Wy sitte yn in kafee yn it sintrum fan Moskou. Cyril In Secret toant my it wurkmateriaal - dit is syn materiaal en produsint debút. Parable op it histoaryske ûnderwerp: oer it probleem fan kar, oer hoe't dit ús kar it needlot fan oare minsken docht, oer it foarsjen fan 'e minske. Yn 't algemien, in protte filosofyske gedachten yn sa'n komprimeare formaat. Rent in film - it wie syn dream, as net bernetiid, dan jeugd. En hjir, jierren fan emoasje, ûnderfining, ûnderfining wiene ûnderfiningen yn it plot. "Oant fjirtich jier hie ik neat, wat ik in breed skala oan minsken wol fertelle," Safonov nimt ta. Dat, syn wurk, de film-primêr hy hechtet grut belang. Miskien is dit wat libbensmylpen, it begjin fan iets nij yn 'e biografy.
Sa't it wenst is om yn sokke gefallen te skriuwen oer jongens fan 'e Russyske djipten, it paad nei sukses yn Cyril Safonov wie in martinsk en in terp. Us held waard berne yn it doarp Ermakovskoye Krasnoyarsk territoarium, skoaljierren trochbrocht yn Lviv. Alders fan Cyril skieden doe't hy tolve jier wie, en hy learde de priis fan it wurk fan it wurk, nei't er ferskate wurkjende spesjaliteit behearsket. Mar hy fielde dat syn plak net by de masine wie. Studearje by de akteur begon yn syn berteplak, mar nei in jier waard hy oerbrocht nei Gitis foar de kursus foar de kursus nei Andrei Alexandrovich Goncharov. Pedagoge nei in talintfolle studint yn foardiel en sels bydroegen oan 'e ûntfangst fan húsfesting - wie Safonov al troud, waard dochter Nastya berne. Yn 'e lette jierren '90 (Kirill wurke doe by de stanislavsky teater) krisis bruts út yn it lân. It wie dúdlik nei de jonge akteur dat hy net foar ien salaris koe libje, dus oerdeis gie hy op it poadium, en nachts wurke hy as partikulier wjirm. Utnoeging út 'e Israelyske teater "Gesher" die bliken om sa ûnmooglik te wêzen. Yn Israel libbe Cyrill ferskate jierren. Hy spile yn it teater, wurke oan televyzje en stoar yn 'e bioskoop. Yn 2006 kaam Cyril-safonov (al as in Israelyske akteur) om de film "Semi-Russyske skiednis te fertsjinwurdigjen" regissearre troch Eitan Anker op it Moskou Film Festival. De film waard heulendal moete, en safonov hat al gau in rol oanbean in rol yn 'e ferneamde TV-searje Tatiana-dei. Hjirnei waarden net minder ynteressante wurken folge: "Myn hjerst blues", "twa yn 'e rein", "Loot", "Koarte kursus", "Bear Corner", "Pursuit of Shadow", "Kontraktbetingsten " en oaren. Promoasjele libben is ferbettere. Sasha Savelyev waard de frou wêrby't Kirill besletten in famylje te bouwen - nettsjinsteande de "littekens, baarnt en mentale wûnen."
Kirill, nei de skieding fan âlders, die bliken dat jo de iennichste man yn 'e famylje wiene. Fielde har ferantwurdlikens?
Kirill Safonov: "Wierskynlik hat ik it ien of oare manier net dúdlik formuleart, alles kaam troch himsels. Ienris groeide ik myn mem op dat myn freon in auto kocht hat ... om har eagen te sjen, ik haw noait beynfloede en ferlykbere Similar Underwerpen. Trettjin jier gongen oan it wurk oan it postkantoar, brieven en kranten ferspriede. En doe't ik fjirtjin draaide, gie ik foar it earst nei it noarden - reparearje de spoar ûnder de nije Urengoam. Mem fûn út dat de squad-squad fan 'e studint giet en d'r is in "hurde teenager" posysje. Ik wie net sa, mar de bouwbal wie ynteressearre. It is lestich om de motiven no te ûnthâlden. Blykber woe ik myn jild hawwe, myn sibben helpe. Doe gong ik al elk jier al nei bouwurkers, ik haw fiif technyske diploma's yn ferskate spesjaliteiten. "
Kirill Safonov en Sasha Savylava binne yn april 2010 troud. Houlik spile yn in prachtige manor Tsaritsyno. Foto: Persoanlike argyf fan Kirill Safonova.
