- Natalia, wat hawwe jo behâlden 2014?
- in protte ... projekt "ekstreem" - heul ynteressante ûnderfining foar my. Ik slagge om prachtige ferskes te ferfoljen, en guon fan har sil ik sjonge op nijjiersnacht. Dit jier ûnthâld ik de oankeap fan it hûs. Hoewol it earder wie - tiid fljocht rap. (Laket.)
- Yn it útgeande jier wiene jo wat ferrast?
- Hiel ferrast troch in deistich feroarjende faluta-taryf. En yn 't algemien heul ferbjustere troch de hjoeddeistige ekonomyske situaasje. Ik tink dat elkenien soargen makket oer elkenien. Ik, bygelyks, leafde om nei Jeropa te gean. En fanwegen dizze kursus is it net dúdlik hoe't jo it no moatte dwaan.
- Hawwe jo wat nijs foar josels leard?
- Wis. (Laket.) Iepene it Italjaanske Capri-eilân. Hy sloech my op. Capri - in kombinaasje fan alles moais, dy't kin wêze op fekânsje. Dit binne prachtige plakken, en hearlik iten, en bûtengewoane natuer. It eilân is ien fan 'e meast libbene yndrukken fan dit jier. In oar konsert, solo, tegearre mei volodya. Foar my wie it de earste sokke prestaasjes - yn Moskou en op it grutte platfoarm. It konsert wie heul goed, wy skeaten it, en ik hoopje dat it publyk him op tv sil sjen.
- Wat wie yn 2014 bliid?
- Myn lânseigen suster kaam werom nei Ruslân út Amearika. Foar my is dit in heul wichtich barren, om't ik miste, en se ek. En no, einlings libje wy opnij yn ien stêd en yn ien kear sône, kinne wy faaks sjen en kommunisearje. En net sa earder: Ik haw al nacht, en it hat noch in moarn.
"Op nijjiersnacht sille wy tegearre wêze. Wy drinke champagne ûnder de slach fan 'e chimes en yn 0,15 sil op it poadium gean. " .
- wat nij learde?
- Jo sille net leauwe - learde om sop mei fleisballen te koken. (LAUGS.) Volodya is lang frege om in lange tiid om dizze sop te tarieden. En om ien of oare reden wist ik net hoe't ik it koe koekje, hoewol it is dien heul ienfâldich. En hy wurdearre myn ynspanningen, no bakke ik faak sop mei fleisballen.
- Santa Claus Dit jier skreau in brief?
- Ik skriuw gjin brieven. Mar as de jagen it nije jier begjinne te slaan, dan skriuw ik in langstme op in lytse blêden, ferbaarne him, de jiske giet yn in glês mei champagne en drank. It is needsaaklik om tiid te hawwen om te dwaan wylst de chimes wurde slein, dan sil de winsk wurde folbrocht.
- Arkisten op nijjiersnacht wurkje normaal. Net sear dwaan?
"It liket my dat elkenien al wend is oan dit en wol wurkje." Want, neist de fergoeding fan 'e fraach binne d'r ek in teken - Hoe kinne jo it nije jier moetsje, sadat jo it sille besteegje. Ik bin altyd bliid om it nije jier op it poadium te fieren. En dizze nacht sil gjin útsûndering wêze. It wichtichste is dat ik it tegearre sil trochbringe. Yn 0.15 hawwe wy it toaniel út. Dus harkje nei it gefjocht fan 'e chimes en meitsje in winsk om tiid te hawwen. (Laket.)
- Unthâld jo earste wurknimmer nijjiersnacht?
- Ik herinner my de earste net. Mar de gearkomste 2006 waard ûnthâlden foar it libben. In groep artysten fleagen nei Grozny by de stedsfekânsje, en wy kamen oer 10.00 oere nei Moskou werom nei Moskou. Ik slagge om nei hûs te gean. Op dat stuit wurke de Volodya en ik noch op ferskate plakken wurke. En no earne oeren by Eleven - oan it begjin fan 'e tolfde dy't wy inoar kado's hawwe oerbleaun en ferspraat op' e taspraken. Ik haw wurke yn Pushkin. It die bliken dat se waard blokkearre troch Tver Boulevard. As resultaat bin ik, myn suster, wie myn suster en immen oars mei ús - ik ûnthâlde net mear - flechte op hakken, yn bontjassen troch Pushkin Square. Wy fleagen yn it restaurant foar de slach fan 'e chimes. Wy waarden oerlevere oan in glês champagne, wy hienen in bytsje, dronken, en ik gie nei it toaniel.
Nijjiersfakânsje Natalia Podolskaya en Vladimir Presnyakov foar it Presnyakov fan plan om yn har nije hûs te besteegjen. .
- En hoe wit de artyst it nije jier?
- Op 1 jannewaris sil ik altyd tefreden wêze mei Volodya, en de twadde as tredde jannewaris sille wy ferlitte op fekânsje. En dêr fiere jo al en rêst. Dêrom hawwe wy in protte jierren gjin tradysjoneel nijjiers tafel. Wy hawwe noait taret en kocht gjin produkten, lykas ik fleach. En it barde dat de earste jannewaris moast wurde ûnderbrutsen troch wat yn 'e kuolkast wie oerbleaun. (Laket.)
- Dit jier sil itselde wêze?
- net. Dit is ús earste nijjier as wy net oeral ferlitte en jo fekânsje thús trochbringe. Dat it sil perfoarst it iten, Olivier, Mandarins wêze - sil in fretten keamer regelje mei in tv.
- "Irony fan Fate" sil sjen?
- Ik hâld fan dizze film tige. En ik hâld fan it twadde diel, hoewol d'r in soad kontroversje oer har is.
- Sille jo josels winskje yn it nije jier?
- Ik wol de wrâld echt. Stabiliteit. It klinkt sa trite, mar it is heul wichtich. Ik wol net dat jo izeren gerdinen, ik wol oeral reizgje, fiele jo geweldich om yn oare lannen te fielen en te witen dat jo it kinne betelje.