તેનું બાળપણ અર્બાતની બાજુમાં રાખવામાં આવ્યું હતું. "તે મોસ્કો લાંબા સમયથી ન હતો," તે sighs, Khrushchev દરમિયાન કેવી રીતે કેન્દ્ર પુનઃબીલ્ડ કરવાનું શરૂ કર્યું. ફ્યુચર સ્ટારના માતાપિતા મૂવી સાથે સંકળાયેલા હતા. તેમના પિતા ડોક્યુમેન્ટરીઝના સેન્ટ્રલ સ્ટુડિયોના સંપાદક-ઇન-ચીફ હતા, મોમ ઘર અને પરિવારમાં રોકાયેલા હતા. પરંતુ જ્યારે જીવનસાથીએ ન કર્યું ત્યારે, તેણીએ ફિલ્મ વિતરણની સિસ્ટમમાં કામ કરવાનું શરૂ કર્યું. પિતાએ તેમના જીવનને વહેલી તકે છોડી દીધી, તે સમયે વેલેન્ટાઇને ફક્ત સ્કુકિન્સ્કી સ્કૂલમાં ભાવિ વ્યવસાયના એઝાને સમજ્યા.
આ કલાકાર શક્તિ હેઠળ છે. જો તે નકારાત્મક પાત્ર મેળવે નહીં, તો પણ તમે શંકા કરી શકતા નથી: દર્શક તેને ઓછા, અથવા હકારાત્મક હીરો કરતાં પણ વધુ પ્રેમ કરશે. તેથી ચોર ચેર્કાસમાં "કોર્નર ખાતે, પિતૃપ્રધાનમાં" શ્રેણીમાં ચોર cherkas સાથે થયું. ક્રૂર ફોજદારી, અને તે દરમિયાન, જ્યારે કોઈ શ્રેણી સ્ક્રીનોમાં આવી, જ્યાં તેને માર્યા ગયા, અત્યાચારી નાગરિકોએ તરત જ ખલનાયક "પુનર્જીવિત" કરવાની જરૂરિયાત સાથેના અક્ષરો સાથે સ્ટુડિયો રેડ્યા. અને સ્ક્રિપ્ટ્સને બહાર નીકળવું, ચાલ સાથે આવવાનું, જેણે ચેર્કસને વધવાની મંજૂરી આપી. તે શા માટે ચાલી રહ્યું છે? રહસ્ય સરળ છે - આખી વસ્તુ કલાકારની વશીકરણમાં. આ કરી શકે છે, તે માનવું મુશ્કેલ હોઈ શકે છે, પરંતુ વેલેન્ટિના સ્મિનિટ્સકી ચાહકોએ એન્ડ્રેઈ મિરોનોવ કરતાં વધુ છે. સામાન્ય પરિચિત અભિનેતાઓ ખાતરી આપે છે કે જો તેઓ એક મહિલાના હૃદય માટે લડ્યા હતા, તો તે વેલેન્ટિન જ્યોર્જિવિચ દ્વારા જીતવામાં આવશે. આવતા વર્ષે, તે સિત્તેર વર્ષનો હતો, જોકે તે તેનામાં વિશ્વાસ કરવો મુશ્કેલ છે: પ્રથમ, તે તેની ઉંમર પર નજર નાંખે છે, અને બીજું, અત્યાર સુધી, તે તરત જ તે ફ્રેન્ચ પ્રતિનિધિ સાથે વાત કરવા માટે તેના પર ઉભા છે ધ્યાન કેન્દ્રિત તેના તેના આભૂષણો સાથે લડ્યું.
તેઓ તમારા વિશે વાત કરે છે કે તમે મહિલાઓ દ્વારા બગડેલ છો. અને તમે સ્ત્રીઓ વિશે કેવી રીતે અનુભવો છો?
વેલેન્ટિન smirnitsky "હજુ પણ અદ્ભુત છે! કોઈપણ માણસના સામાન્ય અભિગમની જેમ. તેમ છતાં હવે આવા અભિગમ દુર્લભ છે. અને મારા જીવનમાં નવલકથાઓ પૂરતી છે. "
તમારા પ્રથમ પ્રેમ યાદ રાખો?
વેલેન્ટાઇન: "સારું, હું ભાગ્યે જ નર્સરીની સહાનુભૂતિને યાદ કરું છું. તેમ છતાં આ સંભવતઃ, અને એકલા નથી. (હસે છે.) અને અહીં હું નવમી ગ્રેડ સાથે પ્રેમમાં ગંભીરતાથી પડી ગયો હતો. તેથી, તેણીને સ્વેત્લાના કહેવામાં આવે છે અને આશ્ચર્યજનક રીતે, મારી પારસ્પરિકતાની મારી લાગણીઓનો જવાબ આપ્યો. અમે નવલકથા શરૂ કરી છે. પરંતુ પછી તેણે મને બીજા વ્યક્તિને પસંદ કર્યું. હું કબૂલ કરું છું, મારા માટે આવા વિશ્વાસઘાત એક દુર્ઘટના બની ગયું છે. હું ખૂબ ચિંતિત હતો. મેં મારી જાતને એક શબ્દ આપ્યો કે હું ક્યારેય કોઈને પ્રેમ કરતો નથી. જીવનમાં, ઘણી રસપ્રદ વસ્તુઓ, શા માટે સમય અને માનસિક શક્તિનો ખર્ચ કરવો?! સાચું, અલબત્ત, સમય જતાં, દુખાવો ઓછો થયો, અને આ બધી દલીલો ભૂલી ગયા. "
શું તમે ક્યારેય તે છોકરી સાથે વધુ મળ્યા છે?
વેલેન્ટાઇન: "શા માટે નહીં ... તે ટેલિવિઝન પર તક દ્વારા થયું, જ્યાં તેણીએ તે સમયે કામ કર્યું. અને તે સમયે હું પહેલેથી જ પ્રસિદ્ધ કલાકાર બની ગયો હતો. પ્રકાશએ કોઈક રીતે સંબંધો ફરી શરૂ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ તે બહાર આવી ન હતી. "
ફ્યુચર સ્ટાર મોમ, એલેના સેરગેઈવેના, મૂળ ઘર નજીક. "કે મોસ્કો લાંબા સમય સુધી ચાલ્યો નથી," કલાકાર ફરિયાદ કરે છે. ફોટો: વ્યક્તિગત આર્કાઇવ.
