Pour voir l'actrice oksana myshin sur scène - pas seulement le bonheur, le plaisir et l'extase, mais aussi l'énorme travail de l'âme. Elle joue pour qu'elle grimpe dans les coins les plus cachés de votre cœur, que vous ne connaissez pas vous-même. Essentiellement, Mysina est le théâtre d'un acteur. Dans leurs meilleures performances - "K. I. Du "crime" et "théâtre de Médée" - elle est sur scène seule. Mais lorsque vous êtes assis dans la salle et la regarde, il semble qu'il y ait une foule, sur cette scène, si étroitement remplit l'actrice avec son espace talent. Mysina et dans la vie - un orchestre humain. En plus du théâtre qu'elle aime, elle est filmée au cinéma, a créé son propre groupe de rock, participe à des projets audacieux - récemment, par exemple, elle a commencé à jouer des performances sur Skype pour un spectateur! Mais parmi ses talents, il y a un autre, bien sûr, pour elle le plus important, - elle peut aimer.
Oksana mysina: "John a étudié à l'école supérieure de l'Université de Harvard, une fois que le jeu de Nikolai Erdman est tombé sur ses yeux. Il est complètement comptabilisé du talent du dramaturge et a commencé à rechercher une mention de lui. À propos de Erdman n'est pas aussi connu maintenant, et dans ces années à trouver quelque chose dans les bibliothèques positionné. Même dans la bibliothèque de l'Université du Congrès américain! Mais le fait que John lu et a découvert, s'est avéré être suffisant pour qu'il soit déclaré sur son département, qui sera engagé dans le travail d'Erdman. Il a donc réalisé un voyage d'affaires scientifique à Moscou. Et un jour, dans la transition souterraine, elle a accidentellement acheté des billets pour la performance de "Cher Elena Sergeyevna" dans le théâtre "sur Spartakovskaya". C'est la première étape du théâtre nouvellement créé sur la base de nos diplômés d'études supérieures de Schepkin.
Tout Moscou a parlé de cette performance! À la fin des années 80, il fut considéré comme presque une révolution pour montrer les côtés sombres de l'âme. Pas étonnant que l'étudiant diplômé américain soit venu ravir!
Oksana: "Après chaque performance (et il fut le premier au répertoire du studio de théâtre" sur Spartakovskaya "puis entré le répertoire du théâtre" Sphere ") J'étais presque malade, déchiré, sans forces - parce que je ne fais presque pas Laissez la scène pendant quatre heures! Et un jour, un homme étrange est venu à notre "analyse de vols" avec des cheveux bouclés froissés sur sa tête, dans une chemise à carreaux bleue ... Il m'a immédiatement rappelé une raison pour une raison quelconque David Michelangelo, qui se tient dans le musée Pouchkin. John s'est présenté, a déclaré qu'il était engagé à Erdman. Nous lui avons demandé au théâtre américain, puis nous savions très peu de choses sur lui. John a commencé à raconter et, surtout, à montrer une sorte de jeu surréaliste et, en même temps, il se déplaça si rapidement autour de la pièce, viens de voler! Ensuite, j'ai appris que John était un bon athlète, jouait professionnellement du baseball. Et ici, il vole autour de la pièce et je le regarde reconnu. Belles, jeans à longues jambes et dans des bottes de cow-boy. De tels hommes que je n'ai jamais vu ... "
L'enfance de notre héroïne est passée sur Donbas. Papa, Anatoly Vladimirovich, a travaillé à la mine. Maman, Lydia Grigorievna, était un sismologue. Photo: Archive personnelle Oksana Mysina.
Était-ce le coup de foudre?
