As jo wolle witte oft it wetter yn 'e maitiid, sjoch dan it âlde sprekwurd ", praat it oer har dochter, is it wurdich yn' e skiednis fan har mem. Iia Ninidze debutearre yn 'e bioskoop Doe't se njoggen jier wie, mar mei de tiid waard se yn 'e eagen yn' e eagen yn 'e eagen fan in sjarmante famke dat waard in stjer fan it Sovjet-skerm wurden. Yn ús tiid soe d'r in sekssymboal wêze , En yn dy jierren wie de titel fan ien fan 'e earste skientme fan' e famylje fan 'e bioskoop. Karriêre ûntwikkele troch Seven-World-stappen, en bûten it Film Libben BaloBa Borisovna. It earste houlik mei Nikolai Shengelia, de soan fan De ferneamde direkteur George Schunglai en de aktrise Sofiko bedarre yn 'e skieding. It hie gjin libben mei de fyts-steward fan' e Kursk-regio. Wier, yn dizze Uny waard de soan fan Georgy berne . En de tredde poging om in famylje te meitsjen, mei de artyst Mikhail Buchchkenkov, koe net suksesfol wurde neamd as it net earder ferskynde waans nino. It is it wurdich op te merken dat Mikhail, dy't altyd dreamde yn it wennen yn it westen, doe't de oarloch begon te wenjen, sammele dingen en gie nei Amearika, syn frou nei Amearika, mei twa jonge bern gooien. Mar nettsjinsteande wat der bart yn it libben fan AI Ninidze, sy mei in glimke antwurden alle útdagings fan needlot. It waard net brutsen troch har sykte: Yn 'e optreden foel dekoraasje, en nei't de blessueres ûntfongen hawwe, hat it in lange tiid naam foar behanneling. 'Mem is in geweldige frou. It foarbyld is altyd mei myn eagen, "praat de dochter oer har. "En ik wol itselde wêze as sy." DOURBUIT DUS DIR DIN BINNE BINNE, Want ik koe NOIN SY Ljochtgewicht, en âldere karakter oerbringe en in solide, sterke persoan ferheegje, dy't net haastje soe. En mei harren, nettsjinsteande syn jonge leeftyd, hat de jonge aktrise al te berikken, en mear as ien kear.
De rol fan Denza yn 'e skilderij "himelske slikken" glorifisearre sechstjinjierrige ji nei de heule Sowjie-Uny. Har filmpartner wie Andrei Mironov. Foto: Persoanlike argyf Nino Ninidze.
Wat wie dyn bernetiid?
Nino Ninidze: "Nettsjinsteande it materiaalproblemen en húshâldlike oerlêst, ik fielde my noait in ôfnam bern. Ik waard berne yn Tbilisi yn 1991, doe't de oarloch gie. D'r wie gjin ljocht, hyt wetter, en de kjeld kaam bytiden. Wat is batterijen, ik learde allinich doe't wy nei Moskou ferhuzen, en ik bin al fiif jier âld west troch dy tiid. Yn Georgje hienen wy gjin ferwaarming. En de winter wiene studint, froast penetreare nei de bonken. Wy sliepte op itselde bêd, fêsthâlde oan elkoar, - ik, mem en myn âldere broer George. Mar sels hjiryn, om it mild te setten, in lestige situaasje, mem makke sa'n sfear dat wy slaggeen om te grapjen en te leauwen yn 't bêste. Fansels wie d'r eangst, mar hy ferhuze noait nei panyk, en wanhoop net fielde. Ik wie heul lyts, mar doe begriep ik wat der bart, en bewust oer hoe't hurde mem is. Yn dy tiid wurke se by it Rustaveli-teater, dat, nettsjinsteande alles, bleaune optredens te jaan, hoewol de artysten moasten op it poadium moasten op it poadium gean, yn 'e hannen hâlde. Ik haw myn famylje altyd en berop yn myn mem bewûndere, en hoe goed, hoe goed se fersoarge se tsjin har oandiel fan tsjinstfersen. En doe kamen de útnoeging nei de troep fan 'e Moskou teater "Bat", en wy ferhuzen nei de Russyske haadstêd. "
Hoe kaam Moskou dy oan?
Nino: "Ik gong om te learen foar Georgyske skoalle. Ik moat sizze dat ik min spriek yn Russysk. D'r is gjin soarte yn ús taal, en dêrom betize ik faaks "hy" en "sy". Tinke, ik frege myn mem om my te oersetten nei Russyske skoalle, sadat ik de taal koe behearje. "
It wie lestich te meitsjen?