En hoe giet it mei jo, in jonge út in yntelliginte famylje, fielde my yn in wurkomjouwing?
Cyril: "It is heul komfortabel, mei ienfâldige minsken altyd gewoan. In skoftke wurke ik yn 'e motorwinkel by it busfabryk - en, sa't it frjemd liket, seach ik mear dan lokkige gesichten om mysels. No bin ik omjûn troch suksesfolle, ambisjeuze minsken, mar in protte fan har hawwe gjin lok, sa'n gefoel dat se altyd net genôch binne, se kinne net stopje. "
Hannelje berop - foar persoanlikheden mei ambysjes. Hawwe jo der wis fan dat jo sille slagje?
Kirill: "Fansels! Fan 'e earste klasse rangde ik earste plakken by de konkurrinsje fan' e CTS. (Laket.) Wierskynlik, as ik waard begelaat troch fertrouwen yn mysels, soe ik hielendal neat dwaan. It giet allegear oer winsk: As in persoan wat sterk wol, kin hy allegear. Eins waard ik tafallich as akteur, yn earste ynstânsje woe ik dokuminten yntsjinje oan 'e direkteur fan' e Fakulteit - ik gie nei it Krasnoyarsk Institute of Arts. It famke yn 'e adoptive Kommisje seach op ien of oare manier frjemd, seit: "Wy hawwe gjin direkteur, allinich de aktearôfdieling." Ik sei: "Okay, ik sil der oer neitinke." In oere wie lykas, werom: goed, it aktearjen, dus hannelje. En mar in jier letter, doe't ik waard oerdroegen oan Gitis nei de kursus fan Andrei Goncharov hie ik de kâns om ek te behanneljen. "
Mar it ynstitút dy't jo noait ôfstudeare. Yn 'e boaiem fan it ynterview seine jo dat jo de ôfstudearprestaasje hast smiet troch it algemiene repetysje te ferlitten.
Cyril: "Net alles is sa ienfâldich en brixurna. It wie in konflikt - sawol kreatyf, en minske. Tegearre mei ús learaar wurke oan 'e optreden, wie d'r in bepaald idee. Mar it die bliken dat Goncharov syn eigen fyzje hie, wat moat dizze prestaasjes wêze. Andrei Alexandrovich wie in poerbêste persoan dy't hertstochtlik wie, mar tagelyk in earder stoere sjeny. En dit konflikt bruts my fan 'e binnenkant. Yn feite, yn dy situaasje wie it nedich om boppe te wurden, of ferlitte. Blykber hie ik net genôch wiisheid en ûnderfining. No, miskien soe ik oars dwaan ... "
Dan betelle yn 'e teater in bytsje, waard de bioskoop hast net fuorthelle. Jo, in man dy't wend is om te fertsjinjen fan in iere leeftyd, om it jild te wurdearjen, hat it net ferlegen?
Cyril: "Ik haw it jild noch noait wurdearre. Sels no, bewust fan 'e heule krêft fan dizze útfining fan' e minske, ik haw gjin juste drinken. Oangeande it wurk: Doe't ik nei de Universiteit gie, wie d'r noch gjin krisis, hy barde er letter, yn 1998. Ik besocht in útwei te finen: yn 'e middei studearre ik, wurke ik yn it teater, en ik haw nachts oanpakt. Doe't ik begon te sliepen by repetysjes, besefte ik dat ik wat moast feroarje. En hjir wie it gewoan in foarstel om nei de Israelyske teater "Gesher" te ferhúzjen. In lange tiid tocht ik net, en ik bin it teater tige tankber foar it feit dat it mooglik wie om it berop net te ferlitten - en sokke gedachten binne al ferskynd. Nettsjinsteande de krisis wie it de tiid fan it ljochtjild, libbensrometten. It wie mooglik alles per dei te ferliezen, mar ek te keapjen. En doe't ik nei guon fan myn freonen seach, dy't "yn bedriuw gie," begon dat te tinken, miskien, en ik soe de generaasje fan 'e aktiviteit moatte feroarje. "
Hat de famylje jo stipe? Dit is allegear itselde in oar lân, in oare realiteit.
Kirill: "D'r wiene twifels, mar nettsjinsteande waard it beslút makke."
Yn 'e film Safonov wurde ôfbyldings frege net allinich leafhawwers fan leafhawwers. "Pilot fan ynternasjonale loftfeartmaatskippijen." Foto: Persoanlike argyf fan Kirill Safonova.
