, મને ખબર નથી કે તેઓ સંતુષ્ટ થશે કે નહીં. આ બાળકો બે લગ્નના છે, અને તેઓ એક દિવસમાં વ્યવહારિક રીતે વધ્યા છે. વરિષ્ઠ - 25, તેમણે મહેમાનથી સ્નાતક થયા, પરંતુ ભાષાશાસ્ત્ર પર બચાવ કર્યો, હવે તે પહેલાથી જ ઉચ્ચ શાળાના અર્થશાસ્ત્રમાં શીખવે છે. મોસ્કો સ્ટેટ યુનિવર્સિટીના આર્થિક ફેકલ્ટીમાં સરેરાશનો અભ્યાસ થયો હતો, અને હવે તે રાજકીય ઇતિહાસમાં ઉચ્ચ શાળાના અર્થશાસ્ત્રમાં મેજિસ્ટ્રેસી સમાપ્ત કરે છે. સમાચાર એજન્સીમાં કામ કરે છે. મધ્ય પુત્રી હજુ પણ શાળામાં અભ્યાસ કરી રહી છે, તે દિવસથી 14 વર્ષની છે, અને આ વર્ષે સૌથી નાનો છે - 11. તેઓ કોણ કરશે અને તેઓ ક્યાં રહેવા માંગે છે - આ તેમનો વ્યવસાય છે. કયા ક્લેમ્પ ફિટ થશે, તે પહેરશે. મારી માતાએ મને વ્યવસાયની પસંદગીમાં ન આપ્યો, અને હું તેમના પર દબાણ નહીં કરું.

- માર્ગ દ્વારા, નિવાસ સ્થળ વિશે. તમે ફ્રાંસમાં સમય પસાર કરવા માટે ખૂબ જ સમય છો. તમારા મનપસંદ વિદેશી દેશ?

- મારા નરમાશથી પ્રિય દેશ સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડ છે, જ્યાં મેં 90 ના દાયકામાં કામ કર્યું હતું. તે એક સુખી મહિનો હતો, મારી પાસે ઉનાળાના ટ્રાઇમેસ્ટર હતા. મને સ્વિસ વેતનના ત્રણ મહિના મળ્યા, અને બાકીનું વર્ષ અહીં તેના પર રહેતા હતા. અને આ, માર્ગ દ્વારા, હું હજી પણ મને શીખવવા સક્ષમ હતો - હું માનવતાવાદી વિભાગ પર મોસ્કો કન્ઝર્વેટરીના પ્રોફેસર હતો. તે જીવનમાં મારો શ્રેષ્ઠ કરાર હતો, જ્યાં તે લખ્યું હતું કે મને વ્યાપક કોન્સર્ટ પ્રવૃત્તિઓના સંબંધમાં એકેડેમિક વર્ષનો એક તૃતીયાંશ દિવસ ચૂકી જવાનો અધિકાર હતો. (હસે છે.) અને હવે - હા, હું ફ્રાંસમાં થોડો સમય પસાર કરું છું. તે થયું. હું મારી માતા પર છું - સધર્નર અને કેટલાક તબીબી સૂચકાંકો માટે ક્યારેક ક્યારેક ટૂંકા આબોહવા સમયગાળાને ફરીથી ઇન્સ્ટોલ કરવું જોઈએ. અહીં ફ્રાંસમાં, હું તેમને ખર્ચું છું. અને કારણ કે મોસ્કો કરતાં હાઉસિંગ સસ્તી છે, પછી કોઈ પણ વ્યક્તિને સફેદ પગાર મેળવવામાં કોઈ પણ વ્યક્તિ લોન લેવાનું પોષાય છે અને ત્યાં ખૂબ ખર્ચાળ એપાર્ટમેન્ટ નથી. હું પેરિસનો અર્થ નથી કરતો.

- પરંતુ વિદેશી ભાષાઓમાં તમે બોલતા નથી?