Oksana: "Maintenant, il me semble que oui. Mais alors ... chacun de nous avait une vie personnelle. J'ai un jeune homme. Il a une fille qui, au fait, a été avec lui dans le théâtre. Il me secoua alors - et c'est tout. Et puis il a commencé à marcher sur toutes nos performances. Et je suis déjà habitué à ce qu'il se trouve tous les soirs sur la même chaise et dans la même rangée. Et un jour, il a écrit sur l'affiche "Oksana, je tombe amoureux de toi à chaque fois !!" Et trois marques d'exclamation. Et puis, les questions des collègues ont déjà commencé: «Vous ne comprenez pas ce qui se passe? Il marche ici pour vous de vous! " Mais je me suis battu: "Pensez, une personne aime juste le théâtre!"
Avez-vous vraiment compris ou s'agissait-il d'un jeu?
Oksana: "Je ne voulais pas penser au sérieux. SAW: Il m'attend à une entrée de service, essayé de s'échapper inaperçu. J'avais peur de ce qui s'est passé en moi à l'intérieur. Je n'ai pas vu les perspectives de cette relation. Un jour, il a dit qu'il appellerait la soirée et n'a pas appelé. Il a été annoncé dans la matinée, expliqua qu'il était à une fête, ils ont bu là-bas, en général ... n'a pas appelé. J'ai été offensé, manqué, mais nous avons cessé de communiquer. Et deux semaines avant son départ de Moscou, nous nous sommes retrouvés dans une entreprise - au bas de la naissance de notre acteur Serge Pinggin, qui, comme il s'est avéré, a été organisée spécifiquement cette réunion. Eh bien ... Après cela, je et John, d'ici et de grande taille, ne se sont pas partis. "
John a réussi à prolonger un voyage d'affaires?
Oksana: "Il est parti, mais pas en Amérique, mais à Paris. Il avait un travail là-bas. Mais appelé tous les jours. Vrai, le plus souvent, il tomba dans ma grand-mère. Pendant longtemps, je lui parlais et l'appréciait complètement. Je suis rentré chez moi après des répétitions, elle m'a rencontré des mots: "Johnchik a appelé. Nous avons parlé si joliment! »Et il a passé tout l'argent sur des discussions téléphoniques. Au sens littéral, le mot avait faim, il n'a mangeant que du fromage et des raisins que les amis lui apportaient pour qu'il ne meurait pas de la faim. A écrit des lettres tous les jours. Ils m'ont copié, copiés, ces lettres géniales. Doit admettre que je suis tombé amoureux de lui enfin grâce à eux. Je suis rarement répondu - une fois par semaine, mais pour moi et c'était un exploit. Et avec chaque lettre, j'ai compris à quel point tout cela nous arrive maintenant. "
Cette photo du malheureux Oksana dans un appartement inondé John pour une raison quelconque aime et tient sur sa table. Photo: Archive personnelle Oksana Mysina.
Comment vous êtes-vous retrouvé?
Oksana: "Après une longue péripetia avec un visa, j'ai volé aux États-Unis. Et j'ai vu un John complètement différent. Ce n'était pas un jeune homme hoolighaneux dans une chemise à carreaux et des jeans rechargés dans des bottes. Devant moi se tenait un dandy, élégamment habillé, parfaitement parlant en anglais. J'étais amoureux de cet homme, mais j'ai parfaitement compris que leurs deux sont un Moscou, un autre Américain. Il avait d'autres yeux, une autre voix ...
Et j'ai compris que je n'avais pas droit à cette personne, dans ce pays, pas comme le mien. Qu'est ce que je fais ici? Je suis quelqu'un d'autre et rester aussi pour toujours. C'était une crise terrible. J'ai compris que je pouvais tout perdre. Honnêtement, c'était une condition sur le point de suicide. Enfin, John m'a mis en face de lui-même: "Tu dois dire." Et tout ce que je pensais ces six semaines, je l'éclabousse. Nous avons parlé et dit, et avec chaque mot que j'ai compris que c'est mon homme, pour moi, pour moi, et s'il est d'un autre monde, je dois aussi accepter ce monde et comprendre. "
Mariage encopé en Amérique?
