Nos anos sesenta do século pasado, o escritor Irina Velembovskaya era un verdadeiro favorito do público. Foi chamada "Shukshin nunha saia". Os seus libros foron vendidos en enormes circulacións e traducidas a linguas estranxeiras. Está claro que o cine non podía pasar por: Velembovskaya ofreceu escribir un guión para a súa propia historia "Sweet Woman".
As liñas de escena e énfase na películaCeneuria foron un pouco diferentes que no libro. Pero a esencia permaneceu igual. A película "Sweet Woman" - outra variación sobre o tema da conquista de Moscú. Só neste caso, a Cinderela provincial, obtendo todo o que estaba tan soñado na súa aldea (traballo, apartamento, benestar material), non pode atopar a felicidade da familia normal.
Para poñer a imaxe foi instruída polo director Vladimir Fetin, que, despois do éxito ruidoso da comedia, o "voo rayado" de súpeto interesouse polo salvamento das mulleres rusas cun carácter forte. E o resultou, debe ser recoñecido, penetrando. Debe ser porque atopou a súa musa - na vida e no cine. Durante moitos anos foi a actriz Lyudmila Chursin.
Frecuentemente se realizou o disparo nas rúas da cidade. Fetin era o home dun home, confiando en cubos baleiros.
Operador Semen Ivanov (na foto - detrás da cámara) foi un veterano do cine soviético. Foi el quen viu na actriz e non a señora de custodia, senón unha persoa atractiva graciosa.
Atopáronse en 1964 no conxunto da pintura "Don Tale". Lyudmila aínda estivo estudada en teatro, e Vladimir, sendo por dezaseis anos máis vellos, xa era un director de mástil. Ela converteuse nunha galage inocua para el. Fetin incluso colleu as pinturas para que máis brillantes mostren a beleza e o talento da muller-actriz, "virinia", "Love Yarovaya" "Open Book" ... así que esta vez, despois de ler o guión "Sweet Women", el Xa sabía quen xogaría a principal papel feminina.
Paisaxes rurais adecuadas dirixidas na rexión de Leningrado. Alí toda a tripulación cinematográfica foi alí.
Cambio de composición.
É co cálculo que Lyudmila Chursina será a heroína "doce", os actores foron seleccionados para os homes. Case inmediatamente foi aprobado por Peter Veliamenov, que naqueles anos estaba enriba da gloria, e todo grazas a Valery Uskov e Vladimir Krasnopolsky e Vladimir Krasnopolsky e Vladimir Krasnopolsky "Shadows desaparecen ao mediodía". Un feito incrible: o actor que deixou toda a súa mocidade nos campamentos (o neno de dezaseis anos foi arrestado por cargos de participar na organización anti-soviética e mantivo nove anos e nove días), as imaxes dos militares a miúdo encarnáronse no cine. Así, na "muller doce" Fetin confiou veljamin o papel dun marido de liña frontal.
Outra imaxe masculina significativa é un intelectual de Tikhon, que ten sorprendido por Anna, - o director decidiu ofrecer a Vladimir Vysotsky é insanamente popular neses anos. Non obstante, tiven que gastar moito tempo e tempo para chamar ao actor ao procesamento de películas: Vysotsky protagonizó de Alexander Mitta na película "Conto sobre como o rei Peter Arape estaba casado" e xogou en paralelo no teatro, polo que era pintado cada día literalmente no reloxo.
Con todo, Vladimir Fetin mostrou unha perseveranza extraordinaria, e ao final, Vladimir Cemenovich chegou á cidade sobre o Neva. Os filmprobes resultaron simplemente impresionantes. Toda a tripulación cinematográfica estaba encantada coa nova imaxe do famoso actor.
Nos arquivos de Lenfilm por moito tempo, o director do estudo de cine mantívose co liderado do teatro en Taganka. Foi case vysotsky.
"Querido Yuri Petrovich! O estudo cinematográfico "Lenfilm" comezou a produción dunha nova película de cor Widescreen "Sweet Woman" na formulación do director V. Fetin. O Consello de Arte do estudo para o papel de Tikhon aprobou o actor do seu teatro Vladimir Semenovich Vysotsky. Pedimos que poidas resolver o actor V. Vysotsky para ser filmado na película do 4 de xaneiro ao 26 de maio. Total de disparos días 17. O horario de disparos do actor será consistente co control directorial do teatro con antelación. "
16 de decembro de 1975 en Lenfilm do teatro de Taganka, a resposta foi: "O liderado do Teatro de Moscova de Drama e Comedia On Taganka non se opón ao rodaje do artista do Teatro VS Vysotsky na película" Sweet Woman "Dirixida por V. Fetin nun estudo de cine" Lenfilm "do 4 de xaneiro ao 26 de maio de 1976 de balde desde o tempo de traballo principal."
