Dit jier fiert Lyubov Kazarnovskaya it 60e jubileum. Fan dizze is al 27 jier âld yn wetlik houlik mei it Eastenrykske produsint Robert Ratsik.
"Ik herinner my doe't ik nei Wenen nei Robert ferhuze, begon dingen te pubenjen, set har ungewoane besittingen yn 'e kast,
Dêrmei krij ik de tas út 'e koffer, en yn' e tas - dupen, duples of mei in lytse pylk ... ik haw, ik haw seagen en rêstich sa yn 'e kast.
- Mar werom?
- broek te dragen.
- Wêrom ûnder broek torn tights drage?
- No, jo wite, wy hawwe sa aksepteare, net te smiten, wy drage se ûnder broek, en yn 't algemien binne goede panty's itselde tekoart.
Ferrassing op it gesicht fan Robert wie dat ik op itselde momint skamje. Ik haw dizze tas yn 'e jiskefet ferlege ...
Komt yn 'e winkel, pleage ik mear produkten te keapjen, lykas wy waarden aksepteare, - oer it reservaat: ik kocht twa heale kilo tsiis foar ús, kilo-worst. Robert wie ferrast - Wêrom? It is needsaaklik om twa worst te nimmen, goed, fjouwer. Moarn sil thús yn dizze winkel itselde hawwe, wêrom skoare in koelkast? En alles sil fris wêze. Kaas is passend om 150-200 gram, appels te keapjen - in pear stikken ...
Yn 'e USSR, doe wie d'r in totaal tekoart oan produkten, in assortiment - nee. En sa kaam ik yn in folslein oare omjouwing. Roberta soms wie it net maklik mei my, mar d'r is ien wichtige funksje yn syn karakter - hy is in heul iepen persoan, en oan 'e iene, as hy begjint dat ik senuweftich begjint, giet hy gewoan ôf . En nei fiif minuten seit hy: "No, hoe is alles normaal, alles is ok?"
It is sa wichtich yn in man - it fermogen is net te wurde lutsen yn in begjin mei froulike grommeljen. Fansels libje in protte dames yn 't koartingen, yn guon einleaze yllúzjes, misledige, koarte libben, en d'r is it yn my en bliuwt it soms spielje.
Ik studearre oan myn man en learde úteinlik. Jo begjinne te begjinnen as wat onaangenaam om te ûnthâlden - stop
Fuort, lit dit ûnderwerp gewoan ferlitte, dreau!
Ienris fertelde Robert my in heul goede gelikenis. Twa muontsen passearje de stream, swarte muontsen dy't froulju net kommunisearje mei froulju. En ynienen ferskynde de âlde frou fan earne en seit:
"Oerdrage my troch de stream, ik sels sil net gean." Ien
De Monk seit: "No, litte wy jo pleatse!" Ferhuze.
Ferhuze muonts fierder. De twadde ûnderhâlden, ferneare, koe dan net stean en seit: "Hoe koene jo? Wy hawwe gjin rjocht om froulju te soargen! " En de earste antwurdet: "Harkje, in oere is foarby, doe't ik it troch de stream ferhuze, en jo hawwe it noch altyd." Wêrom trochgean te koken wêr't it net nedich is, is it better te koken op in goed plak en brûk dizze boiler enerzjy foar fredige doelen. Ik learde in protte fan Robert, heul.
Hy is tûk. Blykber is d'r sa'n oantinken oan generaasjes ... beheining, aristokrasy - yn syn famylje. Yn dit ferbân is hy de soan fan syn heit, - Mem Robert Eastenryk, sa'n echte, ierdske, fan Mountain Eastenryk soe alles moatte wêze "Ordnung" - yn perfekte oarder, mar de heit wie mei wat sêftens en tagelyk De mooglikheid om tagelyk karakter te sjen te litten wêr't it echt nedich is, sûnder de trifles te feroarjen. Robert is itselde. Doe't wy earne tegearre wenne, besefte ik dat ik net hoege te besykjen
Om it te behearjen, en earst besocht ik, sûnder syn sjarme te ferlitten, om wat te fêstigjen as in matriarchy, as, neffens de besteande stereotypen, op in echte sterke famylje set. Sels ûnthâlde grappich! It wurdt aksepteare om oan te nimmen dat in man yn it houlik moat moatte ferheegje, learje hoe't hy mei in frou soe libje moatte: sa, en sa. Gelokkich haw ik my aardich besefte dat ik him net hoecht te learen as ik mysels wie, en net in easken om myn man te stimulearjen, om him te jaan, dan soe hy my folle moedich beantwurdzje.
(...) Doe't ús soan berne waard, enrei, learde ik hoe einleaze deand oan myn man tawijde en fersoargjen. Net in wurd, - Ik haw noait wat heard lykas "Wêrom ik om nachts op te kommen, wêrom ik net moatte sliepe, ik moat wurkje," kaam oerein doe't it bern waard wekker, naam Andrew , brocht him ik, ik haw him fiede, en Robert ferwidere him werom. Hy foel him yn sliep as net, ien God wit. Ik sjoch blauwe skaden ûnder de eagen:
- Hasto te slagjen om te sliepen?
- Wat is it ferskil, it wichtichste dat jo sliepe.
Feroarje dan de tiidsône, de earste nei de berte fan it kontrakt yn San Francisco. "Mercy tit" 163 Mozart. Ik bin yn 'e rol fan Vytellia - in nije rol foar my. Aktyf repetearjen. Fanwegen it ferskil yn 'e tiid hat de Soan al "Gul-Gul-Gul" west op trije of fjouwer oeren. Robert naam him en gie nei njoggenen in kuier oant njoggen moarns, "troch dizze tiid waard ik wekker, begon myn repetysje op tsien. Hy hâldt fan ûnthâld fan dizze tiid, laket: "Wy binne bekend fan Andryusha alle dakleazen fan San Francisco, en se binne ús. Wat? Septimber, waarmte, lúkse waar foar kuiers. "
Der wie ien kafee dy't om 'e klok wurke. En de bums dy't binne oankocht troch dizze festiging, waard hy wolkom hjitten: "En jo rinne ek!" Robert naam Cappuccino, it bern sliepte, en doe't hy wekker waard, brocht hy him nei my, ik fied, en se rûnen wer. D'r wiene op myn repetysjes: Mei de lûden fan 'e magyske Mozart, it bern, glimkjend, foel yn sliep. Nea yn myn libben haw ik fan him net hearre: "Wêrom? Wêrom soe ik dit dwaan moatte? Ik bin in man, ik sil neat dwaan, "Wylst alles fuort waard, waard alles gekroppe ... Mei tank oan Robert, ik wit: in man en ferantwurdlikens is ûnsichtbere begripen."