Om te begripen hoefolle it is idel, is it genôch om te ûnthâlden dat de film "Moskou net yn triennen leaut." Tink derom hoe't de provinsjers Katya en Luda yn 'e mannichte binne fan in reade paad, wêrop de cornea fan' e húshâldlike bioskoop giet? En ynienen is de heldinne fan Irina Muravyeva ynsletten yndrukt: "Oh, Konyukhova! Adore! " Yndied, it wie krekt sokke emoasjes yn 'e Sovjet-boargers yn dy jierren. Trouwens, foar in lange tiid waard krityk besprutsen: wa is dizze frou dy't filmstjer yn Vladimir Menshov's film hâldt? Se is heul gelyk oan it orizjineel, mar it is dúdlik net de artyst dat harsels dúdlik net, want dat se al acht en acht jier âld wie, en yn it frame - in jonge frou. Ekstreem tatyana georgievna yn 'e sechstiger jierren. Twa ferzjes waarden beskôge. Ien - Twin socht in heul lange tiid oer it lân, en oan 'e oare, ferskynde de jongere suster fan' e aktrise yn dizze ôfbylding. En gjinien koe moatte om te tinken dat yn it frame yn it frame wie in echte Tatyana Konyukhov, syn eigen persoan! En se seach geweldich net fanwege de ynspanningen fan 'e make-up, mar tank oan leafde. "Dit gefoel ferjongde better dan kosmetika," fersekeret de aktrise. "En jo moatte noch in folslein libben libje en it mei alle wille en de fertriet nimme." Blykber folget it dit prinsipe sûnt bernetiid.
- Ik haw ferskate kearen heard oer jo Oekraïne woartels. Undertusken, as ferskate ensykclopedias net lige, dan binne jo in lânseigen fan Tashkent ...
Tatyana Konyukhova: "Myn âlden komme út Oekraïne. Dêrom kin ik my net skiede fan dit folk, syn kultuer en tradysjes dy't ik net minder ticht bin as de Russen. Mar de Heit en mem moete, frjemd genôch, it wie yn Sintraal-Aazje. Myn heit wie in leger, en yn 'e rjochting fan' e sintrale kommisje fan 'e kommunistyske partij fan' e Republyk fan 'e Republyk stjoerde him nei Oezbekistan. Mem die bliken te wêzen yn 'e wil fan' e saak: Se wie te ferrans fan 'e gong, en har âldere suster fersoarge har, de man dêrfan wie in foaroansteande partijsfear, en hy waard beneamd yn Tashkent. "
- In protte offisieren fan dy tiden ûntkomme net ûntbrekt. Jo famylje oanrekke dit ûngelok ek?
Tatiana: "Wy kinne sizze dat it probleem ús omgiet. Heit waard arresteare, en hy wie yn 'e finzenis, mar gelokkich, in koarte tiid. Lykas se sizze, hawwe wy fersierd mei in ljochte skrik. Yn ferliking mei wat ús oare kollega-boargers oerlibbe tidens de skrikperioade, wiene wy gelok. Mar it gefoel fan wanhoop, as jo lânseigen út it hûs wurdt nommen, as jo soargen binne oer syn needlot en jo hawwe pine fan 'e Unbekende, hoewol ik goed wie, hoewol ik noch heul lyts wie. "
- Dat is, net de meast straibjende oantinkens bleaunen oer bernetiid?
Tatyana: "Op gjin gefal. Dizze jierren ûnthâlden net allinich fertriet, mar ek wille, streepje en leafste leafde. Ik hie in âldere broer Igor. Spitigernôch stoar hy tige betiid. Dit is in echte trageedzje foar de famylje - in bern ferlieze. En nei syn dea ferskynde myn jongere suster Roxan. Dit is lok! Jo kinne net alles diele op swart en wyt - yn it libben, nettsjinsteande jo leeftyd, d'r is in plak en de oare. Net te melden it feit dat de skilders fan it needlot in heule palet is. Dêrom komt it oantinken oan dy jierren faker al itselde. "
- Jo hawwe in frij gefjochten. Hat it yn dy dagen foarme?
