Natalia, wêr en ûnder hokker omstannichheden hawwe jo memorabele gearkomste mei sa'n wichtige persoan dienen, wie as Mikhail Mikhailovich barde?
Natalia Surova: "It wie twa jier lyn, by de iepening fan 'e Odessa Club. Natuerlik, yn ús wenplak. Misha waard útnoege ta wêr't de klublieding, en ik - as diskrimineart kofje. Ik wie fjouwerentweintich jier âld, en ik seach spektakulêr: lytse swarte jurk, hege hak, reade jas, kapsel Kara ... "
Dat de wurden fan 'e klassiker wurde ûnthâlden: "Earst, it lichem lûkt, en d'r binne al ynspekteare" ...
Natalia: "Absoluut! Jo ride thús en dan sjogge jo wat jo hawwe. LUCKY - SMART! Wy presys op dit skema ûntwikkele alles. En doe't hy har útfrege, neamde in boskje gjin jierren ús mei erkenning dat alles identyk wie oan har: sawol harsens, en de aard fan har takomstige froulju seagen se folle letter. Dus, as oefenjen lit sjen, kin in man neat yn in frou ferstean, wylst hy dwaande is mei opsetten. Mar ik plus it waard noch heul aktyf skjinmakke troch alles, SOAP-skûtels, dat ek wierskynlik net útgie. Misha hat, trouwens, in prachtich wurk op dit ûnderwerp. Ik herinner my dêrwei: "As jo de frou yn 'e hûs litte en har dêr al mei in stofzuiger seagen, beskôgje it dan, se sil oeral net ferlitte." Dat wie krekt oer my. Sûnt dy dei hawwe wy net al skieden, hoewol it earst net ien tocht, hoe lang soe ús mienskiplik libben wêze. Yn 't algemien ûntsteane de gedachte fan it houlik net. Wy triget elkoar tige bliid en gewelddich en geweld. Ik wie jong, in protte mominten begrepen it net, mar it kaam al mei it lêste libben oan in persoan. Mishe wie seis en fyftich jier âld. TRUE, it ferskil yn 'e leeftyd hat net ferlegen - ik fielde it net, tank oan it mishina entûsjast, bernlike werjefte fan it libben ... minsken reageare op ferskate manieren, sjogge út it diel nei ús pear. "
Foardat jo ferkenne Zhvanetsky, is jo froulike needlot suksesfol west?
Natalia: "Mear dan. Fan santjin jier âld wenne ik yn in hostel sûnder âlders, krige ik in berop fan 'e projektoanfier, mar mei it begjin fan' e werstrukturearring wie it sletten, en ik krige it in kostúmapparaat oan in lytse mime Teater, wêr't Luslavsky de haaddirekteur wie. Under myn fans stiet Zhvanetsky út, en alle fergeliking wiene allinich yn Mishina. Trouwens die bliken dat wy net allinich lâns binne, en letterlik buorlju, en wenne âlders wennen op Bogdan Khmelnitsky strjitte by it memmelân yn 'e buert, op strjitte starizavofrankovskaya. Myn beppe kaam oer Mishina Dad - in dokter, en sa ûnthâldde se dat se wis wie dat se der wis fan wie dat myn man in erflike dokter is. Hy sei: "De dokter wit Zhvanetsky alles!"
Odessa Misha Zhvanetsky waard berne yn 'e famylje fan dokters. Mei paus Emmanuil Moiseevich en Mom Rasa Yakovlevna. Foto: Persoanlike argyf fan Mikhail Zhvanetsky.
Dêrom hawwe jo al in ôfbylding hân fan 'e takomstige partner? Wiene der tafal mei it ideaal?
Natalia: "Nee, ien of oare manier tocht net. It iennichste ding yn bernetiid wie ik dol op twa skriuwers. Earst, Gerald Darrell, dy't de aventoeren en libben fan bisten beskreau. Ik vond syn needlot. En twad, Ernest Hemingway. Syn boeken wiene yndruk as biografy. Allinich it oantal jild bang meitsje. "
Yn jo gefal wie alles lykas. Hjir binne jo net bang?