Oksana: "à Moscou. Et à ce moment-là, le théâtre "à la Spartakovskaya" s'est divisé en deux camps et nous avons dû avoir un jour pour célébrer notre événement dans deux endroits différents. Mais de façon inattendue. Appartement à Lyubertsy, où nous vivions alors avec John, inondé les voisins sur le dessus. Même la photo a été laissée, où je suis assis sur les sacs avec du linge de maison - une telle incroyance, malheureuse ... John aime cette photo et la maintient sur sa table.
Alors, nous nous avons inondé. Outre la veille, j'avais froid. Le jour du mariage, je me suis réveillé à six heures du matin et j'ai réalisé que je ne me sentais jamais aussi mal. Température 39. J'appelle à l'ambulance, je dis: "J'ai un mariage aujourd'hui, et je meurs." Ils pensaient probablement qu'un homme du bonheur était fou. Mais j'insiste: "Je me sens mal, je mourrai maintenant, viendra de toute urgence." Ils me pressèrent, ils disent: "Bien que nous allions avec une commande, allez chez les voisins, demandez-le au dimédrol, buvez-le et prenez un bain." J'ai tout fait et j'ai fait. Je me suis assis dans le bain, je floast complètement. Je suis sorti, la dent de la dent tombe, John, j'ai combattu la pince à la vague, parce que je ne pouvais plus bouger. Mais habillé, talons hauts, givre sur quarante rue. Allons-y, effrayant à dire, dans le bureau de registre de Lyubertsy. Voiture de papine sur les stalles de la route dans le tunnel, à peine réussi à huit heures du matin, puis - sur ces deux mariages. Dans la pause, je me suis installé au directeur du théâtre au bureau, recouvert d'une éponge, je tremblais, la température ne tombait pas ... une couronne de mariage "de zaittseva" creusé dans la tête ... En général, Il n'y avait plus de plaisir dans ma vie. "
Oksana, dis-moi, es-tu amoureux de l'amour?
Oksana: "À l'école, j'étais amoureux du garçon. Et ma sœur était des amis avec son frère jumeau. Nous avons donc communiqué les quatre d'entre nous. Et à la neuvième année, je l'ai allongée sur ma tête et notre roman s'est terminé à lui-même. Et maintenant je tombe amoureux ... dans les administrateurs. Je me sens chez les directeurs avec qui je travaille, une telle adoration, un tel frisson! Ainsi: s'il n'y a pas d'amour mutuel, de sympathie, de traction et de réalisatrice - la performance ne fonctionnera pas. Mon mari le sait et encourage mes sentiments à mes répertoires - Lviv-Anokhin, Kame Ginkasa, Mirzoyev, Vladimir Berzin, Dmitry Krymov. "
Avec le réalisateur Kama Ginkas, les jeunes acteurs Darya Aksenova et Ivan Druchecom. Brésil, 2006. Photo: Archive personnelle Oksana Mysina.
Avez-vous rêvé de l'actrice de l'enfance? Ou a-t-il eu lieu par hasard?
Oksana: "De l'enfance, je me souviens de la façon dont j'avais aimé me regarder, pleurer, dans le miroir. Une telle tragédie s'est levée sous la douche, un tel sentiment brûlant est né, très élevé. Je pourrais le faire pendant longtemps et avec une ecstasy et observer avec soin dans le miroir pour toutes les nuances. Mon enfance est passée dans le Donbas, il y a une steppe, la liberté, mes amis sont ouverts. Nous avons grimpé des arbres, fumait les feuilles - la fumée était plus grande, en été le soir brûlé des incendies et, en hiver, ils sont montés sur des traîneaux faits maison, auxquels les mitaines humides étaient étroitement adoptées. Papa a travaillé à la mine d'ingénieur de la mine. Et chaque fois qu'il allait travailler, nous lui avons dit au revoir comme si pour toujours. Il nous a jeté avec sa sœur à son tour, nous avons appuyé contre lui. Dans le Donbas tous les jours, il y avait des accidents et les funérailles étaient une entreprise complètement ordinaire ...
