- Maxim, jo hawwe earst it ynternet ferovere, en dan tillevyzje. Binne jo grutsk op wat it projekt suksesfol is?
Fansels, grutsk op. Benammen om't alles begon as in grap. En no bin ik hast bekend as Kobzon. Wow.
- It earste oersicht dat jo de Amerikaanske show ynspireare. Wat moast wurde recycled om de orizjinele ferzje te krijen?
Ik vond de opmaak fan it formaat fan it projekt gewoan, en ik besleat it op myn eigen manier te meitsjen. Earst wûn ik de maten net en de meast skerpe grappen. Twad, oanpaste humor foar ús klimaat en de minsken. Om oan te skeakeljen - en fuortendaliks waard it dúdlik: Oh, it giet oer ús!
- Allinich fjouwer rollen falle yn elke release, en hoefolle moatte jo opnij besjen om dizze fjouwer te finen?
'Ik sjoch nei in soad fideo's, ik kin fiif oeren foar de kompjûter sitte en neat fine. Ik gean troch in enoarme hoemannichte materiaal. Mar om 'e wille fan in roestige roller, is sels de dei net sorry.
- De auteurs as helden fan 'e fideo stjoere jo noait lulk letter mei de tasizzing om jo grappen út te finen?
Dit wie net. Guon binne sels tankber foar de promoasje fan har fideo.
- Jo hawwe jo posysje altyd ferdigene yn it gebrûk fan obsceen vocabulary yn it senario. No, as de wet oan ferbod op 'e mat kaam yn krêft, fiel my net yn iets beheind?
Oant no fiel ik gjin beheiningen en rêstich trochgean te brûken Obszene vocabulary. Om't, lykas jo wite, yn Ruslân is de wet foarôf. Wy sille problemen oplosse as wy oankomme. En no sil ik neat feroarje. Dêrom freget ik oprjocht de âlders om bern net te tastean oan it ynternet te tastean as se bang binne dat ik se "min" sil leare.
- Jo binne yn it berop in kok en studearre noch foar Ingelske dosinten. No, blykber, al jo libben tawize televyzje?
Ja, mar meie net beheind wêze ta it fak. Ik bin ynteressearre yn 'e heule ferdivedaasjeyndustry: Televyzje, films, muzyk. As it ynternet sluten is, sil ik wielje mei de konserten fan jo konsert fan jo twadde seizoen.
- Ik haw lêzen dat se opbruts.
- en twa jier lyn hawwe wy opnij werhelle. Rêstich pânser-piercing hits, in krêftige single en no toernee. Twadde seizoen libbet, bloeit en ruikt.
- Goede Ingelsk holpen te wurden om jo gefoel foar humor te wurden op basis fan westlike tekenfilms en serials. Wat lûkt westerske humor en wat net echt fan Russysk hâldt?
Ik bin net iets dat gjin Russyske humor hâldt, ik bin gewoan wend oan him. En nochris kin ik net sizze dat Amerikaanske humor ik wurdearje mear dan ús wurdearje. Ik haw krekt opwekke op it Amerikaan. It gefoel foar humor ûntwikkele úteinlik tank oan 'e animearre searje en serieuzen dy't ik seach út bernetiid: "Bivis en bad", "Simpsons", "Griffins", "Griffins", "Robotsyp", "American Dad" , "Yn Philadelphia is altyd sinnich," klinyk "," Freonen ". Yn it westen benaderet heul kreativen oan 'e beskriuwing fan situaasjes om te drukken nei it adres fan' e stjerren fan 'e show-bedriuwen - soms sokke bellers dy't se hawwe dat ús booths gewoan om' e hoeke smoke. Boppedat, as wy Amerikaanske grappen oersette, sil it net sa grappich wêze. Ik besykje ta te foegjen oan 'e Russyske humor fan dy skerpte en piper, dy't ferneamd is foar Amerikaansk.
Alle problemen fan har programma Maxim-records tsjin de eftergrûn fan Leopard-covers, dy't hy tagelyk fan mem liene. Fans neame it "Tapyt" en beskôgje in selsstjer-show. .
- stypje jo de relaasje mei de Amerikaanske produsinten fan Ray William Johnson, waans toane de basis naam? Hoe wurdearje se it projekt "+100 500"?
Wy hawwe in lange tiid net mei har kommunisearre. Mar se wiene heul ferrast en ûnder de yndruk fan it sukses fan 'e show yn Ruslân foar sa'n koarte tiid. Wy bliuwe gearwurkje mei har, en se hâlde fan alles. Ien of oare manier tochten wy sels om mei Ray te boartsjen, om in ynternasjonaal projekt te meitsjen. Mar no fûnen se in oare lieding, en ray makket de foarstelling allinich as de auteur.
- Foar it filmjen fan 'e earste programma's brûkten jo de lampen út' e keamer fan 'e mem en, fansels, it leopard-tapyt fan' e mem. Hoe behannelje âlders jo sukses no?
Alders binne heul posityf, om't myn passy in baan wurden is dat jild bringt. En dit jild is genôch foar my om myn âlders te libjen en te helpen.
- Tapijten, tsjin wa't jo sjitte, is al in praktysk in ûnôfhinklike stjer wurden fan 'e show. Iepenje it geheim - hy hawwe al dizze kear dat jo ien hawwe as "klonen" hawwe, dy't him kinne ferfange as hy yn ferfal is?
- Al dizze tiid is hy allinich, feroare hy noait. It wie letterlik in pear ôfleverings sûnder it. Mar as hy yn it frame ferskynt - dit is it ienige tapyt dat yn 'e earste útjefte wie. Brek de tradysjes net!