- નહીં. કમનસીબે, મારી પાસે ભાષાઓમાં કોઈ જીભ નથી. પરંતુ મારા બાળકો બધું સારું કહે છે અને તમારે મારા પર હસવું પડશે. પરંતુ તે ખૂબ સરસ છે, કારણ કે તમે સમજો છો - બાળકો તમને આગળ ધપાવે છે.

- પછી, કદાચ મને તેમની માતા વિશે કહો?

- મારી પ્રથમ પત્ની જુલિયા હતી. તે ચર્ચની નજીક પ્રવૃત્તિઓમાં રોકાયેલા છે. બીજો - મારિયા, એક પત્રકાર દ્વારા કામ કરે છે. અમે અરબટ વિસ્તારમાં જીવીએ છીએ. ફરીથી, અમે કલ્પિત રીતે નસીબદાર હતા: એક સમયે અમે લોન લેવાનું જોખમ ધરાવતા હતા અને એક કિંમતે કેન્દ્રમાં ઍપાર્ટમેન્ટ ખરીદ્યું હતું, જેમાં આજે તે માનવું મુશ્કેલ છે.

- અરબાતની આસપાસ ચાલો, સંભવતઃ જ્યારે મફત.

- અથવા ચાલતા નથી, મારી પાસે છેલ્લાં દોઢ વર્ષમાં કોઈ રમત નથી. ખૂબ ખરાબ શું છે. હું આશા રાખું છું કે જ્યારે હું મારી યોજનાઓને વિખેરી નાખું છું, ત્યારે ઓછામાં ઓછું હું રમતમાં પાછો આવીશ. અને તેથી હું બે મહિનામાં દસ ગણું દૂર કરવા, ડિસ્કનેક્ટ અને તમારા પર કામ કરવાની યોજના કરું છું. મોસ્કો ખૂબ ચુસ્ત શહેર છે. તે અહીં સારી રીતે ચાલે છે, પરંતુ કંઈક લખવાનું અને શોધવું એ એકદમ અશક્ય છે. તેથી, થોડો સમય, રિસાયકલ કરવા માટે તે વધુ સારું છે, પરંતુ પછી તમારી પાસે આવે છે.

- ગયા વર્ષે, તમે 50 વર્ષના હતા. નોંધપાત્ર તારીખ. શું તમને લાગે છે કે તમારો મૂળભૂત કાર્ય પહેલેથી જ લખાયો છે અથવા હજી આગળ છે?

- આ અયોગ્ય ફોર્મ્યુલેશનની બાબત છે. તેને ઘણાને પોતાને પૂછવામાં આવે છે, પરંતુ તેનો કોઈ જવાબ નથી. હું આશા રાખું છું કે દરેક મારી આગામી પુસ્તક પાછલા એક કરતાં વધુ સારી રહેશે કે જે દરેક ડોક્યુમેન્ટરી શૉટ પાછલા એક કરતાં વધુ સારું રહેશે. ભગવાન મને એક દિશામાં મારી જાતને અજમાવવાની તક આપે છે, પરંતુ વિવિધ સ્વરૂપોમાં. અને મારા નાયકો સાથે રહો, તે સિનેમા અથવા સાહિત્યિક, કેટલાક અન્ય જીવનમાં રહો. હું ફક્ત મારી નોકરી કરું છું, અને મને તેની કાળજી લેતી નથી કે તે તેના માટે ચૂકવણી કરશે કે નહીં, પછી ભલે તે વેચાણ પર પડી જશે, કેટલો સમય લાગશે. પ્રક્રિયા મહત્વપૂર્ણ છે. કોઈ પૂછે છે: શું તમે સંતુષ્ટ છો અથવા ખુશ છો? તે જ્યારે પુસ્તક આવે છે - હું સંતુષ્ટ છું. અને જ્યારે હું તેને લખું છું - ખુશ છું.