Paredes de crema, flores, unha enorme biblioteca, fotos de músicos famosos, notas e un piano branco chic no medio da sala de estar - unha persoa creativa pode verse inmediatamente. O propietario acaba de regresar de Nova York, pero a pesar da diferenza no tempo, mantense alegre, trátase de té e conduce unha xira polas súas posesións. De cada viaxe estranxeira, Dmitry Alexandrovich intenta traer algunha lembranza para a memoria. Na súa opinión, a casa debe ser recollida desde un corazón tan bonito de cousas e memorias. E entón será cómodo e cómodo nel.
Dmitry Alexandrovich, que lle gustou este lugar e canto tempo estivo vivindo aquí?
Dmitry Bertman: "Si, dezasete anos ... xa sabes que Alexander Blok viviu nesta casa, pero descubrín máis tarde. Eu estaba a buscar algún tipo de aloxamento no centro, máis preto do teatro. A miña avoa morreu, deixándome un pouco de Khrushchev na "estación do río". E eu tiven o meu propio Odnushka no "Parque de Cultura". Vendín ambos apartamentos e comezou a considerar opcións. Foi o segundo. Vendo esta casa, deime conta de que atopei o que estaba a buscar. Por algún motivo sentiu inmediatamente enerxía positiva. O apartamento non é tanto luz, si, non son fanático de plantas de interior, pero recolle regularmente colleitas e mandarinas. (Risas.) Foi unha comunidade, catro familias vivían aquí, todas as persoas moi boas. En xeral, a principal motivación foi a tenda de confitería nas proximidades: encántame doce. Persoas cortadas, convertéronse nun apartamento de catro cuartos no Treache e fixeron reparaciones. Durante dezasete anos, cambiou pouco aquí, só as paredes arrastráronse. Este auricular de cociña, por certo, a produción doméstica, pero aínda así parece un novo. "
Probablemente, isto é porque estás en xira todo o tempo. O interior estaba implicado en deseñadores?
Dmitry: "Non. Traballou os construtores ucraínos, que eu mesmo pintaba e debuxou. Tiven que aumentar a zona da cociña - era pequena, quería unha sala de estar espazos, a biblioteca onde se podían colocar todos os meus libros. Todo isto recibín e sentínme moi conveniente na miña casa. "
¿É unha casa do antigo edificio?
Dmitry: "Si, pre-revolucionario, e despois da guerra, outros tres pisos erixidos. Entón traballamos con conciencia. A estrutura é boa, boa e espesa paredes, teitos altos. Gústame. Entón, é bo quentar a miña alma que viviu Alexander Blok. Nada está escrito sobre isto, pero aínda hai avós que recordan ao poeta. Por certo, a casa estaba en plans para demoler, eo corretor de inmobles que me vendeu o apartamento, advertiu sobre iso. Pero decidín arriscarme. E non perderon: quedou quedou. "
Piano branco, que agora está decorando a sala de estar, o director deu baroness Frau Zailer. Foto: Sergey Kozlovsky.
Probablemente o feito de que a casa sexa un patrimonio histórico, empuxou-lo sobre a idea de emitir unha sala de estar ao estilo do século pasado?
Dmitriy:
"Non, probablemente, o punto aínda está en gusto e en preferencias persoais. Xa entón houbo unha moda en alta tecnoloxía, que non me gusta terriblemente. Trae aos recordos dos hoteis, onde eu e eu pasamos moito tempo. (Teatro "Helikon-Opera" dá concertos en toda Europa, actúa en China, Líbano, EE. UU., Participa en tales festivais como Salzburgo, Radio Francesa en Montpellier, en Rávena, etc. - Aprox. Auth.) Así que quería que sexa máis .. A casa aínda debería estar "encantada", debe haber cousas cunha historia relacionada con algunhas reunións memorables agradables. Estou un pouco desculpe por aquelas persoas que compran instalacións nas tendas de deseño. Polo tanto, non teñen unha imaxe que viría "naturalmente".Ten cousas cunha historia?
