- Halley, doe't jo it skript foar it earst lêze, waard alles fuortendaliks dúdlik foar jo? Noch, ferskillende ferhalen, ferskillende tiden, ferskillende tekens ...
- Tankje God, de direkteuren heakke in spesjaal stik papier oan it senario, dy't holpen om al dy te begripen dy't net alles fan 'e earste kear begripe. No, lykas ik bygelyks. (Laket.) Mar dochs wie it net maklik, om't d'r in soad tekens binne, seis aparte ferhalen, en fange fuortendaliks alles mei elkoar te assosjearjen en my persoanlik tige te assosjearjen. Mar, oan 'e oare kant wie dit proses heul spannend. (Laket.)
- Hawwe jo meidien oan 'e ûntwikkeling fan it uterlik fan jo karakters? Of folslein fertroud op ôfbyldings útfûn troch skilderijen fan artysten?
- Nee, wy hawwe allegear in aktyf diel naam by it meitsjen fan ús ôfbyldings. It begon allegear mei in ienfâldige diskusje mei de grimmers en kostúms, om't elk fan ús har karakters ferbyldet. Doe joegen se in kar fan 10-15 fan har tekeningen en frege om te kiezen wat se leuk hawwe. En it die bliken dat de noas út ien skets wie, it hier - fan 'e oare, eagen fan' e tredde. Doe besochten wy dizze make-up al te meitsjen en sjen hoe't it liket "Live." Wy hienen bygelyks fiif opsjes foar myn wite Joadske frou, en wy binne "besocht." Om te winnen op it feit dat ik úteinlik yn 'e film kaam. Yn 't algemien beskôgje ik ús make-ups yn' t algemien, om't ik wat lykas wy yn it frame sjogge, it is folslein har wurk: d'r wie gjin gram-kompjûtergrafiken - allinich make-up.
- Crém Hokker fan jo karakters besette de measte tiid?
- Yokasta fan 1936, Dr. OID fanôf de 2144e en wite joadske frou út 2012. Om my yn dizze helden te skeakeljen, make-up oant achthûndert en njoggen oeren.
- En op 'e side, mei jo kollega's erkenden de akteurs inoar fuortendaliks?
- Ik hie in momint doe't ik fiif minuten mei Hugh-subsydzje praat, sûnder sels te fermoeden. En allinich doe kaam it nei my: it is Hugh! En doe't Tom Hanks my earst seach yn 'e ôfbylding fan in wite joadske frou, lake hy heul lang. (Laket.)
- En jo dochter hat jo al sjoen yn ferskate ôfbyldings?
- Ja, mar doe't de dochter my seach yn 'e ôfbylding fan in âlde man, waard se domûned. Se begriep net fuortendaliks wat der barde. Se wie op dat stuit mar trije jier âld. Tagelyk wit se wat ik doch wat ik doch, begrypt se dat ik bin - de aktrise en spielje ferskate rollen. Ik nim har mei mysels op sjitten, en se seach my op ferskate manieren. En meastentiids hâldt se altyd fan hoe't ik der útsjocht. Mar dit karakter, en sels mei ien each, bang har. Hy wie te skriklik foar in lyts famke. Mar hy waard sa ûnthâlden dat se noch oer him seach. (Laket.)
- De aksje fan 'e film falt út yn seis ferskillende tiid yntervallen. As jo ynienen de kâns krige om earne te fleanen, yn it wat fan dizze wrâlden, binne jo dan gien?
"Ik soe nei Neo-Seoul gean en dêr opfolgje op dizze futuristyske dingen op folsleine snelheid." (Laket.)
- De ôfbylding sprekt fan seis reinkarnaasjes fan ien siel. Leauwe jo yn 'e werferdieling fan' e dûs?
- Ik leau.
- En wa soe graach yn it folgjende libben wêze wolle?
- Ik tink dat ik in bist sil wurde. (Laket.)
- Wat?
- Ik wol fansels, fansels. Hy is krêftich en moai. Mar dêr sa't it sil útwurkje. Mar ik sil hoopje! (Laket.)
Yn 'e Haadstêd Halley Berry en har stjer kollega's slagge om net allinich te kommunisearjen net allinich mei de parse, mar ek mei fans. Dat lêste, lykas altyd, groeide net mei emoasjes, en de gasten fergeat gau oer kâlde en ferkearsbanen.
Halley Berry en Hugo wiving. Foto: Gennady Avramenko.
Halley Berry en Hugo-wibbing, fansels koene har metropolitaanske fans net sûnder autografen litte. Stjerren waarden wolkom houdibel troch deaftende ovations, folge troch groete taspraken soms "ferlern". Dyjingen dy't yn Halley yn Halley kamen, opmurken dat op it gesicht fan in 46-jierrige aktrise praktysk gjin rimpels, en de figuer lit jo de measte fette jurken kieze.
Irina Khakamad en har man Vladimir. Foto: Gennady Avramenko.
Irina Khakamad hat koartlyn - in faak gast fan sekulêre partijen. Wier, dizze kear kaam Irina net mei fotograaf Anton Lange, dy't faak wurdt nommen foar har partner, mar mei in echte man Vladimir.
Andrei Konchalovsky. Foto: Gennady Avramenko.
Direkteur Andrei Konchalovsky yn in ynterview berjochten faaks syn ûnferskillende hâlding foar sekulêre druk. Hy seit dat útnoegings om ferskate eveneminten te besykjen krijt elke dei, mar giet net oeral. Se sizze: D'r is in spesjale chic yn dit: om oeral te wêzen, mar tagelyk sitte thús. Dizze kear feroare de direkteur lykwols syn prinsipes en kaam lykwols oan it stedssintrum. Andrei SergeyEvich waard nommen nei it VIP-Restaurant, wêr't hy de kollega FYODOR Bondarchuk mei syn frou Svetlana moete.
Lana Vachovski. Foto: Gennady Avramenko.
De skeppers fan 'e legindaryske "Matrix", de direkteuren fan' e Vachovsky-bruorren, binne net langer bruorren. In pear jier lyn makke Larry Vachovski in hanneling om de flier te feroarjen en waard Lange. Sûnt Vachovski wie yn Moskou foar it earst, tegearre mei de premjêre fan har film fûn, fûn in presintaasje fan in nije ôfbylding plak. As resultaat ferskynde de Lana op 'e reade kuierwei mei helder reade dreadlocks, yn' e jurk en lake de heule tiid. Broer Andy bliid it publyk mei mear ferskaat leauwen, mar wie ek yn in geweldige stimming.