Oh waard in echte pionier op 'e Sovjet-poadium: Hy naam de mikrofoan yn' e hannen, begon te bewegen oer it lân, in berop op it publyk yn 'e hal. Dêrfoar stiene alle artysten as keatling by de mikrofoanrak. Pieha wie de earste fan ús kompatyske op it toaniel fan Carnegie Hall yn New York en Parys Olympia. Sels yn 'e lange tekoart slagge se it publyk te publisearjen yn elegante outfits. De populariteit fan Pieha wie sa dat se begon it út te noegjen oan film. Bewurkje Stanislavovna stoar yn films "it needlot fan 'e ynwenner", "Diamonds foar it diktators foar it proletariaat", "Intern", "INCreigable Lyud". In protte beskôgje de sjongeres fan 'e bazen fan needlot, hoewol dit net goed is. Op har libbenspaden wiene oarloch, en it ferlies fan leafsten, en lijen. Se wie trije kear troud, mar al syn libben hâlde mar ien man - har earste maat, en dêropfolgjende houliken erkenne de flater. Sy, dy't syn libben in ferske hat, waard in lange tiid in lange tiid twongen om it toaniel te ferlitten. Se moast in lange tiid wurde behannele nei slimme ferwûning, en it like dat it weromkommen nei it poadium ûnmooglik wie. Mar tank oan 'e soarch fan leafsten, slagge se it publyk te berikken.
Foto: persoanlike argyf fan Pierha.
1. "Op dizze foto bin ik sawat seis jier âld. Dyselde tiid wenne myn famylje en ik yn 'e stêd Nuael-Su-lance yn twahûndert kilometer út Parys. It wie hurd, lange tiid. Doe't ik twa jier waard, begon oarloch. Frankryk waard beset troch de fascisten. Bombenter, honger, fernedering út in gefoel fan eigen inkonsisnus, útfieringen fan minsken, pine fan it ferlies fan leafsten. Yn sa'n sosfear groeie gau op. Dêrom ûnthâldt ik dy dei de dei fan alles doe't wy op 'e hichte wiene oer frijlitting. Ik wie op skoalle, en wy allegearre, studinten en learaar lake se, se skriemden fan lok. Doe rûn op 'e strjitte út, song "marcelase." It wie ien algemiene wille dy't alle bewenners fan 'e stêd ferienige. "
Foto: persoanlike argyf fan Pierha.
2. "Dit is ien fan 'e djoerste foto's yn myn album. Myn âlders en broer wurde hjir ôfbylde. Myn heit, Stanislav Pieha, wurke oan 'e mines, en se die him. Ik wie fjouwer jier âld doe't heit op Silicose ferstoar. Om de famylje te fieden, myn broer Paulus, dy't doe fjirtjin wie, gie it plak fan 'e heit. En yn twa jier en it waard net wurden, hy stoar troch tuberkuloaze. Om de húsfesting te behâlden dy't de mines hie, wie myn mem, felicia, waard twongen om te trouwen om te trouwen om te trouwen om te trouwen. Ik leau dat se in echte maternale feat makke. "
Foto: persoanlike argyf fan Pierha.
3. "Op dizze fotokaart bin ik mei myn man Alexander Alexandrovich wapenskim. Wy troffen doe't ik begon te studearjen yn 'e USSR. Yn ús hostel wie it koar fan Poalske Earthod, en Alexander liedden se, yn dy tiid wie hy noch in konservatoaren studint. Dêr troffen wy foar it earst. Hy wurke tige prachtich foar my, late my nei de konserten yn 'e Philharmonic, it konservatoarium, wie Galanten, wylst d'r noch in mislik en balagen wie. Natuerlik waard ik fereale op him en wie bliid doe't twa jier letter letter makke, makke hy my in oanbod. "
Foto: persoanlike argyf fan Pierha.
4. "Ilona is myn gelok en grutskens. Se is winsklik bern, hoewol ik mar de earste acht moannen fan har libben njonken har wie. Doe krige ik in telegram út 'e man, dy't werom toerde mei fia "Freonskip": "Kom driuwend! De minsken wolle Piefu sjen! "Soargje oer har dochter naam har beppe, mem fan myn man, Erica Karlovna. By the way, ilona - de master útfine: se neamde chucha, beppe - Gazus, stapen, ik haw in mamon ... goed, freget my blykber my yn 'e grap ... "
Foto: persoanlike argyf fan Pierha.
5. "College-eksamen. Werom yn 1946, myn famylje en ik ferhuze nei Poalen. Mei myn styfheit hie ik spannend. Nei syn ôfstudearjen hat de situaasje fergriemd. Hy fersoarstelde dat ik oan it fjild om te wurkjen, en ik dreamde fan it berop fan learaar en kaam it pedagogyske kolleezje yn, dy't ôfstudearre, dat ôfstudearre mei eare ôfstudearre. En dan waard in konkurrinsje hâlden foar dyjingen dy't wolle studearje yn 'e Sovjet-Uny. Ik herinner my dat ik al jo talinten sjen litte, ik song sels foar de tagongskommisje. En ik waard studint fan 'e fakulteit fan' e filosofy fan 'e Leningrad University. "
Foto: persoanlike argyf fan Pierha.
6. "Sjoch nei ús foto's mei San Sanych, tink ik oan wat in lokkich pear wy yn 'e famylje libben wiene, en yn kreativiteit. Dit betsjuttet net dat alles wat wy glêd en wolken hienen, mar leafde bûn ús. Ik spyt my dat wy opbrutsen. Pas nei in skoft besefte dat ik dat myn heule libben dat ik mar ien man soe hâlde - Pânsere persoan. "
Foto: persoanlike argyf fan Pierha.