Tatyana: "As bern wie ik mear freonen mei jonges, en it temper wie rêstich. Ik herinner my op ien of oare manier sille wy besykje, en myn mem sette my in sjarmante jurk op mei kant. En wylst se harsels yn oarder sette, rûn ik nei de strjitte nei myn freonen, dy't fan 'e skonken fan Mesilie mei in strie mei mest, en neamde Saman, en tinkt net om te ferbinen mei dizze les. Jo kinne my yntinke wat ik myn útfier outfit draaide! Fansels foel ik der foar. Dat ik wie altyd in molke famke, mar dochs heul ûnôfhinklik. Alders moasten faak fan my hearre: "Ik sels!" En neist de wurden dy't ik myn eigen ûnôfhinklikens bewiisde. En dochs besykje ik problemen te oplossen sûnder te besoargjen nei assistinsje. Ik bin sa makliker, gewoante, ik wol net oare minsken belûten. "
- Homemade wie net ferrast, leart dat jo in aktrise sille wurde?
Tatiana: "Se fersette har net tsjin, mar, it liket my, leaude net yn sa'n kâns. It wie lestich foar har om my yn ien rige te yntinke mei de leafde fan Orlova, Marina Ladynina en Valentina Serovoy. (LAUGS.) Op dat stuit wennen wy al yn 'e Baltyske steaten, wêr't de heit oersette opslach. Ik herinner my, ferwidere my yn Moskou nei VGIK, hy sei: "Net akseptearje - meitsje jo gjin soargen. Wy wachtsje op jo thús. Kom werom. " Mar ik kaam net werom, want út 'e earste poging kaam. Hoewol yn iets wie dit myn reis in aventoer. No is it noch altyd skriklik om te yntinke - ik gie nei de haadstêd, sûnder freonen te hawwen, noch famylje, mei jo mar twa jurken. Ien, wêryn ik ferskynde foardat de talittingskommisje ferskynde, naaide myn mem my spesifyk foar ôfstudearjen. De twadde, Boergonde kleur en bleau yn 'e koffer lizzend. "
- In studint wêze fan 'e tredde kursus, jo hawwe jo debút yn' e film makke. En fuortendaliks de haadrol yn 'e film "Maaie Night, as in ferdronken" Alexander Row. Is dit net in súkses?
Tatyana: "Dit is goed gelok en teloarstelling. Ik mocht graach sjitte, foaral sûnt sa'n prachtige direkteur. En ik spile it liket goed te wêzen. Mar op it lûd fan 'e film wiene d'r problemen. Ik koe alles net goed dien hawwe. As resultaat hat, te lijen hân mei my útnoege se in oare aktrise, mear belibbe. Dus yn 'e "maaie nacht" hearre jo myn stim net. Fansels bin ik dat oerstjoer makke. En ik tocht sels fan 'e argewaasje, of it berop te feroarjen. Dan, nim him yn 'e hân, wjerspegele, kaam ik ta de konklúzje: As ik dat net koe, betsjuttet it dat ik wat miste, dêrom miste de feardigens. En ik gong nei de rector fan Vgika mei in fersyk om my foar it twadde jier te ferlitten. Hy wie heul ferbjustere, dat myn winsk hearde. Ik tink, amper yn 'e muorren fan dizze universiteit oait - foar my of nei my - guon fan' e studinten dy't dit útsprochten. Mar ik slagge it ferlet fan it ferlet fan dit beslút te argumintearjen, se gongen my te moetsjen, en dus waard ik in jier jier. Wat gie sûnder mis nei my foardiel. "
- Yn deselde jierren moete jo de earste partner, Valery Karen, en troude heul fluch foar him. Is dit jo earste leafde?