Probablement dans l'âme, je me suis toujours senti avec un artiste. J'aimerais le premier rôle dans le camp de pionniers, la mer. J'ai cassé la jambe une actrice très talentueuse de Krasnodar, d'année en année, a joué le rôle de Baba Yaga. Je l'aimais beaucoup et je suis allé à son cercle de marionnettes. Alors elle a dit: "Vous allez jouer!" En mer tard dans la soirée pendant la tempête, j'ai joué dans une terrible maquillage. J'ai tellement figuré les enfants que le lendemain où j'ai été conduit sur les détachements et j'ai calmé les pionniers: "N'ayez pas peur, voici une fille qui était un baba-yaga" hier. " Et j'ai sérieusement abordé le rôle, je jetais avec succès la voix. Parler de la basse, spécialement couru à la mer et essayé de crier les vagues. Je me souviens encore de ce sentiment ... une énergie sans précédent est née à l'intérieur de moi, que je n'ai pas soupçonnée. La sensation de la puissance de sorcellerie à l'intérieur a été rappelée pour toujours.
Au début, j'ai essayé d'entrer dans l'école de studio McAT. On leur a dit que cette année ne gagne que "problème" et a donné un tour de la porte. Ensuite, j'ai vu une publicité sur l'ensemble des artistes dans un studio de théâtre de jeunes sur la Presnya rouge. Ensuite, c'était un groupe de théâtre à la mode et incroyablement populaire sous la direction de Vyacheslav Speksivtsi. Je voulais avoir l'air extravagant, mettez une robe de graduation blanche, a pris la guitare et le violon et poursuivis audition.
Je ne voulais pas prendre. Les Spirlites ont déclaré que je ne pouvais pas rester dans leur théâtre pendant plus de trois jours. Il y avait une construction, les acteurs de leurs répétitions gratuites étaient engagés dans la réparation du bâtiment. Et je ne suis pas seulement debout, mais j'ai également maîtrisé le couple de spécialités de la construction, travaillé pendant trois ans. "
Parti avec un scandale? Je suppose parce que le directeur des taches a eu un tempérament raide ...
Oksana: "Avant le début de la performance, le directeur a attribué la composition à jouer. Et j'ai joué mon rôle seul. Svetisvittsev m'a soudainement atteint, pensa et dit favorablement: "Eh bien, laissez-le jouer aujourd'hui aujourd'hui." J'ai demandé: "Je fais quelque chose de mal? Voulez-vous me remplacer? Dites tout de suite! "Au début, il y avait un cercueil silence, puis le cri du directeur, d'où le sang était piqué dans les veines:" Gagné! Gagné de mon théâtre! ". Il me semblait que ma vie est arrivée à la fin. Je me suis assis sous la scène et rugueux. Aucun de mes camarades d'artistes n'a approché, tout le monde avait l'air passé. Un seul, Ivan Sigorsky, m'a murmuré à l'oreille: "Il est un imbécile et tu es meilleur que tout le monde." Il se moqua de moi et ça m'a sauvé. Mais j'ai compris ce que cruel peut être théâtre ... "
Cette année, John et Oksana célébreront le 25e anniversaire de vivre ensemble. Photo: Archive personnelle Oksana Mysina.
Et pourtant vous êtes inscrit à l'université du théâtre?
Oksana: "Oui, à l'école Schepkin, et j'ai toujours étudié de Mikhail Ivanovich Tsareva - les légendes du petit théâtre. Il était beaucoup plus de soixante-dix. Nous l'avons adoré. Il est entré dans le public et a toujours demandé: "Et bien, quoi? Comment vas-tu? Mauvais? "Nous sommes tombés du rire. Lui et le deuxième enseignant, Rimma Solntseb, croyait en nous lorsque nous avons décidé de créer notre théâtre. Et j'ai travaillé là-bas depuis huit ans. "
Mais vous avez encore quitté le théâtre, malgré un tel succès. Pourquoi?
