Pour le directeur de la série Sergey Krutina "Green Van" est devenu quelque chose comme un cas familial. C'est donc arrivé que le père Sergey, l'opérateur Victor Krutin, était le directeur sur l'ensemble d'une ancienne "Van Van".
«J'avais alors sept ou huit ans, j'ai également assisté à l'ensemble. Et pour moi, c'est presque le cinéma familial, la mémoire du Père, la mémoire de l'enfance et sur Odessa », explique Sergey. L'actrice de l'actrice Ekaterina Durov a récemment épuisé l'actrice est également inextricablement liée au célèbre film soviétique. Elle a joué dans l'image Le rôle du vol de Katki Zap et de plus de 36 ans Durov à nouveau sur l'écran de la même image. Bien sûr, dans la vie du voleur, il y avait de gros changements, comme dans la vie du personnage principal de Vladimir Patrikeev. Dans la vingtaine, il était un jeune homme romantique qui était enthousiaste par Sherlock Holmes et rêve d'une carrière de détective. Selon l'histoire de l'ancienne "Van Van", Patrikeev est devenu un travailleur opérationnel de la police d'Odessa et, à commencer par la lutte naïve avec des dormants locaux, a ensuite jeté le défi audacieux au bandit faisant autorité du Chervoney, qui a gardé le ville entière dans la peur.
De nombreux acteurs, parmi eux étaient Vyacheslav Manuchars (sur la photo), que les fans ont perçu comme les héros des films modernes, s'intègrent parfaitement dans l'histoire rétro
Vingt ans plus tard (l'action d'un nouveau film a lieu dans l'après-guerre Odessa) Voloda Patrikeev est une personne complètement différente. Il passa une prison et une amende, servie à la recryphoto et déjà dans la vie pacifique revient à l'enquête sur les crimes. Pour les créateurs de la série, il était très important de voir dans le rôle de l'adulte Patrikeev, Dmitry Kharatyan, qui a joué Volodya dans la première partie. Et l'acteur ne s'est pas forcé depuis longtemps à persuader.
Natalia Vddina a joué dans la série télévisée un long amour héros Harayana. Leurs relations ne sont pas faciles, mais les circonstances dramatiques feront oublier leur ressentiment
"Ce n'est pas beaucoup de projets historiques dans ma filmographie:" Marthémaire "," Draw "," Sur Deribasovskaya ... "," Van Green "... Bien que j'ai une camionnette verte sur un compte séparé, j'aime beaucoup ce travail - dit Dmitry. "Et maintenant je suis extrêmement sélectif sur les rôles, je suppose rarement, ce projet est donc très important pour moi. Je suis heureux que j'ai décidé de ne pas faire un remake, mais une deuxième partie à part entière. Vingt ans plus tard, tout dans la même odessa, la Volodya Patrikeev continue de combattre la criminalité. "
Dans la continuation de la "Van Green", un jeune partenaire est apparu au héros de Kharatyana, ainsi que des Patrikes, obsédé par une crête. "Alter-ego Patrikeev dans le nouveau film - Le héros des graines de Trescunova", déclare le producteur Sergey Sandyk. - Je ne le connaissais pas depuis longtemps, nous n'avons pas de doute sur ce rôle. Son héros, son sergent Sriegin, son romantisme et son pensée naïveté rappelle ce jeune Volodya Patrikeev, ainsi que depuis la carrière de Sherlock Holmes. Et, bien sûr, je suis heureux que Ekaterina Olkina ait joué notre rôle féminin principal - un charmant jeune Espagnol Emmanuel. "
Les héros des graines de Trescunov et de Dmitry Kharatyana se lient beaucoup plus qu'un simple service dans une liste de recherches criminelles. Et c'est l'un des intrigues pittoresques de la série
Le choix des lieux de tir est une partie importante de tout projet rétro. Le réalisateur Sergey Krutin a choisi la nature de trois mois et a lavé la partie considérable du sud de la Russie. En conséquence, les plans emblématiques Odessa ont été filmés à Odessa. Sur la côte d'Azov a été recréée par la plage d'Odessa, le remblai, la colonnade et une fourchette de tir, et l'autre saveur de la mer Noire se trouvait à Rostov et Taganrog. À propos, Taganrog, comme Rostov, s'est avéré être d'excellents endroits pour filmer ce genre de projets. De nombreuses vieilles maisons ont survécu dans les villes et l'architecture rappelle des rues Odessa. Bien sûr, les décorateurs avaient beaucoup au travail. Ils ont caché des communications modernes, "graines" pour la quarantaine du parc Rostov le 1er mai, ont trouvé de vieilles armes de collectionneurs et ont même apporté des facteurs rétro de Moscou.
Dans l'ancienne "Verre Van" était grandement valide par la musique. Les chansons d'auteur de Maxim Dunaevsky ont eu un grand succès et Kharatyan a ouvert ses portes avec le public autant qu'un chanteur mémorable. Il convient de noter que pour la version moderne de la série Soundtrack, il a écrit toutes les mêmes maxim Dunaevsky et la chanson «Dès Odessa» effectuée par Dmitry Kharatyana Sounds aux crédits.
À la recherche de Odessa Coloriess, le directeur de la Van Van Green a traversé de nombreux endroits et l'a finalement trouvé à Odessa elle-même, et à Taganrog, et à Rostov
Néanmoins, les nombreux liens de deux projets sont peu susceptibles de rendre l'ancienne et la nouvelle "fourgonnette verte". Ce sont des produits d'époques différentes et d'approches différentes du cinéma, qui est particulièrement visible lorsque de courts filles flashs de l'ancien film apparaissent dans la nouvelle série. Bien entendu, l'industrie de la série moderne est des technologies complètement différentes, mais le streaming en combinaison avec une certaine attitude envers les loisirs de différentes époques remplissent de tels projets à des timbres très reconnaissables. Il semble que Différents directeur a déjà développé des examens clairs et très similaires sur la façon dont la vie devrait ressembler au délai d'après-guerre et, pour une raison quelconque, il semble que ces points de vue soient peu conformes à la véritable état de fait. Dans l'ancienne "Van Van" à Butaforia traitée plus simple, mais la dynamique et le drame de nombreuses scènes de projet il y a plus de trente ans, toute série rétro pourrait être envie.