Tatyana: "De earste leafde dy't ik haw, lykas, wierskynlik, de mearderheid barde yn skoaljierren. Ik learde doe yn 'e njoggende klasse, en in nijkommer Arthur kaam by ús. Ik en myn freondinne Lyudmila foel op it earste each fereale op him. Hy waard stellen, en hy koe in lange tiid net ien fan ús kieze. In jier letter begon my lykwols te fersoargjen. Ik herinner my dat jûns noch altyd doe't Arthur my thús naam en syn lippen earst tute. Mar oan 'e feat ferhuze myn leauwige myn leauwige nei de minsken. Ik haw net mear moete. Dat it earste gefoel einige mei teloarstelling. Doe wie in skoft dat ik hertstochtlik wie oer de jonge man út 'e Fakulteit ferfierder. Mar, om't it die bliken, wie myn bêste freondin foar him. Ik besleat har wei te jaan. En al gau ferlear hy ynteresse yn dizze man, want by de set fan 'e film "Fate fan Marina" moete ik Leonid Bykov en kinne jo sizze, ferdwûn. Oer, it is fergees of net, ik tocht net iens. Wy hawwe in echte roman draaid. Wier, foardat it bêd net kaam. Fan myn freondinne learde ik dat de frou fan lens op it bern wachtet. Beslute om de famylje net te brekken, ik haw ús relaasje stoppe. Al gau in nij etappe fan myn libben, assosjeare mei Valery, dy't my ferovere mei syn hoftsjes begon. Ik koe net fersette foar him. Hy waard myn earste man, en doe't ik in foarstel makke, hie ik net swier. Mar ús famyljelibben hat net lêste en pearen fan moannen. Wierskynlik, fanôf it begjin wie ús houlik te feroarjen. Wat te sizzen, as jo saneiden yn 'e trouwerij sizze, seine de skoanmem, son: "Se hâldt net fan jo." Miskien troch de wurden fan sibben en falskeworks ferwaarme syn fermoedens. Ienris doe't ik yn in oare stêd wie, kaam Valera ynienen by myn hotelkeamer en ... in sykopdracht regele: ik socht nei myn leafhawwer, dy't allinich yn syn ferbylding bestie. Ja, en it berop is ek oergeunstich. As it op 'e side die bliken dat myn oandacht allinich folslein wie wijd oan him allinich oan him, koe ik neat oer elk wurk gean. It waard misledige. Ik sil net ferrast wêze as nei in skoft dat hy syn karriêre soe moatte ferlitte fan myn kant. Ik wachte net op sa'n ûntwikkeling fan eveneminten, foaral om't ik waard beledige troch ûnrjochtfeardich fermoedens, en oanbean it oan diel. "
- Mei de twadde partner, Boris Hongaarsk, ôfwike fanwegen syn oergeunst?
Tatyana: "Nee. Miskien is dit gefoel foar him, lykas elke man, is bekend, mar hy joech gjin útstrieling. Krekt oarsom, in winsk om my te skieden ferskynde fanwegen misferstân, dy't begrinde mei ûnferskilligens. En it begon allegear helder en goed. Hoewol it lestich is foar my om te sizzen oft it leafde wie of gewoan in gekke passy. Jo wite hoe't jo de hjoeddeistige, goosebumps op it heule lichem blaze fan ien touch en sjoch. Wy binne troud doe't ik yn it fyfde jier studearre. Mar troch dy tiid waard hy faaks makke en waard in ferneamde artyst. Dêrom biedt nije rol fan alle kanten. Wurke in protte as nee. Ik wie wurch, weromkommend, ik hie morele stipe nedich, yn 'e útdaging, mar fûn it winske net. Foaral om't ik ferskate abortus moast meitsje om myn karriêre troch te gean. En jo begripe hoe nei sa'n stap, sels bewust, de frou is intern erfien. En nei alles stoppe noait Boris my noait, sei net dat ik it bern graach wolle hâlde. En op in stuit besefte ik dat ik net mear wol, en it wichtichste is - ik kin net libje mei dizze man. Frege de skieding, en hy hat myn beslút net tsjin my tsjinpele. "
- Jo earste en twadde man - ôfstudearden fan Vgika, wêr't jo moete hawwe. Mar de tredde partner dy't jo famylje-lok hawwe krigen, Vladimir Kuznetsov, is in atleet. Hoe hat jo manier oerstutsen?
