Muzyk Duet "Sisters Zaitsev" (net dy fan komeedzje klup, mar echt) wie heul populêr yn 'e jierren '90 yn' e jierren 'jier. It ferske "suster" - sawat twa twilling dy't waarden skieden troch de ôfstân, "feroarsake triennen út gefoelige natuer. Doe troude Tatiana mei de produsint en sakeman Nick Vicklockovsky, en de sjongers tekene in langstme kontrakt yn Amearika. Mar Nostalgia die bliken dat hy yn in pear jier sa sterk wie, besleaten se werom te kommen en sels in hûs te keapjen yn 'e foarsteden. De húshâldman koste net sûnder oermjittingen.
Tatyana Zaitseva: 'Ik leau dat it needlot fan in persoan foarbeskaaide is. En de Heare God bepaalt wa't hoefolle sil libje yn dit ljocht, op hokker plakken. Myn man Bynamme waard berne yn Amearika, mar hy hat Russyske woartels. Hy is fan 'e aadlike famylje, en syn Godfather wie fan' e Genus Romanov. De foarâlden fan Nick emigrearden út Ruslân yn 'e Boargeroarloch, mar heul woene se hjir werom as it systeem sil feroarje. Man yntrodusearre sa'n kâns. Doe't ik in fyftjin jier lyn moete, hie ik in appartemint yn it sintrum fan 'e stêd, op Tverskaya (de leafde fan Orlov hie ea wenne yn dit hûs). Mar wy woenen in hûs bûten de stêd keapje. Op in dei brocht Nick in krante mei in oankundiging fan 'e ferkeap ... Kastiel yn it doarp neamd Nikolo-Uryupino. Wylst se krige, ik fielde dat wy Heroes of Pushkin's "Febrewaris 28 febrewaris is, wurdt de snie straft, kin neat wurde sjoen. Ynienen fernaam wy in flikkerjend ljocht foarút. It die bliken, it baarnde in lampe yn 'e pleatslike tsjerke. Ryd omheech, begon te freegjen hoe't jo by ús kastiel komme. Ien fan 'e lokale befolking frijwilliger om ús te fieren. En wat seagen wy? SUGGESTED BY KNEE, NO CASTLE, ONE BOX wurdich - de stichting. Mar wat is om natuer, bosk, rivier! Us kuierjen fertelde de skiednis fan it doarp. It die bliken dat de tsjerke yn 'e buert is yn' e buert fan Nicholas -erated. En de namme fan myn man yn Russyske manier is Nikolai. Yn har famylje neamde alle manlju. Ien leginde is hjirmei ferbûn. Allegearre, ien fan 'e foarâlden ferskynde yn in dream Nikolai-Roma en ik oerwûn dat alle jonges Nicholas moatte drage, oars soene se stjerre. En yndie: ien bern waard mikhail neamd, en hy stoar op in jonge leeftyd. Ik stie, en ik wie gewoan in froast op 'e hûd. It die bliken in oare tafal: de foarsten fan Golitsyn waarden hjir begroeven. En Georgy Golitsyn wie in nauwe freon fan Nick, se studearre tegearre yn Amearika. "
Foto: Sergey Kozlovsky.
Elena Zaitseva: "Trouwens, sels de Georgyske sels wist dizze omstannichheden net. Hy fertelde bynamme dat earne yn 'e foarsteden wiene in simmerresidinsje fan Princes Golitsyn. Dêr binne se begroeven. Mar ik koe it krekte plak net skilje. "
Tatyana: "Yn 't algemien besleaten wy dit" Kastiel "te keapjen. Doe wie d'r standert, drege tiden, mar, blykber, foar myn man wie it jild beskikber. De oanlis fan it hûs waard fiif jier útstrekke. It die bliken dat Nick ús organisearre is mei in suster twa-wiken toernee yn Las Vegas. En it publyk wie sa goed foar ús dat wy in tsien jier kontrakt waarden oanbean. Wy koene konstruksje net konstruksje bywenje. Nick Hired Arsjitekt, Brigade. De saak gie. Mar de arsjitekt wie Georgysk, en wannear, nei in skoftke kamen wy oan it objekt oankaam, seagen se ... in echte Georgyske kastiel. "
Elena: "Miljoen ynputen en útgongen, wat smel donkere finsters, allegear swier, voluminêr - it wie net ús opsje. Foar de moanne bouden wy alles. Nimmen is al ynhierd wurden. Yn Hollân studearre ik ôf oan de heechste skoalle fan ûntwerpers. (Twadde man fan Elena, Otto, - Dutchman. Yn dit lân wenne se ferskate jierren, mar dan brochten de echtpearen. - Opmerking.) Dat it heule ûntwerp is it gefal fan myn hannen. Sa't jo kinne sjen, nettsjinsteande it feit dat bûten it "Kastiel" bleau, liket yn 'e húsfesting frij modern. "
Libje jo mei myn suster en har man?