બાળપણ માટે એવેન્જ્ડ ...
વેલેન્ટાઇન: "ત્યાં કોઈ વિચારો નહોતા. પ્રથમ, મને સ્માઇલથી મારા દુઃખની યાદ આવે છે. મને લાગે છે કે તે બધા દ્વારા યુવા લાગણીઓ અને નિરાશા દ્વારા પસાર કરવામાં આવી હતી. બીજું, હું મારા સ્વભાવથી વંચિત વ્યક્તિ નથી. હું નકારાત્મક રાખવાનું પસંદ કરું છું, કોઈની સાથે ગુસ્સે થશો નહીં અને મારી જાતને ખેદ કરશો નહીં. તેથી તે ગોઠવાય છે. સ્વાભાવિક રીતે, દરેક વ્યક્તિની જેમ, મારી પાસે જીવનમાં અપ્રિય ક્ષણો છે, ખરાબ મૂડ, ગુસ્સોની લાગણી છે. હું જે કરી શકું તેમ તેનો સામનો કરવાનો પ્રયાસ કરું છું. ઉદાહરણ તરીકે, પ્રાણીઓ મારા વિશે ખૂબ સકારાત્મક છે. હું તેમને ખૂબ પ્રેમ કરું છું. એક સમયે હું તાણ લેવા માટે ઝૂમાં ગયો. (હસે છે.) ના, જોકે, તે શહેરોની સાથે ચાલતો હતો, એલાર્સને જોયો હતો - અને બધી નકારાત્મક લાગણીઓ પોતાને પર જતો હતો. અને હું દરેકને ખરાબ મૂડથી છુટકારો મેળવવાનો પ્રયાસ કરું છું. આલ્કોહોલ, જેના માટે હું ઉપાય નથી કરતો, ફક્ત અસ્થાયી વિસ્મૃતિ આપે છે. આગલી સવારે પાછો આવશે, ફક્ત હેંગઓવર સિન્ડ્રોમ પણ ઉમેરવામાં આવશે. (હસે છે.) એક સ્વસ્થ માથા પર સમસ્યા સામે લડવા જરૂરી છે, અને નીચે શાંત થતાં પહેલાં સલાહ આપવામાં આવે છે. પછી બધું હલ થઈ ગયું છે. "
ઉપરોક્તથી, આપણે નિષ્કર્ષ આપી શકીએ કે તમે સંતુલિત છો, તમારી સાથે બધી લાગણીઓ રાખો.
વેલેન્ટાઇન: "તે સમયે ... પરંતુ ત્યાં પરિસ્થિતિઓ હતી (ખાસ કરીને પહેલાં, યુવા અનુસાર), જ્યારે તે અટકાવવાનું અશક્ય હતું. ઉદાહરણ તરીકે, જ્યારે હું "ત્રણ મસ્કેટીયર્સ" ની શૂટિંગમાં ઑડેસા પહોંચ્યો હતો, ત્યારે અમે એક ભયંકર હોટેલમાં સ્થાયી થયા હતા, અને હું, માર્ગારિતા ટેબખૉવ અને વેનિઆમીન, માંગ માટે ચિત્રના ડિરેક્ટર ગયા, જેથી અમે આપીશું ઓછામાં ઓછી માનવ શરતો. અને જો વેનિયા બુદ્ધિપૂર્વક મૌન હતું, તો અમે પુખ્ત કરતા રાઇટ હતા. આ ક્ષણે, મિખાઇલ બોયઅર્સ્કી ઑફિસમાં ગયો અને શાંતિથી એક સાઇડલાઇન તરીકે ઊભો રહ્યો, જે બન્યું હતું તે જોવાનું. પછી તેણે મને કહ્યું કે ડરી ગયો છે: તમે આવા કૌભાંડવાદીઓ સાથે કેવી રીતે કામ કરી શકો છો? તેથી ચોક્કસ વસ્તુઓ મને પોતાનેમાંથી બહાર લાવી શકે છે. સાચું છે, તેઓ ઘણી વાર થાય છે. "
યુવા પ્રેમ નિરાશા લાવ્યા, અને તમારું પ્રથમ લગ્ન ટૂંકું હતું, તમે ફક્ત બે વર્ષથી જ રહેતા હતા. છૂટાછેડામાં કોણ દોષિત છે - આપણી જાતને અથવા ભૂતપૂર્વ પત્ની?
વેલેન્ટાઇન: "મને કોઈ અન્યની જવાબદારી બદલવાની અથવા શૂટર શોધવા માટે, તમામ દુર્ઘટનાનું કારણ છે. તેમ છતાં, પ્રામાણિક હોવા છતાં, જ્યારે લોકો તૂટી જાય છે, ત્યારે તે મને લાગે છે, બંને મોટેભાગે દોષિત છે. જો આપણે મારા પ્રથમ લગ્ન વિશે વાત કરીએ, તો આ ચોક્કસપણે એક ભૂલ છે. અમે ખૂબ જ ઝડપથી દોર્યા. યુવાન, લાગણીઓ કબજે કરવામાં આવી હતી, અને અમે પતિ અને પત્ની બનવાનું નક્કી કર્યું. અમે એક સાથે રહેવા માંગીએ છીએ, પરંતુ અમે પરિવારની રચના માટે તૈયાર ન હતા. હું અભિનેત્રી છું, તેણી અભિનેત્રી છે, તેણી અભિનેત્રી (લ્યુડમિલા પેશકોવ. - લગભગ. Auth.), અને અમે વિવિધ થિયેટરોમાં કામ કર્યું હોવા છતાં, દરેક તેમની વ્યવસાયિક મહત્વાકાંક્ષા અસ્તિત્વમાં છે, જે પરિણામે પરિણામે એકબીજામાં વ્યક્તિગત રસ અનુવાદ થયો છે. અને ભૂતપૂર્વ લાગણીઓથી કોઈ ટ્રેસ બાકી નથી. તેથી, તેઓ તૂટી ગયા. "
આ લગ્નથી તમે નિષ્કર્ષો બનાવ્યાં અને અભિનેત્રીઓ સાથે તમારું જીવન વધુ જોયું નહીં?
