Wat barde efter de skermen fan 'e searje "Mata Hari"

Anonim

Yn 'e hurde fan dit jier hûndert jier út' e dei fan útfiering fan Mati Hari - Dancers, Curtisani, spyware en in fatale frou. Hûnderten boeken waarden oer har skreaun, waarden tsientallen filmen ferwidere, binne d'r in protte oare keunstwurken. Har libben wurdt lykwols noch yn it geheim skouder. Mar de nije searje "Mata Hari" besocht dizze sluier te iepenjen. En frouHit.ru hastige om de details fan 'e film te learen.

De searje "Mata Hari" - een multinational projekt. Portugeesk, Spaansk, Frânsk, Amerikaansk, Nederlânsk, Kroätysk, Oekraynsk en Russyske artysten stoar yn 'e film. De wichtichste rol waard útfierd troch 35-jier-âlde Frânske aktrise Vain jokanta , ferneamd om 'e foto's fan "99 frank", "Libele", "ynspekteur Bellamy" seit "Lila." Yn syn jeugd dûnse idelheid yn Marseille Opera, en diel fan it dûnsjen fan har heroïne yn 'e SERAY-aktrise útfierd himsels.

Mata Hari, 1906

Mata Hari, 1906

"Ik wist net folle oer Matu Hari foardat ik begon te wurkjen oan dit projekt. Doe't ik oer har lêze, waard ik krekt kneaded, fassineare troch dit karakter. Ik hie in gekke winsk om dizze rol te spyljen, "seit Jokanta. - Mar, ik bekennen, de rol wie lestich foar my. Se wie in heul sterke frou dy't foar har tiid wie. Feminist, skientme mei fertrietlik needlot. De namme fan Mata Hari betsjut "oko-dei", dat is, de sinne. En foar my har libben - lykas de sinne, mei wikseljende sinnestrizen en sinneskyn. "

De rol fan 'e leafste Matha Hari, de kaptein fan Russyske yntelliginsje Vladimir Maslov, krige Maxim Matveyev . 'Ik vond it skript leuk. Ik freegje my ôf hoe't myn karakter feroaret. Earst is hy in jonge, sterke en sûne Russyske offisier, en tichter by it ein draait yn in sike persoan, hast blinded, mei beskeadige ljocht. Troch de hiele skiednis feroaret hy tige en fysyk, en moreel ", seit de akteur. - Ik frege my ôf om de gefoelens te spieljen dat myn held ûnderfûn tidens en nei in gemyske oanfal. Om se better te begripen, studearre ik ferskate boarnen, learde dat de fergoedingen brûkt yn 'e oarloch dy't in persoan beynfloede. It feit dat yn it proses fan dizze oanfallen plakfûnen mei minsken, net om wurden te beskriuwen. Dit is skriklik. Mar it wie ynteressant om te spyljen. "

Sjit de searje waard hâlden yn Moskou yn Moskou en Sint-Petersburch (Ruslân), lykas ek yn Lissabon, Port, Sintra, (Portugal)

Sjit de searje waard hâlden yn Moskou yn Moskou en Sint-Petersburch (Ruslân), lykas ek yn Lissabon, Port, Sintra, (Portugal)

Yn ferbân mei it ynternasjonale team waard de searje yn it Ingelsk filme. "Spieljen wie nedich yn it Ingelsk. Alle partners sprekke Ingelsk, dat de direkteur alle opmerkingen yn it Ingelsk ... It die bliken dat it de wichtichste kompleksiteit wie op it projekt. Mar doe't se begon te wurkjen, wie dizze kompleksiteit fuort, "Maxim Matvey giet troch. "Hoewol, hoewol, fansels in dûbele baan dwaan: Spielje earst it toaniel yn Russysk, Opmerking dan alle nuânsen, it taryf fan útspraak, semantyske yntonaasje en draait, en dan dochs dochs dochst noch yn it Ingelsk. Mar dit is in ynteressante praktyk. Ik haw bygelyks in ynterview lêzen mei Javier Bardem, dy't sei dat, begon te wurkjen oan in memmetaal foar him, hy wie min om in feriening te finen foar it wurd "Leafde." Hoewol yn jo memmetaal hawwe jo in protte sensaasjes en ferieningen. "

