Wy binne wend oan it feit dat de Musical wurdt beskôge as de westlike útfining, en de produksjes dy't ferskine dy't ferskine, binne al in praktysk ôfmakke bûtenlânsk produkt, "Run-in" yn it bûtenlânske publyk. Russyske útfierers moatte oanpasse oan 'e klisjee oplein, it docht bliken dat se heul goed binne. Mar in pear minsken wite dat der ûnder ús komponist der pioniers fan dit sjenre binne. Andrei Petrov, Muzyk skriuwe oan 'e films "Man-Amphibian", "Service Romein", "Wiskje it wurd" oer de wrok Russen "," Presware fan' e auto "en in protte oaren, op oanfraach fan Amerikaanske produksjes Yn 2001 skreau in musical "de kaptein syn dochter", dy't op Broadway is pleatst. En syn earste skepping yn dit sjenre is "yn it ritme fan it hert" - Maestro frijlitten mear as fiifentweintich jier lyn, yn 1967. It pakesizzer fan Andrei Pavlovich's beppesizzer is dreamd yn dizze produksjes - aktrise manana gogitidze.
Wat wie it bern yn bernetiid dat jo in fertsjintwurdiger binne foar de ferneamde famylje?
Manana Gogitidze: "Doe't ik lyts wie, wist ik dat de pake muzyk skreau, hoewol hy net iens skreau dat hy net iens ried. Myn broer Petrus (hy âlder dan my as my in jier en in heal) wie heul leaf troch it ferske "Ik rin yn Moskou," Doch faaks har thús bliid. Wier, net ien fan 'e folwoeksen famyljeleden fertelden ús dat de auteur fan dizze hoed wie. Oant ienris hearden de taspraak fan ús bern de gasten net op guon feestlike feest. En se waarden frege: "Witte jo wa't ik dizze melodie gearstalde? Jo pake! "Doe wie doe al op skoalle studearre, wie oare studinten en learden oare studinten soms soms:" Dit is de pakesizzer fan Andrei Petrov. " Ik wie grutsk op myn pake, en net allinich as komponist, mar ek as in poerbêste persoan, en ik woe him wurdich wêze fan him en myn âlders. "
Jo hawwe wierskynlik in goede muzikale smaak ynsteld. D'r wiene ferbieden - wat kin ik harkje, en wat net?
Manana: "Wy hawwe sokke rigiden net hienen. It barde, ik song wat moderne hit en frege myn mem: "Grut?" Wat se antwurde hjir: "Wat is sa spesjaal mei my te disassemble: It motyf is te ienfâldich, as yn 't algemien de melody wurdt lien fan immen de oare, is de tekst leech ... en yndie ferdwûn de wille, ferdwûn de wille, en ik bin oprjocht iens mei de konklúzjes fan myn mem ôfpraat. En d'r wie ek sa'n elemint fan opwekking: ien of oare manier, nei in oare posting in ien-dei-song, joech mem my de skiif fan "Beatles". Wat hjit foar fergeliking. Einigje mei de Liverpool Fjouwer, it is ûnmooglik om net fereale te wurden, en leard ik al gau in protte fan har hits troch it hert. Trouwens, myn pake hâlde fan Russyske rots tige. Hy rûn mei my en broer oan 'e konserten fan Yuri Shevchuk en Konstantin Kinchev, it wie dizze artysten dy't it meast ynteressearre wiene yn him. Wier, pake fûn plak yn it bêd, en Petya en ik ferdielde yn 'e kliber. En dan, weromkomme nei hûs, besprutsen wat ik leuk fûn, en wat is net heul. En it moat opmurken wurde dat in jildige hâlding foar fersen, foar elk wurd, dat is basearre op it ferske, hat syn pake opwekke. In pear minsken wite dat sels Eldar Ryazanov him seis of sân ferzjes brocht, fan gedichten, fan hokker pake, dy't deeglik keas dy op hokker hy ree wie om muzyk te skriuwen. Soms is de MASTED-direkteur en de komponist argumint sûnder út te nimmen yn mieningen. Mar dochs wiene d'r noch kontakt, en as gefolch waard elk fan har mienskiplik wurk populêr. "
Beppe spile in grutte rol yn 'e foarming fan Manana as aktrises. Se wie heul grutsk op har. Foto: Persoanlike argyf fan Mananan Gogitidze.
Jo mem, dochter Wachthof enrei Petrova, bleau de Dynasty troch, wurden in muzikant en komponist ...
Manana: "Ja. En muzyk foar guon films - bygelyks, foar de searje "Petersburg Geheimen" - se gearstalden tegearre. Trouwens, myn mem skreau soundtracks oan in protte Noarske film Docks. It hâldt fan wurkjen mei har wurkdirekteur Knut Eric Jensen.
Is jo heit ek dwaande mei muzyk?