વેલેન્ટાઇન: "હા, મને અભિનેતાઓ સાથે એક ષડયંત્ર હતો, હું છુપાવીશ નહીં, પરંતુ ગંભીર સંબંધના ઉદાસી અનુભવને આભારી નથી. મારી બીજી પત્ની, ઇરિના એક સાહિત્યિક અનુવાદક હતી. કમનસીબે, તે પ્રારંભિક ન હતું. તેણી કાર અકસ્માતમાં મૃત્યુ પામી. કમનસીબે, ઇવાન અને અમારા દીકરાના અમારા પુત્ર ગયા. તે માત્ર છઠ્ઠા વર્ષનો હતો. તે તેર વર્ષ પહેલાં થયું, અને હું હજી પણ ચિંતા કરું છું કે હું પછી મોસ્કોમાં ન હતો. હું યુએસએમાં પ્રવાસ કરતો હતો. અને મેં ટ્રેજેડી પોસ્ટફેક્ટમ વિશે શીખ્યા. "
પ્રથમ લગ્ન એક ભૂલ હતી અને લગભગ બે વર્ષ સુધી ચાલ્યો હતો. કડવો અનુભવના વિજ્ઞાન, તેમણે ફરીથી અભિનેત્રી ક્યારેય લગ્ન કર્યા નથી. ફોટો: વ્યક્તિગત આર્કાઇવ.
અને ત્રીજા જીવનસાથી?
વેલેન્ટાઇન: "એલેના - આર્ટ ઇતિહાસકાર. આ લગ્નમાં મારી પાસે એક રિસેપ્શનલ પુત્રી માર્થા હતી. તે હવે પુખ્ત છે. માર્ગ દ્વારા, મેક-અપ્રોડની જેમ તેણીએ "સન -2 દ્વારા બર્ન -2" ફિલ્મ પર નિકિતા મિખકોવની પ્રથા પસાર કરી.
કૌભાંડો વિના - તેઓ ભૂતપૂર્વ પત્નીઓ સાથે કેવી રીતે ફેલાયા? અથવા છૂટાછેડાએ સખત મહેનત કરી?
વેલેન્ટાઇન: "ભૂતકાળમાં ટ્વિસ્ટ શું છે?! હું કહી શકતો નથી કે પાર્ટિંગ સરળતાથી પસાર થઈ ગયો છે. જ્યારે લોકો ફેલાવવાનું નક્કી કરે છે ત્યારે તમે સમજો છો, આના માટે હંમેશાં કારણો છે. જો એકબીજા વિશે કોઈ ફરિયાદ ન હોય અને બધું લગ્નમાં બધું અનુકૂળ હોય, તો પરિવારો અલગ થતા નથી. પરંતુ મેં તેને બનાવવાની કોશિશ કરી જેથી તે શક્ય તેટલું ઓછું બન્યું, મારા અડધા માટે. ઉદાહરણ તરીકે, ત્રીજી પત્નીને છોડીને, મેં તેને બધું છોડી દીધું. મેં ફક્ત મારા કપડાં એકત્રિત કર્યા અને છાત્રાલયમાં ગયા. સિદ્ધાંતમાં શું હું દિલગીર નથી. "
પરંતુ તમારા વર્તમાન જીવનસાથી સાથે તમે બધા પછી મળ્યા, અભિનય વ્યવસાય માટે આભાર ...
વેલેન્ટાઇન: "હા, અમે ચંદ્ર થિયેટર પર મળ્યા, જ્યાં તેણી ડેપ્યુટી ડિરેક્ટર તરીકે કામ કરે છે, અને હું મારા સમયમાં રમ્યો. તેઓ વારંવાર દ્રશ્યો પાછળ મળ્યા, પ્રવાસ પર હતા. તેથી મજબૂત, ઊંડા લાગણીનો જન્મ થયો, જે લગ્ન તરફ દોરી ગયો. અમે દસ વર્ષ પહેલાં વેલેન્ટાઇન ડે, ચૌદમો ફીન પર હસ્તાક્ષર કર્યા. "
એવું કહેવામાં આવે છે કે તમારું અડધું સમયાંતરે અલગ નથી અને જ્યારે તે તારીખે આવે ત્યારે તમારે લાંબા સમય સુધી રાહ જોવી પડી.
વેલેન્ટાઇન: "તે શું હતું. પરંતુ તે નોંધપાત્ર રીતે વિલંબ થયો હતો. પાંચ મિનિટ નહીં અને અડધા કલાક નહીં. રાહ જુઓ ખરેખર લાંબા સમય સુધી. અને મને પૌત્રોથી મારી દાદી પાસેથી જર્મન પેડન્ટ્રી મળી, અને તેથી હું સમયસર બેઠકોમાં આવી ગયો અને મને બીજાઓ પાસેથી સમાન સંબંધ ગમશે. તેથી, એકવાર મેં કહ્યું: "આવો, તેથી: અથવા અમે અમારા સંબંધને સમાપ્ત કરીએ છીએ, અથવા તમે મોડું થવાનું બંધ કરો છો!"
અને તે કેવી રીતે કામ કરે છે?
વેલેન્ટાઇન: "કામ કર્યું. રાહ જોવાની અવધિમાં ઘટાડો થયો છે ... "
બીજી પત્નીએ વેલેન્ટિના જ્યોર્જિવિચ પુત્ર ઇવાનને આપ્યું. ફોટો: વ્યક્તિગત આર્કાઇવ.
તમારા જીવનસાથીને સત્તર વર્ષ કરતાં તમારા કરતા નાના છો. ઉંમરનો તફાવત દખલ કરતું નથી?
વેલેન્ટાઇન: "હા, ના, મદદ કરે છે! છેવટે, વડીલોને આજ્ઞા પાળવાની જરૂર છે, અહીં તે મારી સાથે ક્યારેય દલીલ કરે છે. ઉંમરની શાણપણ ઓળખે છે. (હસે છે.) આ, અલબત્ત, મજાક છે. લિડા એ હોશિયાર સ્ત્રી છે, અને તેની અભિપ્રાય મારા માટે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે, અને નિર્ણયો અમે મુખ્યત્વે એકસાથે લઈએ છીએ. એક માથું સારું છે, અને બે વધુ સારું છે, ખાસ કરીને આ બે હેડમાં સામાન્ય રસ હોય છે. અને મહત્વપૂર્ણ શું છે, મને લાગે છે કે તે મારો ટેકો છે. તે સામાન્ય પરિવારમાં હોવું જોઈએ. હા, અને તે લાગે છે તેટલું મોટો નથી. ત્યાં ખૂબ જ ટકાઉ પરિણીત યુગલો છે જેમાં પત્નીના નાના પતિ ત્રીસ વર્ષ અને વધુ છે. "
તમારા જીવનસાથીમાં પ્રથમ લગ્નથી બે પુત્રીઓ છે. તેઓ તમને કેવી રીતે લઈ ગયા?