E entón ocorreu inesperado.
Vladimir Vysotsky, unha vez máis revisar o seu horario ... El mesmo negouse a participar na "muller doce". Non obstante, o actor xa estendeu o tren dun xenio non recoñecido, polo que algúns biógrafos apresuráronse a escribir: din que, Vysotsky "derrotou" funcionarios "Lenfilm", prohibindo a imaxe dun intelectual real na pantalla. Como podes ver, esta correspondencia é claramente refutada: a partir da carta segue que a candidatura de Vladimir Semenovich xa estaba aprobada no estudo cinematográfico e Yuriy Lyubimov non se opuxo á participación do actor do seu teatro na próxima produción. ..
Oleg Yankovsky.
Vladimir Vysotsky xa foi aprobado para o papel, pero el mesmo negouse a filmar. Tikhon converteuse en Oleg Yankovsky.
Ben, Vladimir Fetin tivo que buscar urxentemente outro contendente para o papel de Tikhon. Finalmente, Oleg Yankovsky foi aprobado logo de numerosas mostras. Parecía que o reparto principal foi montado. Podes comezar a disparar. E aquí o director espera unha nova sorpresa. Un aínda máis impresionante que o rexeitamento de Vysotsky. O personaxe principal foi rexeitado a participar na imaxe: o seu cónxuxe, incomparable Lyudmila Chursin.
Logo da película "Sweet Woman", moitos espectadores confiaron: Yankovsky e Gundarev e na vida vinculan unha estreita relación.
Aínda que ao momento de disparar a Gundareva tiña só 28 anos, ela xogou na película e unha moza completamente nova e unha nai madura dun fillo adulto.
Anna no pescozo
As explicacións de Chursina eran bastante lóxicas: ler atentamente no guión, deuse conta de que este papel non era simplemente ela. E - O caso é raro! - Suxestión suxeriu probar Young Natalia Gundarev.
Pero aquí dubidou Vladimir Fetin. Despois de todo, a actriz necesitaba, en primeiro lugar, para pasar a heroína da moza, que ten toda a vida por diante, a mulleres bastante maduras. En segundo lugar, para mostrar a Anna Dobrochotov, co seu mundo interior flexible, aínda ao seu xeito atractivo, para facer que o espectador sen odio e desprezo e piedade. E Gundarerev non xogou roles importantes e ninguén sabía o seu potencial. Houbo outro motivo polo que o director tiña medo de confiar o papel de Natalia. Segundo o escenario, a "muller doce" - a persoa é moi bonita. E non se considerou mesmo mesmo gundarerev. Despois de todo, ela, comprometida en anos novos no teatro Studio, nin sequera pensou en entrar nunha escena profesional. "Por desgraza, non teño a textura máis adecuada. No teatro, ao final, sempre necesitas unha nova fermosa heroína, e son unha completa, solta, dubidazada ", entón recordei a Natalia Georgievna sobre min eses anos.
Non engadiu confianza e debutó no cine. Despois do lanzamento da película "Ola e despedida!" (Foi en 1972) Gundareva confesou aos colegas: "Este é un pesadelo completo! A pantalla aínda non veu co meu poder de poñer! "
É por iso que cando foi chamada con Lenfilma cunha petición para chegar á película á película "Sweet Woman", ela ... resolutamente rexeitada. "¿Vichesme na miña vida?" - Preguntou directamente a Gundareva no asistente do director. "Non importa, aconsellamos ..." - Responderon a ese extremo do fío. "Non, é importante, é moi importante", a actriz era Adamar. "Porque, como creo, apenas me vin."
Ela entón foi simplemente con medo de que, despois dunha cita persoal, o director o rexeitaría. "Aínda así, por mor do meu, digamos, certos datos externos revelanme un papel importante. Foi esperanza que, quizais me levarei a algúns episodios de comedia divertidos, porque a textura era jugosa, magnífica, custodievsky, moi brillante ... pero aquí están os principais roles - é improbable que ", como se xustifique, admite máis tarde o razón pola súa nitidez.
Natalia Gundarereva.
"Sweet Women" debería ser Lyudmila Chursin, pero ao final, Natalia Gundarereva interpretou a Anna.
