"Laura, ik hâld fan dy."
Waarme weach fan gelok roas fan earne út 'e sinne-plexus, Laura Suspend sels op' e run.
Mar dan rose de twadde welle fan in noch gruttere djipte fan har lichem, hong kâld, wosken lokkige waarmte fuort.
Hy hâldt fan! En wannear wie it lofts nei lofts, leaf te hawwen?
De lêste tsien jier wenne Laura, dûkt tagelyk fan lok en wanhoop. Hat libbe of besocht te libjen?
Har man, har leafste tim, mei wa't de earste tsien jier wie, wie en trouwe frou, en in tawijd troch in freon, en in soarchsume Mistress, en in útkomst fan it tsiende jier gie yn alle grêf.
Hy frourted út 'e ketting. Hy kaam thús mei in glimke fan in gewaaksnok, rûkt út 'e fruchtbere geasten fan oare minsken, en it minste ding ferbergde neat fan har!
- Lorochka, jo wite, alle manlju binne polygaminen! En ik bin gjin útsûndering. Dogulled yn jeugd. Mar dit betsjuttet neat, ik hâld fan ien fan jo, en it is gewoan ... skilje fleis ...
Doe't hy foar de earste kear sa skamteleas oprjocht talitten ta it ferried, Laura gewoan beferzen. Benzine. Yn 'e holle sweept: deadzje? Fuortgean? Stjerre?
Se wie net klear foar sa'n beurt fan barrens. Net heulendal klear.
Mem fertelde har dat hy ienris trouwe soe. Skieding is ûnfatsoenlik. Frou moat oanhâlde.
Mem lijen. Heit rûn sa dat de loftrank. Mem rolde de skandalen, slach de finsters fan 'e tsjinstanner, ôfbylde hertoanfallen, mar - tolereare. Hat har man net ferlitte en him net lieten. It duorre lang, mar oan 'e âlderdom kaam heit, kalmeare, en se genêze relatyf fredich. Net telle de perioaden doe't heit nei it Sanatorium gie - en hy gie altyd allinich, en mem is de foarstellingen ferlern, wêryn't hy opnij rapporteare dat "hy in dûbele keamer opdracht om dizze te bringen om dizze te bringen". ..
Laura oan himsels lake om dizze, doe't se har neamde, Meksikaanske passys en foar in part oergeunst, dy't slagge om gefoelens te hâlden foar âlderdom. Hoewol ik soms tocht, gefoelens binne dit of gewoan in gewoante, sadat immen tichtby wie?
Yn 't algemien is troud, wie se stiif oertsjûge dat d'r gjin feroaring soe wêze en gjin sênes fan oergeunst yn har famylje.
Trije haha, lykas har favorite freon vika seit.
De earste tsien jier wiene fansels, foarbylden. Leafde-wortel, tútset blommen ... hoewol no no Laura hat neat fertrouwen west. Miskien gewoan blyn troch leafde, seech se gjin tekens fan ferried? Miskien is Tim altyd altyd rûn?
Hear, dus wat is it ferskil, ienris feroare hy har as hûndert en ienentritich? Spielt net as deselde vika grapke is. It feit fan ferried is wichtich.
Hoewol Vika, yn har einleaze petearen nachts yn 'e keuken, waarden meast syd by Tim.
- Lorik, goed, jo hâlde echt fan in bern! No, skilje my op syn minst ien famylje, wêr't de man net rint! In oar ding is dat net alle froulju derfan witte, Tim, fansels, koe net ferspriede op dit ûnderwerp! En sa, lorik, se binne allegear geiten!
Fika wist wat hy sei. Op hast fyftich wie se noait troud en waard nea opmurken yn elke roman. Doe't Laura, dy't freonlik fyftjin jier âld, frege wêrom, Fika wie maklik en gewoanlik skodde:
- Ik sis jo, se binne allegear geiten! Ik bin goed sa't it is!