વેલેન્ટાઇન: "વન્ડરફુલ. તેઓ પુખ્ત છોકરીઓ છે. તેમાંના એકે લાંબા સમય પહેલા લગ્ન કર્યા નથી. અને તેઓએ સર્જનાત્મકતાથી તેમના વ્યવસાયો પસંદ કર્યા. સૌથી મોટો મેકઅપ કલાકાર છે, અને કાસ્ટિંગ ડિરેક્ટર તરીકે સૌથી નાનો કામ કરે છે. "
ઓફર કરવા પહેલાં, તમે ઘણા વર્ષો સુધી એક સાથે રહેતા હતા, તમારા માટે આ લગ્ન ચોથા છે. પરંતુ હજી પણ તમે એક ભવ્ય ઉજવણી ગોઠવવાનું નક્કી કર્યું છે. શા માટે?
વેલેન્ટાઇન: "અમારા માટે તે એક મહત્વપૂર્ણ ઘટના હતી. જો પાસપોર્ટમાં સ્ટેમ્પ કોઈ ભૂમિકા ભજવતો નથી, તો તે ભાગ્યે જ સાઇન ઇન કરશે. ફક્ત તમારી પાસે પહેલાં રહેતા હતા. પરંતુ જો તેઓએ નિર્ણય લીધો હોય - તેનો અર્થ એ કે તે આપણા માટે અગત્યનું હતું. તેથી અમને અને અમારા પ્રિયજનો માટે રજા બનાવવાની કલ્પના. કુટુંબના સત્તાવાર જન્મને માર્ક કરો. કન્યાને ડ્રેસ પર મૂકવામાં આવે છે, ખાસ કરીને આ પ્રસંગે, હું દાવો કરું છું. બધું અપેક્ષિત હતું - સુંદર અને પરંપરાગત રીતે. લગ્ન ખુશખુશાલ, યાદગાર, સંતુષ્ટ અને આપણે પોતાને, અને અમારા મહેમાનો બન્યું. "
સ્ટાર ટ્રેક
તમારા જીવનનો એક અભિન્ન ભાગ સર્જનાત્મકતા છે. અને તમે અભિનેતા બનવાનું નક્કી કર્યું?
વેલેન્ટાઇન: "તેમણે ખરાબ રીતે અભ્યાસ કર્યો, એક ચામપેટ હતો, કોઈ સંભાવનાઓની ઓળખ કરવામાં આવી નથી, તમારે ક્યાં જવું જોઈએ?! ફક્ત કલાકારો જ! (હસે છે.) આ એક મજાક છે, પરંતુ તેમાં કોઈ સત્ય છે, કારણ કે હું ખરેખર વિદ્યાર્થી સાથે તેજસ્વી નથી. હું માત્ર ગણિતમાં જ વ્યવસ્થિત છું અને હું હજી પણ ખૂબ જ સારો વિચાર કરું છું. પરંતુ એક વાર મને, જેને કહેવામાં આવે છે, તેઓ ગોગોલ "ઑડિટર" ની શાળાના રચનામાં આકર્ષાય છે, જ્યાં મેં ક્લેઝલકોવ રમ્યા, અને મને આ ખૂબ જ વ્યવસાય ગમ્યો. મને સમજાયું કે હું મારા જીવનમાં દ્રશ્ય પર જવા માંગુ છું. તેથી, તેમણે અડધા ડ્રેસ નાટકીય સ્ટુડિયો (માર્ગ દ્વારા, seryozhe shakurov અને Vasya bochkarev સાથે જોડાવા લાગ્યા. અને પછી કોઈક રીતે સ્કુકિન્સ્કી થિયેટર લર્નિંગમાં સરળતાથી નોંધવામાં આવે છે.
ડેશિંગ મસ્કેટીયર્સના ક્વાટ્રેટ, ફક્ત સેટ પર જ નહીં, પણ જીવનમાં પણ ડૂબી જાય છે. ફોટો: વ્યક્તિગત આર્કાઇવ.
તમે સિનેમામાં ઘણી તેજસ્વી છબીઓ બનાવી છે. અને એવા કેસો હતા કે તમે જે ભૂમિકા ભજવવા માંગો છો તેના માટે તમને મંજૂર કરવામાં આવ્યાં નથી?
વેલેન્ટાઇન: "તે ચિત્ર" શીલ્ડ અને તલવાર "સાથે થયું. વ્લાદિમીર બાસોવએ મને હેનરીની ભૂમિકામાં આમંત્રણ આપ્યું. નમૂનાઓ ઘણી વખત પસાર થયા, ડિરેક્ટર મને આ હીરો રમવા માંગે છે, પરંતુ કંઈક કામ કરતું નથી. ત્યાં પૂરતી ઐતિહાસિકતા ન હતી. અને પછી સેરાટોવમાં, અભિનેતાઓને એક અદભૂત યુવાન કલાકારને જોયા, તેમને સ્ટુડિયોમાં આમંત્રણ આપ્યું, અને તેમને પ્રથમ પ્રયાસથી મંજૂર કરવામાં આવ્યા. તેનું નામ ઓલેગ યાન્કોવસ્કી હતું. અને તે પાપ છુપાવવાનું છે, તે સાચું છે, છબી ખાસ કરીને તેના માટે બનાવવામાં આવે છે. અને વ્લાદિમીર પાવલોવિચે એક તબક્કાના કેડેટ રમવાનું સૂચવ્યું છે - એક યુવાન વ્યક્તિ જે આંગળીની આસપાસ વર્તુળમાં પરિણમે છે તે માત્ર અનુભવી ગધેડો અબવેહ નહીં, પણ અમારા ગુપ્તચર અધિકારી પણ છે. કમનસીબે, તે મૃત્યુ પામે છે. "
તમે વારંવાર એનાટોલી પેપેનોવ સાથે અભિનય કર્યો છે. ટેપ "ફાધર્સ એન્ડ ચિલ્ડ્રન્સ" માં તેણે તમારા પિતાને ભજવ્યો. અને સેટની બહાર, તમારા સંબંધો શું છે?