MAR Svetlana Khodchenkova , dy't de rol útfierde fan Servyske Guerrows, Giant Jenich, en moast de sprutsen Servysk yn in opname-tiid beheare yn in rekordtiid. Yn parallel studearre de aktrise om it wapen fan it begjin fan 'e lêste ieu te behanneljen. "Dit famke sprekt Ingelsk en Servysk, se moat rinne en sjitte - foardat ik gjin sokke ûnderfining hie yn films," Svetlana talit net.

Svetlana Khodchenkova om 'e wille moast de sprutsen Servysk behearskje

Svetlana Khodchenkova om 'e wille moast de sprutsen Servysk behearskje

Pre-taret op 'e rol en Victoria Isakov , Spielje de Poalske adel Lydia Kireevskaya. "Om it maklik te meitsjen om op in hynder te sitten en te begripen wat te dwaan yn it sadel, naam ik lessen riden. Mei bisten om frijwat lestich te ferwiderjen, fiele hynders jo eangst tige. It begjin fan 'e trúk haw ik, en bleau syn famke fan syn caskaster. Ik haw soargen soargen, mar alles gie goed, "herinnert de aktrise. En fertelt in oar nijsgjirrich momint: "De sênes mei myn dielname waarden folge yn in âld hûs yn Portugal. It hûs waard te keap oanlein, en de artysten mochten wat fan dêr moatte nimme nei har ûnthâld. Ik haw in houten boarst keazen mei metalen "membranen". Hy feroarsake laitsjen út 'e douane-offisieren: se sizze: Alle normale minsken drage har bedriuwspoarten, en de Russyske aktrise is in boarst! Mar no stiet hy by my thús en docht tinken oan 'e sjitterij. "

Foar de heldinne fan Victoria Isacova wie de rike Poalske adel naaid sawat 20 sets klean

Foar de heldinne fan Victoria Isacova wie de rike Poalske adel naaid sawat 20 sets klean

En sels Christopher Lambert. , Perfekt eigendom Ingelsk en bekend mei in protte lestige techniken, koe wat nijs fine foar himsels. De Amerikaanske akteur hat de rol fan Gustav Kramer folbrocht, dy't Mata Hari fergiftige gif. "Myn karakter waard ynterne klear foar de dea. Mata Hari deadet him - in frou dy't hy bewûndert en dy't him tariede op 'e dea, "seit Christopher. - Hoefolle kearen bin ik yn oare foto's stoarn? Wierskynlik net in soad, mar hie noch. Mar it toaniel is mei in gewelddiedich moard yn dizze searje foar my wie de premjêre. "

Christopher Lambert en Vain Jokanta

Christopher Lambert en Vain Jokanta

Mata Hari yn 'e films

De heulste film oer Mate Hari waard yn 1920 yn 1920 - trije jier ferwidere yn Dútslân nei de dea fan dizze legindaryske frou. De wichtichste rol waard útfierd troch de Deenske aktrise Asta Nielsen, dy't de bekendheid fan ien fan 'e earste stjerren fan wrâldwide skaal ferrifele.

Yn 1931 waard syn ferzje fan it ferhaal fan 'e ferhaal fan Mate Hari ynlutsen yn' e Feriene Steaten, mei Greta Garbo yn 'e haadrol. Dizze foto is it meast kommersjeel suksesfol wurden wurden Rint Garbo, sammelje oer twa miljoen dollar yn wrâldwide doazen. Oant no, allinich de ôfkoarte ferzje fan 'e film, wêrfan alle Frank Dances of the Heroine út snije.

Yn 1985 waard Mata Hari yn deselde film spile troch Sylvia Kristel, dy't wrâldferneamde bekendheid krige yn 1974 fanwege de rol fan Emmanuel. It wie fanwegen dit, de ôfbylding "Mata Hari" oerfloedich is ek oerweldige sênes.

Lês mear