Manana: "Nee. Myn heit is matroos. Mei myn mem troffen se doe't se yn Georgië rêst, wêr't myn heit útkomt. Se rekke fereale op elkoar, mar moete, kin sein wurde sein. Op datums sette myn mem net folle sinnebril op, waard se ferteld op 'e holle. Se woene gjin reden jaan foar weven. Boppedat hie de paus in heul strikte famylje, foldwaan oan 'e âlde tradysjes, wêrtroch hy syn libben moast bine sûnder de Georgysk. Boppedat keas de takomstige frou syn âlden, en hy koe syn miening net útdrukke en wegerje. Mem werom nei Leningrad. En heit hast de dei foar it brullof oplein op him stiel syn paspoart fan syn âlden en ûntsnapte. By de passaazje berikt Peter. Oant no hat de famylje in leginde west dat in oprop betiid yn it appartemint wie, die de doar út, en d'r is in heit op 'e drompel - en unshaven - en sprekt mei it sterkste aksint: "Hello, I' M feint, en olt kin ik? "En as de beppe teminsten betize is, antwurde de pake, dat kalm en yntellekt antwurde:" Pas asjebleaft. Hawwe jo kofje of tee taret? "It wie de iennige fraach dy't hy frege, hat hy net iens omdraaid wa't it wie en wêrom hy sei. En hy gedrage him mei syn heit as hienen se lang bekend. Yn 't algemien hat ús hûs altyd ferneamd west foar syn gastfrijens, hjir waarden se wurch makke troch elkenien, mei waarmte en soarch. En dizze funksje waard erflik, en kin yn harsels en myn broer opbrocht hawwe. Trouwens, no hat Dad Twa Excursion Boats. En wy nimme faak rinnen troch de Neva. "
Hat jo heit jo joech?
Manana: "Doe't ik berne bin, hoe't ik my belje, bruts de heule famylje myn holle. Hokker opsjes wiene net - sawol Dasha en Marina, en Masha, mar se binne allegear ôfwiisd. In lange tiid bleau ik hielendal sûnder namme. Doe gong de heit nei Georgje, kaam werom en oanbean om my oan te jaan troch Manany te jaan, út te lizzen wat it betsjuttet "Morning Dew". Ik hâld fan dit idee. "
Komponist Andrei Petrov mei syn dochter Olga en bernsbern Peter en Manana. Foto: Persoanlike argyf fan Mananan Gogitidze.
En de sibben fan 'e Heit stipe relaasjes mei jo famylje?
Manana: "Ienris kaam de âlders fan 'e heit nei Leningrad, doe wie d'r twa jier. Ik ûnthâlde se har net sa goed. Myn âldere broer, mar hy sette it barren yn 'e holle net út útsteld. Wy hawwe noait mear moete. It wie net maklik, dêr wie alles yn in relaasje. No libje se net mear. "
Hoe die it needlot fan jo broer?
Manana: "Hy studearre op skoalle by it konservatoarium. Earst behearskje ik it sello, en feroare it dan nei de dûbele bas. Hy studearre ôf oan it konservatoarium. En no is hy in profesjonele muzikant, spielet in filkermonyske orkest. Hy moete ek syn takomstige partner. "
Jo hawwe in prachtige mezzo-sopraan, wêrom binne jo net nei konservatoarium?
Manana: "Oars as broer, ik studearre op skoalle mei in artistike en estetyske bias, yn parallel wie ik dwaande mei de filmskoalle" Frame "mei" Lenfilm ". Dêrom, as it tiid is om te kiezen hokker universiteit om dokuminten te jaan, wie it lestich foar my om in beslút te nimmen. Famyljerôget sammele: âlders, pake mei pake en broer. Wy hawwe praat, besprutsen alle mooglikheden en myn foarkar. En besletten: it is needsaaklik om te reitsjen nei it Sint-Petersburch-teaterakademy oan 'e aktearjen fan ôfdieling. As ik studint waard fan 'e konservatoarium, soe ik allinich wachtsje op' e opera-toaniel, en ik hie net folle. "
Spyt jo kar net?
Manana: "Yn gjin gefal! Ik haw favorite optredens wêryn ik mei wille spielje. Fan 'e film is ek, alles is goed rjochte. Hjirnei koe ik de echte masters ferwiderje: ELDAR RYAZANOV ("Karnaval Night-2"), Ivan Dykhovicho "), Vitaly Melnikova (" Poor, earme Paul "), en ik haw myn haadrol makke Yn 'e Master Series "Lines of Fate" Dmitry Meshieva. Fansels soe ik graach faker wurde útnoadige te wurden foar castings en sjitten, mar dochs mei sa'n kreative bagaazje om sûnde te kleienjen. En ferline jier waard ik de eigner fan 'e gouden maskerpriis foar de bêste froulike rol yn' e muzikale prestaasje. Ik krige it foar it byld fan Rebecca yn 'e "Vampire Ball" fan' e Sint-Petersburch Theater fan 'e muzikale komeedzje. It is in heul prestisjeuze beleanning, en foar my is se in oar bewiis wurden dat ik wirklik myn profesjonele paad kieze. "
It idee om in brulloft te regeljen yn in denim-eigendom hearde ta de ferneamde pake fan 'e breid. Foto: Persoanlike argyf fan Mananan Gogitidze.