Elena: "Ik wenje yn Moskou, en soms kom ik om te lijen. Op 'e tredde ferdjipping is d'r myn keamer. Earder wie d'r myn eigen houten hûs yn 'e buert. Mar, helaas, baarnde hy del. Immen út 'e feinten troch negligens efterlitten in baarnende sigaret. Gek is it jammer dat in protte dingen ferstoar, stoarre erfskip út har âlden. Yn 't algemien kin ik net libje sûnder Moskou, ik hâld fan it ritme fan' e grutte stêd, ik hâld fan frijheid. "
Tatyana: "En ik besefte dat echte frijheid allinich hjir kin wêze yn 'e natuer. Jo kinne muzyk omfetsje, om njoggentjinhûnen te begjinnen (se wenje wirklik by ús) - en gjinien sil de wurden sizze. Ja, ik, neist myn hûnen en in iikhoarn, en ik sjoch gjinien. Folle relax ".
Elena: 'Se is mei har man dy't hjir spielet. Sûget stil yn ien fan 'e keamers, en hy siket har. "
Tatyana: 'Wy hawwe eartiids in Walkie-talken, wy prate mei Nick. En dan ien of oare manier wurch. No, as ik ûnderhâlde, en de man is boppe op it kantoar, skilje elkoar nei mobyl. "
Lena, hawwe jo skeat op it ûntwerp fan it hûs?
Elena: "Ik bin in heul taktlike persoan en de ûntwerper dy't harket nei de winsken fan 'e eigners. Hjirnei libje se hjir. "
Tatyana: "Yn plak fan smelle jonges dy't ús Georgyske arsjitekt makken, joegen wy grutte ruten. Harren hûndert tolve! Hoewol wy gerdinen hawwe, slute wy se net. Dizze moade brocht Lena út Hollân. D'r is sa'n styl. Ik herinner my doe't ik myn suster foar it earst besocht, twa dingen sloegen my: de ungewoane skientme fan tulpen en enoarm ruten. Lena sei: "Slút - it betsjut net om de wrâld te sjen."
Elena: "Boppedat hawwe jo wêr't jo sjogge - net op 'e jiskefet, mar op in prachtich bosk."
Tatyana: "Ljochte klanken wreidzje ek it territes fisueel út. Yn 'e wenkeamer, de waarmere kleur fan' e wallpaper, mar yn kombinaasje mei de stien sjocht it prachtich út. Yn 'e wenkeamer haw ik in glêstún, in wintersún. Fiskerij begon ik net sa lang lyn te oefenjen. Doe't wy yn Florida wennen, smieten in protte minsken droege planten yn potten. En ik keas se en seach om. Ik haw in soad boeken yn blom groeiende, mar ik haw se net lêzen. Blommen sels suggerearje wat en hoe mei har te meitsjen. "
Tatiana, wêrom hawwe jo sa'n grut hûs nedich mei bynamme?
Tatyana : "Hy is net allinich foar ús. Hjir binne faaks Lena en myn soan Alexey. Derneist akseptearje wy gasten fan oer de hiele wrâld, binne de stjerren fan Hollywood stoppe: Michael Douglas, Chuck Norris, Stephen Seagal. Guest sliepkeamers besette de heule tredde ferdjipping.
Fertel my wat jo hawwe op hokker ferdjipping.