વેલેન્ટાઇન: "શ્રેષ્ઠ. તમે મૈત્રીપૂર્ણ કહી શકો છો. અમે 1969 માં "તેમની શ્રેષ્ઠતા" ચિત્રમાં મળ્યા, પછી અમારા નજીકના સંચાર શરૂ થયો. તદુપરાંત, પછી મેં એનાટોલી દિમિતવિચના ઘરની બાજુમાં નાના બ્રોન્નાયા પર થિયેટરમાં સેવા આપી હતી. તેથી, અમે સમયાંતરે મળ્યા. તે એક સુંદર વ્યક્તિ હતો. અલબત્ત, તે પ્રતિભાશાળી છે, હું પણ કહું છું, એક મહાન કલાકાર. પરંતુ સૌ પ્રથમ, તે હંમેશાં તેમના માનવ ગુણો અને અજાણ્યા લોકો સુધી પણ બીજા પ્રત્યેના તેમના વલણને હિટ કરવા માટે સુખદ હતો. તે હંમેશાં ઉદાર, સુધારેલા અને વિનમ્ર હતા. તેની પાસે "કેટલાક સાથીઓ" ને અસ્પષ્ટ અને વર્તન નહોતું, પોતાને તારાઓને બોલાવીને! "
તેના પતિ કરતાં સત્તર વર્ષ માટે લીડિયા. પરંતુ પત્નીઓ માને છે કે આ એક મોટો તફાવત નથી. આ વર્ષે તેઓએ લગ્નની દસમી વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરી. ફોટો: વ્યક્તિગત આર્કાઇવ.
માર્ગ દ્વારા, મને મોસફિલ્મના ફિલ્મ સ્ટુડિયોમાં સાંભળવામાં આવ્યું હતું કે તમે ક્યારેક એન્ડ્રેઈ મિરોનોવથી ભ્રમિત થયા હતા. શું તે શક્ય છે?
વેલેન્ટાઇન: "આશ્ચર્ય, પરંતુ આ સંપૂર્ણ સત્ય છે. એન્ડ્રેઈ અને હું વિદ્યાર્થી બેંચથી પરિચિત છું: જ્યારે હું સ્કુકિન્સ્કાય શાળામાં પ્રવેશ્યો ત્યારે તેણે પહેલાથી અભ્યાસ કર્યો છે, અમે વાતચીત કરી. પરંતુ બાહ્ય સમાનતાઓને ક્યારેય ધ્યાનમાં લીધા નથી. પરંતુ ફિલ્મ "હીરા હાથ" ની સ્ક્રીનો દાખલ કર્યા પછી ખરેખર શેરીમાં મને સિનેમાના પ્રેમીઓ મળી જે મને મિરોનોવ માટે લઈ ગયો. અલબત્ત, તે તરત જ ટુચકાઓનું કારણ બની ગયું. પરંતુ અમે ક્યારેય સ્ટુડિયોમાં મૂંઝવણમાં ન હતા, અને ત્યાં એવા કોઈ કેસ નહોતા કે જેથી આપણે ભૂમિકાને કારણે સ્પર્ધા કરીએ. "
ફ્રીન્ટ અને ઝબિજકા
બધી પેઢીના પ્રિય પાત્ર એ "ત્રણ મસ્કેટીયર્સ" માંથી એક પોર્ટો છે. યાદ રાખો કે તમને આ ભૂમિકામાં કેવી રીતે આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું હતું?
વેલેન્ટાઇન: "અલબત્ત! તે નોંધપાત્ર છે કે આ પહેલાં મને રીગા ફિલ્મ સ્ટુડિયોના ડિટેક્ટીવ ટેપમાં એક સારા પ્લોટ સાથે ફિલ્માંકન કરવાની ઓફર કરવામાં આવી હતી, અને સૌથી અગત્યનું, શૂટિંગમાં માત્ર બાલ્ટિક રાજ્યોમાં જ નહીં, પણ જર્મની અને પોલેન્ડમાં પણ રાખવું જોઈએ. આ સિત્તેરના અંતમાં છે - એક વર્ષ! સ્વાભાવિક રીતે, કોઈપણ સોવિયેત અભિનેતા માટે, આવા કામ ભેટ જેવું છે. હું પહેલાથી સંમતિ આપવા તૈયાર છું, અચાનક ઓડેસા ફિલ્મ સ્ટુડિયો તરફથી એક કૉલ, અને હું ડુમાસમાં નવલકથા પર ફિલ્મમાં પ્રયાસ કરવાનું સૂચન કરું છું. તરત જ આરક્ષણ કરો: મને કહેવામાં આવ્યું કે આ એક મસ્કિટિયર છે, પરંતુ જે સુપ્રસિદ્ધ ચારથી બરાબર છે તે અહેવાલ નથી. આશ્ચર્યજનક રીતે, પરંતુ હું તરત જ બધા આભૂષણો ભૂલી ગયો જે લાતવિયન પેઇન્ટિંગ ડૂબી ગઈ હતી, અને ઑડેસામાં ગયો. તેમ છતાં, હું, બાળપણમાંના બધા છોકરાઓની જેમ, એથોસ, પોર્ટોસ, અરામિસ અને ડી આર્ટગ્નાનની સાહસો વાંચો. તેથી, કોઈ "વિદેશમાં" કોઈ પણ છોકરાના સ્વપ્નને પરિપૂર્ણ કરવા અને મસ્કિટિયર બનવા માટે મને બદલી શકશે નહીં. પરંતુ, હું કબૂલ કરું છું કે, જ્યારે દિગ્દર્શક જ્યોર્જવાળા જંગવાલ્ડ હિલ્કેવિચે કહ્યું હતું કે તે મને પોર્ટોસની છબીમાં જુએ છે. હું કોઈક રીતે નબળી રીતે કલ્પના કરી. અને તેણે કહ્યું કે ... જો હું આ ભૂમિકા માટે લાયક બનવા માટે ફોર્મમાં ન હોત. તેમ છતાં, જો તે ટોલ્સ્ટોય ન હોય તો તેણે મને જોયો, પછી ચોક્કસપણે તંદુરસ્ત! અને જવાબમાં, મેં સાંભળ્યું: "કંઇ નહીં, આપણે સમજીશું! જ્યાં તે જરૂરી છે - અમે તારણ કાઢ્યું છે. " સદભાગ્યે, વજન દૂર કરવામાં આવ્યું ન હતું. અને આ આંકડો વિવિધ તકનીકી માધ્યમની મદદથી વધી ગયો હતો, ખાસ પોશાક પહેર્યો હતો અને ખાસ પ્લેટફોર્મ પર બૂટ બનાવ્યો હતો, જેથી હું પણ વધારે બની ગયો. "
જ્યાં સુધી હું જાણું છું ત્યાં સુધી તમે તમારા કિનારોમેન માટે સ્ટાઈલિશ પણ બનો છો. બધા પછી, એક ધનુષ્ય, જે તેને તેના વાળમાં પેઇન્ટિંગ કરે છે, તે તમારા વિચારશીલ છે?
