- Svetlana, it nije jier begjint, wat betsjut dat it tiid is om nije plannen te bouwen. Wat wolle jo dwaan yn 'e folgjende tolve moannen?
- Ik bou in hûs en skriuw ferskes yn myn studio. Beide nimme tiid, fokus en finansjele kosten. Dêrom bin ik konfigureare om te wurkjen, en fen fansels moatte jo yn 'e kommende jierren hurd wurkje, sadat alles bedoelde om nei in logyske foltôging te wurden.
- Trouwens, oer ferskes. Se sizze dat jo wurkje mei it Eastenrykske team. Hokker projekt wolle jo ymplementearje mei frjemde help?
- No wurkje wy oan in spoar neamd "Myn wei". It ferske waard yn 'e simmer skreaun, dan wie d'r in idee fan ôfspraak yn' e geast fan it ferske ADEL-skyfke mei in Symfhony Orchestra. Wy wurkje yn myn atelier yn Sint-Petersburch, twa fan ús Eastenrykske freonen binne belutsen by it meitsjen fan materiaal - Richard Doych en Grag / Streng. Richard hat lang goed west en bekend mei Ruslân. Hy is in muzikant, wurket as in produsint en hat in soad ûnderfining yn it skriuwen fan klassike en tekenrige ark. Greg is in prachtige lûd yngenieur. Wy hawwe it spesifyk útnoege út Wenen, wêr yn ús studio hy hat albums op in protte wichtige groepen registrearre. Yn 't algemien binne wy al begon dat it album "op' e nij hifke is. Diel 2.
- En wêr is it as wurkje mei Eastenrieen?
- se binne sa yngeand! Elke ôfwiking fan it programma - foar har gewoan skokje. Mar ik oblevende se en begrepen wat út elkoar koe leare. Se binne heul pedantysk, detaillearre en konsekwint, wy hawwe in soad spontaniteit, mar d'r is in feardigens om de situaasje direkt te navigearjen.
- Svetlana, jo team is selden yn steat om te sjen op TV, mar jo toernee is net minder verzadigd. Hoe wurket it?
- Wierskynlik, dy minsken dy't gjin tochten hawwe flitsen op 'e TV. En wy hawwe gjin tiid om te flekken, it is needsaaklik om sels wat einders op te jaan. Noch, live konserten foar Amerikaanske prioriteit, wy hawwe it net it rjocht om minsken te bringen. De chart, fansels, is heul spannend. Ik gean soms nei 400-500 kilometer yn 'e auto, en dan gean ik noch nei it toaniel en sjonge. Dan geane wy wer - en wer sille wy fuortgean. En sa foar twa oant trije moannen.
Al oant de jonge oantoand fan ljocht dat har muzikale kapasiteiten demonstreare. Foto: Persoanlike argyf Svetlana Surganova.
- Yn hokker stêden jo foaral graach útfiere?
- Oekraïne fernimme ús heul fleurich. Foaral Kiev. Jo geane en wite wittend - dit is in fekânsje. De hurdste stêd is Peter, hy is as in diskrete freon, hy hat alles binnen. En dêrom, as jo sjonge, begripe jo net - minsken hâlde derfan as net. Ik hâld fan perm. Ik begryp al wat te ferwachtsjen fan Donetsk, út Chelyabinsk, fan Irkutsk, Khabarovsk. Elke stêd yn myn geast hat al bepaalde funksjes krigen.
- Hoe moetsje se yn Moskou?
- Moskou wol ek goed wolkom. Ik herinner my, it desennia "Surganov en it Orkest" wie der in ynteressante saak. Stel jo foar: de KREMLY HALL, sa'n status, serieus, grut, grut, alle soarten CPSU-kongressen waarden hâlden, de wichtichste konserten fan grutte stjerren, alle jubileum - in kuierplak. En om yn 'e KREMLIN te sprekken foar elke artyst, is in dúdlik ding, in grutte eare. Mar ús bewûnderers, negearje de heule papasiteit fan 'e hal folslein, regele dêr sa dat alle KREMLIN-arbeiders tige ferrast wiene. Ik herinner my, op it ferske "Gertrud", toande it publyk liet in kostúm sjen litte yn 'e hal, lansearre luchtbesluten, ferhege posters, kontrolearje fakjes. D'r is al in lange tradysje: swing jo hannen yn wite handschoenen mei herten op 'e palm ûnder it ferske "Murakami". Stel jo foar, yn 'e Kremlin, om it te beteljen! Dêrom einige nei ús konsert dat de direkteur beëinige, sei de direkteur fan 'e Kremlin Hall: "Elke dei! As jo wolle, binne jo wolkom gast. Mei jo heul ynteressant om te wurkjen. "
- It is altyd ynteressant om te witten wat de fans wurde jûn, dy't net bang wiene om in flashmob yn 'e Kremlin te regeljen?
