Yn 'e maitiid, tidens in pandemyske rang, sei de eks-dielnimmer fan' e fabryksgroep Sati Casanova dat hy foar ferskate moannen no har man net koe sjen dy't yn Italië wennet, en se "stuts". Gelokkich waard yn july, waard de situaasje tastien, en de aktrise koe de grins oerstekke. Oer hoe't se yn Italië wennet en net bang is om Coronavirus yn Jeropa te fangen, fertelde de sjonger
"Sati, wy witte dat jo fertrek nei it bûtenlân nei jo partner gie oan it wûnder. Hoe hawwe jo it slagge om Moskou te ferlitten?
- Ik gie nei 1 july krekt op 1 july en foar mear dan in moanne genietsje fan 'e maatskippij fan myn man, myn Italjaanske famylje en yn' t algemien, as in hearlik prachtich lân - sa'n magyske kom. Fansels hie ik swierrichheden as ik hjir woe kom, om't de grinzen waarden sletten. Ruslân liet net litte en net produsearje ús boargers. Yn teory, mei bepaalde dokuminten hawwe, koe ik direkt fan ús lân reizgje, mar it die bliken litten: dan waarden de flechten annulearre, it wie net plakken. Yn 't algemien besleat ik om MINSK te gean. Sa krige ik fan Moskou mei de auto nei de haadstêd fan Wyt-Ruslân, dêrwei waarden se frij frijlitten, hoewol d'r frijwat strikte kontrôle binne. In protte minsken binne út yn myn eagen útfold, en in man yn frustreare gefoelens kaam gewoan werom thús. Basearre op dy dokuminten dy't ik hie, nammentlik de sertifikaten fan it houlik en de útnoeging fan 'e man waarden frijlitten.
- En hoe besteegje jo tiid yn Italië?
- gewoan babuls! Hiel dynamysk. Foar mear dan ien wike sieten wy net thús. Twa kear gongen nei it Dútslân nei ús learaar foar Yoga Seminars op âlde vedyske kennis, besochten myn susters dy't libje yn Italië. Litte wy dan nei Sardynje gean, wêr't myn man en ik genoaten fan elkoar de maatskippij fan elkoar. D'r is de natuer fan himelske skientme! Doe kaam ik werom nei myn âlders yn Turijn.
- Jo aktiviteit kin allinich beneden wurde. Ik kin net leauwe, om't se sizze dat yn Italië, begjint de twadde welle fan Coronavirus ....
- Ik sjoch de twadde welle net. D'r binne frij strang profyaktyske maatregels, lykas oeral yn Jeropa: yn Dútslân, Switserlân ... yn elke ynstellingen, fariearjend en einigje mei iepenbiere toiletten, kinne jo allinich yn masken komme. By de yngong kostje enoarme flessen mei antiseptiken. Wês wis dat jo jo hannen moatte desinfisearje. It giet om sels boetieks en winkelsintra. Wy geane ek nei de restaurants yn maskers en, al as jo by de tafel sitte, ferwiderje se.
Star-echtpearen reizgen in protte yn Jeropa
Instagram.com/satikazanova/
- Jo sels binne net bang om it firus te fangen? Ien of oare manier besocht unnedige kontakten te foarkommen?
- Om josels te beskermjen tsjin Covid, ferhuzen wy op priveeferfier. Mar ien kear, doe't se nei Sardinië fleagen, profitearje fan it fleantúch. De rest fan 'e tiid reizge mei de auto. Yn it iepenbier ferfier is it frij leech, mar de kosten fan autoferhier is ynkrementlik groeid - twa en mear kearen.
- It is ynteressant om te witten, en jo sels tariede jo wat oan in Italiaanske man? Foaral no no leaver it leafst thús te iten, net op iepenbiere plakken Oh ...
- Ja, ik riskearre ienris en tariede har man Italjaanske pasta mei tomatensaus: in bytsje, tomaten, basilijen. Eins is it maklik te banaal. Sa ienfâldich dat ik wierskynlik skonk wie en skamje om wat ferkeard te meitsjen yn sa'n ienfâldige skûtel pine. Dêrom tariede ik mar allinich komplekse gerjochten foar it eastlike en Aziatyske keuken.
- en Russyske gerjochten hinne in partner?
"Fansels koeke ik him boekweit mei champignons, bakte ierappels - alles dat myn man leaf hat. Hy hâldt net fan Borsch, dus ik hear foar God, ik haw it net koken.
"Wy witte dat jo mem yn 'e midden fan in Pandemic yn it sikehûs foel mei longûntstekking en fertocht fan Coronavirus. Hoe is har no wolwêzen?
- Myn mem bleau in bytsje mear as twa wiken yn it sikehûs. Tankje God, no is alles goed, sy kaam werom en ûntslein mei in negative test. Nei it weromkommen thús hie se in swakte foar in skoftke, doe gie se foarby. No MOM makket Mem bepaalde oefeningen om de longen te herstellen.
- en jo hawwe al in konsertaktiviteit begon?
- Ja, gelokkich komme wy werom nei it eardere skema. Ik bin heul bliid dat konserten al tastien binne yn Ruslân en ik sil in taspraak hawwe. Fansels sille wy foldwaan oan bepaalde feiligensmaatregels. Wy sille bygelyks steande plakken meitsje mei in beheind oantal minsken yn it auditorium foar ekstra beskerming. En, it wichtichste, de romte yn 'e botanyske tún sil semi-iepen wêze. De man fljocht de oare deis nei Denemarken, wêr't de dokumintêre -film sil wurde ferwidere. Ik haw miskien mei him riden as it net wie foar neat om werom te gean nei Ruslân. Antwachtsjen fan freugde fan gearkomste mei it publyk foar my is no de leafste en prioriteit. Ik bin ienfâld bliid.