Natalia: "En ik stel de skaal fan syn persoanlike libben net iens D'r wie op dat stuit gjin ynternet, der wie gjin fragen, ik haw gjin fragen steld, om't ik net skuld haw foar my dat hy my koe sear dwaan. En de nauwe omkriten fan Mishino aksepteare op ien of oare manier fuortendaliks en begon te beskermjen tsjin ferskate krullers. Wierskynlik binne se al wurch fan syn einleaze leafde en woe hy har regelje. Oer syn ferline wiene alle freonen stil as partisanen. It seach út as in spraul. In protte yn detail learde ik folle letter as in bondel fan "goodwires" ferskynden.
Nijsgjirrich as Zhvanetsky hofd?
Natalia: "Hy wie gallant. Yn relaasje ta my sels romhertich. Ergens yn seis moanne barde it wierskynlik. Misha joech my bygelyks in bontjas, bygelyks. De earste wie fan 'e modieus, dan fan' e mink, dan wiene, mar se wiene sokke Sovjet, swier, en doe't guon minsken my holpen om te ûntsluten, binne in protte yn 'e garderoem fongen yn' e garder. "
Koartlyn sei Mikhail Mikhailovich dat d'r froulju binne dy't fereale wurde op talint, syn ophâlden, koesterje, en se hawwe net mear soarchje hoefolle dit talint is, lykas hy der útsjocht. It liket my dat hy jo bedoelde ...
Natalia: "Meast wierskynlik. As in man is wiis, siket hy nei in antwurd op 'e fraach sa fier as wy in sterke famylje hawwe, lykas wy libje. Miskien binne oare pearen net iens neitinke oer it, mar dit is net ús opsje. De man hat himsels letterlik iten, beskôget de situaasje oan alle kanten, fergeliket. En, it is dúdlik, fynt altyd wat wurden ... sûnder twifel, it talint heakte my yn Misha. Mar net allinich. Yn 't algemien is it ûnmooglik om te ferklearjen, wêrfoar jo hâlde, om jo man yn' e komponinten op te bouwen. Dit ûnderwerp kin wurde redeneare ûneinich. Dat, se sizze, hâldt komfortabel. En nim fuort fan dizze rike MR. Syn finansjele kant, sadat neat sil bliuwe. De wichtichste spint noch om it karakter. En libje mei in talintfolle persoan - yn prinsipe itselde as mei gewoan. Is dat in bytsje mear wille. Sûnt de harsens wurde yn in spesjale manier regele binne, is it stasjon permanint ... d'r binne sydlings by de enerzjy dy't net beskikber is foar in normale persoan. "
Dus, wykeinen jouwe jo net-standert?
Natalia: "It bart as standert. Soms is it sels heul traach, as diel fan 'e wurk fan' e wurk dat Misha wend wie om te dwaan, op bêd te lizzen. En ik wijde dizze tiid oan myn bedriuw en wachtsje noait op myn man om my te fermeitsjen. D'r binne altyd thús wat te dwaan: lêze, rinne, lâns de sporten kuierwand, bygelyks. Wy hawwe in enoarme hoemannichte simulators - it is in hobby fan har man. Ik die my eartiids hoe't se net fereaske wiene, mar no sjoch ik dat it al needsaaklik is, en ek oplutsen, nei de partner. Misha Monitors: teminsten besteget hy in oere yn 'e hal, kiest sûn iten ... Ja, hy hâldt fan' e geur fan bakken, farske bunes mei bûter, mar wêrtroch se selden kinne. Ik wit as ik wat ferlykber thús brocht, sil d'r in skandaal wêze. (Glimket.) Fucking, fet noch ôfwêzich yn it deistich dieet. Hoewol dizze beheiningen soms wurdt de stimming skeind. Syn binnenste motor, de passy foar it libben wurdt nea dreamd. It manifesteart sels sels yn it deistich libben. It hat sa'n bernlike nijsgjirrigens: Wat is it foardiel fan dizze bepaalde auto, en wat is dit fleisgrinder fan in nije generaasje of TV, kuolkast, skûtels? En wy moatte urgent gean en keapje al dit hast yn bulk. Yntervenes yn alles. Mar dit betsjuttet net dat hy graach meidocht oan 'e ekonomy, hielendal net. Mar it is nedich om alles oer dit te witten oer dit of dat artikel. En doe hâldt Misa fan it treast fan Misa en leaut dat de lekske showroom net thús moat wêze. Yn syn kantoar regeart kreatyf rommel, wurde de boeken ferspraat, kin de tas oeral, TV stean - Hinging oan it finster yn 'e keuken (sa handiger). Tagelyk wurdt hy sammele: T-shirts, slipje, sokken - allegear folds mei in stapel. Dit is syn bestelling, dat ik besykje te ûnderhâlden. "
Artist mei syn frou Natalia en de soan fan 'e mondium op fekânsje yn Italië. Foto: Persoanlike argyf fan Mikhail Zhvanetsky.