- Ien kear yn in ynterview fertelde ik dat in protte letters by my komt, wêr't minsken har bestimmingen beskriuwe, oer wat ús kreativiteit se beynfloede. Doe fertriet ik de gedachte, se sizze, it soe leuk wêze om sa'n brief brief te meitsjen. Sels sûnder de auteurs te neamen - skriuw gewoan echte minsklike ferhalen. En sa'n boek waard makke. Hjoed, ik tink dat dit in kado is ien. No, yn 't algemien wurde fans in soad dingen jûn. Ik haw my koartlyn oerlevere in map wêryn magneten wurde sammele mei it byld fan 'e covers fan al ús albums. It wie moai. D'r binne amusante kado's. Bygelyks, ferline jier waard ik mei Ice Bile presintearre. Dit jier, deselde frou, trouwens, de luitenant-kolonel fan it ministearje fan it ministearje fan needsituaasjes, joech my in echte berch rêchsek en in tinte. It liket derop dat se dat ik my yn 'e bergen rint. Se sei dat ik in man-wei wie dat moat stribje nei myn top myn heule libben. Sa stimuleart se my om kreative hoekpunten te feroverjen.
- Is it mooglik te sizzen dat de "Surgana en Orkest" konkurrinten hawwe?
- Wy hawwe sa'n eksoatyske manier yn ien sin dat ik gjin konkurrinten sjoch. Ik bin sa allinich - it ljocht fan Surganova. Jo wite net mear Surganov's More Surganov? Wy kinne net iens rockers neame. Wy hawwe gjin rots, net akoestyk. Soms wurde wy ferteld dat dit wat yntellektueel is. Genomich polymismeisme, soe ik sizze.
- No, hawwe jo freonen ûnder myn kollega's?
"Ik hie gjin lid fan 'e oerdracht fan" Live Sound, "wêr't ik moete en makke freonen mei in protte minsken. Ik bin tichtby Yuri Stoyanov, hy stipe my altyd, altyd troffen, praktysk tútsje yn lobik. Natasha Gulkin sloech my, se sjongt perfekt. Denis Klyaver, in man mei humor, stipet altyd by optredens. En it is heul cool as kollega's jo stypje en by jo hearre mei waarmte yn 'e dûs. Soso Pavliashvili, Irina Nelson, Aya út 'e groep "stêd 312" - wy waarden allegear freonen. En myn oanklaaide keamer waard it sintrum fan artysten attraksje. Elkenien flokte deryn ôf, wy regele tee drinken, ieten koeken, it koekje - dy't wat brocht.
- Mei Diana Arbenina fan "Night Snipers" kommunisearje jo hielendal net?
- As andrei makarevich sjongt, gie elkenien syn wei. En wat is der mis mei dat ferskriklik? D'r is neat ivich op ierde, foaral yn kreativiteit. Tsjintwurdich is elk fan ús yn fraach, lokkich, sjongt wat hy leuk hat. D'r wiene "snipers", en no is d'r noch "Surganov en Orkest". Freegje elke artyst, hoe faak moetsje se? En hast alles sil jo beantwurdzje dat dit fleurich binne, faker by prefabricate konserten. Dus by ús. De groep skilderet it feit net dat de dagen foarút binne, ik bin net sa faak mei myn mem, lykas ik soe wolle. En myn soarch fan myn mem is nedich!
- TERJOCHTTJOCHTS SÊRE WILT NET SINNE. Wat is Rider no Svetlana Surganova?
- Fan 'e nije produkten hawwe wy fermentearre suvelprodukten. Kefir, Ryazhenka, allerhanne húskes. Om't ik net wat kin hawwe dy't ús jongens eksposearje: Sandwiches ensafuorthinne. Ik haw in glonlike dieet nedich. Dat binne de funksjes fan myn lichem, en nei it konsert is it foaral net nedich, sadat de kefirchik in poerbêste útwreide is. Dat jo my freegje wat is it geheim fan myn jeugd? Ik sil jo sizze: Just draaide de rider oan mei fermenteare fermentearre en it iten ferfangend Kefir. Ik gean nei nacht - it is ferkeard, foaral as jo dan 700 kilometer gean.
