Dans l'original, la série s'appelle "Midsomer Murders" - "Midsersky Murders". Tourné en fonction des travaux de Caroline Graham, il est apparu sur des écrans en mars 1997 et est immédiatement devenu l'un des plus aimés pour des millions de téléspectateurs dans le monde entier. De nombreux acteurs célèbres au Royaume-Uni ont participé au Royaume-Uni, les scénarios ont été rédigés par Anthony Horowice à la co-auteur avec Betty Williorhal et Brian Tru Meiy. La treizième saison de la peinture multipliaires est devenue la dernière pour John Nettle en tant qu'inspecteur de Tom Barnaby et, au cours de la prochaine, il a été remplacé par l'acteur Neil Dazhen, qui joue à l'inspecteur John Barnabi - Cousin Toma.
Midsamer est un coin joli et accueillant du Royaume-Uni au cœur de l'Angleterre rurale. Environ environ un tiers de la population du comté composent les tueurs et leurs victimes et les autres sont simplement des suspects ou des visages méfiants. La meilleure façon de se familiariser avec l'histoire, la géographie et la vie culturelle de cette région est l'enquête sur les crimes. Le caractère principal de cette barnabi est l'inspecteur de la police - il n'y a pas la chose la plus facile. Dans les villages avec une très belle nature, des ruelles ombragées et des pelouses inhabituellement vertes, les criminels rusés violent constamment.
L'actrice Fione Dolman apparaît d'abord à la treizième saison comme une femme John Barnaby. La charmante et belle héroïne de Fiona, Sarah Barnabi a immédiatement fasciné les téléspectateurs de télévision et est devenu le héros immuable de la série. Comme une race inconnue chien née des conjoints
D'ailleurs ...
- L'outil sur lequel la musique est effectuée dans les crédits s'appelle TermenVox. Il a été inventé par le scientifique russe Leo Termen et pour la première fois au public en 1920. Il est devenu le progéniteur du synthétiseur moderne, qui est apparu 40 ans plus tard et son unicité réside dans le fait que le Terenenvelox est le seul outil sur lequel ils jouent sans le toucher. Le son est effectué au détriment de deux antennes situées à gauche et à droite de l'outil, dans la direction de laquelle l'interprète effectue des mouvements lisses à la main. Terminenvelox a également été utilisé pour écrire de la musique sur les films d'Alfred Hitchcock "Welly" et Robert Wise "jour, lorsque la Terre s'est arrêtée."
- L'acteur écossais Ian Richardson a été invité à un rôle dans la série, mais est mort avant le début du tournage.
- La prise de vue de l'un des épisodes de la série a été arrêtée peu de temps après leur départ, car la similitude de la parcelle fictive et des événements réels est devenu trop évident.