Tatyana: "Us earste gearkomste wie grappich. It barde yn Kiev, wêr't ik op in saaklike reis wie. Jûns yn 'e jûn weromkomme, en ik jo ynformearje dat jo moatte ferhúzje nei in oar nûmer, as de flier wêr't ik wenje sil atleten befeiligje. Ik, wurch, krige lulk, goaie dingen yn in koffer en mei muoite oan 'e swierrichheden oan syn korridor. Om my te moetsjen, is d'r in jonge man en as in wiere gentleman, sjoch in dame mei in mingselbagage, biedt help. Ik, it beseffen dat foar my ien fan wa't ik waard twongen om te bewegen, oanstjit, wegere, sels wat skerp beantwurde. Geweldich, mar Volodya krige my net iens op dat stuit, hoewol, as syn freonen, waard Tatyana Konyukhova ferteld troch syn leafste aktrise. En in pear moannen letter, yn Sotsji, rûn ik mei de toanielskriuwer Nikolai Erdman en moete har man Tanya Piletsky (wy makken freonen mei Tata, wurkje oan 'e foto "Ferskillende bestimmingen"). Mei him wie d'r in man wêryn ik maklik de Kiev frjemdling erkende. En wat ik fernuverje, dus it is syn skientme. Hoefolle wie ik ferfelend troch de skiednis fan it hotel dat ik dit net fuortendaliks fernaam! Myn begeliedend einige yn it húske, en Kostya Pyletsky, profitearje fan it feit dat ik allinich wie, sei ik myn freon oan, dit is, dit is Vladimir Kuznetsov, in master fan sport op it smiten. " Yntrodusearre ús oan elkoar en ferdwûn fuortendaliks. Volodya, sûnder tiid te ferliezen, útnoadige my oan it restaurant. Returned Erdman wie heul ûngelokkich mei it uterlik fan 'e tsjinstanner, begon sels moreel te wêzen: "It is ûnfatsoenlik om te pesteren oan bûtenlânske dames." Wat Kuznetsov antwurde: "It wurdt leaud yn Spanje: As de frou ien ferlit ien yn 'e maatskippij - it betsjuttet dat it fergees is." (Laket.) Dit is in man fan myn libben. Wy binne troud, en al gau, doe't ik begon te sjitten yn 'e film "Karriêre Dima Gorina," learde dat se swier wie. Mar dizze kear joech ik it moederskip net opjûn. En dit bern wie gelyk winske en ik, en myn man. "
- Elkenien dy't dizze film hat sjoen, sil no fernuverje. It frame is net sichtber dat jo yn in ynteressante posysje binne. Of hawwe jo allinich de earste moannen wurke?
Tatyana: "Ik haw hast nei de berte spile. Mar yn 'e filmploech dat ik wachtsje op' e poppe, wisten se ienheden. Ekstern wie it hast ûnmerkber. Sels de akteurs, myn partners op 'e side wist der net oer. "
- ynklusyf Vladimir Vysotsky. Se sizze dat hy besocht om dy tiid te fersoargjen ...