Hoe wie de oanpassing?
Kirill: "Ik haw yn twa moannen de basiskursus fan 'e taal behearske en koe jo al mei de Israelis al kommunisearje. Koe útlizze wat ik wol, en begryp wat se wolle fan my. Ik moast gau behearskje: Ik hie gjin kar, ik moast spielje yn 'e tichtstbyste premjêre fan it teater. Fansels is dit in oare wrâld, en jo moatte gewoan alles nimme dy't dêr bart as in gegeven. Jo kinne net ferpleatse nei it "Alien Beach", Taching Tin Spoons en Forks út it Sovjet-restaurant. Dit is it probleem fan in protte emigranten dy't besykje te mjitten wat der bart yn oerienstimming mei dy ideeën dy't se út har heitelân brochten. Se besjogge Russyske kanalen, lês Russyske kranten, gean lâns it paad fan it paad fan it minste wjerstân. "
Hawwe jo in nij libben leuk?
Kirill: "Ik wenne sân jier yn Israel en ik kin sizze dat d'r gjin sa'n lân is wêr't alles goed is. Myn kongenityk patriotisme bleau yn it Krasnoyarsk-territoarium, wêr't ik berne bin. En oankocht - krekt dêr, yn Israel. Ik sil jo ien ferhaal fertelle. Myn dochter bruts syn skonk. Se studearre yn 'e Senior Class - lâns de tradysje dy't se lizze yn it skoalgebou op' e boppeste ferdjippingen. Foar in skoft duorre nastya thús, mar sa gau't se in ljochte gips sette, koe se nei klassen (hoewol, op krukken) waard har klasse oerbrocht nei de legere ferdjipping, sadat hy handich wie foar har. Doe't ik de liederskip fan 'e skoalle folge, koene se net begripe wat. Se like yn 'e folchoarder fan dingen dy't se dit dienen. Ik wol net fergelykje, mar, yn myn miening is dit in echte minsklike relaasje. "
Wurkje yn 'e teater "Gesher" bliid mei jo?
Cyril: "Jo moatte bepaalde eigenskippen fan karakter besit om hâldingen te bouwen yn it team en yn it repertoire teater te tsjinjen. It is lang, hast famyljelibben mei bûtensteanders dy't alle dagen wurde twongen om foar syn siel te ferwiderjen! Ik krij selden sa'n relaasje. Ien kear op 'e set, fertelde Armen Borisovich Dzhigarkhananan my: "Soan, fyn jo teater - itselde ding dat jo favorite frou fyn." Ik soe bliid wêze om yn sa'n teater te kommen wêr like-minded minsken wurkje. It folgjende seizoen sil begjinne yn 'e "hjoeddeistige". Galina Borisovna Volchek hat my útnoege om mei te dwaan oan it ynstellen fan ien ongelooflijk skril spielje. En sa'n partner, lykas Chulpan Hamatova, is gewoan kreatyf gelok foar my. "
Jo woene meidwaan oan regissearre - einlings in dream slagge om te realisearjen?
Kirill: "De dream slagge om te meitsjen. Foardat in fjirtichjierrige line koe ik net wat krekt it wichtichste fine dan ik mei minsken wolle diele. Ja, en no sil gjinien fan it skerm learje. Mar fine in reaksje, begryp dat immen tinkt krekt as my as my net iens in winsk is, mar in urgent ferlet. It idee fan 'e film waard ynienen berne doe't ik oer ien histoarysk feit hearde yn' e foarm fan in grap. Mar it feit dat sels him sa djip lei, dat ik sels sels fysyk in grut swart gat fielde yn mysels binnen. Senario dat ik net skreau. Krekt doe't ik foar in skjinne pagina siet en skreau en skreau himsels. Doe waard it ferhaal draaid om it skript om it skript, prachtige ideologyske minsken begon te ferskinen, dy't noch ûnthâlde wêrom't se begon te dwaan oan kreativiteit. Der wie in echte team, dat wie de rêchbonke fan myn produsintbedriuw. Dan dogge de akteurs by ús. Hear, it wie lok - gjinien wegere! Polina Kutepov, Valentin Iosifovich Gaft, Karen Badalov, Oleg Fedorovich Maroshev, Gennady Hungry - DIT IS MY STAR-TEAM. Lyts foar guon mappen binne sa gelok yn it libben! Dit is in koarte film, hy hat in festival needlot. Ien diel fan it projekt waard sketten yn Eastenryk, de oare yn Moskou. De aksje fynt plak oan 'e ein fan' e njoggentjinde ieu. Alles, kin net langer in wurd foar de premjêre sizze. "
Kirill is net bang om in protte te fleanen en te reizgjen. Foto: Persoanlike argyf fan Kirill Safonova.
