À l'automne de cette année, cent ans à compter du jour de l'exécution de Mati Hari-danseurs, Curtisani, Spyware et une femme fatale. Des centaines de livres ont été écrits à propos de elle, des dizaines de films ont été supprimés, il y a beaucoup d'autres œuvres d'art. Cependant, sa vie est toujours enveloppée en secret. Mais la nouvelle série "Mata Hari" a essayé d'ouvrir ce voile. Et Womanhit.ru se précipita pour apprendre les détails du tournage.
La série "Mata Hari" - un projet multinational. Les artistes portugais, espagnol, français, américain, néerlandais, croate, ukrainien et russe joué dans le film. Le rôle principal a été réalisé par une actrice française âgée de 35 ans Vain jokanta , célèbre pour les photos de "99 francs", "Libele", "Inspecteur Bellamy", dit Lila. " Dans sa jeunesse, Vain a dansé dans l'opéra de Marseille et une partie de la danse de leur héroïne dans l'actrice de la série s'est accomplie.
Mata Hari, 1906
«Je savais peu de choses sur Matu Hari avant de commencer à travailler sur ce projet. Quand j'ai lu environ elle, j'étais juste malaxé, fasciné par ce personnage. J'ai eu un désir fou de jouer ce rôle », déclare Jokanta. - Mais j'avoue, le rôle était difficile pour moi. Elle était une femme très forte qui était en avance sur son temps. Féministe, beauté avec un destin triste. Le nom de Mata Hari signifie "Oko Day", c'est-à-dire le soleil. Et pour moi sa vie - comme le soleil, avec des couchers de soleil alternants. "
Le rôle de la bien-aimée Matha Hari, le capitaine de l'intelligence russe Vladimir maslov, a obtenu Maxim taveyev . «J'ai aimé le script. Je me demande comment mon caractère change. Au début, il est un jeune officier russe jeune, fort et sain et plus proche de la fin tourne dans une personne malade, presque aveuglée, avec une lumière endommagée. Tout au long de l'histoire, il change grandement et physiquement, et moralement », a déclaré l'acteur. - Je me suis demandé de jouer les sentiments que mon héros expérimentait pendant et après une attaque chimique. Pour mieux les comprendre, j'ai étudié différentes sources, appris comment les poisons utilisés dans la guerre ont influencé une personne. Le fait que, dans le processus de ces attaques, a eu lieu avec des gens, de ne pas décrire les mots. C'est effrayant. Mais c'était intéressant de jouer. "
Tir de la série a eu lieu à Moscou et à Saint-Pétersbourg (Russie), ainsi qu'à Lisbonne, Port, Sintra, (Portugal)
Dans le cadre de l'équipe internationale, la série a été filmée en anglais. "Jouer si nécessaire était en anglais. Tous les partenaires parlent anglais, le directeur fait tous des commentaires en anglais ... il s'est avéré être la complexité la plus importante du projet. Mais quand ils ont commencé à travailler, cette complexité était partie », poursuit Maxim Taveyev. "Bien que, bien sûr, devait faire un double emploi: jouez d'abord la scène en russe, notez toutes les nuances, le taux de prononciation, une intonation sémantique et des virages, puis tout cela en anglais. Mais c'est une pratique intéressante. Par exemple, j'ai lu une interview avec Javier Bardem, qui a dit que, après avoir commencé à travailler sur une langue maternelle pour lui, il était difficile de trouver une association pour le mot "amour". Bien que dans votre langue maternelle, vous avez de nombreuses sensations et associations. "
MAIS Svetlana Khodchenkova , qui a joué le rôle des guéries serbes, le géant Jenich, et du tout à maîtriser le Serbien parlé dans un temps record. En parallèle, l'actrice a étudié pour gérer l'arme du début du siècle dernier. "Cette fille parle anglais et serbe, elle doit courir et tirer - avant que je n'ai eu aucune expérience de ce type dans les films", admet Svetlana.
Svetlana Khodchenkova pour le rôle du rôle a dû maîtriser le Serbe parlé
Pré-préparé pour le rôle et Victoria Isakov , Jouer la noblesse polonaise Lydia Kireevskaya. "Pour que cela soit facile de s'asseoir sur un cheval et de comprendre quoi faire dans la selle, j'ai pris des cours d'équitation. Avec des animaux pour éliminer assez difficile, les chevaux ressentent très votre peur. Le début de l'astuce est-ce que je et continua la fille de sa Caskaster. Je m'inquiétais inquiet, mais tout s'est bien passé, rappelle l'actrice. Et raconte un autre moment curieux: «Les scènes avec ma participation ont été filmées dans une vieille maison au Portugal. La maison a été mise en vente et les artistes ont été autorisés à prendre quelque chose de là à leur mémoire. J'ai choisi une poitrine en bois avec des "membranes" en métal. Il a causé des rires des officiers des douanes: ils disent que toutes les personnes normales portent leurs ports d'entreprise et l'actrice russe est une poitrine! Mais maintenant, il me tient à la maison et rappelle la fusillade. "
Pour l'héroïne de Victoria Isacova, la noblesse polonaise riche a été cousue environ 20 séries de vêtements
Et même Christopher Lambert. , possédant parfaitement l'anglais et familiarisé avec de nombreuses techniques difficiles, a été capable de trouver quelque chose de nouveau pour lui-même. L'acteur américain a rempli le rôle de Gustav Kramer, que Mata Hari empoisonné le poison. «Mon personnage était prêt en interne pour la mort. Mata Hari tue-la - une femme qui admire et qui l'a préparé à mort ", déclare Christopher. - Combien de fois sommes-je morts dans d'autres images? Probablement pas beaucoup, mais j'avais toujours. Mais la scène est avec un meurtre violent dans cette série pour moi était la première. "
Christopher Lambert et Vain Jokanta
Mata Hari au cinéma
Le tout premier film sur Mate Hari a été retiré en Allemagne en 1920 - trois ans après la mort de cette femme légendaire. Le rôle principal a été joué par l'actrice danoise Asta Nielsen, qui a disparu la renommée de l'une des premières étoiles de l'échelle mondiale.
En 1931, sa version de l'histoire de Mate Hari a été retirée aux États-Unis, avec Greta Garbo dans le rôle principal. Cette image est devenue le ruban de ruban le plus réussi commercial, ramassant plus de deux millions de dollars dans des boîtes mondiales. À ce jour, seule la version abrégée du film, à partir de laquelle toutes les danses franches de l'héroïne ont été découpées.
En 1985, Mata Hari dans le même film a été joué par Sylvia Kristel, qui a reçu une renommée mondiale de renommée en 1974 en raison du rôle d'Emmanuel. C'est à cause de cela, la photo "Mata Hari" abonde également des scènes submergées.