Zhvanetsky talitten dat hy yn 'e jeugd wenne, wurke hy yn' e haven, hy rûn mei POP-BAYS, plakt mei begeliedingen fan Kerosene, en it kaam nei sechtich nei him. Blykber is hy net te "materiaal", om't hy seit dat it jild dat it jild ironysk is, krekt?
Natalia: "Ja. Mar it wurk yn 'e poarte joech him de unweardige ûnderfining, dy't hy in protte jierren brûkte. En doe, doe, destiids in protte nedich en bestean ekstreem asket. Doe't ik by him kaam, wennen wy by him oan 'e âlde Dacha yn Odessa, mei in smelle plot. Hy hie ek in "Mercedes," wie hy ferskriklik grutsk op. En yn Moskou wenje wy yn in appartemint yn ien keamer op 'e Queen Street. It wie de heule "lúkse" dy't ik seach. Dat is, Misha is net de persoan dy't jild fertsjinnet. Hy docht gewoan wat hy leuk hat, en om't dit ynkommen bringt. Ik, as frou, fansels, woe altyd prachtich jurk, feroarje de situaasje yn it appartemint en, it wie dúdlik, waard bliid mei de oankeap fan wat soarte fan wolwêzen. No bin ik bliid dat wy in appartemint hawwe yn it sintrum, wêr't Misha no libbet, om't Misha net yn sliep kin falle yn in lawaaierige megapolis, en wy bewenne it lânhûs yn 'e foarsteden yn' e foarsteden. Mar ús favoryt is in gesellich hûs yn Odessa, by de see. Beide thús waarden wy boud sûnder de help fan arsjitekten, elkenien waard jûn oan 'e boarch fan bouwers, en se hawwe ús winsken yn rekken. It is jammer dat wy yn Odessa no libje om omjûn troch diskotes: As de dei noch stil is, dan is de jûnen fan in solide HT. "
Jo yndrukke in heul saaklike frou. Jo hawwe gewoan genôch huzen en famyljes, brekke net om jo bedriuw te iepenjen?
Natalia: "Ja, twingt en winsken, ik soe der wis fan hawwe. Soms doch ik wat lyts yn Odessa, mar it is sa ... de wierheid is dat de man kin net tolerearje as ik him in lange tiid ferlit. Hy moat fiele dat ik flakby bin, earne yn 'e hûs, of by de toernee. En ik libje it libben fan Misha. En ik ferbine de keppeling tusken it libben en Misha. As oersetter. Wy geane tegearre nei dokters, ik kin gjin plannen skilje, ensafuorthinne. "
Hawwe jo in beskieden trouwerij hân? Ik skreau net oeral oer har.
Natalia: "Se wie net. Misha en ik begon tegearre te libjen, jo berne in bern doe't Misha himsels woe, en doe't de jonge fuort wie, begon hy te freegjen wêrom't wy net har man en frou wiene. Foar him die bliken dat it wichtich wie, woe hy net wêze as illegitim, it wie om ien of oare reden oerstjoer, hy woe mem de namme fan paus wêze. Wy hawwe it lang ophâlden te tinken oer it, mar tekene, en sûnder te hawwen sûnder fieringen te hawwen oer dizze gelegenheid. It barde sawat trije jier lyn. Trouwens, ik haw de achternamme ZHVANETSY noch net naam. (Glimket.) Hoewol it feit dat ik troud bin, goed, goed, en doe libbet ik myn heule libben en wie noait troud, is it ek dom, hoewol it wurdt út ... "
Ik wit dat jo santjinjierrige soan Dmitry it jier dit jier ynfierde. Hokker fakulteit leaver?
