Doe't it faak bart yn 'e aktearjende famyljes, en wie it heule lân yn' t heule lân, yn 'e heule lân woe tabakov net nei de fuotstappen fan' e âlders. Dus, yn bernetiid wist hy stevich dat hy perfoarst in trucker-bestjoerder soe wêze - om konstant ûnderweis te wêzen. Doe luts hy it berop fan 'e liifwacht - fanwegen de mooglikheid om in wapen mei har te dragen. Dan nei it foarbyld nei foarbyld fan 'e âldere broer Anton, besleat hy dat se it bedriuw soe omgean. En allinich yn 'e njoggende klasse tocht oer talitting oan' e studioskoalle fan MCAT. Wier, OLG PAVlovich fertelde fuortendaliks syn soan, sadat hy net hope soe op in "harige hân" - it is nedich om op himsels te rekkenjen. 'Hast sa'n heit, lykas ik, is in serieuze test. Ik wie strikt. Mar ik moat tajaan dat syn skattings - neffens fertsjinste, "Oleg Tabakov letter talitten yn in ynterview. Hjoed docht tabak-Younger al wat te boastjen yn it berop. Hy spilet op it poadium fan 'e legindaryske mht yn it toanielstik "jier, doe't ik net berne wie" (en mei syn heit). Troch it gerdyn fan it útgeande jier waard syn film hâlden - Paulus wie ien fan 'e haadrollen yn' e film "Star" Anna Melikyan. En al gau sille de skermen in nije ôfbylding wurde útbrocht mei syn dielname - "Orleans." Se is al ek skildere en "Golden Eagle", en "Nika", en sels in reis nei it Cannes Film Festival. "
Pasha, fanôf hokker leeftyd ûnthâlde jo josels?
Pavel Tabakov: "Mei frij betiid, jierren fan fjouwer. Om ien of oare reden ferskynt it yn it ûnthâld, lykas ien dei yn 'e winter my in grutte rubber bal jagged brocht, wêrop jo kinne klimme en springe. Ik kaam mei him út om it hôf te spieljen. It wie kâld. En fan 'e kjeld fuseare de bal! Hoe kaam ik op dat momint, nei triennen! "
Hasto in thrift bern west?
Paul: "In normaal kalm bern. Dus, teminsten liket it my. " (Laket.)
Wa hat mear tiid mei jo trochbrocht - Nanny of âlders?
Paul: "Alles is stadichoan. Nanny wie ek. Noch binne âlders frij drok minsken. Mar se besochten my op it maksimum omtinken te jaan. En as der wat barde, wiene se der altyd. Doe't Astehma waard fergrutte, dan ferjit mem, alles, bleau by my en thús, en yn it sikehûs. Heit siet faak by myn bêd, praat mei my, sei wat. En syn ferhalen, moat ik sizze, fungearre magysk. Ik besefte sels dan dat hy in tsjoender wie. Heit sei krekt, en ik begon better te fielen, folslein ferjitten oer astma. "
En wat is jo sykte no? Soargen?
Paul: "Sûnt bernetiid hie hy net diel mei de Inhalator. It wie in nachtmerje. No rekke de sykte werom, mar Inhalator nimt soms mei jo ôf. "
Wat wisten jo graach?
Paul: "Wat dogge alle bern: in protte rûn, seagen tekenfilms, spile boartersguod."
Wannear hawwe jo myn âlders op TV sjoen, wat fielde jo?
Paul: "It is al dreech te sizzen. Ik tink respekt foar har! Pride foar it feit dat dit myn heit is en mem dat se frijwat wichtige minsken binne. Yn myn bernetiid hâlde ik fan 'e mearkes wêryn se waarden ferfilme. Serieuze wurken kamen wat letter. Ik sil net sizze dat ik alle searje "santjin mominten fan 'e maitiid seach", mar de rol fan paus, wêr't hy Shellenberg spile, ik ha it echt leuk. Ik hâld oer it algemien om films te besjen mei myn âlders. Eins is it hast altyd goede films. "
Hoe hawwe klasgenoaten jo relateare, wite jo, dat jo de soan binne fan in ferneamde akteur?