Nino: "Nee. Bern absorbearje frjemde talen. Dat ik kaam út sûnder problemen. TRUE, yn 't earstoan belibbe hy fanwege it feit dat doe't wy doe't wy fan it iene appartemint nei de oare ferpleatse, moast ik feroarje en edukative ynstellingen, tichter by it wenplak feroarje. Foar al dizze jierren wiene d'r fiif fan. En elke kear as ik opnij waard wend oan nije dosinten en klasgenoaten. Mar ik learde fan dizze weardefolle ûnderfining en fyn kontakt mei minsken maklik mei minsken en yn it team goaide. Dat is sûnder mis nuttich foar elke persoan, mar foar de akteur, foaral. "
"Ik leau yn echte leafde en wite dat se yn myn libben sil wêze. En ik wol wirklik in jonge mem wêze! " Foto: Persoanlike argyf Nino Ninidze.
Wannear kaam de bewustwêzen dat jo mem in ferneamde artyst is?
Nino: "Ik wie heul lyts. Werom yn Georgje, rapportearders kamen faak by ús. En ik herinner my myn earste kunde mei de camcorder naam op sa'n momint op it punt. Mem feroveret my foar de lens op 'e lens op syn earms, en glimke se net, besykje my te tútsjen, en ik sei tsjin my: "Ik tútsje my net, Zamre-Zamri!" Ik ferklearje dat dit net is kamera, mar fideo. Ik bin ferbjustere om te freegjen: "Wat is it?" En op it skerm seach ik earst yn 'e ôfbylding "Melodies fan it Veriy Quarter". De folgjende Memorial-film is "bekend", doe wie ik seis oant sân jier. Fan alle film begriep ik mar ien ding - dat dizze minsken, om ien of oare reden yn 'e grûn smookten, heul hurd. Leech, ik kaam mear dan ien kear werom nei dizze tape, dy't wat nijs iepenet foar mysels mei elke werjefte. "
Hawwe jo dreamd fan bernetiid om te gean op 'e fuotstappen fan myn mem?
Nino: "Myn winsken feroare it jier fan jier. Ik woe in artyst wêze, en in ballerina, en in sjonger, en sels troch de artyst, want fan myn heit erfde fan myn heit it fermogen en begearte nei skilderjen. Mar allinich foar de ôfstudearklasse, doe't it nedich wie om úteinlik te besluten, besefte ik dat ik dreamde dat ik allinich dreame om feardigens te wurden, en it wie needsaaklik om feardigens earne te begripen, mar yn VGika. "
Mem holp op talitting?
Nino: "Nee. Ik fertelde har fuortendaliks: "Ik sil it sels dwaan. Nimmen freget elkenien! "Foar my wie it heul wichtich om dit paad op ús eigen te gean, om myn kar te ferdigenjen. En doe't ik thús tariede en wat lês wat soe de tagongskommisje fan 'e talit sjen litte, sei myn mem hoe it bêste om it te dwaan. Mar ik harke net nei har advys, se ferfelke my. Ik wie doe sechstjin jier âld, de saneamde oergongen leeftyd. Op dit stuit hat elke tiener in ôfwizing fan âlderlike miening. Miskien is it te tankjen oan wat jo tinke: jo binne al folwoeksen en elkenien wit alles perfekt. Dat it wie, en no is alles oars. Ik behannelje de wurden soarchfâldich, wat se ek dwaande, persoanlik as wurk. Se hat in rike libben en profesjonele ûnderfining, mar it adviseart net, om't d'r wat twifelje yn myn kennis of kapasiteiten, mar allinich om te helpen of te beskermjen tsjin 'e ferkearde stap. Wy binne oer it algemien heul tichtby, strain relaasjes, d'r binne gjin geheimen fan elkoar. En ik tink, dat is de reden dat ik in protte flaters foarkomt dat koe meitsje fanwegen jo jonge leeftyd. Trouwens, mem, lykas de measte aktrises, woe net dat ik op har wei gean. Se seach my sjonger. Mar doe't ik myn kar makke, akseptearre se him en besocht my oan moreel stipe. "
Foar de film "en d'r wie gjin bettere broer" Artist en har partner Evgeny TSYANOV skildere har hier yn in donkere kleur. Foto: Persoanlike argyf Nino Ninidze.