Tatyana: "Op 'e earste - de keuken, myn favorite plak. Ik adore kok! Soms meitsje ik sa'n sauzen dy't in pear oeren siede, moatte jo se folgje, konstant wat soarte fan gers mingje. Hjir haw ik in lytse tv om net te ferfeeld. En miskien sil it jo lykje dat d'r gjin sa'n komfortabele sitten binne, mar as ik yn 'e jûn sitte foar dizze stoel, kin ik it maklik sliepe. "
Elena: "Wy fjochtsje foar dizze stoel, dy't tsjinoer de TV stiet. Allinich Chuck Norris, de eare gast, wy kinne it opjaan sûnder in gefjocht. (Laket.) Kitchen - en myn favorite plak yn 'e hûs. Sy, by the Way, hat al tolve jier. Wierskynlik, dit is it earste fan 'e meubels dy't yn ús hûs ferskynden. Yn dy dagen wiene d'r gjin goede ynterieuralons yn Ruslân, dus wy brochten alles út Italië, Amearika, Hollân. De situaasje is ûntworpen yn 'e klassike styl, en de klassiker lit gjin moade ferlitte. Iets (bygelyks in grutte glêsstafel yn 'e wenkeamer) hawwe wy bestelle. Foar dizze tabel jage wy heul lang - dat is, wy hawwe foarsteld hoe't it moat útsjen, ik socht oeral, mar se fûnen it net. "
Tatyana: "Myn man om ien of oare reden hâldt fan alles massaal, grut. Jo soene de stoel yn syn kantoar sjen! Oak Meubels is prachtich, duorsum, mar it is loads. En, yn myn miening is it hielendal net geskikt foar it hûs, wêryn grutte ruten en muorren ûnder de stien binne klear. Myn suster en ik besochten longen, elegante ûntwerpen te finen. Dizze sofa is gewoan enoarm yn 'e wenkeamer - tweintich minsken passe derop (ús gasten kontroleare). Mar fanwegen ljochte hûd sjocht it net serieus út. Ik barre hast noait yn 'e wenkeamer. Ik wit dat as jo op dizze gesellige sofa binne, dan sil ik net mei him opkomme. "
Elena sliepkeamer. Foto: Sergey Kozlovsky.
Blykber, jo hawwe in heul gastfrijhús ...
Tatyana: "It is wier! Doe't gasten yn 'e hûs binne, binne wy soms begraffend op' e Veranda. Dizze winter klaaid dêr in krystbeam, opnommen muzyk. Oan ús op 'e "Disco" foksen fan oeral de gaten sammele. En Fiskers sitte ek foar ús hûs yn - se sizze dat de fisken goed is fongen. "
Jo wierskynlik, de stjerren fan dit doarp.
Elena: "Wy besykje in komfort yn it hûs te meitsjen, nea hjir komme sûnder iten. Koken, Park, koken, gasten - hjir is in konstante beweging. En de buorlju komme soms nei in snack. Mar it wie net maklik te bouwen yn 'e "omjouwing". "
Tatyana : "Doe't wy hjir festigen, wie de Duet" Sisters Zaitsev "heard. Nick begon fuortendaliks te dwaan oan it iepenbier libben, lânskip, lânskippen, de diken opnij, mar om ien of oare reden, net alles dat dit freonlik waard waarnommen. Se skeaten yn ús hûnen, raasde ús. D'r is in militêre ienheid yn 'e buert. Us heit wie in militêre man, en wy tochten mei Lena dy't se by har eigen tochten, en moete mei sa'n negative hâlding ... "
En werom?
Tatyana: "Ik tink dat de rol fan 'e elemintêre oergeunst de rol spile. Om ien of oare reden hâlde wy net fan suksesfolle minsken yn Ruslân. Groet guon yn ús húsfesting Groet, groetsje ús noch net. Ik kommunisearje mei plattelânsside. Ik fiel my noflik mei har, goed en ienfâldich. Ik fiel my as in Ejaka Rustic Tanya. Ik gean altyd reewillich nei de rêding, se freegje autografen, discs. "
Trochgean mei in toernee troch it hûs?
Tatyana: "Ja. Op 'e twadde ferdjipping binne der sliepkeamers - ús mei bynamme en Lena. Op it ûntwerp fan dizze keamers kinne jo riede hoefolle myn suster en ús suster binne. De sliepkeamer fan Lena wurdt oanhâlden yn kalme en kâlde kleuren, en op my, krekt oarsom, alles is helder - giel, oranje, read. Yn 'e buert is in balkaanskeamer, hjir bin ik joga, hjir bin ik in gebed. Dit is myn ûnderdak. Ferrassend: D'r binne net folle doarren yn ús hûs, se binne praktysk net sletten, mar om ien of oare reden kin gjinien my ea fine yn dizze keamer. In oar favorite plak is in griene badkeamer, ik bin wierskynliker d'r te wêzen dan yn myn eigen badkeamer. De tredde ferdjipping is in gast. D'r is in Veranda, en de bynamme sil in Jacuzzi ferwaarmje, sadat yn 'e winter wie, it wie mooglik, in bad nimt, sjoch nei it sniewâld. Is it net in wûnder? Op 'e fjirde ferdjipping is d'r in kantoar, in kantoar fan in man en in keamer dy't wy de âlder neamden. D'r is net sa maklik om op 'e steile trep te klimmen, dus as de man op it kantoar sit, is it in heale dei. Op 'e ierde ferdjipping - de hal wêr't wy dwaande binne mei sport, sauna, solarium. Dêr bewarje wy ek konsert outfits. "
En wat is de mysterieuze âlderkeamer?
