"Ik bin heul bliid dat ik myn Russyske fans sil sjen," seit Michel oer syn plannen. - Foar my, as Braziliaansk sil in reis nei Ruslân in ûnferjitlike aventoer wêze. As earste soe ik de snie en winter wolle sjen. Yn Brazylje is de sinne altyd, en ik wol graach snieballen spielje en in sniebank snije. Ja, en yn 't algemien set josels op mei in HAT-Ushanka en Falenki, sit oan' e boppeste trije mei de bubbels en ride mei de briesten lâns de snie-bedutsen haadstêd. Ik hearde ek dat rjocht op it reade plein is in iisbaan. Ik wol wirklik ride, spesjaal oankocht redens hjirfoar. "
- Wat dogge jo normaal yn jo frije tiid?
"Ik wol graach tiid mei myn famylje trochbringe, foaral sûnt dizze kear dat ik net sa folle haw." Doe't ik nei in lange ôfwêzigens op toernee kaam, dan sa bliid om te wêzen yn in sirkel fan minsken ticht by my dat neat mear hat my nedich. Yn 't algemien, as in fergese minút wurdt útjûn, besykje ik it bygelyks te hâlden, ik kin bygelyks mei freonen nei it strân gean, en dan útjaan oan in famylje-diner. It is leuk! (Glimket.) No wurkje ik in protte. Ik haw in toernee. Nei syn ein sil ik graach nei fekânsje gean. Wêr't ik rêst gean - ik wit it noch net. Safolle plakken yn 'e wrâld dy't ik wol sjen!
- Net sa lang lyn kaam in dokumintêre oer jo út. En yn 'e keunstfilm starten jo noait?
- De film wêr't jo oer prate hjit "Michelle-lichem yn 'e wrâld" en fertelt oer myn libben tidens in grutte ynternasjonale toernee. Foar my is dit fansels in ungewoane ûnderfining, om't ik my konstant begeliede, om't ik my de kamera begelaat mei de operator, en ik wie foar in rûne dei net leaf. Ik koe net iens ferbergje. Mar om't de fans it ynteressant myn libben binne, dan wêrom net? Mar ik kin net sizze dat ik in profesjonele akteur wol wurde, - ik noch tichter muzyk. Hoewol, as it wie mooglik om in film te spieljen, soe ik wierskynlik in leafste Romantyske held spielje dy't it famke smiet, en hy lijt ...
- Troch de wei oer famkes. Yn jo ferske "Nossa" is it oer it famke dat jo gjin kâns joech. Yn myn libben hawwe jo sokke moete?
- Ja. En dit is in Russysk famke! Ik bin amper bekend mei har, mar ik soe bliid wêze om har wer te sjen. Wy troffen har yn Brazylje. Ik fernaam har op myn konsert: in prachtich famke stie neist nei it toaniel. Nei it konsert rûn myn muzikanten en muzikanten om it strân. Dêr moete ik har wer. Wy prate in lange tiid, mar dan wurke ús relaasje net út - se gie fuort.
"Foar safier wy witte, skiede jo dit no offisjeel myn no eardere frou Anna-Carolina en no frij." Sille jo opnij trouwe as jo net wer oan tinke?
"Ja, ik bin echt freonlik skieden en no frij." Ik tink net oer houlik. Folslein rjochte op syn karriêre.
- en wat wie de oarsaak fan skieding, fanwegen jo houlik beskôge in protte heul sterk en lokkich?
- Wy skieden, om't it in betiid wie foar my en foar har houlik. Leafde is fuort. Dit jier hawwe wy plannen om in soan te berte jaan om ús relaasjes te fersterkjen en in echte famylje te meitsjen, mar wurke net út. Myn eks-frou is in toskedokter, se hat syn eigen belangen, syn eigen rûnte fan kommunikaasje, en as populariteit op my is ynstoart, ferhuze wy folslein fan elkoar ôf.
Nettsjinsteande it feit dat it lichem folslein ôfwiisd is fan serieuze relaasjes, yn ien fan 'e populêre Braziliaanske programma's sei hy, dy't is fûn mei de aktrise nei Tais Ferosoze. Tagelyk tafoege de sjonger dat se tafoege oan elke komfortabele momint rint nei in freon op alle pearen
- Sa'n populêre artyst, hoe giet it mei jo, dreech om in siel mate te finen?