Paulus: "Foar har wie heit in kat fan 'e stimme fan' e stripferhaal" Prostokvashino ". Net mear! Se realisearren net folslein wat dit is foar it grutste part, hokker soarte grutte is myn âlders. Miskien goed. En ik haw altyd bliken dien dat itselde as se allegear. "
"Ik behannelje myn âlders tige beven en strain se net mei oerstallige problemen." Foto: Persoanlike argyf fan Pavel Tabakov.
No, hoe wiene jo in studint?
Paulus: "Ik kin net sizze dat ik allinich uitstekende merken yn myn deiboek hie. (Glimket.) As ik it artikel leuk fûn, slagge ik goed te gean. No, oarsom. Ik hâldde fan biology, literatuer, Ingelsk, mar akkuraat wittenskip is net mines. "
Alders feroarsake faaks nei skoalle?
Paul: "Nee, nea!"
En der wie gjin hooligan yn jo libben?
Paul: "Mmm ... ienris waard ik nei de plysje helle. Ik studearre doe yn 'e fyfde klasse. Wy rûnen neist de jonges del nei de jongens dy't wisten. Ien fan har waard iepene in flesse champagne. Hjir binne wy allegear nommen nei de ôfdieling. "
En wat koe tastien?
Paul: "Heit feroarsake fansels."
Bang?
Paul: "Net sa te sizzen. Gewoan neffens syn sicht besefte ik dat ik it noait mear soe dwaan. Doe't ik myn heit seach yn it plysjeburo fielde ik sa'n baarnende skamte! Op dat momint begrepen ik dat ik net koe betelje om te dwaan wat myn klasgenoaten en wille koenen. Ik woe wirklik lykas se wêze, krekt as in hooligan soms, mar ik begriep dat ien fan myn mishanneling, sels de meast ûnbelacht, it plak foar al ús achternamme. Dêrom haw ik net mear sa'n ding tastien. En ik besefte ek dat jo de heit net yn sokke dingen kinne fersteure. Hoewol hy my net fan oeral moat kieze, ferneatigje de situaasje. Mar wat sille minsken oer him tinke? It is tige wichtich! D'r wie in momint dat jo net iens heit, en Anton holpen my myn fijannen op te finen op skoalle dat ik konstant waard levere. Anton praat mei har sa yngeand dat de jonges stoppe om te kommen. En wy seine neat tsjin myn âlders. Ik behannelje se heul triljen. En ik doch gjin muoite mei oerstallige problemen. Se hawwe genôch fan har oan it wurk. "
Hawwe jo noait konflikten hân?
Paul: "Neffens de lytse dingen jout mem my ynstruearre my, mar om te swarden? Nea! Wy hâlde fan elkoar. Ik kin dit net iens foarstelle. En der wie hjir gjin serieuze redenen. Ik haw se altyd respekteare en trochgean mei respekt. Jo koene de senuwen net iens foar my sels yn myn holle krije. Dit is myn âlders! Se binne âlder, ûnderfining is folle mear, it is gewoan dom om mei har te argumintearjen. "
Wêrom hawwe jo besletten om nei Theatrianskoalle te gean, wêr leart jo heit?
Paul: "Ik wit it net, it is maklik om in pear nivo's heger te foarmjen as yn in gewoane skoalle. Foar my is it wichtich: ik gie net nei de tsiende klasse. No, wierskynlik, ik woe mysels bewize en de omlizzende dat ik yn myn libben wat koe dwaan. "
Bewiisd?