Non obstante, o asistente dos actores non desanimou tal diálogo en absoluto. "Imos a Leningrado, familiarizarémonos persoalmente. En calquera caso, aínda que non se adapte a este papel, o director Vladimir Alexandrovich Fetin tamén terá outros nas seguintes pinturas ... "
E Gundareva foi a embalar a maleta. De feito, ela quería xogar nesta película. Ademais, no Teatro Mayakovsky, onde foi invitada inmediatamente despois de graduarse da escola e que consideraba a súa cidade natal, chegou a pausa inferior.
Peter Veljamin pasou case toda a mocidade nos campamentos. Con todo, máis tarde, foi el que obtivo os papeis de primeira liña e homes positivos en todos os aspectos.
Polo tanto, ela publicada por completo na película. Eo seu "saqueo" foi recoñecido como brillante. Literalmente, toda a tripulación cinematográfica estaba perplexa: ¿Onde fixo algún envío e estes quilogramos maliciosos, por que a actriz estaba tan preocupada? Unha muller completamente diferente xurdiu diante da cámara: luz, elegante, graciosa e increíblemente atractiva.
E despois dun longo aleatorio, Vladimir Fetin decidiu confiar o seu papel principal. Gundareva recordou que, tendo aprendido sobre a súa declaración, experimentou un verdadeiro "Puppy Delight". Energia golpeou ao bordo, mesmo antes do inicio do rodaje, ela xurdiu con novos e novos trazos para a súa heroína. "O primeiro papel importante provocou a necesidade de rioxos creativos. Todo o que por este tempo se secou en min, todo o que entendín sobre esta vida, sobre a xente, quería empuxar este traballo. Eu era xeneroso, sen restricións, non me arrepinto de nada, quería quedar todo alí. "
Ela pasou polas rúas e mirou ás mulleres, apresurándose nos seus asuntos. Fun ás tendas e, considerando as colas, resolvéronse aquelas ou outras poses, expresións faciais, xestos. "Xa vin a miña" muller doce ": abrigo de pel sintética, vestido gritou verde, tacóns lixeiramente detidos ...
George Korolchuk, que xogou na película do pai do neno Anna, logo da "muller doce" case non se disparou no cine, dando todas as forzas ao teatro.
As miñas heroínas compórtanse como eu, senón xogar os seus sentimentos e reaccións, debo presentarme no seu lugar. E isto é imposible sen a súa propia equipaxe cotiá, sen que a carga está experimentando. "
Ela buscou Anna Dobro, amor a simpatizar por un desexo de acariciar a súa cabeza e non condenar as cousas e a falta de sentimentos sincero. "En Anna, quería non só expoñer o seu egoísmo e saturación espiritual", dixo Gundareva, "pero o espectador sentiu a súa soidade eo medo que escondeu para alfombras e sofás ..."
A diferenza do personaxe principal, que doces non amaba, o director e todo o seu equipo, batendo a fábrica de confitería, nas interrupcións entre os dobres, doces e chocolates estaban voando.
Harmarev alcanzou o seu obxectivo. Despois da película "Sweet Woman", literalmente espertou polo famoso (Ben, non de todos os xeitos sen este selo de goma!). O cadro converteuse no líder da laminada na Unión Soviética e foi adquirida para mostrar en moitos países do mundo. Ademais, segundo as enquisas para eses anos, a audiencia chamada a mellor actriz de Natalia Gundarev do ano. Foi merecido recoñecemento. Despois de todo, Natalia, a pesar da súa idade bastante nova (só vinte e oito anos), foi capaz de transmitir de forma sorprendente o proceso de crecer a súa heroína dunha nena rural inxenuo a matrona madurosa.
Esta liña do seu talento despois de que a "muller doce" foi apreciada polo director. De feito, Gundareva sabía como construír orgánicamente tan orgánicamente nos seus papeis que a audiencia cría: é como que aparece na pantalla. E era moi diferente. E moitos, reunidos coa actriz na vida real, ás veces foron moi sorprendidos. A actriz Maya Polyanskaya, por exemplo, recorda sobre este caso, o que está moi caracterizado polo carácter de Gundareva: "Unha vez na xira en Kiev, levantamos a cargo da praia ao longo da costa do Dnieper. O meu fillo de seis anos é connosco. El está desgastado sen canso, volve baixo os seus pés e, sabendo que haberá un camiño de tiro detrás da pista, Klyanchit: "Ben, imos disparar, bo, imos ..." Natalia toma a man e o neno se fai seda. Aínda imos ao tirador. Natalia cobra unha arma, di: "Alyosha, mira, como se fai", afástase do stand cos obxectivos, sostendo unha arma na man estirada, a brotes, a sorpresa universal e deleite, bate o mellor premio ".