વેલેન્ટાઇન: "દરેક વ્યક્તિને યાદ આવે છે કે પોર્ટોઝ ખૂબ જ સ્વાદિષ્ટ અને પુષ્કળ ખાવા માટે ખૂબ જ પ્રેમ કરે છે, તે એક ક્લોગિંગ હતું અને મોટા પરિમાણો દ્વારા અલગ છે. પરંતુ તે ઉપરાંત તે એક મોડ હતો. રોમન ડુમા યાદ રાખો - આ હીરોએ તેના કપડા પર ખૂબ ધ્યાન આપ્યું છે. એક-એમ્બ્રોઇડરી સોનેરી ટોક, જેના કારણે તે, તે રીતે, તેણે ડી 'આર્ટગ્નન સાથે શાંત કર્યું, જેનો ખર્ચ થયો! ભૂમિકા માટે તૈયારી કરી રહ્યા છીએ, અમે જૂના આલ્બમ્સને કોસ્ચ્યુમ પરના કોતરણી સાથે જોયા, અને અચાનક મારી આંખો તે સમયના ફ્રાંસ દર્શાવતી ચિત્રમાં પડી. મેં તેના વાળમાં ધનુષ્ય તરફ ધ્યાન દોર્યું. તે તારણ આપે છે કે તે વર્ષોમાં તે ફેશનનો ધુમ્મસ હતો. તેથી મેં એક કલાકારને કોસ્ચ્યુમમાં સૂચવ્યું અને મારા પાત્રને શણગારે છે. આ રીતે, આ બારકોડે ઘણા દર્શકોને યાદ કરાવ્યું, તેથી આ વિચાર યોગ્ય બન્યો. "
ફિલ્મમાં "ત્રણ મસ્કેટીયર્સ" ઘણા યુક્તિઓ. તે જાણીતું છે કે મિખાઇલ બોયર્સ્કીને સેટ પર ઘણી ઇજાઓ મળી. અને તમારા માટે, તેઓ સ્વાસ્થ્યને નુકસાન પહોંચાડ્યા વિના ખર્ચ કરે છે?
વેલેન્ટાઇન: "દરેકને દરેકને મળ્યો. હું, ઉદાહરણ તરીકે, ઘોડો સાથે ઘણી વખત પડી. અને આ થયું કારણ કે અમે વિવિધ શહેરોમાં એક ચિત્ર ગોળી મારી અને અલબત્ત, ઘોડા મારા માટે લેવામાં આવ્યા ન હતા. દરેક જગ્યાએ તેઓએ સ્થાનિક લીધો. અને તેથી મારી પાસે પ્રાણીઓ સાથે એક સામાન્ય ભાષા શોધવાનો સમય નથી, તેનો ઉપયોગ કરો. "
LVIV માં હજી પણ આ પેઇન્ટિંગની શૂટિંગ કેવી રીતે શૉટ કરવામાં આવી હતી તે વિશે દંતકથાઓ ચલાવે છે. તેઓ ગુરુગની અભિનેતાઓ એક ભયંકર કહે છે!
વેલેન્ટાઇન: "પરંતુ કૃપા કરીને! (હસે છે.) તેમ છતાં, તે મને લાગે છે કે તે કુદરતી છે. જો યુવાન લોકો બાંધકામમાં ક્યાંક જતા હોય, તો તેઓ પણ આશ્ચર્ય કરે છે. આ ઉપરાંત, કલ્પના કરો: મસ્કેટીયર્સ, તલવારો, અથડામણ, રોમાંસ ... અલબત્ત, આ છબીઓમાંથી બહાર નીકળવું મુશ્કેલ હતું. નિઃશંકપણે, અમારા નાયકોએ પોતાને કોઈ પ્રકારની પડછાયાઓ તરફ દોરી ગયા! "
ટોય્યુટરર ઓસ્વાલ્ડ માલિકને એડરેસ કરે છે અને કોઈને પણ તેની પત્ની લિડિયાને પણ આપતું નથી. ફોટો: વ્યક્તિગત આર્કાઇવ.
તમે અત્યાર સુધી તમારા ભાગીદારો સાથે મિત્રો છો. જ્યારે હવે મળો, હવે શોષણ પર ખેંચાય નથી?
વેલેન્ટાઇન: "શા માટે નહીં?! થયું અને બીજો પ્રશ્ન, જ્યારે આપણે વધુ હુલિગાની છીએ: તે સમયે જ્યારે તેઓ "ત્રણ મસ્કેટીયર્સ", અથવા પછી શૉટ કરે છે. ઉદાહરણ તરીકે, 90 ના દાયકામાં, મેક્સિમ ડ્યુનાવેસ્કીએ અમને જર્મનીમાં તેમની સર્જનાત્મક સાંજે બોલવાની દરખાસ્ત કરી. તે એક સારી કમાણી હતી, તેથી હું મિશ અને મિશ સાથે સંમત છું. આઇગોર સ્ટેરીગિન અને વેનિઆમીન સ્ટુમચી કેટલાક ઉદ્દેશ્ય કારણોસર આવી શક્યા નહીં. કોન્સર્ટ પછી, અમે સહેજ પીધું અને મારા વતનમાં ઉત્સાહ અનુભવી. અને તેને કેવી રીતે ઓવરકૉક કરવું? અમે કેટલાક ભોંયરામાં શોધવા, અગમ્ય કચરોથી ભરાયેલા, વોડકાની બોટલ અને ત્યાં કેટલાક કપને શોધવા કરતાં વધુ સારી રીતે આવ્યાં નથી. તેઓ ત્યાં બેઠા અને "પવિત્ર યુદ્ધ" ગાયું. અને પછી, પ્રેરિત, ગયા ... રીકસ્ટેગ લો! અને બધા પછી, આવા મૂડમાં, જો પોલીસ અમને અટકાયતી ન હોય તો તેઓ ચોક્કસપણે લેશે. " (હસવું.)