- It is net lestich as se net spesifyk nei immen sykje. Ik leau yn needlot, hoewol ik begryp dat elke persoan syn libben sels bout. Wês wis dat jo komme as ik wer troud bin en ik sil bliid wêze.
- Ik wol graach in bytsje prate oer hoe't jo it heul michel-lichem waarden, dy't elkenien wit ...
- Ik haw tige hurd besocht. (Laag docht.) Ik begon te spyljen, ûntfongen fan minsken dy't my net leaude, tûzenen mislearren, mar ferlearen net de kâns om Brazilië te fertsjinwurdigjen yn in protte lannen en besykje dit folslein te genietsjen. Eins haw ik noait socht om in stjer te wurden. Ja, ik haw in iepenbiere libbensstyl keazen, mar ik haw noait tocht dat alle planeet net dûnsje ûnder it ferske mei de wurden "Nossa, Nossa". Ien of oare manier fongen myn eagen de dûns fan Israelyske soldaten ûnder dit ferske ... om earlik te wêzen, ik wie in bytsje bang. Amazing ding: d'r binne in protte lannen wêr't se gjin Portugeesk prate, mar tagelyk sjonge se myn ferske. It is tige nijsgjirrich.
- Jo hawwe wierskynlik in profesjonele muzikale oplieding? ..
"Ik haw gjin musical-oplieding, mar ik hâld altyd fan meidwaan oan muzyk, dus ik ferbettere him konstant yn dit ferbân." Trouwens, tank oan myn Heit, dy't foar tsien jier foar tsien jier haw ik myn earste muzykynstrumint joech. En ik spielje ek piano en gitaar. Trouwens, miskien sil in oar ark freegje. Wy sille sjen.
- Relat jo âlders oan muzyk?
- Ik haw uitstekende âlders, mar se eigners fan in lytse bakkerij en hawwe gjin relaasje ta muzyk. Mar ik kin sizze dat ik bliid bin om my te helpen om sûnt bern te ûntwikkeljen, doe't ik myn begearte opmurken nei muzyk. Heit echt muzykynstruminten kocht, en mem frege wat om wat te sjongen wat foar gasten dy't by ús kamen. No, fansels, fansels, dat ik in keunstner bin, tour de wrâld, ik ha in soad fans.
- Wat dogge twa fan jo âldere bruorren?
- Ik fereare jo favorite senior bruorren. Se, trouwens, binne heul moaie nammen. Ien namme is teo, de twadde - theophylio, it is myn agint. Ik sjoch fansels faker as in oare broer, mar wy skilje konstant, fertel inoar wat ynteressante dingen. Ik diele mei him yndrukken oer lannen wêryn ik bin mei konserten.
- ûnthâlde jo jo earste konsert?
- Ja, ik wit it net. Ik hie it earste konsert mei in klap. Dit is in ûnferjitlik gefoel as jo op it poadium gean, en jo hawwe tagelyk wille en guozzen ...
- tajaan wat waard bestege oan 'e earste fergoeding?
- Ik haw de blommen fan myn mem op myn earste fergoeding kocht. Se hâldt fan roazen tige, en ik woe har graach wolle. En foar mysels kocht ik in nij shirt. Ik hâld fan 'e lânstyl en shirt yn' e sel.
Doe't Michelin 10 jier wie, joegen âlders him in akkordeon. De muzikant spilet ek in gitaar, piano en wol oare ark behearje.
- kado's fan fans foar de artyst - it gewoane ding. Hawwe jo generous fans?
- Wis! En se binne allegear prachtich, goed, grappich en fleurich. Dit binne de minsken foar wa't ik sjonge en in iepenbier berop dwaan. Ik haw fan clubs, se noegje my út nei gearkomsten, ik bin der bliid mei. Op ien fan 'e lêste gearkomsten joegen myn fans my in fuotballer mei myn namme. Se wite dat ik net ûnferwidering bin oan fuotbal. En it measte fan alles vond ik in kado leuk yn 'e foarm fan in gitaar - ik ryd har mei my nei konserten oant no ta. Mar de measte fan alle fans yn Ruslân yn Ruslân. Ik hearde dat de Russyske famkes de moaiste binne, mar no, doe't ik se moete, - ik wit it absoluut foar wis.