Paul: "Fansels. Ik doch net gewoan sa mei oan de optredens! Ik haw in soad wurke foardat jo in rol krige fan 'e direkteur fan' e bonke fan Bogomolov. Ik kin boaiemje: ienris haw ik sels heard dat hy my as foarbyld sette. En dit is my, de Pivot! Ik wie heul bliid. Ik besefte dat ik de Skeptisië koe oertsjûgje, ik bin in persoan en ik sil myn baan ferantwurdelik en goed útfiere. En oan alle roddel dat ik blat tsjinkaam, bin ik folslein ûnferskillich. Ik doch mysels. Wierskynlik waard dizze wichtige rol spile troch it feit dat ik gewoan leuk wie om mei de bonken te wurkjen. Wat hy my wat fertelt om te spyljen, ik sil besykje it te dwaan. Sis om henmp te wêzen, ik sil in hennep wêze. Ik sil de wichtichste rol skilje, it betsjuttet dat ik in grutte rol sil spielje. It liket op wat magy. Hy feroaret faak plannen, hy seit konstant: "Jo sille nedich wêze." Mar as hy ferskate moannen net sprekt dizze wurden net, dan sil ik mei panyk begjinne. Ik begjin te tinken: en yn Fig. Ik haw dit alles nedich? Ik sil nei in oar berop gean. Yn 't algemien smiet ik gewoan om mei him te wurkjen. "
Wy kinne sizze dat hy jo iepene, is hy jo learaar?
Paul: "Ik haw trije dosinten. Dit is myn heit, Konstantin Bogomolov en Mikhail Lobboov, dy't in protte kursussen frijlitten mei heit. Ik sil altyd tankber wêze foar wat se yn my leauden. "
Mar in partner yn it toanielstik "jier, doe't ik net berne wie" hawwe jo noch Oleg Pavlovich take?
Paul: "Nee, ik haw net riede. Kostya Bogomolov. Hy kaam op ien of oare manier oan ús kolleezje om artysten te kiezen oan syn optreden. Ik seach in protte út en stoppe by my. "
'Ik hearde dat de direkteur my as foarbyld sette. No oan alle roddel dat ik yn in film kaam neffens blat, bin ik ûnferskillich, "Pavel Tabakov talitte.
Lilia Charlovskaya
Wat fielde jo doe't ik mei myn heit spile?
Paulus: "Sûnt wy myn heit en soan spile, wiene d'r gjin skriklik. Krekt doe't ik tocht oer wat ik op ien poadium stie mei Oleg Tobakov himsels - in artyst mei in haadletter, dan koene op sokke mominten him net mei syn heit koene. (Laket.) "
Binne jo rollen yn it hûs besprutsen? Âlders jouwe advys?
Paul: "Thús besykje wy te ûntspannen fan it wurk. Wy prate oer it teater, mar folslein op in oare manier. Ik beskôgje mysels in oanhinger fan 'e teater fan' e direkteur. Jo sjogge, heit kin wat foarstelle oer myn diksje, spraak. It bart dat hy begjint mei my te petearjen en oer de rol, mar ik antwurdzje altyd: "En wa fan jo is in direkteur? Hjir is myn direkteur leaut dat ik hjir goed bin. As ik dy spielje, harkje dan allinich nei jo. Yn 'e tuskentiid - it spyt my. "
Mar dit is net allinich jo heit, it is in blok fan beide teater-rally en bioskoop. En syn advys ...
Paul: "Lykas ik sei, haw ik in hierargy. En ik sil it net brekke. De wichtichste is de direkteur. Ik en myn mem seine itselde ding doe't se begon te meitsjen fan my opmerkingen. Oer de tiid besefte se dat ik al in folwoeksene wie en ik haw myn eachpunt. "
Wat tinke jo, hjoed hat heit bliid mei jo?
Paul: "Ik tink dat, út it eachpunt fan 'e teatermanager, is hy bliid. Út it eachpunt fan in heit dy't de Soan net sjocht - Nee. Om't ik yn in hostel wenje. Nacht thús komselden. Ik wol soms nei myn âlders gean, petearje, petearje, mar d'r is gjin fysike krêften. Gewoan op it bêd lizze yn myn keamer, restaurearje. Ik bin heul wurch, mar ik haw noait spyt wat ik nei kolleezje gie. "
Hoe wenje jo yn in hostel?