Dmitry: "Por suposto. Onde queira que sexa unha historia en todas partes. Aquí, por exemplo, colgar unha placa metálica. Preséntome cos seus artistas despois do estreo da obra "Príncipe Igor" en Estambul. Esta é unha cousa artesanal exclusiva, un mestre que a fixo. Incluso hai gravado. Pero este asno superoume un ex alcalde de Luzhkov. E este é xeralmente o meu primeiro prato, comínme cando era un bebé. Un vello buffet me fixo da avóa. Ela abriuse anteriormente, había pilas alí. Buffet é a invención máis importante da humanidade, hai moito en forma! E a primeira vista parece moi compacto. Compras este reloxo en Suecia cando coloque a miña primeira actuación na Royal Opera en Estocolmo - Opera "Eugene Onegin". Outras memorias están asociadas con horas ao aire libre negro. Adquirí-los para a produción da "Peak Lady" - alí a acción tivo lugar detrás da mesa de xogo. O reloxo formou parte da composición. "
O lugar favorito de Dmitry é unha biblioteca. Aquí están os libros raros, as notas e as claves vintage. Foto: Sergey Kozlovsky.
E como apareceron estas cadeiras vintage?
Dmitry: "¡Oh! Este valor familiar estaba no hórreo na casa dun estado terrible. Ninguén tratou as cadeiras como antigüidades. Crese que era só un antigo para marcar a casa de campo. E eu, estando en Francia, foi ao Museo de Versailles e viu exactamente as mesmas cadeiras, unha nunha soa. Creo: "Debemos, e son po no hórreo". Cheguei, atopei aos restauradores e devolveu as cadeiras o aspecto inicial. Esta é unha árbore real. Un gran espello tamén é vello. Anteriormente, quedou na casa de campo no cómodo. O meu avó pintou o marco da pintura sexual, tivo que considerar esta "beleza".
En Francia, fixeches as actuacións?
Dmitry: "Teño moitas comidas con París. Francia deu o recoñecemento internacional de "Helikon", cada ano imos á xira. O meu "Carmen" foi en escenas francesas uns douscentos veces. París deume unha reunión con Galina Vishnevskaya e Mstislav Rostropovich. Xuntamos un "morcego" en evian. "
Eu chamou a atención sobre as notas co seu autógrafo ...
Dmitry: "Si. E mire a data - a partir do vixésimo noveno ao trinta. Ensaiou pola noite. "
O vaso de cheminea foi á herdanza da súa avóa - nobres. Este vaso experimentou unha revolución e unha guerra civil. Foto: Sergey Kozlovsky.
Piano branco - Decoración da túa sala de estar. Como chegou a ti?
Dmitry: "Imaxina, unha historia curiosa está conectada con isto. Estou na primeira formación dun pianista, graduouse nunha escola de música. E o primeiro piano - "Zarya". Eu amei moito. Aínda que o pai, que traballou comigo, me asustou cun pedal criado. Se xoguei mal, presionouno e dixo que a ferramenta está enfadada comigo. E cando nos mudamos a vivir noutro apartamento, a ferramenta estaba rota por traballadores durante o transporte. Entón comprasume unha marca de piano "Shredder". Ao mesmo tempo, o compositor Sergey Rachmaninov elixiuno pola amante de Fedor Shalyapin. Foi o director da biblioteca infantil en Moscú e ao mesmo tempo amaba a musitecer. E compras a filla desta señora. Foi un enorme piano negro, moi fermoso, intentei tratar con el, pero nada funcionou. Houbo un mecánico sinxelo (os profesionais entenden). Entón, cunha ferramenta impertinente, finalmente tivo que participar. Un piano da marca "Zailer", que ves agora, presentoume na amante de agasallo, Frau Zailer. Madame é un terrible fan do noso teatro. Viaxando ao redor do mundo, visitou todos os nosos concertos. Mantéñase en Moscú, aquí tamén ten o seu propio negocio. Unha vez que invitou a casa. Sentamos, bebemos o té, falamos, e entón ela chegou á parede e tomou unha foto, nin sequera entendín por que. Despois de coller o meu aspecto imperecedero, Frau Zailer notou: "Non te preocupes, acabo de configurar a miña cámara". E despois dun tempo chamáronme e dixeron que a parcela veu de Alemania. Quedei afastado, dixo: "Deixar, conserxaría". Din: "É imposible, demasiado grande". Cando se abriu a caixa, descubriuse que había un piano marabilloso, baixo a cor das paredes da miña habitación. Este Madame Zailer presentoume con tal agasallo. Máis tarde, ela mesmo chamou e pediu que a ferramenta aínda non toque - un mestre de Alemania chegaría á primeira configuración. Esta é unha ferramenta marabillosa, xoga ata agora. Cando os amigos veñen, cantamos. "
O retrato dun descoñecido, que mira cara a fóra, recorda a Mozart e ao propietario da casa, traído do Líbano. Foto: Sergey Kozlovsky.
