-Derm sizze, seit in komplimint as net, mar jo binne net as in persoan dy't heul ferfeeld is yn Moskou?
- Ik mis echt. Sawol yn 'e stêd, en freonen, en oan it wurk, en op Fuss, libbe ik op' e patriarchs, yn it sintrum, kuierjen fan heule moskich. No, oer minsken en praat net te sizzen, elkenien begrypt wat om fuort te libjen fan sibben en leafhawwers. Nettsjinsteande it feit dat yn Tel Aviv Ik haw ek in soad freonen. En sels mei wurk begon allegear te ferbetterjen, mar dochs myn siel yn Moskou.
Yn it kafee komt de man fan Nastya Nadail en bestellingen lokale wyn. En yn 't algemien wurdt it dúdlik dat d'r serieuze stille brunettes binne, wêrfoar it miskien wurdich is om nei in oar lân te ferpleatsen.
- Hjir binne jo heul ûnderskieden fan 'e kliber. Nadav it begrypt?
"Hy die dat fansels seach my as in eksoatyske fûgel." No binne jo wend oan.
- Mei jo, mei Nadail, begon it allegear as in resortroman ...
Ja, wy hawwe troffen yn Turkske BODRUM. Nadav mei de kollega's-advokaten opmurken de Corporate Fakânsje yn it hotel, en ik kaam om te ûntspannen. Doe waard it hast fuortendaliks dúdlik dat guon fan ús soene moatte ferpleatse. Mar jier wennen wy noch yn ferskate lannen. En dan holp de krisis ynienen. Ik haw neat de weardefolle yn 'e film. Ien of oare manier gie ik nei it kantoar yn Tel Aviv. Ik sjoch út it SKYSCK-finster nei de stêd, de see en tink - goed, wêr kin ik it yn Moskou krije?
It haadwurk foar Nastya is in frou en mem te wêzen. Foto: Persoanlike argyf fan Anastasia Tsvetaeva.
- Mei myn man prate jo yn hokker taal?
Yn it Ingelsk. Soan Kuzya sprekt trije talen - Russysk, Ingelsk, Hebriuwsk. Syn lessen Nada-kontrôles. It duorret sawat in oere deis. De dochter waard in jier folbrocht. "Mem", "Heit" sprekt se Russysk en libbet syn wurden ta. Hy seit, bygelyks "GAM" - en it is net dúdlik, of it is "lûd en gams" yn Russysk, as in gom yn it Ingelsk, of "yn Hebrew. Ik bin no yn Hebrieusk praat ik folle better. In wike letter hie ik in premjêre yn 'e "Heter" teater, yn' e "Vassa" spielje, wêr't ik Hebriuwsk spielje.
- Wat fynst it leukst hjir?
- Alles is hjir ûntspannen. Nimmen jagers om Designer klean te keapjen, Dear Car. It is hjir folle wichtiger hoefolle bern hawwe jo en hoe't se opbrocht binne. Oandacht betellet omtinken foar dit. En, fansels yn Israel is iten in nasjonale sport. Dit is ien fan 'e lekkerste lannen yn' e wrâld!
- en wat binne froulju hjir?
- karriêre en feministen. Tagelyk jouwe in protte bern berte, mar begjinne it te dwaan fan 30 jier âld. Wylst se skoalle ôfmeitsje, sille se yn it leger tsjinje, sil hegere oplieding krije foar in pear jier en wurket foar in pear jier - dit is gewoan 30 en draai . Yn 'e famylje meast gelikense gelikense rjochten. Miskien om't jo besykje te argumintearjen mei in frou dy't tsjinne yn it leger.
- Jo hawwe besletten op in grutte karriêre-brekke, dy't net al jo Russyske kollega's kinne betelje ...
"Ik fiel gjin skoft, nettsjinsteande it feit dat d'r tydlik gjin filming wiene yn Moskou. En ik haw eins trije wurken - ik spielje it teater, liedend myn bedriuw mei dekoraasjes, lykas ik bin in mem fan twa bern. Lêste wurk is it dreechste en ferantwurdlik. (Laket.)
- Frou op 'e moederskip is te meitsjen is yn steat fan in protte!
- Frou yn kraamferlof is in foarútgongmotor. Ik haw al leard om op te melden, foarbylden te meitsjen, bygelyks. Ik skriuw hjir yn 'e studio, yn Tel Aviv, en stjoer nei Moskou. Ien kear stimde ik sels it toaniel út 'e Russyske film hjir yn' e Israelyske studio.
- Hoefolle hawwe jo thús by it bern sitten?
- Ik wurke net tidens swierwêzen en de earste moannen acht en mei de âldste soan, en mei myn dochter. Ik woe gjin bern mei in flesse goaie.
"Earst seach de man my as in eksoatyske fûgel. No bin ik der oan wend." Foto: Gennady Avramenko.
- Yn myn blog skreau jo dat yn Israel, is d'r gjin sa'n oantal myten en ferbieden as wy hawwe. Bygelyks kinne memmen sûkelade te iten en boarstje dat yn Ruslân net wurdt beskôge as net akseptabel.
- As der gjin allergy is - Fansels kinne jo dat. Ik droech sûkelade doazen yn 'e kraamshucht, en ik haw se bliid opnommen. Allergysk begon - d'r soe fuortendaliks ophâlde. It is hjir algemien kalmer nei bern. En Russyske memmen, fansels, reinsurders.
- Is d'r tiid mei in ienjierrige bernefilms-horloazje?
- Knibbel? Tidens swierwêzen seach ik nachts nei fiif films - de takomst. En foar it earste jier fan it libben fan myn dochter seach ik wirklik gjin premjêre - ik die saken of famylje, wie d'r gjin tiid folslein! Hjoed, mei Nadav geane wy in wike fan Russyske bioskoop yn Israel, besjoch de "Metro". Ik wol dat hy de populêre Russyske film sjen litte. En juster seagen se de "Leginde 17". Hy neamt my no Kharlamov. (Laket.)
"Foar it earste jier fan it libben fan myn dochter haw ik gjin premjêre sjoen." Foto: Persoanlike argyf fan Anastasia Tsvetaeva.
Nadava hat fjouwer heger ûnderwiis. Dat it telt maklik dat se al let binne foar de film. Wy moatte tajaan dat it útsicht fan Nastya folslein net in festival is: Gjin gram kosmetika, jeans. Allinich yn 'e earen lange earringen - fearren. Dit is gewoan har twadde baan - Nastya útfiere dekoraasjes. De moade fan Eurelina Khromchenko bestelde har ketting foar har tentoanstelling.
- It wie in heul ynteressant projekt! Evelina keas de 20 bêste jonge ûntwerpers fan sieraden en frege har om it spesjaal te meitsjen foar har tentoanstelling ien ketting. Ik wie by dizze × 20 gelok!
- Hokker dekoraasjes binne it meast relevant?
- D'r is net mear sa'n ding. Moade wat jo wolle. Under myn oankeapke keamers binne heul populêr by roze kwarts, as wy bygelyks sizze, oer stiennen. Hy sloech it gefoelichste punt, om't de rôze kwartz in stien fan leafde is. D'r binne stiennen dy't ynfloed hawwe op it karakter, op sûnens, mar hjir sjogge jo, leafde is it meast socht. It docht bliken dat yn ús tiid leafde it bêste te keap is. (Laket.)
- Wat hasto oan?
- Ik kin net út it hûs komme sûnder in trouwerij en ferlovingsring en earringen! Earringen binne myn favorite ûnder accessoires. Miskien, dus se krije it it bêste, en alle nije modellen wurde ferspraat by de snelheid fan it ljocht!