Jo genietsje ek fan 'e muzyk, sels opnommen it album. Sille jo meidwaan oan it show-bedriuw?
Cyril: "Dit is in hobby, in hobby, dy't my holp yn in lestige perioade fan it libben om mysels te bliuwen. Ik hie myn eigen lytse studio yn Israel. Om dit serieus te dwaan, moatte jo in profesjonele muzikant wêze. Foar my is dit net allinich muzyk, mar iets is heul persoanlik. Simpelwei is d'r wat soarte enerzjy fan in bepaalde eigendom, wêrfan de útfier nedich is. Doe't ik de kâns hie om te hanneljen, wie ik dwaande mei muzyk. Doe't ik gjin muzyk skreau, skreau foto's. Op 'e Feneesje en yn' e galeryen fan Lviv, Krasnoyarsk, fertsjinne ik skilderij op it libben, mar ik kin net sizze dat ik in keunstner bin. "
Binne jo in perfeksjonist?
Cyril: "Ja. Mar net dejinge dy't troch de skriemde servetten giet. Ik fernim alles dat alles bart as in soarte kampioen, dy't yn 'e holle byinoar soe komme moatte. Dan genietsje ik. "
Wêrom seit Arme Dzhigarkhananan dat de akteur in sûnde berop is?
Kirill: "De Sinners rôpen de Tsjerke. Ik tink dat it fan oergeunst wie, om't wy macht hawwe oer de sielen fan minsken. En de tsjerke leaude dat hy in monopoly derop soe moatte hawwe. Doe't de ynkwisysje de akteurs efter it begraafplak skreau, blykber ferhuze it in iverich gefoel. Immen oars seit dat de akteur in froulik berop is. Wierskynlik, it ding is hoe't elkenien yn har fielt. Yn alle gefallen binne de akteurs minsken dy't it minste libje. "
In oare kant fan it aktearjen fan berop is publisiteit. Yn in mienskiplike ynterview mei Sasha fertelde jo hoe't jo yn 'e klub hawwe moete, kenne elkoar net. It docht rint idelens?
Kirill: "Wy hienen it gefoel dat wy bekend wiene, mar wy koene net begripe wêr. FAME, ynterview, autografen dy't ik beskôgje as ûnderdiel fan it wurk. Dizze tankberens foar minsken om films te sjen mei alle rykdom fan kar en gean nei optredens mei myn dielname. Yn 'e oare rêst makket de erkenning net. D'r is neat goed dat jo net frij kinne as jo it wolle. Ik hâld fan myn wurk, lykas tiid trochbringe mei talintfolle minsken op 'e side, ik bin bliid dat it in goede film docht. Yn it berop wie ik net om my út te finen, mar om kreative enerzjy te ymplementearjen. "
Yn houlik is uny wichtich respekt foar wat partner makket?
Cyril: "Yn ús famylje ferbûn alles mei ús kreative ynteresses, amtlikens wichtich is. De frou toant in begryp, dielname, stipet wat ik dwaan wol. Ik, op syn beurt, stypje har en besykje myn ûnderfining mei har te dielen. Yn myn miening is it geweldich as myn frou ek in oar wurdt. "
Hoe hawwe jo netjes krigen fan karakters, hawwe jo feroare ûnder ynfloed fan elkoar?
Kirill: "Ik tink net dat jo yn alles wat jo moatte feroarje. As sa'n winsk ûntstiet, dan hawwe jo de juste persoan net fûn. As jo tegearre wolle feroarje, ûntwikkelje om in mienskiplik libben noch better te meitsjen, dit is ien, en as men besykje "de oare opnij te oplieden" sil neat útwurkje. In persoan kin komprimeare wurde as in maitiid - sa lang as it net is net rjochte mei ferskriklike krêft. Dit is myn eachpunt, ik doch net foar as histoaryske objektiviteit. Ik kin sizze dat ûnder ynfloed fan Sasha ik wie in soad kalmer, mar se besocht my noait te feroarjen: ik hâldde fan wat wie. Fansels, tichtby sa'n moaie frou te wêzen, wol ik har oerienkomme. "
Op it momint fan 'e gearkomste mei Sasha wiene jo klear foar in serieuze relaasje?