- Troch de wei oer fuotbal. Ik hearde jo fatsoenlik te spyljen ...
- No, yn 't algemien wie ik serieus dwaande mei fuotbal. Yn 2000 waard hy in spielteam Avai út Florianapolis, dy't útfierde yn 'e Nasjonale B-searje. Ik skoarde doe, en ik waard erkend as de bêste doelpunt. Mar ik besleat noch om de sportkarriêre te ferlitten en nei it ein fan it seizoen werom nei de muzyk.
- Se sizze dat jo kinne wurde lokwinsket mei in goede oankeap: jo hawwe in grut appartemint kocht.
En hoefolle maklik hawwe jo?
- Ik haw wirklik in appartemint yn São Paulo mei in gebiet fan 220 meter. D'r binne twa sliepkeamers en in balkon mei in poerbêste werjefte. D'r is ek in hûs fan myn âlders. Yn tsjinstelling ta oare World Stars beskôget ik it net needsaaklik om unreplik guod oer de hiele wrâld te keapjen. Ik haw genôch fan wat ik haw. Ik haw it ûntwerp net dien - it waard spesjaal ynhierde minsken dien. Se binne professionals. Reparaasje fan it appartemint duorre sawat acht moanne. De iennige dielname wie dat ik yn 't earstoan sei dat ik yn myn appartemint wol sjen soe. As resultaat hâlde ik foaral it bêd mei in prachtich headboard, in garderobe mei automatyske efterstân, lykas ek in houten ferdjipping. En sloech ek de grutte fan it skerm fan myn tv. As ik thús bin, hâld ik my graach om nei muzyk te harkjen, TV te sjen, noegje gasten útnoegje. Yn 't algemien is alles as minsken.
- No, as alles is as minsken, dan hawwe jo dan noch in baan thús?
- Ik mei graach itensiede. Wy hawwe in protte bedriuwsgerjochten yn Brazylje. Ik wit dat jo "Fingers-lisinsje" hawwe - en mei myn skûtels. Mar ik wit net hoe't ik alles moat reparearje, dus jo moatte spesjale minsken hiere. Yn 't algemien helpt myn mem my op' e pleats.
- Wat kinne jo fertelle oer jo karakter?
- Ik bin in heul fleurige man, ik hâld fan it libben en prachtige famkes. Wat myn swakke punten oanbelanget, seach ik allegear heul nau oan it hert, soms ynterfereart it.
- Hawwe jo minne gewoanten?
- Ik haw gjin minne gewoanten. Oaren advisearje ek net. En as jo hawwe, smyt it dan bytiden. Gewoanten moatte ferwiderje en nea weromkomme nei har!
- Dat jo in sûne libbensstyl liede?
- Ik gean net nei de fitnessklub, mar ik rin elke dei. Foar my is dit de bêste sport.
- Geane jo josels winkelje of meitsje it in spesjaal oplaat persoan foar jo?
- Ik hâld net echt fan winkelje, mar, fansels moatte jo it dwaan. Ik keapje klean sels. Ik gean nei de winkel, begelaat troch myn stylist: In profesjonele is altyd sichtber dat jo geane. Of ik berop om te helpen by freonen. Se kenne my goed, jou altyd goed advys. Ik haw in lytse garderobe. Ik hâld fan ienfâldige klean, dejinge wêryn ik op it poadium kin útfiere en yn it libben drage. Fansels moatte jo josels folgje. Mar om te sizzen dat ik de eachspegel net ferlit, - fansels net. Ik bin in echte man dy't netjes sjocht en goed fielt - dit is it wichtichste ding.
- Hat Michel-lichem alle koestere dream of is alles dien?
- Ik dream om net ien te ferfoljen, sadat elkenien wille hat! En, fansels om myn famylje alles altyd goed te wêzen. Dit is myn meast koestere langstme.