Unha lareira para crear un ambiente de cámara tamén é moi ben ...
Dmitry: "Ter unha cheminea na casa era o soño dos meus fillos. Aínda que non é de madeira, senón eléctrico, de todos os xeitos, sentado xunto a el, coma se se sinta quente. Faise moi acolledor. Xunto á cheminea hai unha gran vela. Cando o compras, preguntei ao vendedor: "Canto tempo queimará?" El riu: "Hai suficiente para a túa vida". Anteriormente, moitas veces acendeu ela, pero agora a costa. "
Ten o mellor retrato do anfitrión na parede nas mellores tradicións do vello na parede ...
Dmitry: "Este retrato que trouxo do Líbano. De feito, non se mostra nela en absoluto, pero algúns descoñecidos. Aínda que os amigos din que unha certa semellanza entre nós é visible. O meu retrato (verdade, nenos) tamén está dispoñible. Unha vez escribiu o artista Dmitry Iconnikov e deume hai sete anos. As miñas pinturas son seleccionadas espontaneamente, non baixo o deseño do apartamento. A imaxe é a enerxía máis poderosa. Non entendo como poñer o lugar onde debe ser o "transmisor de enerxía", colgar algún tipo de Ike? Non, creo que a casa debería formar. "
A colección de mesa de prata comezou a recoller incluso a bisavoa Dmitry. Foto: Sergey Kozlovsky.
Tes un lugar favorito aquí?
Dmitry: "Probablemente a biblioteca. Encántame ler, teño moitos libros raros. Agora calquera cousa pode ser descargada de internet. Pero overclock as páxinas do libro é un sentimento completamente diferente. Aquí teño notas almacenadas, chaves. Teño moita vintage. Unha vez, sendo un estudante, comprounos na tenda da rúa Nehlinnaya para o Penny. Estes son bosquexos ás miñas actuacións. Fotos e retratos de persoas famosas cuxa vida estaba conectada co teatro e a música, - Konstantin Stanislavsky, compositor Dmitry Shostakovich, cantante Fedor Shalyapin ".
Non é por nada que a casa sexa un reflexo da personalidade dunha persoa.
Dmitry: "Si, pero a casa tamén vai e grazas a aquelas persoas que rodean ao propietario. Non estou nunha soa cámara que son. (Risas.) Teño moitos amigos que viven en diferentes continentes. E cando nos atopamos, todos traerán algún tipo de souvenir como agasallo. Mesmo os marcos de fotos que non me compras. Ver, son todos diferentes? Sería posible mercar o mesmo, baixo o deseño. Pero non funciona. Aquí hai figuras de porcelana da Colombina, Piero. Estes son personaxes de varias actuacións. Dáme artistas despois do estreo, había tal tradición. Así como estes gatos. Non o recolle especificamente, xuro. Só unha vez que alguén me deu un gato, entón. Entón a xente notou que tiña estas cifras e comezou a darlles un por un. E agora multiplicáronse, xa hai un escaparate. "
O buffet da árbore vermella antigo é o valor familiar da familia Bertman. Foto: Sergey Kozlovsky.
Hai unha expresión: "A miña casa é a miña fortaleza". Como caracterizarías a túa casa?
Dmitry: "É imposible chamalo unha fortaleza. Non teño que defenderte. Non de ninguén. Pola contra, este é o lugar onde veñen os meus amigos, colegas. Reunións da casa. "