Natalia: "Psychology. It is syn kar. Hy rieplachte mei ús oer de takomst spesjaliteit, sûnt noch twifele. Wy ried it foar alle soarten tests dy't bepaalde ynkonsekwinsjes bepale. Wy persoanlik, lykas âlders, hawwe syn dokter sjoen. En ús freon Dima Pushkar, sjirurch, suggereare sels Mita om nei de assistinten nei him te gean - sjoch yn 'e praktyk, wat is dizze sfear en oft se it nedich is. Mitya wie earst bliid. Mar letter feroare syn gedachten. Fan 'e heit naam hy it kado fan' e ferteller, plus in bepaalde winsk foar analyse ... Ik hoopje dat hy in yntelliginte psycholooch sil wurde. Teminsten is hy kalmer, hieltyd mear dan wy beide binne. Oan al ús lûd, temperamintele ferdúdliking fan relaasjes, ferwiist it filosofysk. Yn it earstoan besocht ik yn te gean, omgean mei wa't goed is, en doe't ik besefte dat it nutteloos wie, begon neutraliteit te hâlden. "
"No haw ik amper foltôge dat myn bern fertelt bas, krige in meter njoggentich, en de grutte fan 'e skuon hat fjirtich fyftich." Foto: Persoanlike argyf fan Mikhail Zhvanetsky.
It ferhaal is bekend dat as de mem fan jonge Mikhail Mikhailovich him thús fûn mei in famke (it wie syn earste seksuele ûnderfining), sy waard misledige en lofts. Doch twa dagen hân om nei har te sykjen yn 'e stêd. Hoe giet it mei jo mei freondinnen Dima?
Natalia: "Hy hat net bekend mei ien mei ien. Famkes, blykber is, dus as wy nei it appartemint geane, altyd foarôf warskôgje. Ik bin noch net klear foar sokke senuweftige skokken. Hoewol it famke yn ús appartemint, ûnder kontrôle, folle better dan hy sels sil gean, hoe fertel ik my dat hy amper foel, hat in meter njoggentich, de grutte fan 'e skuon hat fjirtich -Fei, en koartlyn twong syn noch altyd amper syn burd. Net te neamen dat hy in tatoeaazje soe meitsje. Ik frege om teminsten twa jier te wachtsjen - ik spyt myn mem. Hy sjocht heul folwoeksene út. Yn it restaurant bringt it akkount altyd, en se sjogge my mei fertocht. " (Glimket.)
Nijsgjirrich wat zhvanetsky heit. Rûn mei in bern yn 'e dierentún?
Natalia: "Ik kin net yntinke sa'n foto foarstelle. Hy like my sa, foar de hân, gie net oeral. Wy hawwe in oare ôfstimming: hy rint op syn saken, en ik oanpasse. D'r binne gearkomsten, wêr't ik by him moat wêze, neffens it protokol, dat hjit. D'r binne oaren wêr't ik al wol bywenje ... Fan tiid ta tiid taheakke ik ek Mitu ta oan it bedriuw, sadat hy de heit nei seach. Soms wiene d'r gefallen. Dus, op toernee yn Israel, ús noch lytse soan, stean efter de skermen, besleat ynienen te gean op it poadium en rapportearje oan it publyk. Hy slagge om te stopjen. En sa naam Misha MITU op it poadium yn ferskate kearen mei in lege hal, lykwols om dúdlik te demonstrearjen wêr't hy docht. En al de matige fan 'e soan gong ûnder de slogan: "Wichtige flechten besjen." Mity ferantwurdelik foar hurd. Hy behearske Ingelsk yn ien moanne yn it taalkamp fan Londen, learde de gitaar te spieljen mei de learaar, mar heit priizge him net, leaver, leaver. Husband yn prinsipe is in stingige kompliminten, en ik haw ek. It is dúdlik dat Misha net nei skoalle gie, kontrolearre de lessen net. Ik herinner my, hy seach mei horror, om't wy de tabel fan fermannichfâldige leard hawwe ... jo sjogge, d'r binne minsken dy't leaver allinich kommunisearje mei folwoeksenen. Dat Misha krekt dat is. Hy wie sels mei ús smelt, dy't yn 'e eagen opgroeid, praat primêr as mei in persoan, en net mei syn bern. "
As jo it ynternet leauwe, dan Zhvanetsky - heit grut ...