Jo dreamden oer it toaniel, mar troch te studearjen fan it ynstitearjen fan it ynstitút, waard net fuortendaliks begon te tsjinjen yn it teater. Wêrom?
Manana: "Nei it ûntfangen fan in diploma, gie ik nei ôfstudearskoalle. En myn learaar, dy't doedestiids op dat stuit in nije kursus wûn, suggerearre dat ik learaktiviteiten doch. Mei tank oan wa't ik myn takomstige man moete - hy wie ien fan myn studinten. Syn petearen Anton Moshechkov, hy ôfstelde yn Novosibirsk, dy't allinich sekundes spesjaal ûnderwiis joech, en om har stúdzjes troch te gean, keas de Sint-Petersburch Adeat Academy. Ik joech earlik ta, ik haw it oandacht oan 'e earste gearkomste betelle oer de yngong eksamens. Yn myn miening stean hy út tsjin oare studinten, en oer it algemien jonge minsken. En dan ien of oare manier barde wy allegear hiel gau: de ûntwikkeling fan relaasjes, leafde, it beslút om te trouwen. "
Se sizze dat jo wat soarte fan spesjale brulloft hiene.
Manana: "Ja. Ik ferbergje net, wy tochten in lange tiid hoe't jo de triumf kinne trochbringe, sadat it ûngewoan wie. En de pake hat in idee yntsjinne: "Jo kinne in" Denim "trouwerij meitsje: alle gasten, de bruidegom, de bruidegom, de breid - yn Denim Jurken, as dat guon eleminten fan klean út dizze stof wiene." Wy hâlde dit oanbod leuk. Wêrom net?! Jeans is altyd yn 'e moade, en it is wierskynlik it duorsumste materiaal fan alles dat bestiet. Dus yn dizze fiering wie d'r wat filosofy. Ik spyt mar ien ding - dat myn pake libbe net ús trouwens, en nei alles wachte hy heul op dit barren. "
Mar foar wis wiene d'r kweade tongen dy't waarden sketten oer jo houlik: de learaar en de studint, Sint-Petersburch, út 'e ferneamde famylje en de Parenchy, dy't út Sibearje kamen ...
Manana: "It wichtichste is dat Anton myn leafsten fuortendaliks aksepteare. Hy hâlde him wirklik, behannelje him mei respekt en leafde. En wa is wat hy seit en hy tinkt, it makket net út. It bêste antwurd op alle oanbidden is dat wy sân jier binne troud west en heul bliid. Wy libje echt siel yn 'e siel, begripe wy elkoar sels sûnder wurden. "
Dizze snapshot waard in pear dagen makke foar de berte fan 'e earstberne manana en Anton. Foto: Persoanlike argyf fan Mananan Gogitidze.
Trije jier lyn hawwe jo in soan hân ...
Manana:
"Ja. Earst tochten wy him yn eare fan myn pake, mar doe besleaten wy dat, earst, it wie cliché, en twad, de twadde andrei Petrov koe noch net wêze. Hy beide yn keunst as yn 'e herten beset it spesjale plak. Dêrom, foar Soan keas wy de namme Philip keazen. Pjutten dy't wy gewoan in wûnder binne! Films mei myn dielname dy't hy noch net kin útsjen, mar de muzikale "Mermaid", wêr't ik de heks Ursul spielje, hat al sjoen. Wier, foar it earst moast hy útlizze wêrom Mom op it poadium sa skealik is. Nei't syn konklúzjes makke hawwe, no is de fraach, is wat syn âlden dwaande binne, philipp-antwurden: "Myn mem wurket de heks fan Ursula."Guon famylje-trekken en talinten hawwe harsels al manifesteare of is it te betiid om it te oardieljen?
Manana: "fil hoewol lyts, mar al sichtber. Skuorren, goed-noflik, en syn oprjochtens en iepenheid herinnert hy my oan myn pake. En de Soan is heul muzikaal. Prachtige dûnsje - dizze funksje, blykber, naam fan syn heit (myn man wie dwaande mei ballroom dûnsjen en sels meidien oan ferskate wedstriden). Sjongt goed. Hy hâldt it echt leuk. Ien fan syn favorite ferskes is itselde "Ik rin yn Moskou." Ik hearde har ienris op ien of ienris op TV en begon direkt in melody te hawwen. No sjongt mei wurden. En, lykas ik, tagelyk, wit net iens wa't de auteur is fan dizze ûnstjerlike hit. Doe't de soan groeit, sille wy him fertelle oer it en oer wat in goede man syn oerpake wie. Ik bin der wis fan dat hy grutsk op har sil wêze, en ik hoopje dat hy ek grutsk wêze sil op syn âlden. Yn alle gefallen besykje ik dat alles sa is. "