Elena: 'Se is ôfhinklik yn retrostile. Dêryn hawwe wy alle meubilêr sammele, lit ús âlders ferlitte. D'r is in âlde TV - it wurket oant no ta! De âlde Sineeske faas bleau út 'e beppe. Sjoch dizze porselein sifers? Se binne fan 'e Dresden Gallery. Nei de oarloch wie de galery plondere, en guon eksposysjes wiene yn partikuliere kolleksjes. "
Tatyana: "Mem, lykas ús, adore hûnen. En, wenje mei heit yn Dútslân, kocht de figueren fan hûnen. Hawar, in protte ferbaarnd yn in fjoer, en in diel fan 'e húshâldster bruts. Hjir lijden wy dizze faas ... en twa bakken fan it porslein, ik smiet ferkeard yn 'e jiskefet. Mem wikkele elke figuer yn 'e krante en fold yn' e bak. Seit: "Tanya, nim de auto yn." Wy hienen elke moarn in jiskefet, en ik tocht dat myn mem har yn gedachten hie ... dus it wie in begrutsjen! Mar ynstee fan porselein, hawwe wy in soad live hûnen. It needlot fan elk fan ús húsdieren is heul swier. Wy wiene beskutte, gongen út. Se sliepe yn ferwaarmde omsketten, lokkich, leafde en beskermje ús út ynbrekkers. "
Jo hawwe in soad skilderijen tekene troch de nammen fan ferneamde artysten. Is it reproduksje?
Elena: 'Se skriuwe de man fan in Tannin. De suster hat in passy - blommen, en hy hat skilderjen. Myn twadde man, Otto, brûkt om lûd te sjongen yn 'e dûs. En falsk. Ik herinner my dat waanzinnig ferfelend. Mar myn mammy sei: 'Doar my net oan. Dus in persoan útdrukt emoasjes - alles wat op it hert is sammele. Hy moat se spatte, en it wetter wurdt ôfwassen. " Nick spatt syn emoasjes op it doek. "
Tatyana: "Hy skriuwt yn 'e styl fan Picasso of Salvador Dali. En joksaklik tekenet itselde. Ik fertel him: tekenwurk mei jo namme. Yn myn miening is de man heul talintearre. "
Masterbad. Foto: Sergey Kozlovsky.
Ik sil net ferrast wêze as ik hear dat dizze prachtige Iquibans immen fan jo die ...
Elena: "Net! Ik brocht se fan Seychel. (Laket.) Dit is in ynnovative blommen behannele mei in spesjale oplossing. Se binne ynteressant, passe perfekt yn it ynterieur, mar net eksklusyf. "
Lena, jo hâlde fan in ûntwerper fan dit hûs? Wat binne jo grutsk op it measte?
Elena: 'Ik kin net sizze dat ik goed grutter fiel. Ik hâld gewoan fan dit hûs, ik bin noflik en noflik foar my. "
Tatyana: 'Ik sil jo ien ferhaal fertelle. Ik haw it faaks: earst doch ik wat, en dan tink ik. Lêste falle, besleat ik de Hall yn helder giel te skilderjen, de kleur fan 'e blêden. Ik hâld fan dizze tiid fan it jier - de gouden hjerst, it is ferbûn mei myn noflike oantinkens ... No, ik skildere de muorre, mei wa, útsein foar myn man, sûnder konsultaasje. Sels Lena seine net. En doe't de suster myn hûs ynkaam, frette dan op 'e drompel. En doe sei: "Och God! - en set har hân oan it hert. "Ja, lykas it mooglik wie om de klassikers sa te ferneatigjen!" En yn ien kear efterlitten. "
Lena, jo wiene wierskynlik oerstjoer?
Elena: "Heech. Ik seach dat Paulus waard brutsen, rûch brutsen styl. Dizze velide helder giele muorre hat krekt alles fermoarde. Alle blommen, alle foto's hawwe fiede.
Tatyana: "Twa wiken se oertsjûge Lena, swarden dat se neat begrepen, se hie gjin smaak, en se wiene har bewust fan harsels, se hiene wat ferskriklik. Doe ynhierde masters. Twenty Percucks gongen om dizze giele kleur te ferdronken. En doe't ik Lena útnoege en se seach dat alles werom waard weromjûn oan syn sirkels, "Dit wie har grutste oerwinning!"