Mar de namme Ninidze is bekend. Wiswier yn 'e Tagongskommisje riedt dat jo binne, waans dochter jo binne.
Nino: "Under de sollisitanten wiene d'r dejingen dy't sa redeneare," Jo hawwe neat te soargen: Sjoen wa't jo mem net twifele is - jo sille jo wis akseptearje. " Mar dochs kaam ik op 'e algemiene redenen. Krekt as alles gie ik nei it publyk, kaam ik oerein foar de tagongskommisje op en rôp myn namme sa stil dat de leararen twongen waarden om te freegjen. Sûnt it hearren hat wat ik sei wie lestich, Alexander Mikhailov, oan wa't ik nei de kursus gie, sjoch nei it papier, lês: "Ninidze". En ferbjustere frege: "Nino? Hoe binne jo groeid! "It docht bliken, hy seach my doe't ik noch in lyts famke wie. Mar it feit dat Alexander my werkende my en wie bekend mei ús famylje, betsjutte net dat ik wat soarte fan krusingen soe wurde makke. Hy is heul earlik, fatsoenlike man. Jûns neamde Mikhailov ús thús, praat mei mem. As earste wie hy ynteressearre yn hoe serieus myn winsk om in aktrise te wurden, om't ik heul jong wie. En twad sei hy direkt dat ik gjin fergees plak kin nimme. Der wie in opsje fan training op in kommersjele basis, mar it stoppe my net. Ik begon te filmjen, en hast al it fertsjinne jild gie nei stúdzje. Dus trije jier bleaune, en dan oerlevere Alexander my oan 'e ôfdieling Begrutting. En as ik yn 't earstoan in bytsje beledige wie, no bin ik tankber foar needlot en myn master foar wat alles sa barde, en net oars. Nei alles, tank oan dit, begon ik betiid te wurkjen, learde ik my te oerlibjen, te ferdigenjen. Ik woe wirklik in aktrise wurde en, nettsjinsteande de omstannichheden wêryn it die bliken, die alles om de winske te berikken. It hat my harderde yn in profesjonele plan. "
'Wy hawwe gjin geheimen út myn mem. Dêrom haw ik in protte flaters foarkommen dat ik koe meitsje. " Foto: Persoanlike argyf Nino Ninidze.
En yn 'e bioskoop waarden se maklik of ek net alles op evoluearre?
Nino: "Ik waard oproppen foar ferskate castings, mar doe seine se:" Sorry, jo passe ús net, jo hawwe ien nedich of âlder. " Om dizze reden, doe't ik útnoadige waard foar samplen nei de film "en d'r wie gjin bettere broer" Director Murad Ibrahimbekov, twifele ik myn krêft en wie klear dat ik wer in wegering soe krije. Dêrom, nei in unferwachte oprop fan 'e direkteur, dy't sei: "No, Nino, wy sille wurkje?" - Ik wie ekstreem bliid. Trouwens, mem hat Mem belutsen west op dizze foto, spile se myn heldinne yn folwoeksenheid. Sjitten hawwe gjin tiid, om't Sergey Makhovikov my goedkard oan 'e rol fan in oar projekt - "stille bûtenlover." En it die bliken leuk: Sergey, sjoch my, foarskreaun in ôfbylding spesifyk foar myn uterlik - Yulia Blond hier en griene eagen. En foar de tape "en d'r wie gjin bettere broer" my, krekt oarsom, opnij skildere yn donkere reade kleur. En no kom ik om in "stille útstoar" te sjitten, en de flywheels ferliest it kado fan spraak: allinich griene eagen bleaune út 'e ôfbylding útfûn troch him. Se begon te tinken wat ik mei myn hier te dwaan is - of om in pruik te dwaan, of om in pruik te dragen, mar besleat dat ik yn 'e sjaal soe wurde ferwidere. Dat myn heldinne yn 'e heule film is in golk en sjit net. "
Yn 'e titel fan jo debútfilm klinkt moaie wurden oer de broer. Koe jo se werhelje nei George?