Svetlana en har mem Leah Davydovna binne in echte freondin fan 'e heul bernetiid fan' e sjonger. Foto: Persoanlike argyf Svetlana Surganova.
- Ik tink dat it geheim fan jo jeugd net allinich leit yn kefir ...
- Ik bin net wurch oan om oan te rieden oan myn favorite kompatisjetten gymnastyk yn Peter Kellder. Dit sprekt rudely, moarnsymnastyk, dy't bestiet út fiif oefeningen. As jo it elke dei dogge, stopje jo gewoan de leeftyd, dat is alles. Yn alles hawwe jo selsdissipline nedich. Ik praat no oer myn ûnderfining. It helpt my echt om goed wolwêzen en uterlik te behâlden, ik begon minder te searjen, ynklusyf kâld. Dit jout krêft. No, en uterlik - jo sels sjogge. Lykas ik sei, myn 145 jier âld Sjoch om 32 jier âld - yn 't algemien, net min. Hoewol ik my 33 joech ... âlder! (Laket.)
- dat is, gjin kosmetologen en plastyske sjirurgen ...
- Ik praat yn myn libben strak mei oare sjirurgen, safolle safolle mei plestik! (Laket.) Ik gean nei de skientme. Ik leau dat froulju, en manlju, jo moatte soargje foar it gesicht en lichem. Iepenerde periodyk oefene wat prosedueres dy't de hûd fan it gesicht helpe: Maskers, appliqués, massages. Sûnder alle Mesotherapy en oare serieuze yntervinsjes. En needsaaklik - in mienskiplike lichemsmassasje. Ik besykje in heal jier in hânfassa-kursus te passearjen. It beynfloedet wolwêzen, fergruttet de stimming.
- Hawwe jo in minne stimming? Jo lykje op in persoan dy't noait dompelt.
- Minne stimming - wurgens yndikator. It manifesteart himsels yn yrritabiliteit, ik ferlieze geduld. En depresje is oer it algemien in serieus ding. Se rôlet - en hoefolle! En d'r is in ynterne wurk, in soarte fan selsbehanneling. As in minne stimming rôlet, stypje ik altyd twa foarbylden. De jonge dy't waard berne sûnder hannen, sûnder skonken, Nick Vuychich. Groet, oanpast, troud, berne bern berne. Hy lies lêzingen, rydt om 'e wrâldwiid. Hy is in miljonêr. Hoe bin ik, nei't hy syn ferhaal leard haw, haw ik it rjocht om myn noas te hingjen? It twadde foarbyld is in astrolooch en natuerkundige Stephen Hawking. Foar mear as 30 jier hat hy lêst fan in heul drege sykte. De man is immobilisearre, ferlern de kâns om te sprekken, allinich de spieren oan 'e rjochterhân bleaunen út' e bestjoeringsspieren. Tagelyk, ûndersochte wittenskiplike en populêre films, skriuwt boeken en liedt it wittenskiplike ynstitút. Dat is wat ik begryp! Jo kinne myn kompatyske ûnthâlde - Leningrad Blocks: Hokker tests foelen op har oandiel. Dêrom meitsje depressive mominten sin om sokke minsken en situaasjes te ûnthâlden.
- Jo binne no sa kompetent oan 'e planken ôfnaam. Dat is wat in medyske oplieding betsjut. Trouwens, it helpt jo yn it libben?
- No, troch opstelling i Kinderarts. Ik kin diagnostisearje en primêre assistinsje leverje. Ik help by freonen - as immen problemen hat en se begripe net wat is de saak, se hawwe my fuortendaliks oansprekke. Ik haw altyd in grutte earste helpkit op toernee. As immen hat yn it team dat oernimme - is d'r wat te passearjen. Dat ik bin foar ús groep as dokter.
- Svetlana, jo binne op ien of oare manier dy't jo dreame oer bern ...
- No wit ik net dat alles sa lestich is; Miskien is dit net myn skiljen en ik haw in oare manier. It wie gewoan in kâns om in mem te wurden, der wie in besykjen, mar se waard net bekroand mei sukses. En ik tink dat it wierskynlik in teken wie. Teminsten no net.
- fine jo maklik in mienskiplike taal mei bern?
