- Dizze boartersguod brocht myn mem, - toande fersieringen fan 'e dochter fan Helen Sparrow Sonya, selektearje de meast leafste út it fak. - Dat is dizze Santa Claus Mom te finen yn Ingelân. En de top fan my is EPIC, - De keunstner giet troch, wiist op 'e stjer. - Ik haw alle fuotten fan dom, wylst ik in asterisk fûn. Just yn bernetiid hie ik altyd in boppekant yn 'e foarm fan in fiif-puntige stjer. In oar, fansels, vintage. Mar ik rûn alle fleurmerken, sa'n nee. Sels dit fûn ik hurd. Disassemble se lykas hjitte koeken. Dêrom is dizze stjer foar my - Time-masine, werom nei bernetiid.
D'r binne noch altyd jo favorite fûgels, in winterferzje fan in welder en sparren. Ik fûn se yn 'e Tsjechyske Republyk. Wy gongen yn Praach te toernee, en dêr seach ik dizze skientme, skoarde. Se wiene dekoraasje fan 'e showcase. Tsjechyske kenne my net, ik moast har in skiif jaan, om in pear keamers te ferfoljen. Yn 't algemien, neidat ik se lansearre, it ferfoljen fan' e parody fan Lady Gaga, joegen se my dizze fûgels.
- Krystbeam dekoraasje foar jo jierlikse tradysje?
- Wy kleide elk jier op, dit is in famyljeproses. It measte fan dit wachtsje op bern, wachtsje op nije boartersguod. It rjocht rjocht om de krystbeam te klaaien moat fertsjinje. Dat is, hoe mear "fiif" - hoe earder oanklaaiïng.
- Dit jier docht bliken, studearre de dochter goed?
- No, alles bart. (Glimket.) No, yn 'e lêste wike is se rjochttrakt klauwen om alles te reparearjen oant it maksimum, slút it jier goed en krij kado's. Yn 't algemien hâld ik graach diel te nimmen oan it proses om de krystbeam te fersieren, mar soms noegje wy soms in profesjonele ûntwerper út. En as ik dat sjoch foar my de wiere master, genietsje ik gewoan en stúdzje stil. Ik tink: Wêrom hat hy it dien, en hoe wie it ien of in oar idee berne? As ik sjoch dat it proses sakket, besykje ik ideeën op te goaien.
- Sjocht nei jo entûsjasme, kin ik oannimme dat it nije jier stimming al ferskynde ...
- Faak ferskynt it nije jier it nije jier, it is allinich it wurdich te sjen nei de krystbeam. Gloeilampe bollen sille ynskeakelje - en yn 't algemien sil it geweldich wêze. Jo moatte krânsen moatte keapje, lykas in boskje klappers, fluit, Petarda. Elk jier keapje wy Salutes en fjoerwurk. No, se wurde fansels tentoansteld, fansels, manlju op in feilige ôfstân. Ferline jier hienen wy ride yn 'e Russyske troika - ferrassing fan' e fan yn it nije jiersnacht nei de Kuranta fjochtsje. It wie geweldich. Yn 't algemien haw ik it nije jier net foar it nije jier ferlitten. Ik slagge gewoan de famylje te slepen nei Moskou, bern hienen in gefoel fan in famyljefekânsje. En as de holle fan 'e famylje yn it gesicht fan Elena-spar fan Elena-spar oeral sil fuortgean, dan sil de fekânsje net wurkje. Dêrom útfine ik in famyljekonsert en alle gebrûk fan famylje.
- Hokker programma wachtet dit jier op húshâldens?
- Underwerpen namen út it libben. Dy barrens dy't wy hawwe hân, en sil in reden wêze foar glimkes. Bygelyks nasty, myn omkesizzer is in brûnzen medalist wurden fan kompatearjende kompatearders. Soynyushka is taret op in oare konkurrinsje fan ballroom-dûnsjen. Paus en mem ûntfongen hjir lang om let lêzers en begjin in moskop te ûntfangen. En op basis fan dizze eveneminten sil ik wat oan it nije jier skriuwe.
"Myn djoerste nijjierskado is in mem yn 'e flier." Foto: Gennady Avramenko.
- Hawwe jo grappige situaasjes foar it nije jier?
- Ik herinner my noch ien fan 'e fekânsje fan myn bernetiid. Wy wachten op 'e gasten, en yn eare fan dizze mem besleat om in taart te bakken mei in kerslaach. En se hat de jam net koken, en it wie nedich om it earne te krijen. Mem joech my jild en stjoerde nei de winkel, mar op 'e dyk waard de Jar iepene. Earst waard ien Cherry iten, dan fiif, dan tsien. Doe ferdwûnen alle kersen út 'e jam. Ik begriep dat ik net koe komme sûnder bessen, ik smearde myn hannen yn jam en mei triennen yn myn eagen, sei ik dat ik de bank bruts. En hjir kloppet en seit de buorman en seit tsjin myn âlders: "Wat fiede jo net, se yt net op 'e jar fan' e bank!" Yn 't algemien waard de mislediging iepene, nei dat waard ik straft, krige ik gjin kado, en de Cherry Jam sûnt se ek leaf.
- Trouwens, oer kado's. Ik wol witte wat kado's jouwe Elena-sparrow foar it nije jier?
- It djoerste kado - Nork jas, nei de flier. It wie gewoan in bedriuw. Ien rike man dy't echt jildt foar alle artysten en my, yn 't bysûnder, sei: "Ik wol ús gearkomste en de fekânsje om te ûnthâlden. It liket my dat jo befrieze ... "It is lykas yn 'e film" Morozko ": Hâlde jo, famkes, of jo, read? Ik sei dat hy waarm wie, en oan my wie de kutsa-jasje. En hy seit: "En iets liket my dat jo befrieze. Jurk op Elena! " En ik sette in luxe bontjas. Se wie geweldich my in bytsje, mar dochs yn myn garderobe. Elk nij jier haw ik it oan.
- Artist Sparrow de feestlike tafel sels beslacht of keapet klear?
"Wy tariede jo altyd Olivier." Moatte jo earne nei de fekânsje dompelje? Wy meitsje noch in goose hals, fol mei lever; aaien fol mei wite paddestoelen; Bakke gans. En meitsje in winsk, lykas elkenien oars. Ik skriuw myn Santa Claus Esemace. Dit jier winskje ik dat d'r in protte redenen wiene foar in glimke en goede stimming.