Natalia: "Allinich is d'r heal gjin. Lit al dizze bern sille wêze by it gewisse fan har memmen. Misha hie mar in betiid koart houlik yn syn jeugd. Mar de mem fan syn frou Laris wie net belofte, en se waarden yn Parys fuortgien. En sa wennen hy altyd yn 'e frijheid, ien, de freondinnen wiene allegear foarby, en wa soe kontrolearje wat sil kontrolearje ... sûnder twifel, om de heiten Zhvanetsky moaier te beantwurdzjen dan de omke Vasya. Trouwens, ien populêr radiatestasjon fierde in enkête út: Fan wa't fan ferneamden soe wolle dat jo de neiteam ôfnimme? En Misha naam it earste plak! Doe't de man der oer learde, waard hy sa wer mei my regearre - ik rûn dwaas, yn myn miening, besocht ik net werom te gean nei de famylje. (Glimket.) Mar wy ferjouwe him ferjouwe. Foar safier ik wit, fan 'e echte bern is d'r in dochter Lisa, se is sawat tritich, sy is in advokaat en libbet yn Moskou. It liket my dat Misha mei har wol kommunisearje wol, mar Lisa sels moat nei kontakt sykje, en net wachtsje fan 'e Heit. De reden is dat de artysten yn 't algemien genôch kommunikaasje hawwe, en it is better om net te wachtsjen as se jo ûnthâlde, mar om te beteljen, skilje om te besykjen, om goede wurden te tsjinjen, te sizzen, sizze, sizze goede wurden oer kreativiteit. D'r is ek in twaentweintich-jier-âlde soan Maxim, wenjend by har mem yn Amearika. Ik wit dat it in ferwachte bern wie. Hy liket op Misha. Ik tink dat myn man dy famylje helpt, mar ik sil net nei detail gean, wy binne ekstreem korrekt oan elkoar. Ik bin bliid dat Misha sa waarm praat oer syn bern, it feit dat hy in fatsoenlike man is. Dit is allinich jonge narren wis: As har partner kompartimint is fan alle eardere froulju en bern, se sille tegearre bliid wêze. Yn 'e realiteit komt hy ek nei wat tiidrek. Dat ik wol graach froulju wolle: Alert wêze, sjoch nei de biografy, sjoch hoe't in man oerbleaun is foar froulju dy't se ferlieten ... "
In persoan, hy hearre ta de wurden "Femininity praat troch de klean", kin net soarte fan leafde wêze. Hoe hawwe jo oergeunstich omgeane?
Natalia: "Ik bin in aries op it teken fan 'e zodiac, sa hyt, it wie ferskriklik oergeunstich. Froulju hâlde fan earen, en Misha waard omjûn troch de dames yn dit ferbân. Foar al ús mienskiplik libben ûnthâld ik mar ien blatante ôflevering, doe't wy tegearre rûnen, en wy hawwe it famke oerlibbe, yn in ultra-mini-rok, en myn misha it yn detail beskôge. Sicht op de artyst. Twa wiken letter herinnerde ik him. "Dus de heule strjitte seach har oan!" Man wie ferrast. Dat wie it ienige ferhaal. Hy joech my gjin redenen. Wy snije it ferskil yn leeftyd altyd del. Oft wy peers binne - fielt wierskynlik. En sa waard it stimulearre, hâlde de werjeften yn 'e toan, hokker oare manlju smieten my. " (Glimket.)
