Jean Darzharden est toujours très mal exprimant en anglais: un traducteur qui est accompagné d'un acteur français à tous les événements, puis il est incliné dans une conversation, aidant Jean à transmettre au sens de ses phrases. "Par conséquent, un film muet était ma seule occasion de passer à Hollywood", rire Duzardden, une grande étoile dans sa patrie, mais un peu connu en dehors de cela. Et cette opportunité lui a été présentée par le réalisateur français Michel Khazanavichus, qui rêvait depuis longtemps de payer l'hommage à la grande muette et de retirer l'image noire et blanche à courte vue. Et il a à son tour aidé Jean Dazharden dans celui-ci, qui a joué le rôle principal dans son militant de la comédie "Agent 117" (2006). Après cette photo, les producteurs croyaient que Khazanavichus, de son "idée délirante" sur un film de rêve pourraient avoir beaucoup et lui a donné la lumière verte, c'est-à-dire de l'argent pour la fusillade de l'artiste ".
Cependant, au début Duzharden a refusé le rôle de George Saint-Valentin. «Le film m'a semblé trop expérimental. Et honnêtement, j'étais effrayé, parce que je ne savais pas et je n'ai pas compris ce que je dois faire. Et je ne voulais pas jouer à Charlie Chaplin, "l'acteur admet. "Mais alors j'ai décidé de faire confiance à Michel, mon ami et un collègue." Cependant, un directeur de confiance était petit. Jean devait faire environ cinq mois à faire avec la chorégraphe de maîtriser le chef, que son héros dansait peu probable. Réviser plusieurs fois les chefs-d'œuvre d'un film silencieux de sorte que dans votre jeu dans "l'artiste" ne roule pas dans la pantomime. Et même vivre seul dans la maison sur le bâtiment Hollywood Hill × 1920 pour pénétrer l'esprit de l'époque.
L'inspiration Duzharden a été ajoutée et le fait que les répétitions des scènes de danse de son héros et de son Peppi ont eu lieu dans le studio de Gina Kelly et Debbie Reynolds - les légendaires acteurs hollywoodiens. Mais surtout que ce fait a été inspiré par Berenice Bezhko - l'exécuteur exécutante du rôle de Peppi Miller et à temps partiel le conjoint du directeur. «La culture de ces années vit en moi de la petite enfance. Mon père est un grand fan de cinéma classique. Mes connaissances avec de tels films se sont déjà produites de très douceur », déclare l'actrice. - Et surtout pour l'artiste, j'ai révisé les rubans avec Marlene Dietrich, Joan Crawford et Clara Bow - ces femmes élégantes du cinéma noir et blanc. "
«Pour prendre un film noir et blanc, a été un défi, car il enfreint la plupart des stéréotypes du cinéma moderne. Cependant, dix nominations pour Oscar disent que le jeu a coûté la bougie. Par conséquent, je suis probablement le réalisateur le plus heureux sur Terre. Je ne dirai pas qu'une personne, mais le directeur - à coup sûr, dit Michel Khazanavichus. "Bien sûr, je doute que notre photo puisse faire pour des films silencieux ce que" Avatar "fait pour 3D. Mais qui sait?".