Laura besocht har mei ien foar te stellen, mar Vika wie gewoan fertrietlik:
- Is it sa dat mines ek ûnder de moarn kaam mei oare geuren? Tank foar sa'n gelok! En wêrom binne elkenien sa min as ik goed fiel? Oergeunst, tink ik?
Laura-friesgied niet benijd, hoewol ik soms fansels in ferdomde mem en in leafste smyt, nettsjinsteande alles, en in adorabele soan, en wifelje earne nei de line op Kulichki. Yn Tailân, wêr sizze jo bygelyks, se sizze, jo kinne libje foar trije Kopecks: fruit binne goedkeap, en it heule jier kinne jo trochjaan yn sundress en flip flops.
Gewoan dêr dwaan, yn dat Tailân? Oarloch nei ûnderen fan langstme yn seis moannen ... is dat in pear wiken te gean ...
Foar de lêste tsien jier gie Laura net oeral. It wie bang dat oant se wie, Tim gewoan soe har ferlitte. Op fekânsje gongen wy nei de heule famylje oan 'e Swarte See, wennen se dêr yn in famylje, Swam, SunK, Sunk, sakke, ûnder syn soan gedrage chinno, it wie sûnder bulten. Mar fekânsje einige gau, en thús waard alles wer werhelle.
"De bulting en it grêf sille gjin slank meitsje," adviseare FIA-advisearre lore om wend te wurden oan 'e fêststelde posysje fan saken en begjin, en syn leafhawwer. Hoefolle kin al yn langstme wêze en wanhoop om de bêste jierren fan it libben te besteegjen!
"Dat sizze jo, se binne allegear geiten," Laura Sluggly miste. - Oan har geit en goat's leafhawwer? Oh, ik lûk dizze keppel net ...
En ien of oare manier gie alles troch en gie troch. Tim Rinne, Laura fermoarde him net noch, mar wat wichtich yn it stoar echt. Iets wennet, maklik, fleurich ... se krige gewicht, waard minder wierskynlik om te laitsjen, ynteresse yn 'e bergen, ferskes troch it fjoer ... is it hoefolle gitaar net yn hân hat ? En, goed, it is dúdlik hoefolle - tsien jier ...
Yn Lore rode ynienen op 'e tredde, machtichste welle. Rage. Hear, wat docht se mei him? Sy, Hochotushka, Pevunya, maklik te riden om te riden omfoarme ta in dikke saaie muoike mei eagen, fol lang, fêsthâlde yn syn Tim Dead Grip, as in rêdde ferdronken ...
Mar Tim wie hielendal net op har rêdder.
Krekt oarsom, besocht hy it. Topil.
Se begriep it no.
De man dy't se beskôge as de leafde fan syn libben wie, wie har moardner. Hy, lykas in blauwe baarch, fermoarde tu Laura, dy't troude mei him.
Of is it noch altyd dat se himsels him klear hat?
Laura, disassevily, siet op in winkel wêr't al wat man wie mei in hûn op in riem.
- Fielsto jo min, mefrou? - hy alarmeare him oan har.
It is needsaaklik, frou. Hoe âld moade en as oanreitsje ...
Laura seach nei in man mei ynteresse. Middelbere leeftyd, yntelliginte soarten.
- Nee, gewoan de holle waard útrôle.
- Ja, d'r is gjin gesicht op jo, in leave. It is allegear waarmte. It is needsaaklik om de holle mei wetter te bevochtigjen. Hawwe jo wetter mei jo?
Wetter út Laura draaide net, en in amateur fan 'e amateamde wurden liede har nei syn hûs, wêr't se op' e bank sette, makke de druk ... Laura folge, lykas yn 'e polushnya. Se naam sels in bytsje op in komfortabele sofa, en se hie in hot Tailân ...
Doe't Laura gierige manlike hannen fielde, string har, se wie net ferrast en net ferlegen. Hoe seit Tim dêr? Fluch fan fleis? Kontrolearje no ...