Nino: "Ik soe oars sizze: de broer wie net better en nee. Ik hâld fan him tige. En sûnt bernetiid besocht se him yn alles te imitearjen. Wat hy die, woe ik grif werhelje en my werhelje. Doe't de broer de Suvorov-skoalle ynfierd hat, jo gek: "No, wat sille jo nei my leare?" Ik tocht en antwirde dat ik de famkes noch net pleatste. It is opmerklik dat foardat ik sei, tocht ik: it is wier, gean net? Wy hawwe in ferskil op 'e leeftyd fan seis, hy sil gau achten draaie. En hy is it haad fan ús famylje. Ik fertrou him en ferbergje noait wat fan him. Mar as by myn mem, lykas by in frou, bin ik heul maklik om te dielen wat it dan is, dan mei myn broer, besykje ik kreas en delikaat te praten. Sûnt hy is in man, net, om't hy my net sil begripe of net stipe sil. Yn 't algemien hawwe wy in heul sterke, betroubere famylje. Wy binne altyd foar elkoar berch - en yn freugde, en yn it fertriet. Ik leau dat dizze ferbining it wichtichste ding yn it libben is. As it is, tegearre kinne jo alle tiden en botsingen fan needlot oerlibje. In persoan kin himsels yn it berop realisearje, rykdom te krijen, mar as hy gjin famylje hat, is hy net tefreden en hy kin allinich sympatisearje. "
Nino besocht syn âldere broer George te imitearjen. En sels tocht er, gie net mei him nei de Suvoriaanskoalle. Foto: Persoanlike argyf Nino Ninidze.
Jo besochten myn broer te imitearjen. Dat miskien binne jo der gelyk wurden?
Nino: "Yn feite bin ik in kopy fan myn beppe leelje, myn mem fan myn mem. Spitigernôch haw ik har net bard. Mar se sizze dat ik my tige gelyk bin. Net allinich ekstern - wy hawwe sels in bloedgroep. As ik nei de foto's fan 'e beppe sjoch, fiel ik it letterlik. Ik herinner my, yn Vgika, lies ik it gedicht fan Marina mei Tsvetaeva "Beppe", en myn gedachten wiene oer har. Ik tink, in protte talinten skeakele my út har. Se studearre oan 'e konservatoarium, song hiel moai. Dat ik skuld it foksje oan har. Mar doe't beppe lily swier wie mei har mem smiet se de karriêre fan 'e sjonger en waard se learaar fan Russyske en literatuer. Trouwens, sy (en dêrom haw ik) prins woartels, yn ús famylje wiene d'r trubetskie-ganskie. Miskien is de mooglikheid om kulinêre keunst ek fan lelie te wurden. Yn alle gefallen, dus beweart myn mem. Ik, sûnder te sjen yn guon kookboeken en Talmuda mei resepten, meitsje ik my taret op in bepaald gefoel dat it yngrediïnten better is om te brûken hoe't se mei elkoar wurde kombineare. Net besykje, ik sette sâlt, krûden - en riede altyd de maat. Mem betûfte ek kulaire. Mar om't it proses fan it iten fan koken my wille jout, doch ik it faker. "
As twa mêtressen stean by ien plaat, binne disputen altyd ...
Nino: "Ik kin net stean as myn mem neist my sit en besykje my om iets oan te rieden as ik tariede. "Meitsje in lytser ljocht ..." Ik sil it gewoan sjen - se seit fuortendaliks: "Ik begriep alles, ik bin fuort, ik gean fuort." Mar ik jou har advys net, om't ik wit dat it it ferneatiget. "
Moai, talintfolle, ekonomysk - gewoan in foarbyldige frou. Binne jo willekeurich troud?
Nino: "Alles is jo tiid. Ik haw mar ien ienentweintich foar my. Mar ik leau yn echte leafde en wit dat se yn myn libben sil wêze. En ik wol wirklik in jonge mem wêze. Yn myn miening docht dit it berop net sear. Elke kear as ik opfallend bin doe't ik fan 'e famkes hearre: "O, troude betiid út. Ik wol noch libje! "En wat as jo trouwe, dan libje jo net mear, of wat?! Krekt oarsom, it liket my dat it libben nije skildert, mear oerjoeft en helder krijt. "
In protte bern fan ferneamde artysten hâlde net fan as se har herinnerje wa't har âlders tinken docht ...
Nino: "Wêrom?! Ik hâld fan as se oer myn mem prate. Ik bin grutsk op har. Dêrom is de wurden "dit in dochter fan Ninidze!" Foar my, noflik. Wier, ik begryp dat sûnt ik har dochter nedich haw, moat ik besykje my te meitsjen, sadat myn mem grutsk is op my te bliid te wêzen, bliid te wêzen, jubest my en myn aksjes. Dit soargen net allinich in karriêre, mar libbet ek. Omdat se earst fan alles woe ferheegje mei in goede man. "