Cyril: "Wy hawwe moete mei Sasha doe't ik fiifentritich jier âld wie. Tsjin dy tiid hie ik al sa'n "foarrie" fan brânen, littekens en brutsen geastlike arterie, dat it gefoel fan foarsichtigens oanwêzich wie. En it wie lestich om it kwyt te reitsjen, sels doe't d'r hjir net nedich wie. Somsterje ûnderfining dy't sels interfereart, en moat frijwilligers meitsje, sadat it de relaasje net beynfloedet. Mar mei Sasha besefte ik fuortendaliks yntuïtyf dat it myn man wie. "
Bisto wat tiid?
Kirill: "It liket my somtiden dat twa ferskillende minsken yn my wenje. Wierskynlik, it ding is dat ik berne bin op 21 juni. Foar ien horoskoop, twilling, oars - kanker. Ik bin iens ien, en ik kin noch net beslute: Wa bin in fleurich, sprankeljend, maklik om it shirt-man as in swier, tedious konservative te ferheegjen. Ik bin ek itselde. En ik tink dat oaren net altyd beheare om oan myn karakter oan te passen. Yn prinsipe lykas my josels. "
'Ik besefte yntuearend dat Sasha myn man wie. It is geweldich as de frou ek freon is. "
Lilia Charlovskaya
Cyril, jo hawwe in folwoeksen dochter út it earste houlik. Binne jo bliid hoe't jo har libben meitsje?
Kirill: "Ik hoopje dat ja. Ik wol net foar de takomst opmeitsje, mar ik haw in tûke, prachtige, ûnôfhinklike dochter, dy't besluten kin meitsje. Se folwoeksen my sels op har leeftyd. Fereaske mei sibben, mar tagelyk makket jo kar. Foar ferskate jierren wennet se in ûnôfhinklik libben. Foar my hat it altyd west, nettsjinsteande hokker berop se sil kieze wat sil dwaan om te dwaan, it wichtichste is om lokkich te wêzen. Sels as har winsken yn striid binne mei myn ideeën oer hoe't alles moat barre. "
Is it echt in tante "Lês Notaasje"?
Cyril: "Ik doch diel oan it libben fan in dochter op 'e rjochten fan in bewuste stim. No is se al tweintich jier âld, se sille net ferdúdlikje. Mar it wie altyd. As guon lestige situaasje ûntstie, koe ik de nastya oer myn eigen ûnderfining fertelle en myn fyzje fan 'e situaasje, mar nea insist op wat. Om't ik sels net altyd wit hoe sil "rjochts" gean. Jo kinne allinich in persoanlik foarbyld advisearje. Benammen ferskriklik, yn myn miening, as âlders besykje bern te manipulearjen, simulearje wat soarte situaasje dy't yn har libben mislearre. "
Jo binne fan dy âlders dy't bern jouwe oan 'e hannen fan' e loftspint en seit: Fly, sil ynienen útwurkje?
Kirill: "Ik bin dejingen dy't in kite-ûntwerper keapet - sammelje en fleane."
De earste ûnderfining fan it kreëarjen fan in folsleine flinkte famylje slagge net. No soene jo mear bern wolle?
Kirill: "Wêrom? De earste ûnderfining die krekt út. Tankewol, en gean fierder fierder. Wy hawwe krekt de earste frou moete doe't se sels, yn essinsje, noch bern wiene. En dan groeide elk fan ús op yn in folwoeksene, en it die bliken dat dizze minsken absoluut ferskate belangen en doelen hawwe. Sasha en ik pak net kreativiteit, karriêre. Yn myn miening hawwe wy beide al genôch dien yn dit ferbân. Fansels wolle wy trochgean om troch te gean en ús famylje te wreidzjen, te wreidzjen, in hûs te bouwen, beammen plantsje. Famylje is sân "i". En wy hawwe twa oant no ta. Der wurdt oan wurke". (Laket.)
Cyril, hoe steats jo jo leeftyd?
Cyril: "Fijn. Ik herinner my, ik haw sels in post skreaun: "Ik bin iens ien. De siel is goed en kalm. Dankewol". Ik hâldde myn leeftyd earne fan trije-en tritich jier, as it noch genôch krêften is om wat te dwaan, mar jo begjinne al wat yn it libben te begripen. Ik fûn in mienskiplike taal mei de wrâld en is net wis dat it mei it ein barde. "