મેં સાંભળ્યું, એકવાર તમારા મસ્કેટીયર ક્વાટ્રેટ કોઈક રીતે વર્ષગાંઠ સાથે વ્લાદિમીર બલોન અભિનંદન કરે છે. આખા કિસ્સામાં, તેના બધા પડોશીઓને આ રાત્રે યાદ છે.
વેલેન્ટાઇન: "હું હજી પણ આ ભૂલીશ! (હસે છે.) વ્હીલ 2007, વ્લાદિમીર સિત્તેર વર્ષનો લગ્ન કરે છે, અને અમે તેને આશ્ચર્યજનક ગોઠવવાનું નક્કી કર્યું. તેનાથી ભરેલા, ત્રિજ્યા - હું, બોયર્સ્કી અને સ્ટેરીગિન - ભેગા અને બરાબર મધરાતે, જેમ કે તેના જન્મદિવસની જેમ જ તેના જન્મદિવસની જેમ, વિંડોઝની નીચે પહોંચી, સંપૂર્ણ અવાજથી કડક થઈ ગઈ: "તે સમયમાં અમારા સેંટમાં જતા રહેવાનો સમય છે. .. "ઇમ્પ્રુવિસ્ડ કોન્સર્ટ પછી, અમે સવારે સુધી વોલીયા પર બેઠા હતા, મને જૂના દિવસો, હસતાં, ઝેરવાળા ઉપદેશો યાદ છે. અને પ્રોગ્રામનો મુખ્ય ખીલી અમારી ભેટ - સિત્તેર હજાર રુબેલ્સ (એમ્બર્સની સંખ્યા દ્વારા), જે અમે તેને રજૂ કરી હતી ... કોન્ડોમ. "
આ રકમ માટે, પરબિડીયું મળી શક્યું નથી, તેથી "પ્રાથમિક ભંડોળ" નો ઉપયોગ થાય છે?
વેલેન્ટાઇન: "પોસ્ટકાર્ડ્સ અને પરબિડીયાઓમાં પૈસા પહેલેથી જ કોઈ અજાણ્યા છે, કંટાળાજનક પણ છે. (હસે છે.) અમારી કંપનીથી તે કંઈક વધુ કાંટાદારની અપેક્ષા રાખે છે. ઉદાહરણ તરીકે, મેં વાઇન હેઠળ એક બોટલમાં એન્નીયુ રકમ આપી. શા માટે કાલ્પનિક મર્યાદિત છે?! પરંતુ તે નોંધવું જોઈએ કે મિશા બોયઅર્સ્કી હંમેશાં બહુમતીની શરૂઆત છે. અને આવા ભેટોની પરંપરા પણ તેમની સાથે છે. "
શું તે એક બીજાને સેટ પર રમવાનું થયું?
વેલેન્ટાઇન: "અલબત્ત. અને મોટાભાગના બધાને એક વૃદ્ધાવસ્થા મળી. તે, સ્વર્ગનું રાજ્ય ખૂબ જ વિશ્વાસ કરતો હતો અને સતત અમારા ડ્રો પર ખરીદવામાં આવ્યો હતો. તે ખૂબ જ નારાજ થઈ ગયું હતું, અને આ ગાય્સ ઉઠાવવામાં આવે છે. બધા પછી, જો કોઈ વ્યક્તિ પ્રતિક્રિયા આપે છે, તો તે વધવા માટે વધુ રસપ્રદ છે. તેથી, ઉદાહરણ તરીકે, આઇગોરને ટેક્સ્ટ શીખવવાનું પસંદ નહોતું, તેથી જો તેની પાસે થોડો પ્રતિકૃતિ હોય તો તે તેના માટે આનંદ હતો. અને અહીં ફિલ્મ "ધ રીટર્ન ઓફ મસ્કેટીયર્સ" મિશ્કા ઓફર કરે છે: "ચાલો હું આવીશ અને એક વિશાળ એકપાત્રી નાટક લખીશ, ચાલો તેને અરામીઓ આપીએ, તે કહે છે, તે એપિસોડને બદલવામાં આવ્યો હતો." અમે બીજા ડિરેક્ટરને ટેકો આપ્યો છે, તે ડ્રેસિંગ રૂમમાં ગયો અને કહ્યું: "ઇગોર વ્લાદિમીરોવિચ, સહેજ સ્ક્રિપ્ટ બદલાઈ ગઈ છે. તમારી પાસે બધું શીખવા માટે શૂટિંગ કરતા પહેલા પંદર મિનિટ છે. " અને તે તેને બોયઅર્સ્કી દ્વારા કંપોઝ કરવામાં આવેલા લખાણને ખેંચે છે, અને તેણે સપનું ન કર્યું - ત્યાં એક બે પર્ણ જીવતો હતો! સ્ટેરીગિન ભયાનક હતો. અને હું તેને પણ છુપાવી રહ્યો છું: "ઇગોરુષ, સારું, તમે અસ્વસ્થ છો, મારી પાસે પણ એવા શબ્દો પણ છે." અને મને મને એક શબ્દસમૂહ આપવામાં આવ્યો હતો: "હું અરામીસ સાથે સંમત છું." તે કેવી રીતે ગુસ્સે થયો હતો, કારણ કે તેણે પોકાર કર્યો હતો! .. અને અમે હસ્યા. પછી તેઓ સતત તેમના દેખાવ પર સતત હતા, જેના પર તેમણે ખૂબ જ ભારે વ્યવહાર કર્યો. "
અને તમે તમારા મફત સમયમાં કેવી રીતે આરામ કરવા માંગો છો, જો પગ વગર?