Si, ea propia actriz, que realmente non amaba as revelacións na prensa, unha vez admitida: "Eu, en principio, non tan sinxelo e aberto, como parece. Unha vez que entrou nun accidente, despois do hospital estaba en casa. Goncharov chegou a min, mirou o meu apartamento e quedou sorprendido. Despois de todo, teño todo o fondo escuro, cortinas marróns, Twilight eterno. Eu son unha muller crepuscular ... Goncharov dixo entón: "Cantos anos coñezo, Natasha e ti, resulta, é unha persoa completamente diferente!"
Pero para millóns de rusos, ela aínda permaneceu como unha "muller doce". E a expresión que se converteu nun alado. O que é de mención, así que chamar a esas damas que queiran dicir: "Vostede é o máis encantador e atractivo!" Entón, coa súa tarefa - para facer que o público non odio e desprezo, e simpatía e piedade - Natalia Gundareva copiou.
Foto: Film Studio "Lenfilm", Legion-Media
A nosa versión do cambio fotográfico á película "Sweet Woman"
Presentamos quen podería xogar na versión moderna da imaxe. Hoxe en día, as novas imaxes están a probar as actrices de Ekaterina Vulichenko, Natalia Gromushkina, un músico (e un pequeno actor) Vladimir Kristovsky.
Cámara, motor!
Ekaterina Vulichenko Actriz.
Foto: Persoastars.
Discurso directo
"Realmente amo a actriz Natalia Gundarev. Ela sempre foi moi real, polo que nunca houbo dúbida sobre a veracidade das súas imaxes. E a audiencia cría: se interpreta a unha nai grande - significa que está chea de nenos na súa vida; Se a testemuña da aldea significa que naceu claramente na cidade; Se a próxima "muller doce" en busca da súa felicidade é ver, e o propio Gundarere non é todo sen problemas na súa vida persoal. E só entón moitos quedaron sorprendidos de descubrir que todo isto é só outro papel e, en realidade, é completamente diferente. Na película "Sweet Woman" talent, as actrices tamén se manifestaron no feito de que interpretaba a súa heroína e en anos novos, e completa de Idade de Balzakovsky. E isto, coñezo a miña propia experiencia, unha tarefa moi difícil coa que Natalia Gundareva enfrontou a incrible! "
Marco da película.
Negocio privado
Na infancia, ela soñaba con ser un explorador. Pero sobre a profesión de actriz, a diferenza de miles de outras mozas, nin sequera pensou. Con todo, é grazas ao mundo máxico do cine con quen Katya resultou ser conectado pola vontade da oportunidade, foi capaz de encaixar nun uniforme militar. Sobre como se quedou no outro lado da pantalla, debería dicirse especialmente. Nun principio, Katya sacou de centos de solicitantes a participar na Vanel "Yerals": o asistente de Boris Grachevsky chegou á súa escola e, ao ver a Vulichenko, inmediatamente invitoulle a despegar. E despois foi ofrecida un papel na película do director novato de Nikolay Lebedev "Snake Source". E foi Nikolai que conseguiu convencer a Katya que o cine era o seu futuro. Entón Vulichenko converteuse no estudante teatral. E desde entón non se cansa grazas ao destino por todo o que todo pasou na súa vida como ocorreu. Despois de todo, pode cambiar a aparencia todos os días, profesión, temperamento, ver diferentes cidades e recoñecer novas persoas. E tamén participar nos proxectos máis inesperados. Tal, por exemplo, como o noso "procesamento de películas".
Foto: Maxim Zemskov, Miguel
Como foi
Realizar un día libre para unha sesión de fotos - a tarefa de Kati é case imposible. E non só porque é unha actriz esixida, que logra actuar en cinco proxectos ao mesmo tempo. O feito tamén está no feito de que a familia de Vulichenko é prácticamente internacional. No sentido de que o marido, a filla e os pais son frecuentemente preservados, polo que resultou en diferentes países. O marido, un financeiro, que foi educado en Oxford e viviu en Londres por moito tempo, constantemente na estrada. A filla Sophia, xunto coa súa avoa de abril, ata outubro vive en Chipre. Ben, e Katya está intentando con todo isto para ser unha esposa exemplar e unha nai amorosa: apenas é liberado polo menos dous ou tres días, inmediatamente está reunido coa súa familia. Polo tanto, entendemos o feito de que a nosa sesión fotográfica foi constantemente transferida. De acordo, o custo do resultado!
Actriz de Natalia Gromushkina
Foto: Persoastars.