Paul: "Alone." (Laket.)
Dit is begryplik, en serieus? Wêrom dêr?
Paul: "SO handiger. Besparret tiid, goed, en boppedat is dit in prachtige skoalle fan it libben. Nei alles wenje ik mei studinten út ferskate stêden. D'r binne twa jongens yn myn keamer. Ien bed-bunk, oare gewoane. Krekt sa praktysk yn alle keamers. De situaasje is goed. (Glimket.) Net te sizzen dat se folslein spartaan is, alle foarsjenningen binne, mar gewoan. Alles wat nedich is foar it libben is oanwêzich. Sels fiif-folume fieding. (Glimket.) "
Hoewol jo apart libje fan 'e âlders, fiele jo dat se jo noch beskermje, stjoer jo?
Paul: "Se binne sa wiis en it taktysk meitsje dat ik gewoan neat opmakke. Jo kinne sizze, se waarden sa mei my opbrocht - ûnmerklik, tsjerkhôf, yn har eigen foarbyld. "
Wa wie, yn jo miening, wie strak fan har?
Paul: "Earlik, ik kin net objektyf sizze. Wierskynlik mem. Se seach my noch, myn learen. En as ik learde dat ik de lessen útwurke, ferbiedt in protte noflike dingen my. En lang trochbrocht hy de morele petearen mei my trochbrocht dat it nedich wie om goed te learen. Heit oanfrege op dizze sêftere, of leaver, neigean. "
Hoe hawwe jo de freonen fan paus en memmen beskreaun dy't wierskynlik net allinich sjoen hawwe op televyzje-skermen, mar ek thús?
Paul: "Ik herinner my net dat de heit fan 'e heit komme om ús te besykjen. As jo mei freonen moetsje, moat it dien wurde, om't it my liket, foar it grutste part bûten it hûs. Myn heit wie net mear op dy leeftyd om immen thús te bringen. Mar ik behannelje se mei in grutte kust. Dit binne ferneamd en heul ûnderskieden minsken. Faker, wy allegear tegearre wy geane yn it lân fan myn broer Anton. Dus it waard dien. Anton is taret op in kebab, en wy helpe him mei paus (hoewol d'r gjinien yn ús dacha-heit is yn ús dacha-heit). Broer en sauzen dogge it, en wat slim. Mingde tomaten, olive oalje, balsamik en wat oars, de nammen fan wat ik net wit. Trouwens, hy nimt dizze sauzen en yn restaurants mei har. It komt, nimt in jar út en mei in kalme sichtwetterde gerjochten. Wa wit, miskien sil ik op ien punt om ferskate sauzen magysk te mingjen en ús libben in bytsje mear lekkerder te meitsjen. (Glimket.) "
Wat fynst leuk yn âldere broer?
Paul: "Alles. Hy is myn âldere broer! "
Wolle jo lykas him wêze?
Paul: "Nee. Allinich op josels! (Laket.) "
En hoe dogge jo relaasje mei de jongere suster fan Masha?
Paul: "Hiel goed. As ik thús bin, freegje ik my altyd ôf wat se docht, besykje te helpen by wat te helpen. "
Hawwe jo oergeunstich west op myn âlders doe't se berne waard?
Paul: "Ik haw noait oergeunst belibbe. It is dúdlik dat de oandacht fan 'e suster oars is, spesjaal. Mar mei har uterlik Skeakele âlders der oer út, dus ik belibbe yn guon mjitte reliëf. Spitigernôch sjoch ik it selden. Mar ik hâld fan heul. Dat is gewoan dat se noch net wit wat stoere ik kin wêze! "
Wêr hast it oer?