વેલેન્ટાઇન: "તે નાના ખંજવાળ, જેના વિશે મેં તમને કહ્યું, તે જ, તે ખૂબ જ ભાગ્યે જ થાય છે. મારા મફત સમયમાં મને રાંધવા ગમે છે, તે તારણ આપે છે કે તે કામ કરે છે. મને મારા અંતમાં પિતામાંથી રસોઈમાં રસ મળ્યો. માને છે કે નહીં, પરંતુ સૌથી વધુ સ્વાદિષ્ટ પિતાએ તે જાતે કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. અને તે માત્ર કંઈક મળી! જો કે, હવે તે હવે એક રહસ્ય નથી કે સૌથી પ્રસિદ્ધ અને શ્રેષ્ઠ રસોઈયા પુરુષો છે. તેથી મને આશ્ચર્યજનક નથી કે હું રસોઈ કરતો હતો. "
વેલેન્ટિન જ્યોર્જિવિચ ફક્ત સ્વાદિષ્ટ ખાવાનું પસંદ કરે છે, પરંતુ તે રસોઈનો શોખીન છે, આનંદથી મહેમાનોના તેના વાનગીઓને પમ્પ કરે છે. ફોટો: વ્યક્તિગત આર્કાઇવ.
શું તમારી પાસે તમારી પોતાની બ્રાન્ડ વાનગીઓ છે?
વેલેન્ટાઇન: "હું કોઈ પ્રકારનો રેસ્ટોરન્ટ અથવા રસોઇયા નથી જે તેના જેવા કંઈક બડાઈ મારશે. પરંતુ હું ઘેટાં અને માછલી - અને નાસ્તો, અને સલાડ અને ગરમથી કંઇપણ કરવાનું પસંદ કરું છું. તેથી, જો હું ક્યાંક નવી વાનગીઓ શોધી શકું, તો ભાષાંતર કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું. સામાન્ય રીતે, રસોઈ એ એવી વસ્તુ છે જે વિલંબ કરે છે. મને ખાવું ગમે છે, વિવિધ દેશોમાં હું રેસ્ટોરન્ટ્સમાં જાઉં છું, અને જો મને કોઈ પ્રકારની વાનગી ગમશે, તો હું તેને જાતે બનાવવાનો પ્રયાસ કરું છું. જો તે હજી પણ તેને મંજૂરી આપે છે! .. જો કે તે મને લાગે છે કે માંસના સારા ટુકડાથી બધી જરૂરી સીઝનિંગ્સ કોઈપણ સ્વાદિષ્ટ કરશે. પરંતુ જ્યારે હકીકત એ છે કે હાથમાં, કંઈક ખાસ રાંધવાનું શક્ય છે, તો આ એક કલા છે. "
તમે કહ્યું કે તમે પ્રાણીઓને પ્રેમ કરો છો. કદાચ એક પાલતુ પાલતુ છે?
વેલેન્ટાઇન: "હા. રશિયન tyuterar. તેમના જન્મદિવસે મને એક મિત્ર આપ્યો, અને આ ક્ષણે જ્યારે મેં નક્કી કર્યું કે ત્યાં વધુ કૂતરાઓ હશે નહીં. છેવટે, પ્રાણીઓમાં જોડવું જરૂરી છે, આ પરિવારનો સભ્ય છે, અને જ્યારે તમે ક્યાંક છોડો છો, ત્યારે તે કોઈ વ્યક્તિ કરતા ઓછો નથી. પરંતુ, સદભાગ્યે, અમારા ઘરના કદ, અને હું તેને સફર પર લઈ જાઉં છું. કેબિનમાં પણ તે લેવાની છૂટ છે. તેથી તે એક પ્રવાસી છે. માર્ગ દ્વારા, જો કે તે કદમાં નાનું છે, અને હું મારી સેવાને જાણું છું - મારા પોતાના માર્ગમાં, તે મને કોઈ પણ આપતું નથી. પત્ની કહે છે: "કૂતરો તમારા જેવા જ ઘૃણાસ્પદ પાત્ર ધરાવે છે." (હસવું.)
અને દેશ આરામ કરે છે?
વેલેન્ટાઇન: "મારી પાસે ભૂમધ્ય પર કુટીર છે. કેટલાક વર્ષો પહેલા દક્ષિણ સ્પેનમાં વેચાણ માટે એક ઘર સાંભળ્યું. આ પોતે જ આકર્ષક લાગ્યું, અને જ્યારે મને ખબર પડી કે તે કેટલો ઊભો છે, તે ઊભો ન હતો અને ખરીદ્યો ન હતો. જો કિંમત ઓછું ન હોય તો, ઉપનગરોમાં નાના ડચા પર કિંમત વ્યવહારિક રીતે સમાન હતી! તે માત્ર નસીબ હતી. ત્યાં અમે એક વર્ષમાં ઘણીવાર લિડા પર જઈએ છીએ, ખરેખર દેશમાં. જલદી મફત અઠવાડિયા દેખાય છે - તેઓ વિમાનમાં પ્રવેશ્યા અને ઉડાન ભરી. ત્યાં, અલબત્ત, એક પરીકથા! સ્વાભાવિક રીતે, કોઈ ગિરર્સ, ફક્ત આરામ નહીં. પરંતુ હું તાત્કાલિક કહું છું: એવું ન વિચારો કે અમારી પાસે કોઈ પ્રકારની વિલા અથવા સુપરકોટેજ છે. વિનમ્ર, નાના, પરંતુ ખૂબ જ હૂંફાળું ડોમિશ્કો. માર્ગ દ્વારા, જ્યારે અમે ત્યાં સ્થાવર મિલકત ખરીદી હતી, ત્યારે અમને એજન્સીમાં ગુપ્ત રીતે કહેવામાં આવ્યું હતું કે તે જ વિસ્તારોમાં મેં નિકિતા મિકકોવના મેન્શનને પહેલેથી જ હસ્તગત કરી હતી. મને ખબર નથી, નવા ગ્રાહકોને આકર્ષવા માટે સત્ય ખાલી જગ્યા છે. "
સ્પેનમાં જીવન કંઈક શીખવ્યું?
વેલેન્ટાઇન: "મેં વાઇનની પ્રશંસા કરવાનું શરૂ કર્યું. હવે હું લગભગ પીતો નથી. અને પહેલા, તે વર્ષોમાં, જ્યારે મારા મિત્રો અને હું હજી પણ પિરુષ્કાની વ્યવસ્થા કરી શકું, તો પછી પસંદગીને સમાન વોડકા પસંદ કરવામાં આવી. પરંતુ સ્પેનમાં, જ્યાં વાઇનની મોટી પસંદગી, તેની પોતાની પીવાના સંસ્કૃતિ. મને સમજાયું કે તે કેટલું સારું છે. અને મેં કેટલીકવાર એક બોઇલરોને એક ચોક્કસ વાનગી હેઠળ આપી દીધી છે જે તેની સાથે જોડાય છે. "