Jean Duzharden aínda está moi mal expresando en inglés: un tradutor que está acompañado por un actor francés en todo caso, entón está inclinado nunha conversa, axudando a Jean a transmitir o significado das súas frases. "Polo tanto, unha película muda foi a miña única oportunidade de pasar a Hollywood", rir Duzardden, unha gran estrela na súa terra natal, pero un pouco máis coñecido. E esta oportunidade foi presentada polo director francés Michel Khazanavichus, que soñara moito tempo de pagar o homenaxe ao gran tonto e sacar a imaxe en branco e negro. E, á súa vez, axudou a Jean Duzharden nisto, que desempeñou o papel principal no seu comedia Militante "Axente 117" (2006). Tras esta foto, os productores creron que Khazanavichus, que a partir da súa "idea delirante" sobre unha película de soño podería ter moito, e deulle a luz verde, é dicir, diñeiro para o rodaje do "artista".
Con todo, ao principio Duzharden rexeitou o papel de George Valentine. "A película parecíame demasiado experimental. E, honestamente, estaba asustado, porque non sabía e non entendín o que teño que facer. E non quería xogar a Charlie Chaplin, "o actor admite. "Pero entón decidín simplemente confiar en Michel, amigo meu e un compañeiro." Con todo, un director de confianza era escasa. Jean tivo que facer uns cinco meses para facer con coreógrafo para dominar o xefe, que o seu heroe bailaba improbable. Repasar varias veces as obras mestras dunha película silenciosa para que no seu xogo no "artista" non pase na pantomima. E incluso vivir só na casa do edificio de Hollywood Cerro × 1920 para penetrar o espírito da época.
A inspiración de Duzharden foi engadida e o feito de que os ensaios das escenas de baile do seu heroe e Peppi realizáronse no estudo de Gina Kelly e Debbie Reynolds - os lendarios actores de Hollywood. Pero sobre todo este feito foi inspirado en Berenice Bezhko - o executor do papel de Peppi Miller e a tempo parcial do cónxuxe do director. "A cultura deses anos vive en min desde a primeira infancia. O meu pai é un gran fanático do cine clásico, polo que o meu coñecemento con tales películas xa pasou nunha idade moi suave ", di a actriz. - E especialmente para o "artista" revisei as cintas con Marlene Dietrich, Joan Crawford e Clara Bow - estas mulleres elegantes de cine branco e negro ".
"Para tomar unha película en branco e negro silenciosa hoxe foi un desafío porque rompe a maior parte dos estereotipos do cine moderno. Con todo, dez nominaciones para Oscar din que o xogo custou a vela. Polo tanto, probablemente son o director máis feliz da Terra. Non vou dicir que unha persoa, pero o director - seguro, di Michel Khazanavichus. "Por suposto, dubido que a nosa imaxe poderá facer por películas silenciosas o que" Avatar "fixo para 3D. Pero quen sabe? ".