Tatyana: "Dit is wier. Ik hie doe in bekende artyst, en hy is in begjinner akteur, pas nei it ynstitút. Wy troffen yn Uzhgorod, op 'e tape "Karriêre Dima Gorina." Earst hâlde hy him net hiel leuk. Syn bedriuw kaam om him hinne, dy't jûns yn 'e jûn siet, siet er efter in glês sitten, sieten se wat ûnder de gitaar. Ik herinner my, ik sit yn 'e klaaikeamer, oerstjoer: it giet net fan myn sêne, it wurket net sa't it soe moatte. En doe wiene de jonge kollega, mei wa't wy yn dy tiid amper fertroud wiene, freget: "Tanya, en wat geane jo noait yn 'e jûnen?" Ik antwurde heulendal: "Ik hâld net fan Tymbeël Songs." Ik kin dizze wurden noch net ferjaan om dizze wurden te ferjaan. Sels nei alles haw ik net heard wat se dêr dogge út. Mar, blykber is de Feriening dit: Kohl-gitaar betsjut blatnyak as it hôf iets. Volodya út dizze wurden squeeze as waard hy slein. En de oare deis hawwe wy in mienskiplike ôflevering wêryn syn held my plakt. Heard hawwe dat hy moast dwaan, Vysotsky sei: "Tatiana Konyukhov om te squeeze? Yn gjin gefal! Ik sil it net! "En syn yn 'e letterlike gefoel fan it wurd waard twongen om it te dwaan yn it frame. Doe't it die bliken dat hy bang wie dat ik syn hjitte knuffels koe fernimme dat ik onaangenaam, lykas in bytsje wraak op syn diel, om't ik gewoan fuort reageare op syn wurk. (LAUGS.) Yn 't algemien krige de Volodya op dy filmjen. Op ien of oare manier ferwidere it toaniel, wêr't de held Alexander Demyanenko moat slaan yn syn gesicht. En Sasha is yn boksen foar in protte jierren dwaande mei ... Njoggen dûbels fuorthelle. En hoe grappige Demyanenko verfrinka de blêden, allegear deselde vysotsky ferliet de 'fersierde' side. Wier, ik moast doe lije. Ik moast foar de kamera springe yn 'e snie. Ik tink: Wat ûnsin is, de hichte is lyts! Ik doch in sprong, en d'r wie iis. Sloech in protte. Dêrfoar, doe hie ik slimme berneopfang. "
- Yn it kreamsospitaal gie fuort fan 'e side?
Tatyana: "Nee. Doe't de termyn kaam, wie ik al thús, yn Moskou. Mar ik besleat dat ik allinich neist myn mem sil berne wolle, dat is, yn Riga. Yn dy jierren nimt kaartsjes foar de trein as it fleantúch in drege taak wie, en op 'e EVE fan fertrek en hielendal net unthinkabel. Dêrom siet ik efter it tsjil fan 'e auto del en gie nei de Baltyske steaten. Kaam dêr krekt op 'e tiid. As guon fertraging ûnderweis barde, soe de wei opjaan. Doe't de Obstever út it fûn, hoe kaam ik oan har, wie hy ferlern oan 'e taspraak. (Laket.) En de njoggentjinde fan july, op 'e jierdei fan Vladimir Mayakovsky, myn soan Sergey ferskynde op' e wrâld. No is hy al twaënfyftich jier âld. Hy joech my in prachtich beppesizzer fan Olenka, se is no twaentweintich. "
- Mei de berte fan in soan, begon jo minder te spieljen yn 'e film ...
Tatyana: "Ja. Dit is te tankjen oan 'e langstme mear tiid om de famylje te tawinnen - har man en soan. Noch, de sjitterij gie it meast troch yn 'e ekspedysjes, fuort fan hûs. As regel wiene se heul lang. Dan besette it wurk op 'e film folle mear tiid dan no dan. It plak fan 'e bioskoop yn myn libben naam it teater dat tastien om har mem en syn frou te bliuwen. Ik haw noait spyt dat jo net slaggen rollen hawwe. "
- Mar ûnder har wiene wirklik stjerrenôfbyldings. Yn 'e films "Karnavalnacht", "Fly Cranes" ...