Oksana: "J'ai été invité par Boris Lviv-Anhin et j'ai joué une performance dans un autre théâtre. Je ne me suis pas pardonné, j'ai entendu "gagné!". Et encore une fois, il me semblait que je bougeais le char et la vie de Konchen. Mais j'ai déjà eu John à cette époque. Il a dit: "Calme! Il est nécessaire de penser à tout. Avec qui voudriez-vous travailler? Avec gypsas marteau? Alors appelez-le! »Et j'ai appelé. Kama Mironovich a répondu: "Viens!" Il a longtemps voulu mettre un jeu sur le jeu de son fils - l'intrigue de "crime et punition", connectée uniquement à la ligne de Katerina Ivanovna. Il rêvait de voir Marina Neelov dans ce rôle - mais elle a quitté son mari à Paris. Et ici je suis une actrice de tirage. Et nous avons commencé à répéter. "
En conséquence, la performance est née "K. I. Du "crime", qui ne descend pas de la scène depuis vingt ans. Avec lui, vous avez parcouru le monde entier. Mais dites-moi, Oksana, ce qui peut comprendre des spectateurs étrangers dans la tragédie monstrueuse de Katerina Ivanovna?
Oksana: "Vous voyez, le génie du directeur en cela et réside qu'il investit dans une histoire purement privée des problèmes de Universal. Douleur, désespoir, effondrement du système de valeurs - parce que tout le monde est clair, surtout à l'étranger, je joue la moitié de la pièce en anglais, battant l'apparence de cette langue. Bien que tout se passe ... nous avons joué en Suisse. Pays fourni, il n'y a pas de pauvre et de sans-abri, autour de la montagne et du lac, de l'air pur. Sentir la stérilité. Et ici, ils sont venus sur la performance des tenues et des diamants. Kama Mironovich les a assise sur des bancs de planches non attachées. Il y a une performance et une paire russophone a commencé à relever: des billets aussi chers, et ils sont insultés ici, montrent qu'il est inconnu que ... j'essaie de battre cet incident, de les transformer en action, comme le directeur m'a appris, de sorte que tout se passe dans un plus. Mais ils ne se sont pas calmés avant leur sortie de la salle ... ».
La belle-mère d'Oksana a fasciné l'exécution des chansons russes. Photo: Archive personnelle Oksana Mysina.
Dans le théâtre, vous êtes l'une des actrices les plus reconnues et les plus préférées. Mais la plupart d'entre vous connaissent toujours les films.
Oksana: "Oui, le film donne la renommée, bien sûr. Mais au cinéma, je ne suis pas aussi chanceux, comme dans le théâtre: les rôles du niveau de Katerina Ivanovna ou de Medele ne sont pas encore proposés. Mais le film permet de gagner de l'argent. Après avoir tourné dans la série télévisée «Family Secrets», où j'ai le rôle principal, j'ai acheté ma première voiture, ancienne et utilisée Skoda.
Pour épouser un étranger pour une fille de cette époque était un rêve, moyen de partir à l'étranger. Et vous vous êtes avéré le contraire: le mari est resté à Moscou. Comment ses parents ont-ils accepté cette décision?
Oksana: "Maman John est une incroyable femme magnifique. Quand il l'a appelée et dit qu'il était marié à russe, elle était silencieuse cinq minutes. Puis elle a dit: "Ceci est votre décision." Mon premier voyage à Boston. Rencontrer maman. Je suis incroyablement inquiet, laissez-le même timide de parler anglais. Et John voulait nous laisser ensemble et échappé à la soi-disant pour les journaux. Et j'ai commencé à chanter ses chansons russes. Elle a ri, elle avait un rire contagieux magnifique. J'ai ri avec elle et continuais à chanter. Nous avons donc fait des amis. Nous avons discuté de l'occasion de rester en Amérique. John j'ai demandé: "Peut-être rester?" Il a répondu: «Vous passez les meilleures années à passer en anglais, puis vous allez jouer des rôles avec un accent. En as-tu besoin? Vous êtes improvisateur, vous êtes un hooligan, vous devez être dans votre environnement pour pouvoir s'ouvrir complètement. Et je suis un écrivain, je me soucie de l'écrire. J'ai besoin que de toi. Et table d'écriture. "