Paul: "Ik begjint amper de oergongs leeftyd, ik sil de seleksje fan har freondinnen en kavaliers meast produsearje. Besjoch hokker bedriuwen it bart. (Laket.) Just, mar d'r is in oandiel fan 'e wierheid deryn. "
En wa binne jo freonen?
Paul: "Ik haw de tichtstby freondinne Nastya, se studeart foar de produsint yn 'e Studio School MCAT. En neffens de earste oplieding foltôge se de Moskou State University. Mei ien freon, binne wy mei de earste skoalskoalle. Mar foar it grutste part, fansels, binne dit jonges en famkes út 'e kolleezje. Nei alles, om trije jier te libjen ûnder itselde dak is in soad. Jo belibje minsken tiid! "
Hoe besteegje jo jo wykeinen?
Paul: "Ferskillend. (Laitsjen.) As ik thús bliuwe ...
Huzen - is it yn 'e hostel as âlders?
Paul: "Thús is thús. (Glimket.) Yn 't algemien hinget it allegear ôf fan' e situaasje. Soms gewoan rinne mei de jongens of gean doelbewust op ien plak. Mar it betsjuttet net yn alles dat ik elk wykein opljochtsje! "
Pavel Tabakov debutearre yn 'e bioskoop yn' e foto "Star". En al gau sille de skermen in nije ôfbylding wurde útbrocht mei syn dielname - "Orleans." Se is al ek skildere en "Golden Eagle", en "Nika", en sels in reis nei it Cannes Film Festival. " .
Jild is genôch? Of helpe âlders?
Paul: "Ik libje folslein op myn ynkomsten: Prestaasjes, films. Ik besykje net om jild út myn âlders te freegjen. No, as se mar my jouwe, as jo útfine dat ik earne mei freonen gean. "
As kado?
Paul: "Wierskynlik. (Laket.) D'r is in grappich ferhaal oer kado's. It feit is dat de freonen fan 'e heit periodyk waarden trochjûn foar my, elke jongesige aubels: skonken, lantearnen, ens, mar heit naam alles oan harsels. En doe't myn mem him herinnerde, antwirde hy, antwirde hy dat hy gewoan fergetten. Blykber komt dizze leafde foar jonge fan 'e jonge fan syn hurde militêre bernetiid. (Glimket.) "
En wa ferfolt no jo garderobe no, dy't de ôfbylding folget?
Paul: "Nimmen, himsels."
Learje moade tydskriften?
Paul: "Nee! Foar my makket it net út om krekt te dragen wat hjoed yn trend is. As ik it ding leuk fyn, keapje ik it. Wierskynlik, dit is in ynderlike gefoel fan smaak dat ik fan myn âlders kaam. "
En jo famke kin ynfloed hawwe op jo kar fan klean?
Paul: "It hinget allegear fan ien ôf fan ien - it hat in smaak as net!"
Dat jo kinne jo passy opjaan?
Paul: "Ja, fansels!"
En wat kinne jo oars gean om har te moetsjen?
Paul: "Bygelyks, yn hier groeie. (Laket.) Ik hâld fan in koarte kapsel, en myn freondin is lang hier. "
As jo nei jo sjogge fan 'e kant, wurdt in ôfbylding fan in suksesfolle jonge man oanmakke. Fertel my, wat sjogge jo jo takomst?
Paul: "Ik meitsje it net. Oant no wit ik net iens krekt, ik sil in akteur wêze. "
Hoe?! Eins hawwe jo in karriêre sa moai!
Paul: "Wat as ik moarn sil begripe dat dit paad net mines is? Won Anton, de âldere broer, seach ek ek yn 'e bioskoop, en frij suksesfol. En doe goaide er en naam it bedriuw op. Dat ik plan net. Wylst ik graach spielje. Sadree't it ophâldt te bringen om my wille te bringen, sil ik sykje nei wat oare besetting. It wichtichste is om yn harmony mei jo te wêzen. "