Ja, jo hawwe langer neist duorre dan alle foargongers ... it is net wierskynlik dat allinich fanwege it ferskil yn leeftyd.
Natalia: "It is lestich om unambiguous te formulearjen. Wy hawwe beide noait leaud dat wy tegearre kinne wêze. Foarige froulju woene echt by Misha wêze, en se kamen, oplein, ûnderbrocht, regele hast my hast, en ik waard konfigureare, sadat ik op elk momint konfigureare koe. Ienris stoppe hy my, somtiden nee, en ik joech mysels werom. Koartsein, ik klam net. It wie argewaasje, en oanlutsen. "
Fekânsje hâlde jo fan leafde? Wa is jo freonen thús?
Natalia: "Misha hâldt fan feest. Earder organisearre wy se faak, en no hawwe wy gjin tiid - it skema is hurd. Mar, fansels binne freonen besykje. Yn prinsipe binne dit minsken fan oare beroppen. Net-doar. Fan dyjingen dy't ús bekend binne komme troch Yarmolniki. Oksana en Lenya - prachtich! Lenya kin freonen wêze! Hy helpt in protte minsken. Margulix binne. Misha hâldt fan Andrei Makarevich, Evgeny Grishkovets, Sergey Solovyov, mar se hawwe seldsume gasten. Yn prinsipe bart yn Moskou mei alles oan 'e slach. Maksimum - in grutte crayfish Pan is gekookt, in pear buorlju út ús doarp binne útnoege. En sokke echte fakânsjes, mei in tsjinne tafel en mei in bondel skûtels fan kwaliteitsprodukten út yn Odessa, wêr't wy fan juny nei oktober fleane. It wie yn dizze moannen dat de man dêr fruchtber wurket, mar hy hat ek tiid om te rêstjen. By frije tiid kinne jo jo favorite Chekhov lêze of gewoan spannend detectives ... mar wat kin wêze as syn stylist, spesifyk, blykber negeart. "
Yn Odessa skriuwt op skema?
Natalia: "Ja. Hy giet werom nei de top fan kofje, lijt ... en as de selsmakke begjint te bouwen, negearje ús (foar ús gebrek, dan foar de oanwêzigens), betsjuttet it dat it proses net min is. De irritabiliteit fan 'e auteur, klachten dat neat bart - it earste teken. Mar jûns kieze wy yn ús favorite restaurants yn te ventilearjen: "Katran": "Katran", dy't frisse fisken tsjinnet, yn it bier restaurant yn 'e bier-restaurant, nei de "Dacha", yn "Clara-Baru" ... En yn it wykein, as regel, geane wy fuort foar in picknick foar de stêd wêr't gjin sa'n bedrach fan fakânsjegearders is en wetter is. Hy hat ek tiid om ynteressearre te wêzen yn 'e tún. Wy groeie sterk út Peaches, abrikoazen, pearen, pruimen, appelbeammen. Mar Misha insist op tomaten, komkommers en allerhanne grien - wy plante se, mar jo moatte foarsichtich foar dizze kultueren soarchje, lykas it die bliken. Myn man dreamde, sadat immen oars grunje yn 'e skuorre, mar hjir bin ik al tsjin. En oan 'e ein fan it simmerseizoen sammelje wy rispinge - yn elke sin. Wat literêr wurk, sammelt Misha elkenien yn ien fan 'e septimbernachten, wy sille op Barza, wêr't de lange tafel wurdt bedekt, in enoarm pak manuskripten út' e portfolio en alles wurdt lêzen yn it iepenbier. Taspraken geane normaal troch mei in klap. Dat is hoe't in nij programma elk jier ferskynt. "
"Ien radiostasjon fierde in enkête: fan wa't jo wolle neikommelingen meitsje fan ferneamden? De man naam it earste plak en waard ferskriklik ferpletterd. " Foto: Persoanlike argyf fan Mikhail Zhvanetsky.
Odessa is ferneamd om syn ûnbedoelde humor. Wat is it mystearje fan dit gebiet, wêr kinne de ferkeaper en de kelner yn it kafee fleurich wêze kinne?