- Bern foar my binne wat aliens. Ik bin bang foar har, ik wit it net en fiel my net. Dit is in unfoarspelbere RomoC fan enerzjy. Soms heul agressyf en ûnredelik. Fansels sil myn mem ik geweldig wêze! (Laket.) Mar no is it noch in fergees petear. En ik haw solide eangsten en kompleksen oer dit. Hoewol freonen sizze dat it moat wêze. Dat ik bin normaal. Hooray!
Tidens de reis nei Switserlân besleat Svetlana de motorfyts te behearskjen. De keunstner leuk. Foto: Persoanlike argyf Svetlana Surganova.
- "Chuping" tocht net: Pets begjinne bygelyks?
- Ik praat safolle jierren mei katten, hûnen yn in mienskiplik, dat, earlik, wurch wie. Fansels hawwe jo soarch nedich, mar mei sa'n toernee skema is it lestich om it te garandearjen. TRUE, opmurken dat as hy earder leaf hie hie katten, no begon it te behanneljen hûnen goed. Nei de âlderdom sil ik wierskynlik hâlde fan turtles. Se binne stil, en se hawwe gjin wol. (Glimket.)
- No wurdt yn 'e Sidlininen aktyf besprutsen dat koartlyn besprutsen wurdt jo faaks sjoen mei in jonge man neamd Nikita. Rûn út, jo hawwe in roman ...
- Oh, Nikita ... No, ik ha in djippe sympaty foar him. Ja, dit is myn ferloofde. Hy is myn wierheid, en ik - syn wierheid Wume. Ik ferbergje net wat ik it echt leuk fyn. Ik sil noch net yn grutte epitets wurde brutsen. Mar hear fan my dat in man dy't ik leuk fyn, "telle, hy is hast al myn man. (Lakket.) Ik soe sizze, wy hawwe in romantyske freonskip. En yn 't algemien, wat binne dizze gradaasjes? Ik gean gewoan yn 'e fuotstappen fan Alla Borisovna. (Glimket.) Ik tink dat ik ek ek jong wêze soe. It liket my dat Alla Borisovna in Guru is yn dit sin. En net allinich hjiryn. Se is in prachtige sjonger, de komponist, boude har libben, sadat se it heule lân yn in toan hâldt en noch periodyk bliid mei wat poerbêste barrens. Houlik, de berte fan bern, bernsbern ... goed dien!
- Trouwens, hearde ik dat jo hast elke dei fans oanbiede om te trouwen. En wat binne jo ferantwurdlik foar har?
- Net elke dei, mar hint. Ik sis tsjin har: Hoe kinne jo! Ik haw Nikita. (Glimket.) Dêrneist komt Nikita perfekt yn myn mem. Dit is in geweldige alliânsje, trouwens. Mamule hâldt fan him gewoan. En dit is in grutte seldsumheid, om't in protte grooms moreel waarden ferdreaun en ûntslein.
- Ik wit dat jo hawwe begon in lânhûs te bouwen. Wêr liket it op?
- Net bysûnder ambisjeus, mar de auteur's - Sint-Petersburg-arsjitekt Varvara Klar. It hûs bliek prachtich út. Op 'e ierde ferdjipping, de ytseal, wenkeamer, badkeamer en sauna. Twadde - gast en kast. Tredde - souder en sliepkeamers. Gjin swimbaden as ekstra boppenatuerlike opsjes dêr. TRUE, ik haw in lange steande dream - myn eigen biblioteek wêr't boeken dy't no wurde sammele, dy't no binne ferspraat by ferskate adressen. Wat de side foar foar de side is, is it trijehoekich. Mar d'r binne ferskate konifuerse beammen op. Alles is, trouwens, net fier fan Peter.
- Wy kinne sizze dat dit hûs jo dream wie?
- Foar in protte jierren kaam ik it idee fan myn hûs út. De ienentweintich-jier-âlde praktyk fan libjen yn in mienskiplike kompleks is 74 meter, wêr't 11 minsken, in protte hûnen, katten en kakkerlakken binne. Plus jierren fan swalkjen foar útnimbere apparteminten en herbergen. En ferline jier waard ik in lokkige eigner fan in studio-appartemint yn Kupchina. Dit is myn earste persoanlike wenromte. Mar op ien of oare punt besefte ik dat, wierskynlik, ik koe de oanlis fan it hûs sette. En riskearre. Fansels is it noch altyd op it poadium fan in waarm circuit, begjint it te wurkjen oan it ynfoljen: alle elektrifikaasje ensafuorthinne. En ik begryp dat dit is, fansels, in yndrukwekkende ynvestearring fan fûnsen, sadat jo moatte oanmeitsje, skriuwe, hannelje.