Discurso directo
"Natalia Gundareva é o meu artista favorito. Si, sei que era unha muller con Oh, que é un personaxe difícil. Si, sei que a trataron de xeito moi diferente. Pero cando saíu ao escenario ou no conxunto, todo isto era absolutamente sen importar. Porque tales persoas talentosas nacen moi raramente. E está ben que Natalia Georgievna á vez superou os complexos sobre a súa propia aparencia e decidiu asalar facultades teatrais. Pero podería ser pechado en si mesmos, para converterse, xa que se reuniu, un deseñador de enxeñeiro ... Polo tanto, cando ao azar en casa e chegar á película coa participación de Gundareva, o vexo necesario ".
Marco da película.
Negocio privado
Ela desde a infancia era moi atractiva para o sexo oposto. Por exemplo, un dos primeiros homes que estaban baixo a acción do seu char era Nikolay Baskov. Natalia e Nikolai aprenderon xuntos na escola e, como o vasco admitiu unha vez, estaba secretamente namorado da futura actriz. E mesmo presentado a ela unha vez que os espíritos franceses - neses momentos escasos foi un agasallo verdadeiramente real!
Desde os anos antigos, Natalia conseguiu facer moitas cousas ao mesmo tempo. E é incrible: facer todo perfectamente. Nos anos escolares, ela estaba involucrada no Teatro Studio, foi a danzas, a unha escola de música, nun círculo de lectura artística e cantaba na vía dos nenos. Feito lúdico: E despois de anos, Natalia segue a probarse nunha variedade de esferas, e todo resulta xenial.
Foto: Maxim Zemskov, Miguel
Como foi
Ás veces parece que o mundo enteiro caeu contra ti. O frío odiado, a temperatura está baixo corenta, fóra da xanela - a choiva e a roupa ... En tales días quero envolver nunha plaída quente e, beber té con mel, involuntariamente ver un melodrama lacrimógico ou unha divertida comedia. Este é o humor de Natalia Gromushkina o día da sesión de fotos. Entendendo que a nosa heroína é insalubre e improbable que traballar xuntos será fructífero, ata estivemos preparados para negarse a reunirse. Pero a actriz resultou ser inexperta: xa que prometía, exactamente o tempo nomeado aparecerá no estudo. Ela ten unha vida credo. Probablemente, é por iso que conseguiu ter tempo e en todas partes!
Grupo Vladimir Kristovsky "Uma2rmah"
Foto: Prema Servizo personaxes
Discurso directo
"Na miña opinión, Oleg Yankovsky é xenial en calquera papel. Non foi por casualidade que ao mesmo tempo a súa participación na imaxe xa era unha garantía de coleccións en efectivo: o espectador foi ao cine só "en Yankovsky". Desafortunadamente, non me pasou a comunicarme con este gran actor. Aínda que cruzamos en varios festivales de cine (a maioría das veces, por suposto, sobre o "Kinotavra", cuxo presidente el "traballou" durante moitos anos), pero, por desgraza, non se presentaron entre si ... por certo, a Photo dispara a revista "atmosfera" (e xa había algúns deles) ninguén dixo que eu era como Yankovsky. E só despois de que os amigos e coñecidos me viron por primeira vez na "película", empezaron a prestar atención a algunha semellanza. "
Marco da película.
Negocio privado
A biografía de Vladimir Cry-Stovsky é rica en eventos. Antes de converterse nun famoso músico, logrou traballar (Bend Fingers!) Condutor, soldador de gasolina, operador de gasolinera, representante de vendas, conserxaría, sanitar, cuberta de teito, empresario, perrucaría e mesmo subdirector da axencia de deseñadores. E todo este tempo - para unha parella con irmán maior Sergey - compuxo música e intentou transmitir as súas creacións ao público. É bo que, nalgún momento, o seu talento aínda podía ver: Voloda deu o cassette cos discos a un músico familiar, que, á súa vez, deulle a súa coñecida. Entón, ao longo da cadea, a música do grupo "Uma2rma" finalmente resultou estar na radio. E a fama atopou aos nosos heroes!
Foto: Maxim Zemskov, Miguel
Como foi
Ben, non podemos facer nada con vostede: axiña que hai un xiro da "película", onde ten que reencarnarse nos heroes de Oleg Yankovsky, inmediatamente recordamos a Vladimir Kristovsky. Pero realmente - tan similar! Sorprendentemente, cando en maio deste ano, o grupo Uma2rma presentou o seu novo programa "Nesta cidade, All Crazy", publicacións especializadas informadas: "Na decominación da poesía moderna, xurdiu unha asociación - Oleg Yankovsky. Cando os instrumentos musicais están en silencio, a voz e a forma de Crysto son sorprendentemente recordados por Oleg Ivanovich, especialmente en forma de barón Münhgausen. " Resulta que unha certa similitud de Yankovsky e Crysto non é só retrato!