Tatiana: "Fan dizze útstellen wegere ik folle earder en om in oare reden. Ik wie taret op om Dasha te spieljen yn 'e film Grigory Roshal "rinnen op' e skiep". Oer sa'n wurk kin elke aktrise allinich dreame! Wite dat ik dwaande soe wêze op dizze tape, ik wegere foar oare direkteuren, nettsjinsteande har oertsjûging. As resultaat waard Tatyana Samoilov útnoege foar de "Kranen" yn 'e "karnavalnacht" Ik sels advisearre Eldar Ryazanov om Luju Gurchko te besykjen. Ik haw myn eigen kool noait krigen. De frou fan Roshal hat him by my en fertelde har freon dat se alles soe dwaan en ûnmooglik, mar hy soe gjin bondel wêze yn 'e tape yn Alexey Tolstoj. D'r binne sokke dames - ek al binnen út, sille se berikke wat se nedich binne fan har helte. Se sizze dat se har man seach en ferskate moannen útwurke oant hy oerjout en hat oerlevere en hat gjin in oare aktrise oerlevere. En ik learde dit heul lêste by it sjitten dat al is begon. Dit ferhaal ferwûne my sterk. En net allinich fanwegen de ferrifele hoop, mar ek om't ik ek net leuk de yntrige hâldt, se lykje my mei wat lyts, leechlân, unweardich. Walgelijk wurdt. "
- Jo man Vladimir is foar jo stipe wurden. Hoefolle hawwe jo wenne?
Tatyana: "sânentweintich jier. Salang't de dea ús skieden ... hy wie doe mar twaentweintich jier. Wat is dizze leeftyd foar in man?! In oare jonge man ... Yn april 1986 ferskynde de earste symptomen fan 'e sykten fan' e sykte, allegear begon mei it feit dat hy bewustwêzen ferlear. Oare alarmklokken begon te ferskinen. As gefolch fan 'e Verdict-enkête: Onkology. Dokters fertelden my fuortendaliks: "Hoop is nutteloos. Wittenskip is machteleas. Hy sil ynkoarten stjerre. " Mar ik koe it net leauwe. Besocht te fjochtsjen. Tous haw Volodya oan 'e dokter sjen, dy't betsjinne op Vladimir Ivasov, in prachtige artyst en partner Svetlana Svetlynnaya. En as hy him holp - wenne hy in oare tweintich jier, doe wie ik makliker foar myn Volodynka. Yn augustus ferstoar hy. Fan dat momint wie myn libben yn twa dielen ferdield yn twa dielen - foar en nei syn dea. In lange tiid koe ik net by mysels komme, rôp ik konstant, de tastân wie depressyf, it like dat ik noait op myn fuotten soe kinne stean. En dit is nettsjinsteande it feit dat d'r in soan wie dy't my stie en my stek en muoite om my te helpen dit fertriet te oerwinnen en de apathy folge. "
- Hoe slagge jo dizze tastân te oerwinnen?
Tatyana: "twongen. De lêste moannen fan it libben fan Volodya tocht, tocht ik ynienen oer hoefolle wy jild neamd hawwe foar behanneling. Se moasten wurde jûn. Ik hâld net fan unrevocable skulden, it is as in stien op 'e nekke. Dat ik moast spinne, ferkeapje wat, gean werom nei it wurk, om te sjitten en te sprekken mei konserten en kreative gearkomsten. Sa stadichoan learde ik wer te libjen. "
"Jo wurkje in protte oer films, op poadium, lear ek." Hoe hawwe jo allegear tiid?
Tatyana: "Ik kom ta de nacht en gean om middernacht op bêd. (Laket.) Draaie, weromkomme. Deistich út it hûs gean ik moarns betiid, en ik geane der gjin earder werom as tsien PM werom. Ik kin net sizze dat it maklik is om sa te libjen. Dochs haw ik twaentachtich jier âld. Mar dit is in konstante beweging en d'r is it libben. "
- Wat soene jo feroarje yn jo ferline as der sa'n kâns wie?
Tatyana: "Neat. Alles wat der mei my barde is weardefol, sels dy barrens dy't op it earste eachopslach graach wolle foarkomme. Al dizze wille, fertriet, oerwinning, nederlaach, suksessen, flaters meitsje myn biografy út, myn ferhaal. Se meitsje my wêr't se binne. Ik hoopje dat yn in jier dat ik jo itselde sil fertelle. "