De oare deis de premjêre fan 'e nije ferzje fan' e ferneamde toanielstik "Man kaam by in frou." Anastasia Volochkova spile de wichtichste froulike rol, dy't sels ferrast hat sels fans fan 'e ballerina. Prate mei Anastasia oer har teater debút.
- Anastasia, jo beslút om josels te besykjen yn it teater fan in protte ferrast. Wat begon?
"Ik krige in foarstel fan 'e assistinten fan' e regisseur Jozef Rehnehhelgauz, dy't my troch myn mem fûn. It feit is dat Joazef Leonidovich yn 'e Theater hat, de dochter fan' e ferneamde Choreograaf Gogi Alexidze, mei wa't wy in lange tiid freonen west hawwe. En ienris hawwe wy him sels holpen. Anna behâlden dan de relaasje mei myn mem. Mar, lykas ik letter út fûn, yn feite begon it allegear op it fleantúch. Folsleine sei baggen, mei wa't ik yn it toanielstik spielje, en regissearre troch Joseph Riehelgauz fleach út Krasnodar nei Moskou. En ik wurke yn Krasnodar by it Grigorovich teater, en sei mei Joazef Leonidovich, miskien myn posters sjoen hawwe. En as it petear trochgie, wa gie, wa moat meidwaan oan it toanielstik, sei suggerearre: "Miskien de volley?" Mar hy sei dat it in grap is. En Joseph Leonidovich fernimden alles serieus, en dêrnei begon se nei my te sykjen. Dit alles barde yn desimber, krekt foar myn fertrek nei de Maldiven. RayHelgauz yntrodusearre my om te sizzen en ferskate referinsjes te stjoeren nei it beskerming fan it toaniel fan Zloatnikov, dy't fjirtich jier lyn waard ynsteld.
- en jo begrepen dat wy it iens moatte ...
- Ik sil dit sizze: Doe't ik dit spielje seach yn 'e foarm fan in film, wêr't Albert Philosov spile, doe neamde ik myn assistinten en sei: Ik sil net spielje, om't it wat soart húshâlding is. It mienskiplike appartemint, in ûnrêstich libben ... Ik woe ek woe wêze op it poadium fan 'e dramatyske teater fan' e minske, prachtich, helder. Ik koe mysels net yntinke yn 'e ripped jassen. It like my dat yn ús tiid dat der gjin ding is. Mar doe't ik al myn twifel Jozef Leonidovich fertelde, antwurde hy my: "Wy hawwe dizze prestaasjes iepenbiere, wy oerdrage oan hjoed." En doe't ik begon te lêzen yn it toanielstik fan Zlotnikov, besefte ik dat se hielendal net oer hoe helden yn it plot om te drinken, te drinken en hysterysk te wêzen en hysterysk te wêzen. Wy prate oer wat oars. Twa heul ynteressante minsken troffen, hâld fan elkoar, mar se begripe dat se net tegearre koene wêze. Om't it ferskil yn leeftyd, ferskate kânsen en gewoan in oar libben.
Mei akteur sei Bugov, Anastasia-partner op 'e spektraal "In man kaam ta in frou"
- Hoe hawwe jo besletten om te gean mei dy Galads dy't jo jo sa irritearje?
- Ik set de moaiste myn jurk oan, en de galatika haw ik elegant. Mar dat is net allegear. Oproppen op it lânskip folslein nije wallpapers, feroare kasten, loodgieters, kuolkast, bed. Hingje nije skilderijen, ik haw lampen kocht, dekoreartikelen. Yn 't algemien spilen wy allegear mei nije kleuren. En wy feroarje de karakters, wylst wy ongelooflijk argumearje, want ik wol tinke oer it toanielstik en meitsje de helden fan echte minsken út dolken op in mienskiplike keuken.
- Jo hawwe ûnderfining yn films, mar yn dramatyske produksjes hawwe jo noch net meidien. Wierskynlik, by repetysjes wie it net maklik?
- Ik bin maklik om dizze ôfbylding te kreëarjen, om't it toanielstik in ynteressant en karakter is fan 'e heldinne, dy't ik spielje, multifaceted. Se flossing, dan tender en leafdefol, begryp. Ik begryp dat yn twa moannen ûnmooglik is om in aktrise te wurden, mar om't Joazef Leonidovich sei, as in persoan in rike geastlike wrâld hat en hy hat wat oerbring, alles sil útdraaie. En ik hoopje dat. Ik bin net bang foar kritisi en dyjingen dy't komme allinich om elke ferfelende dingen te skriuwen. It wichtichste is dat it publyk my en myn heldinne op it poadium leaut.
- Dochs, sûnder regissaasje fan rieden, hawwe jo wierskynlik net koele?
- It earste ding dat ik waard ferteld: ik moat begripe wa't ik spielje. En as ik, sizze, ferjit de tekst, dan soe it moatte kinne út 'e situaasje wurdich wêze moatte. Trouwens, neamde bugges konstant de tekst ferjitten, mar ik ferjit it net. (Lakket.) It barde sa dat ik in fenomenaal ûnthâld haw. En op fysike bewegingen - ik koe Ballet hast yn ien dei leare, - en tekst. Dat ik gean sûnder eangst nei it toaniel.
Anastasia erkent dat se in dochter tariede op in kreative karriêre, lykwols, in ferwachte passy fan Ariadna, de grutte tennis fan Araadna, wolkom, ek wolkom
- D'r is in foto yn jo Microblog, wêr't jo tegearre binne mei sein op bêd. Hiel yntriguing ...
"Och, ik lake sa folle oer dizze gelegenheid ... Ik herinner my, ik kaam sa wurch by it repetysje, nei myn ballet, klom ik de tekken op en begriep hoe gesellich. Ik sei doe: "Beste freonen, dit is de moaiste wurkstasjon!"
- Jo hawwe koartlyn in grappige snapshot publisearre wêrop jo kat útinoar foel op 'e skriptblêden. Helpt er jo om tariede op it spektraal?
- It helpt my om de heule útoefen te tarieden. Ik bin trije dagen thús, en ik bin net ferfeeld, d'r is wat te dwaan. En de kat is ek in pacification foar my. Yn myn libben wiene alle katten wyt. Mar doe't wy nei in nij hûs ferhuzen, rûn ús kat fuort, om't ik gjin stress koe stean. Katten, net as katten, wurde noch wiend oan huzen, en net oan 'e eigners. Hy ferdwûn, wy wiene wyld soargen, en op it lêst besleat ik in kado te nimmen yn 'e foarm fan in kat. Incredible Creation: British Chinchilla, griene eagen ... sliepte al ús palmbeammen thús, mar ik ferjou dat. Tankje God, hat it skript net iten dat ik nachts riterte.
- wa hawwe jo útnoege foar in wichtige premjêre foar jo?
- Bygelyks, Valentina iosifovich GASTA is in freon en kameraden fan neamde bagov. Hy soargen ek oer ús. Valentin Josephovich joech advys, spruts oer dramatyske pauzes dy't wichtich binne op poadium. It is geweldig, mar hy fertelde my itselde ding dat yn syn tiid Maya Mikhailovna Plisetskaya oer de rol fan Carmen. Út 'e mûle fan dizze twa sjenyen, hearde ik dat sûnder wurden, faaks nei it publyk kin folle mear wurde konservearre dan in lûd gjalp. En de dochter en beppe naam mei de premjêre oer, om't se wirklik wolle fekânsje yn Sint-Petersburch. Ik lit se gean.