7. "Dit is it ferneamde Ensemble" Freonskip ", dy't tafersjoch wie troch San Sanych Bronvochetsky. Ik wie in solist. Wy makken in soad, dat ik koe net alle lêzingen bywenje, en ik waard bedrige yn 't dean, dy't wurdt útsteld foar passaazjes (op dat stuit wie d'r gjin korrespondinsjestraining oan' e universiteit), dat it allinich foar de universiteit wie foar allinich de minister fan oplieding. En ik, ienfâldich shakhtar famke, gie nei Moskou. Fansels wie it net mooglik om tagelyk yn 'e minister te kommen, mar ik haw myn berikt. Ik herinner my, ik bin nei it kantoar gien en ik sis fan 'e drompel: "Ik wol sjonge." Hy antwurden: "Mei dit net nei my." En ik trochgean: "Mar ik wol leare, en sjonge." Besykje te bewizen dat ik sjonge wie ik goed, set in spraak rjochts yn syn kantoar. Ik wit net dat it mear skansearre is - myn perseverinsje as myn sjongen. Mar ik mocht studearje yn Absentia. Nei in protte jierren wurde ik de al ferneamde sjonger, ik tsjinkaam tafallich tafallich en sei: "Ik bin de Poalske studint dy't nei jo resepsje kaam. En jo fertrouwen rjochtfeardige, leart yn ôfwêzich: ik hie mar trije fjirsten, de oare fiven. "
Foto: persoanlike argyf fan Pierha.
8. "Op dizze foto wurdt in momint finzen nommen as in Sovjet paspoart oan my wurdt oerlevere. It USSR-boargerskip wie net sa maklik. Ik holp my yn dizze Monsieur Koktex - de eigner fan 'e ferneamde Paris Concerert Hall "Olympia", op it poadium wêrfan Edith Piaf Piaf song. Hy bea my ferskate kearen oan om út te fieren yn Parys. En ik haw leard dat ik waard twongen om te wegerjen fanwegen it gebrek oan in Sovjet-paspoart, kontakt hie, kontakt hie Catarine Catherine Furtseva, en ik mocht trochgean mei Frankryk mei Poalske dokuminten. En nei trije jier, yn 1968, waard ik al boargerskip gien. "
Foto: persoanlike argyf fan Pierha.
9. "It is lestich om krekt te sizzen as dizze momintopname waard nommen. Ik gie faak mei konserten. Reizge hast de heule Sowjet-Uny - fan Kamchatka nei Kaliningrad. En oeral waard ik waarm en mentaal tsjinkaam. Ik bin bliid om te kommunisearjen mei myn publyk. Ik libje en sjonge foar har. Spesjaasjes wiene optredens foar it leger, om't dizze minsken tsjinje as har lân, wylst se fier fan hûs binne. En foar in persoan is it natuerlik om tichtby en sibben te ferheegjen. En ik woe dat myn ferskes teminsten op syn minst dizze fertriet op 'e hichte heldere. "
Foto: persoanlike argyf fan Pierha.
10. "Myn pakesizzer krige in namme yn eare fan myn heit. Doe't de heit stoar, beloof ik mysels dat as de soan berne is, sil Stanislav Pieha him skilje. Mar ik haw in dochter. En Ilona, wittend oer myn prog, mei de namme Son Stas. De pakesizzer sels hat syn wei yn it libben keazen. Foar ien fan syn konserten kaam ik incognito. Ik tocht dat hy net wite soe dat ik yn 'e hal wie. En wie ferrast doe't hy oankundige: "Ik wijd dit ferske oan myn beppe, wat no hjir is." En ik haw ek in prachtich beppesizzer Eric, dat waard neamd nei de mem fan San Sanych. "
Foto: persoanlike argyf fan Pierha.
11. "Mei Knicz-Glory Zaitsev, ik moete ik yn 'e midden fan' e 1960 -er jierren. It wie needsaaklik om in foto-sesje te meitsjen yn 'e folchoarder fan it Italjaanske tydskrift, en ik hie gjin weardige outfits foar sokke sjitten. Dan brocht de fotokoer my nei it Public-Union House fan modellen op Kuznetsky-brêge yn Moskou, wêr't hearlikheid begon te wurkjen. Ik herinner my dat hy sei: "Ik hâld fan jo ferskes. Dêrom sil ik jo net drage, mar jo ferskes. " Sadat it ús gearwurking begon. Tidens bûtenlânske toernee, doe't der in kâns wie, krúst ik de koartings stoffen. Vyacheslav brocht se, en hy naaide outfits. "
Foto: persoanlike argyf fan Pierha.
12. "As ik wurdt frege, bin ik in lokkich man, ik antwurdzje altyd" Ja. " Ik waard in artyst, dit is myn berop. Ik haw in prachtige famylje - dochter en bernsbern. Doe't ik myn skonk bruts en twa jier net op it poadium koe trochgean, wie it Ilona my, holp my, holp ik my, holp Nei alles tocht ik dat mei konsertaktiviteiten, mar myn dochter organisearre, mar myn jierren organiseare my in jier, dat ik net soe moatte wurkje, om't se, Erica soe moatte wurkje, sil mei my hannelje. Sadree't it konsert begon, begon de pine te passearjen, en ik besefte dat ik wer werom koe nei it poadium. "