Natalia: "Ik wol gjinien misledigje, mar foar it grutste part komt foar op 'e basis fan' e ferkearde taspraak, wêr't de Russyske taal, Oekraynsk, Hebriuwen, ûnbedoelde, ûnbedoelde, natuerlike kapasiteiten. Spesifyk paroluut paradoksysk tinken, de oarspronklike hoeke fan sicht, en jout sokke resultaten. Hy praat serieus oer alles. Jo sille it yn in deade ein sette, as jo jo spesifyk grap freegje. Sels hoe't hy seit, fertrietlike dingen dy't hy op 'e tafel set, foar wis, as jo lêze. In wûnder is dat as jo dernei harkje, it is altyd iepening en hûndert prosint gearfoegd mei jo gedachten. "
Ien of oare manier sei Mikhail Mikhailovich dat jo syn wurk net sa sekuer behannelje, bewûnderje net elke sekonde. Hjoed korrizjeare jo?
Natalia: "It is net wierskynlik. It is fysyk ûnmooglik om permanint bliid te wêzen en beven te wêzen. Ik bin drok dwaande mei poepoten, bern, massa fan urgent problemen. Us kat, yn 't ein. It is net altyd net altyd om te wikseljen nei de rol fan in húsfrou nei de rol fan in yntelliginte yntercteur. Soms sei ik: "Op it stuit fry ik de putten. Hjir sil ik einigje, dan sille wy prate. " (Glimket.) It is dúdlik dat as it giet om te petearjen, moat ik op it nivo wêze. En as wy jûns besykje moatte, soe ik sekulêr moatte wêze, spektakulêr, klaaid mei smaak. Myn mem moat ek goed wêze. En freondin foar myn tal fan omjouwing. Dit binne alle komponinten fan myn libben, dy't ik moat oerienkomme. "
Zhvanetsky is net ûnferskillich foar it húsdier?
Natalia: "Oan 'e beesten yn' t algemien. As de perselen op 'e TV geane oer hoe't SHELLEN fan dakleaze bisten ferbaarnd binne, skea hûnen, skeakelt it fuortendaliks út, frustreare. Hunt hates - begrypt net hoe't jo defensyf te fermoardzjen, lyts en fluffig. En ús dikke kat Maurice, ek, Odessa, hy hâldt fan. Hoewol Maurice folslein wurdt ûntslein fan alle feardigens: hy is lui, falt út 'e rút, waait de beam allinich op' e meter yn syn rêch yn syn blackberij, docht it alle skuorren út ... Mar Hy seach nei syn eagen, harket, mei him moatte jo prate. En Misha libbet my konstant: it liket allinich oan him of my ek, dat ús kat noch in soad begrypt. "
In protte jierren ferskynt Zhvanetsky yn it programma út Andrei Maksimov "plicht yn it lân", en, oardielje troch de beoardielingen, fertrouwe minsken. Hy hie noait plannen om earne yn macht te gean om wat te feroarjen?
Natalia: "Misha hat in uterlik. En hy leit echt nea, ynklusyf ûnder myn druk. (Glimket.) Sels as earne en bang om de wierheid te fertellen, seit jo yn elts gefal. En op 'e premjêre optredens fan freonen, as hy net fan iets hâldt, is hy net stil. En hy skoddet net, en sa pleegend priizget, en it wurdt dúdlik dat alles min is. Dat rint hoe't hy oeral rint en teloarsteld. Dat wy hawwe al de helte fan 'e buddies ferlern. Mar lykas foar polityk, hy is gjin fjochter. It sil net kinne sprekke yn debatten, want, fertelt de tsjinstanner him yn 'e koarts, dat hy in joad is, hy hie in bondel froulju, Misha sil oanstjit wurde en fuortgean. Beskermje josels, hâld de klap, sil net kinne. Foardat hy soe d'r wat soarte fan feiligens wêze moatte. Yn it libben is it my. Sadat it belied him kontraindatisearre is. Hy is skriuwer, en yn syn plak. "